Start monitoring - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Start monitoring - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
начало мониторинга
Translate

- start [noun]

noun: начало, старт, запуск, пуск, толчок, начало движения, взлет, преимущество, рывок, вздрагивание

verb: начинать, стартовать, начинаться, заводить, вздрагивать, пускать, тронуться, трогаться, браться, вздрогнуть

  • start list - стартовый протокол

  • to start numbering - начать нумерацию

  • start label - начало этикетки

  • bumpy start - неровный старт

  • start the merge - начать слияние

  • start on time - начать вовремя

  • start focusing - начать сосредотачиваться

  • start sounding - начинают звучать

  • sluggish start - вялый старт

  • were supposed to start - должны были начать

  • Синонимы к start: beginning, commencement, inception, emergence, square one, arrival, dawn, birth, eruption, onset

    Антонимы к start: stop, break, leave, finish, end up, complete, pass, go out, off, end

    Значение start: the point in time or space at which something has its origin; the beginning of something.

- monitoring [verb]

noun: контроль, подслушивание, радиоперехват



Start him on gabapentin, hook him up to an intracranial EEG for continuous monitoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начинайте давать габапентин. Подключите внутричерепную ЭЭГ для непрерывного наблюдения.

Start monitoring her for toxicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начни следить за токсичностью.

Monitoring not only of enter into self employment but also of duration of start ups and long term profitability of women's start up companies required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требуется проведение мониторинга не только в отношении лиц, начинающих деятельность на принципах самозанятости, но и в отношении продолжительности существования новых предприятий и прибыльности в долгосрочной перспективе организуемых женщинами новых предприятий.

Once you have chosen a Strategy Manager to invest in, you can start monitoring his/her performance and the overall progress of your investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только Вы выберите управляющего, Вы сможете следить за его производительностью и общими результатами Вашей инвестиции.

Broadly speaking, the ability to separate and enrich biomarkers with nanoscale precision in an automated way, opens the door to better understanding diseases such as cancer, with applications ranging from sample preparation to diagnostics, and from drug resistance monitoring to therapeutics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В широком смысле способность разделять и концентрировать биомаркеры с наномасштабной точностью и в автоматическом режиме открывает возможности для лучшего понимания таких болезней, как рак, а применение может быть в диапазоне от подготовки образцов до диагностики и от контроля устойчивости к препаратам до терапии.

You have to stop moping and start doing stuff that makes you feel better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен прекратить хандрить и начать делать вещи, которые заставят тебя почувствовать себя лучше.

We didn't start the perfect Thanksgiving tradition with a big family sitting around a turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не начали традицию садиться всей семьей за стол, и есть индейку на День благодарения.

You need to stop reassuring her that she's innocent and start convincing her that she's guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужно перестать обнадеживать ее, что она невиновна, и начать убеждать ее, что она виновна.

Iraq did not prevent the monitoring groups from conducting their inspection visits but only requested the American not to enter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирак не препятствовал проведению инспекций группами по наблюдению, а лишь просил, чтобы американцы не приезжали.

Objectives: Guidelines, studies and reports on monitoring and assessing transboundary waters will be drawn up or revised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цели: Будут подготовлены или пересмотрены руководящие принципы, исследования и отчеты в области мониторинга и оценки трансграничных вод.

We must also take a holistic approach to monitoring and evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны также применять целостный подход к наблюдению и оценке.

Monitoring mechanisms should nominate a single member to liaise with the Secretariat on editing and translation matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизмам наблюдения следует назначать одного сотрудника, который контактировал бы с Секретариатом по вопросам редактирования и письменного перевода.

A community monitoring system has been formed, in an effort to keep the relapse rate at a lower level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была создана система мониторинга на уровне общин в целях максимального сокращения числа рецидивов.

It can therefore also be used for monitoring the sustainable development goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В силу этого она может использоваться и для контроля выполнения целей в области устойчивого развития.

If appropriate, automatic continuous measuring devices could be used for monitoring traffic-related pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствующих случаях можно было бы использовать автоматические измерительные устройства постоянного действия для мониторинга загрязнения в результате дорожного движения.

Other yearly compendiums drawing on monitoring information are also published in Ukrainian, both nationally and locally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издаются на украинском языке и другие ежегодные сборники как на государственном, так и на региональном уровнях, в которых отображается мониторинговая информация.

The Environmental Health Unit of the Health Inspectorate has the main function of sampling and monitoring of bathing water, routine service and swimming pool water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа контроля за санитарным состоянием окружающей среды Медико-санитарной инспекции производит отбор проб и контролирует качество воды в пляжных зонах и в бассейнах, а также выполняет другие рутинные операции.

Mingled with the trivia on honorary consuls, the Monitoring Group impugns an Eritrean businessman, Asmerom Mekonen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем потоке информации о почетных консулах Группа контроля ставит под сомнение личность эритрейского бизнесмена Асмерома Меконена.

There are some 90 sites subject to regular monitoring and 893 items of tagged equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности насчитывается порядка 90 объектов, подлежащих регулярному наблюдению, и 893 вида маркированного оборудования.

Countries have considerable interest in setting up monitoring programmes and improving coral reef management, but there is a critical lack of expertise and funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны существенно заинтересованы в развертывании программ мониторинга и совершенствовании управления коралловыми рифами, однако им сильно недостает кадровых и финансовых ресурсов.

The Government has thus asked UNDP to draw on its expertise to play the key role of monitoring and evaluating progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим правительство предложило, чтобы ПРООН, опираясь на свой опыт, взяла на себя выполнение важнейшей роли - осуществление контроля и оценку прогресса.

The initiative includes activities such as the detection and monitoring of space debris and warnings of possible collisions with space debris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта инициатива включает в себя такую деятельность, как обнаружение и мониторинг космического мусора, а также оповещения о возможных столкновениях с космическим мусором.

Finally, the State will formulate a policy framework to protect the children of migrant workers through registration, monitoring and special benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, государство разработает основы политики для обеспечения защиты детей рабочих-мигрантов с помощью регистрации, контроля и предоставления специальных льгот.

New ionosphere monitoring technology based on global positioning satellite observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая технология мониторинга ионосферы, основанная на наблюдениях со спутников Глобальной системы определения местоположения.

They have proven a most reliable and efficient method for monitoring the sites in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оказались весьма надежным и эффективным методом наблюдения за указанными объектами.

The Minister of Sport and Tourism took appropriate supervisory and monitoring measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр спорта и туризма принял соответствующие меры надзорного и контрольного характера.

At any time you can adjust the settings to make your account monitoring page visible or invisible to internet users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете в любой момент как предоставить, так и ограничить доступ к данной странице для всех пользователей Интернет.

In the Outlook app (Outlook 2013 or Outlook 2016), choose File > Open & Export > Import/Export to start the Import and Export Wizard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приложении Outlook (Outlook 2013 или Outlook 2016) выберите элементы Файл > Открыть и экспортировать > Импорт и экспорт, чтобы запустить мастер импорта и экспорта.

Press F5 to start from the beginning, or Shift+F5 to start from the current slide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите клавишу F5, чтобы запустить слайд-шоу с самого начала, или SHIFT+ F5, чтобы начать его с текущего слайда.

On the Prepare Windows page, click or tap Start guide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На странице Подготовка Windows нажмите кнопку Запустить мастер.

When continuous monitoring systems are too complex or costly to implement, proxy variables might constitute a practical alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда внедрение систем постоянного мониторинга является слишком сложной или дорогостоящей задачей, практичным альтернативным вариантом может быть использование условных значений переменных.

That the pragmatic Mr Morsi worked with Barack Obama to obtain a ceasefire augurs well - and might just mark the start of something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прагматизм президента Египта, Мурси, который совместно с Бараком Обамой работал над прекращением огня, является хорошим знаком и может ознаменовать собой начало перемен.

Constant risk management, careful analysis and efficient monitoring of counterparties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянный риск-менеджмент, тщательный анализ и эффективный надзор контрагентов;

When we start talking about trafficking, they start to think, 'Oh, that's not a big problem for our society. We don't have money, we have a war.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Когда мы начинаем говорить о торговле людьми, они думают, что это не слишком серьезная проблема для нашего общества, что у них нет денег, что идет война».

You need to work on that bit and that bit to start with, then the rest falls neatly into a heap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно закончить с этим куском, потом приняться за следующий, а остальное аккуратно сложится в кучу.

After a bright start today, it will turn cloudy later this morning, then, although staying mostly dry this afternoon, there could be patchy light drizzle possible...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром, на старте, было солнечно, но позже небо затянуло облаками, и, хотя, после полудня пока сухо, к вечеру возможны небольшие осадки...

Okay, so I'll take care of getting the new wheels, but we have to make up for some lost time, so you should probably start coding - for basic drive...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я займусь заменой колес, но нам нужно компенсировать потерянное время, так что тебе стоит начать кодирование основного привода...

One of them is for monitoring migratory patterns of Canadian geese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из его проектов-мониторинг элементов миграции канадских гусей.

Onboard... the computer was monitoring the passengers' artificial hibernation

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На борту... компьютер контролировал искусственную спячку пассажиров.

Ask them to lift your detail... to stop monitoring you 24 hours a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попроси их снять охрану... прекратить следить за тобой 24 часа в сутки.

I'll be in the van monitoring your activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду наблюдать за вами из фургона.

Ma'am, the FDA is monitoring a salmonella outbreak at a Missouri chicken farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэм, в Управлении по саннадзору следят за вспышкой сальмонеллы на ферме в Миссури.

They constantly are monitoring terrorist and anti-military activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они постоянно контролируют террористическую и антивоенную деятельность.

A nocturnal monitoring is a polysomnography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночное наблюдение это полисомнография.

Just as development of a Theory of Change is a participatory process, a ToC-based monitoring and evaluation system can be designed in a participatory way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, как разработка теории изменений является процессом участия, система мониторинга и оценки на основе ТОС может быть разработана на основе участия.

Since then, there have been other small police, justice and monitoring missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор были созданы и другие небольшие полицейские, судебные и наблюдательные миссии.

Increased attention later came in 2010, when observers monitoring the Deepwater Horizon oil spill discovered a persistent oil slick at the Taylor site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышенное внимание было привлечено позже, в 2010 году, когда наблюдатели, наблюдавшие за разливом нефти Deepwater Horizon, обнаружили стойкое нефтяное пятно на участке Тейлора.

Monitoring programs have varied over the years, from long-term academic research on university plots to reconnaissance-based surveys of biogeoclimatic areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы мониторинга менялись на протяжении многих лет, от долгосрочных академических исследований на университетских участках до рекогносцировочных обследований биогеоклиматических районов.

More recently, a monitoring account for delusion, applied to confabulation, proposed both the inclusion of conscious and unconscious processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно в мониторинговом учете бреда, примененном к конфабуляции, было предложено включить как сознательную, так и бессознательную обработку.

Monitoring has shown that after farms are disbanded, ecosystems were restored within 5–10 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мониторинг показал, что после расформирования хозяйств экосистемы восстанавливались в течение 5-10 лет.

However, it was also hard to track such exposure because 23 out of the 24 radioactive monitoring stations were also disabled by the tsunami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако было также трудно отследить такое воздействие, поскольку 23 из 24 станций радиоактивного мониторинга также были выведены из строя цунами.

Some alarm systems use real-time audio and video monitoring technology to verify the legitimacy of an alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим последовало введение специальных слоеных сливок Monde, бельгийских вафель и хрустящих вафель.

Both the United States and United Kingdom have mussel watch monitoring programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в Соединенных Штатах, и в Соединенном Королевстве есть программы мониторинга мидийного дозора.

Group members are responsible for the thinking, teaching, and monitoring of all members in the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены группы несут ответственность за мышление, обучение и контроль всех членов группы.

But for the full realisation of all functions, a Senezh-control system need various other monitoring systems for air defence and air force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для полной реализации всех функций системы управления Сенеж необходимы различные другие системы мониторинга для ПВО и ВВС.

Measuring glycated hemoglobin assesses the effectiveness of therapy by monitoring long-term serum glucose regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерение гликированного гемоглобина позволяет оценить эффективность терапии путем мониторинга длительной регуляции уровня глюкозы в сыворотке крови.

The wildlife monitoring program sought to locate, assess and treat oil affected wildlife found in the region of the spill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа мониторинга дикой природы была направлена на выявление, оценку и лечение пострадавших от нефти диких животных, обнаруженных в районе разлива нефти.

Rather than command the operations directly, she served as a Monitoring Officer, overseeing Roe and providing moral support to firefighters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы непосредственно командовать операцией, она выполняла функции офицера по наблюдению, наблюдая за Роу и оказывая моральную поддержку пожарным.

The NSA has been monitoring telephone conversations of 35 world leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АНБ отслеживает Телефонные переговоры 35 мировых лидеров.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «start monitoring». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «start monitoring» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: start, monitoring , а также произношение и транскрипцию к «start monitoring». Также, к фразе «start monitoring» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information