Station building - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Station building - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
станционное здание
Translate

- station [noun]

noun: станция, пункт, место, железнодорожная станция, железнодорожный вокзал, местоположение, общественное положение, ареал, почтовое отделение, авиабаза

adjective: станционный, вокзальный

verb: размещать, ставить на определенное место, помещать, дислоцировать, ставить

  • way station - канальная станция

  • nearest metro station - ближайшая станция метро

  • approaching station whistle signal - локомотивный сигнал свистком при подходе поезда к станции

  • single-outlet filling station - одноотводная заправочная станция

  • rowing station - расположение ряда кресел

  • varied work station - многоцелевая рабочая станция

  • affiliated station - ретранслирующая станция

  • nizhny novgorod hydroelectric station - Нижегородская гидроэлектростанция

  • dispatch station - станция отправления

  • broadcasting station - радиовещательная станция

  • Синонимы к station: terminal, stop, depot, halt, stopping place, stage, terminus, camp, yard, installation

    Антонимы к station: displace, remove, move

    Значение station: a regular stopping place on a public transportation route, especially one on a railroad line with a platform and often one or more buildings.

- building [noun]

noun: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки, надворные службы

adjective: строительный, строящий

  • residential building - жилое строение

  • building director - начальник строительства

  • fiat tagliero building - здание

  • building preservation - охрана исторический зданий

  • consensus building - достижение согласия

  • bridge building - наведение мостов

  • confidence building - направленный на установление доверия

  • body-building conditioner - кондиционер, укрепляющий структуру волос

  • majestic building - величественное сооружение

  • building materials - строительные материалы

  • Синонимы к building: establishment, construction, structure, edifice, premises, property, erection, assembly, fabrication

    Антонимы к building: carry, break, carry out, remove, destroy, demolish, break down, eliminate

    Значение building: a structure with a roof and walls, such as a house, school, store, or factory.



Richardson had been building a recording studio in his home in Beaumont, Texas and was planning to invest in a radio station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричардсон строил студию звукозаписи в своем доме в Бомонте, штат Техас, и планировал вложить деньги в радиостанцию.

The airport power sub-station near the entrance gate will also be shifted to the new building this freeing up more space for developing passenger amenities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электростанция аэропорта возле въездных ворот также будет перенесена в новое здание, что освободит больше места для развития пассажирских удобств.

It seems the stonemason in charge of building the arch at the Inglestone station has broken a hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, старший каменщик на строительстве арки станции Инглстона сломал руку.

This building houses servers for the military, police, NHS, even looks after the server systems for the nuclear station at Turnmill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут целые здания серверов для армии, полиции, БритишМинЗдрава, выглядит на уровне, даже после серверов на атомной электростанции в Тунмиле.

Unwilling to take no for an answer, Farouk called out his servants and led them to demolish the station, forcing the regency council to approve building a new station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не желая принимать отказ в качестве ответа, Фарук позвал своих слуг и повел их разрушать станцию, заставив регентский совет одобрить строительство новой станции.

Takahashi began to preach at the Yaoki Building, a building that he owned near Asakusa Station on the Toei Asakusa Line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такахаси начал проповедовать в здании Яоки, принадлежащем ему неподалеку от станции Асакуса на линии Тоэй Асакуса.

The streets became quieter; at the end of an avenue appeared a massive building with a large illuminated clock, they stopped at the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре замелькали окраинные улицы; потом показалось большое здание с освещенным циферблатом часов - вокзал.

You said when the small explosive ignited in front of the I.R.S. building, the responding Firemen came from a nearby station?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сказали, что когда небольшое взрывное устройство сработало перед зданием налоговой инспекции, туда приехали пожарные из ближайшей пожарной части?

The original building was demolished and is now part of the current Asda supercentre car park and petrol station area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное здание было снесено и теперь является частью нынешней автостоянки Asda supercentre и района автозаправочной станции.

By the time James was out of the building and in the car, its radio was playing the station's dub of the not-yet-finished song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, когда Джеймс вышел из здания и сел в машину, по радио уже передавали даб еще не законченной песни.

Upstairs, is the building caretaker's apartment, which served as the station owner's apartment when the building was used as a stagecoach stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверху находится квартира смотрителя здания, которая служила квартирой владельца станции, когда здание использовалось как остановка дилижанса.

The station building was sold and is now used as a private residence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание вокзала было продано и теперь используется как частная резиденция.

The station building—a Grade II listed building—is now a restaurant, and a Sainsbury's supermarket occupies the former goods yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание вокзала-здание, внесенное в список II класса-теперь является рестораном, а супермаркет Sainsbury'S занимает бывший товарный двор.

In January 2017, the Britomart station building was closed and access between it and platforms was blocked off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2017 года здание вокзала Бритомарт было закрыто, а доступ между ним и платформами перекрыт.

In 1904, a more substantial station building was built on the down platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1904 году на нижней платформе было построено более солидное здание вокзала.

The grey building is End Station A, where one of the most important discoveries in physics was made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серое здание является конечной станцией, где было сделано одно из наиболее важных открытий в области физики.

Bechtel is also building the Keeyask Generating Station, a hydroelectric power plant for Manitoba Hydro in Manitoba, Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bechtel также строит генерирующую станцию Keeyask, гидроэлектростанцию для Manitoba Hydro в Манитобе, Канада.

The original station building, by Tress, was demolished and a new Neo-Georgian station building by J. R. Scott was erected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное здание вокзала, построенное Трессом, было снесено, и было возведено новое Неогрузинское здание вокзала Дж. Р. Скоттом.

The station has recently been upgraded with a new station building, longer platforms, and park and ride facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станция недавно была модернизирована с новым зданием станции, более длинными платформами и парком и аттракционами.

Then he asked me to his room, which was in the main building of the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предложил мне зайти в его комнату, которая находилась в главном строении.

Last building they'd seen was a decrepit gas station fifteen miles back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветхая заправочная станция в пятнадцати милях отсюда была последним зданием, какое они видели.

In 1989 a new studio was established in the Ministry of Information building, and the following year the station went 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году в здании Министерства информации была создана новая студия, а в следующем году станция работала 24 часа в сутки.

The community's most prominent building is the former Zschornewitz Power Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым известным зданием общины является бывшая электростанция Цшорневица.

The station building burned down on November 30, 2005 and was replaced by the current structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание вокзала сгорело 30 ноября 2005 года и было заменено на нынешнее строение.

Designed by George Troup, the station is the fourth building to have served as Dunedin's railway station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спроектированный Джорджем трупом, этот вокзал является четвертым зданием, которое служило железнодорожной станцией Данидина.

Also notable on the northern extension is Southgate station; here Holden designed a single-storey circular building with a canopied flat roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также примечательна Северная пристройка станции Саутгейт; здесь Холден спроектировал одноэтажное круглое здание с навесной плоской крышей.

The wooden station building was at road level with steps down to both platforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревянное здание вокзала находилось на уровне дороги с лестницами, спускавшимися к обеим платформам.

The police station Tracy was taken to was in the Algiers district, on the west bank of New Orleans, a grim and foreboding building with a look of hopelessness about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейский участок, куда привезли Трейси, располагался в Алжирском квартале, на западном берегу Нового Орлеана, в ужасном здании, выглядевшем совершенно безнадежно.

Esposito, you said that there was a TV station in the Colfax building?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эспозито, ты говорил, что в здании Колфакса есть телестанция?

In this case, cryotechnology was indeed used for the escalator tunnels connecting the building with the Krasniye Vorota subway station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном случае криотехнология действительно использовалась для создания эскалаторных тоннелей, соединяющих здание со станцией метро Красные Ворота.

Property that included the historic Station L power plant was donated by Portland General Electric, and building construction was paid for by a fundraising campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имущество, включавшее историческую электростанцию станции L, было пожертвовано компанией Portland General Electric, а строительство здания было оплачено за счет кампании по сбору средств.

The station has two elevated side platforms, with the station building located underneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станция имеет две приподнятые боковые платформы, под которыми расположено здание вокзала.

Immediately above the tube station is an early-Edwardian department store building, formerly occupied by Wards Furnishing Stores, which traded until 1972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непосредственно над станцией метро находится здание универмага раннего эдвардианского периода, ранее занимавшееся мебельными магазинами Wards, которые торговали до 1972 года.

The basement of the building connects with the Underground station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвал здания соединяется со станцией метро.

Hotels opened near the station, including the Railroad Exchange in a building that still stands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с вокзалом открылись гостиницы, в том числе железнодорожная биржа в здании, которое до сих пор стоит.

Clayton on a faded board under the eaves of a station building, she knew what she had been expecting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клейтон на выцветшей вывеске под карнизом станционного здания, она поняла, чего ждала.

Oakwood Station is a Grade II* listed building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Oakwood станции является сорт II* перечисленное здание.

The station building is in the Italianate style, with a later one-bay extension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание вокзала выдержано в итальянском стиле, с более поздней одноэтажной пристройкой.

The Centralia Municipal Building still stands, along with its attached fire station garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муниципальное здание Централии все еще стоит, вместе с прилегающим гаражом пожарной станции.

This building was replaced by a power station, in 1899, to provide electricity for the new fleet of trams in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это здание было заменено электростанцией в 1899 году, чтобы обеспечить электроэнергией новый парк трамваев в городе.

The man in sandals arrived at the Seaside Station just when the milk delivery women were leaving the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Приморский вокзал человек в сандалиях прибыл в ту минуту, когда оттуда выходили молочницы.

Dallas's oldest remaining fire station building still stands at the corner of McKinney Ave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое старое здание пожарной части Далласа все еще стоит на углу Маккинни-Авеню.

The building can be reached from Exit K of Central MTR Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До здания можно добраться от выхода K Центральной станции метро.

The first station building at Knock began with part of the Holywood station being moved to Knock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое здание вокзала в Туке началось с того, что часть станции Холивуд была перенесена в тук.

The station building has automated ticket machines, TOICA automated turnstiles and is staffed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание вокзала оборудовано автоматическими билетными автоматами, турникетами TOICA и укомплектовано персоналом.

The building on the up side of the station was built in the Italianate style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание на верхней стороне станции было построено в итальянском стиле.

They removed the police station's sign and raised the flag of the Donetsk People's Republic over the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сняли вывеску полицейского участка и подняли над зданием флаг Донецкой Народной Республики.

The old Wards Corner building above the tube station has been earmarked for development since 2004, when Haringey Council published a development brief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старое здание Wards Corner над станцией метро было предназначено для развития с 2004 года, когда Haringey Council опубликовал отчет о развитии.

The Old Stone Hotel, also known as the Warren Community Building or Warren House Hotel, was constructed in 1851 as a stagecoach station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый каменный отель, также известный как Уоррен-коммьюнити-Билдинг или Уоррен-Хаус-отель, был построен в 1851 году как станция дилижансов.

I have heard that there is heavy weaponry in the station building somewhere but never bothered to check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышал я, что где-то на вокзале есть тяжелое вооружение, да так и не удосужился проверить.

They drove to the station by car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поехали на станцию на автомобиле.

You know, there's a bodega by the bus station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, есть винный погребок рядом с остановкой.

How in the hell does the most crucial piece of evidence against Isaak Sirko just disappear from our own police station?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как, черт возьми, важнейшая улика против Сирко могла просто исчезнуть из нашего собственного участка?

So we've decided to occupy the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что мы решили оккупировать станцию.

I checked the railroad station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был на вокзале.

I was building the government a tool of unimaginable power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я построил правительству невообразимо мощный инструмент.

The music comes off a long tape from the Nurses' Station, a tape we all know so well by heart that there don't any of us consciously hear it except new men like McMurphy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка идет с поста, она записана на большой бобине, всю пленку мы знаем наизусть, и никто ее уже не слушает, кроме новеньких вроде Макмерфи.

Can you tell me where the gas station is?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не подскажешь, где тут заправиться можно?

We also have photos and a description of both Josh and his money out to every bus station, train station and airport within a 100-mile radius of this city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы разослали фото и описание как Джоша так и его денег, на каждую автобусную и железнодорожную станцию, а также аэропорты в радиусе ста миль от города.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «station building». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «station building» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: station, building , а также произношение и транскрипцию к «station building». Также, к фразе «station building» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information