Steeped grain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Steeped grain - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
замоченное зерно
Translate

- steeped [verb]

verb: пропитывать, погружать в жидкость, бучить, выщелачивать

  • be steeped in - погружаться в

  • steeped barley - замоченный ячмень

  • steeped barley car - тележка для распределения на току замоченного ячменя

  • steeped corn - замоченное зерно

  • steeped flax - лен-моченец

  • steeped silk - отмоченный шелк-сырец

  • Синонимы к steeped: macerate, marinade, souse, soak, pickle, marinate, drench, ret, saturate, immerse

    Антонимы к steeped: dehydrated, dry

    Значение steeped: soak (food or tea) in water or other liquid so as to extract its flavor or to soften it.

- grain [noun]

noun: зерно, зернистость, гран, зернышко, крупинка, песчинка, волокно, крупа, структура, зерновой хлеб

verb: красить под дерево, наводить мерею, раздроблять, красить под мрамор, очищать от шерсти

  • grain elevator - зерновой лифт

  • grain mash - зерновой затор

  • grain state farm - зерновой совхоз

  • grain scratch - царапина на лицевой стороне шкуры

  • grain shovel - лопата для зерна

  • darkened grain - потемневшее зерно

  • starchy grain - крахмалистое зерно

  • bulk grain lorry - автомобиль-зерновоз

  • immature grain - незрелое зерно

  • spoiled grain - испорченное зерно

  • Синонимы к grain: cereal crops, cereal, seed, grist, kernel, morsel, scrap, granule, fragment, particle

    Антонимы к grain: quantity, chunk, mountain, broad range, broad spectrum, deal, high number, large quantity, much money, scads

    Значение grain: wheat or any other cultivated cereal crop used as food.



A few advanced kits may also come with a small amount of milled, malted grain that must be steeped with the wort before boiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько усовершенствованных наборов могут также поставляться с небольшим количеством измельченного, солодового зерна, которое должно быть замочено с суслом перед кипячением.

They took handfuls of grain from little leather pouches at their waists and began to sow it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они зачерпнули пригоршни зерна из висевших на поясе кожаных мешочков и принялись разбрасывать его.

To this effect, priority is given to the following two projects: - container terminal at the port of Rousse; - grain terminal at the port of Rousse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи в приоритетном порядке будут осуществлены следующие два проекта: - строительство контейнерного терминала в порту Роузе; - строительство зернового терминала в порту Роузе.

Tractors, conveyor controls, food processing, bins, silos, grain level monitoring, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тракторы, блоки управления конвейеров, оборудование для производства пищевых продуктов, бункеры, силосные хранилища, приборы контроля уровня загрузки зерна и т.д.

You bought grain with your Medici money after all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, в конце концов, купили зерно за свои деньги Медичи.

He owns over 40,000 acres of arable land between Calais and Amiens. I'm sure he has enough grain in storage to feed even as large an army as His Majesty's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть 40000 акров земли между Кале и Амьене. как у Его Величества.

I can give you one quarter-grain tablet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дам вам таблетку в четверть грана.

One part grain alcohol, a dash of hash, a hint of red bull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть зернистого алкоголя, часть дури, чуток Red Bull

Where one grain grows now, two grains would grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г де нынче зерно - смотришь, ан в ту пору два или три получилось бы!

Sometimes considered a grain, but technically...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда ее считают злаком, но, технически...

You have challenged all proposals for lowering interest rates and opposed a bill for enforcing a fixed price for grain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оспаривали все предложения о снижении процентной ставки и отвергли билль за введение твердой цены на зерно.

Like a metal cog is part of a factory, or a grain of sand is part of the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как винтик участвует в работе фабрики. Или песчинка на пляже.

We must keep the germinating grain away from the light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Росток, пробивающийся из зерна, не следует извлекать на свет.

Even the autumn harvest of the gold-tinted grain Serves only to remind one of the passing time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже сбор золотых колосьев напоминает об уходящем времени.

But why would nine good soldiers be guarding a grain wagon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но зачем бы девяти крепким воинам сопровождать повозку с зерном?

I am, replied Dantes, in bad Italian, a Maltese sailor. We were coming from Syracuse laden with grain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мальтийский матрос, - отвечал Дантес на ломаном итальянском, - мы шли из Сиракуз с грузом вина и полотна.

Monte Cristo is a little island I have often heard spoken of by the old sailors my father employed-a grain of sand in the centre of the Mediterranean, an atom in the infinite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монте-Кристо - островок, о котором часто говорили моряки, служившие у моего отца; песчинка в Средиземном море, атом в бесконечности.

Even the most fanciful legends begin as a small grain of truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в самых причудливых легендах есть зерно истины.

One might take that with a grain of salt, I remarked sceptically. All these wills are very confusing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне что-то не очень в это верится, - сказал я. -Ну и путаница со всеми этими завещаниями!

The younger Darvin's mission was to derail Federation colonization efforts by poisoning a shipment of grain which was... which is stored aboard the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача молодого Дарвина - сорвать попытки федерации колонизировать планету путем отравления поставки зерна, которое хранилось... хранится на борту станции.

But if there was a grain that could resist pests, drought, fungi, the poorest people in the world could feed themselves... even in third-world countries or under the worst dictatorships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если бы было зерно, которое не боится вредителей, засухи, грибка, самые бедные люди в мире смогли бы прокормить себя, даже в третьих странах или при страшных диктаторах.

Tics or habits of behavior either finds dislikable in the other Gotta be overlooked or taken with a grain of salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На причуды или манеры поведения которые нам друг у друга не нравятся надо закрывать глаза или не принимать их близко к сердцу.

And also alive, and not crushed and then burned to death in a grain silo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ещё живой, не смятый и потом сожжёный до смерти в зернохранилище.

The seed is becoming the plant; a grain of sand never becomes a plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из семени вырастает растение, из песчинки -никогда.

Mr. Calder has been steeped in a major work crisis at his company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В компании мистера Колдера серьёзный кризис.

But it must be steeped in bloodDthat is fresh and warm and, even so, many blows are needed.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алмаз надо поместить в свежую и теплую кровь, но даже тогда нужно долго бить по нему молотом.

Too many are still steeped in an old culture full of antiquated rituals and are slow to accept change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком многие еще придерживаются старых традиций, полных старых ритуалов, и слишком медленно воспринимают изменения.

Cousin Johnny, your resentments do harbor some grain of truth, but they are far removed in the history of wrongdoings that you've perpetrated over

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кузен Джонни, твои негодования содержат зерно истины, но оно и в сравнение не идет со списком тех дурных дел, что ты совершил по отношению

Ten million billion of them doing their crazy dances in a single grain of salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять миллионов миллиардов атомов в сумасшедшем танце в одной песчинке соли.

The idea was you just run as fast as you can until you arrive at the... at the grain silo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смысл был в том, чтобы бежать как можно быстрее, пока не окажешься... в зернохранилище.

Just another grain of sand on the beach, I suppose, but somebody's little girl, somebody's pride and joy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тебя, полагаю, очередная песчинка на пляже, Но она была чьей-то дочерью, чьей-то гордостью и отрадой.

We have had problems with the seed grain and pests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас были проблемы с посевным материалом и животными.

They've taken all our seed grain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они забрали наше зерно для посева.

She knows its influence perfectly, has studied it too well to miss a grain of its effect on any one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей отлично известно, как влияют на людей ее качества, - она слишком хорошо это изучила, чтобы не заметить хоть ничтожной доли того впечатления, которое они производят на всех.

For amber waves of grain

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За моря зерна в амбарах...

It was a child's rattle - that's what the grain was for, to make the noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была погремушка, а зерно было для того, чтобы производить шум.

You see, I want to improve how we sell our grain. If I make a good case for it, he'll agree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если я хочу реорганизовать процесс продажи зерна, я должна привести веские доводы, и тогда он согласится.

So I thought maybe, if you went back into town, you could bring me some white long-grain mimeo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, вы могли бы съездить в город и купить мне обычную бумагу, не дорогую.

The planks were radially hewn so that the grain is approximately at right angles to the surface of the plank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доски были радиально обтесаны так, что зерно находилось примерно под прямым углом к поверхности доски.

In general winter grain crops harvested on the area of 23,652 hectares, 68,820 tons of grain threshed, yield is 29.1 centners / ha,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом озимые зерновые культуры убраны на площади 23 652 га, обмолочено 68 820 тонн зерна, урожайность составляет 29,1 ц / га.

At that time, she brought a flotilla of grain-bearing ships to starving Sicily, whose citizens cooked and ate the wheat without taking time to grind it into flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время она привела флотилию хлебозаготовительных судов на голодающую Сицилию, жители которой варили и ели пшеницу, не тратя времени на то, чтобы перемолоть ее в муку.

Contact usually occurs when handling food with mites in it, such as figs, dates, prunes, grain, cheese, or other dried foods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контакт обычно происходит при обращении с пищей с клещами в ней, такими как инжир, финики, чернослив, зерно, сыр или другие сушеные продукты.

All these changes, of course, contributed to the rapid exhaustion of grain supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти изменения, конечно, способствовали быстрому истощению запасов зерна.

This was typically self-deprecating, but contains an important grain of truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было типично самоуничижительно, но содержит важную крупицу правды.

Mao insisted that the communes must produce more grain for the cities and earn foreign exchange from exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мао настаивал на том, что коммуны должны производить больше зерна для городов и получать иностранную валюту от экспорта.

They also can be used for pasture; they can be grazed a while, then allowed to head out for grain production, or grazed continuously until other pastures are ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут быть использованы для пастбищ; они могут быть выпасены некоторое время, затем позволено отправиться на производство зерна, или пастись непрерывно, пока другие пастбища не будут готовы.

Phase 4 of the Grain development was announced in February 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4-я фаза развития зернового хозяйства была объявлена в феврале 2014 года.

Barley is the principal feed grain in Canada, Europe, and in the northern United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ячмень является основным кормовым зерном в Канаде, Европе и на севере Соединенных Штатов.

Grain gluten and other protein gels may be used in wet dog food to create artificial meaty chunks, which look like real meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зерновая клейковина и другие белковые гели могут быть использованы во влажном корме для собак, чтобы создать искусственные мясистые куски, которые выглядят как настоящее мясо.

These brands are labeled as “grain-free” and list peas, lentils, or potatoes as the main ingredient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти бренды обозначены как беззерновые и перечисляют горох, чечевицу или картофель в качестве основного ингредиента.

As an example, the report cites that only 40% of grain handed out for the poor reaches its intended target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве примера в докладе приводится тот факт, что только 40% зерна, выдаваемого бедным, достигает своей намеченной цели.

Grain cracks did not affect combustion, like it does with solid rocket motors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трещины в зернах не влияли на горение, как это происходит с твердотопливными ракетными двигателями.

The result was that the supply of grain in the affected areas was reduced greatly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате поставки зерна в пострадавшие районы были значительно сокращены.

The 1928 harvest was affected by drought in most of the grain producing areas of the Ukrainian SSR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урожай 1928 года был поражен засухой в большинстве зернопроизводящих районов Украинской ССР.

Maxentius used the opportunity to seize the wealth of his supporters, and to bring large amounts of grain to Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максенций воспользовался этой возможностью, чтобы захватить богатства своих сторонников и привезти в Рим большое количество зерна.

Chinese leadership required that the communes must produce more grain for the cities and earn foreign exchange from exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайское руководство требовало, чтобы коммуны производили больше зерна для городов и зарабатывали на экспорте иностранную валюту.

The observer also replaces each grain as the bird eats it, so that letters may be repeated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдатель также заменяет каждое зернышко, когда птица ест его, так что буквы могут повторяться.

The magister militum in the Diocese of Africa declared for the East and stopped the supply of grain to Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магистр милитум в африканской епархии объявил войну Востоку и прекратил поставки зерна в Рим.

Amylases are used to soften skin, to bring out the grain, and to impart strength and flexibility to the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амилазы используются для смягчения кожи, выведения зерна и придания ей силы и гибкости.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «steeped grain». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «steeped grain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: steeped, grain , а также произношение и транскрипцию к «steeped grain». Также, к фразе «steeped grain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information