Strategic importance for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
strategic method - стратегический метод
strategic business decisions - стратегический бизнес-решение
strategic focal point - стратегический фокус
strategic evaluation - стратегическая оценка
within the framework of the strategic - в рамках стратегического
development of a strategic plan - разработка стратегического плана
the centre for strategic - Центр стратегических
at strategic locations - в стратегически важных местах
strategic and non-strategic - стратегических и нестратегических
strategic plan review - Стратегический обзор плана
Синонимы к strategic: shrewd, tactical, judicious, calculated, prudent, planned, politic, strategical
Антонимы к strategic: unplanned, loose, unimportant, unnecessary
Значение strategic: relating to the identification of long-term or overall aims and interests and the means of achieving them.
have a great importance - имеет большое значение
more importance - большее значение
wide importance - широкое значение
importance grows - значение растет
the importance of formal and informal - важность формального и неформального
referred to the importance - указал на важность
noted the importance - отметил важность
of historical importance - историческое значение
to accord importance - придавать большое значение
give particular importance - особое значение
Синонимы к importance: consequence, noteworthiness, substance, gravity, weightiness, significance, momentousness, seriousness, note, import
Антонимы к importance: insignificance, portance
Значение importance: the state or fact of being of great significance or value.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
one for all and all for one - один за всех и все за одного
for such - для таких
for harmonization - для согласования
specially for - специально для
for healing - для исцеления
sizes for - размеры для
for repayment - для погашения
history for - История для
view for - посмотреть на
exposure for - воздействие на
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
That village, being on the Line of Control in the Kupwara Sector, was a strategically important point for India. |
Эта деревня, находящаяся на линии контроля в секторе Купвара, была стратегически важным пунктом для Индии. |
The entire galaxy suddenly acquired some strategic importance in their endless war against the Rutans. |
Вся галактика внезапно приобрела стратегическое значение в их бесконечной войне против Рутанов. |
However, as World War II progressed, the United States began to believe that Saudi oil was of strategic importance. |
Однако по мере развития Второй мировой войны Соединенные Штаты начали верить, что саудовская нефть имеет стратегическое значение. |
The Special Committee also stresses the importance of formulating appropriate exit strategies in future peacekeeping operations. |
Специальный комитет подчеркивает также важное значение разработки для будущих миротворческих операций надлежащих стратегий завершения операции. |
The Duchy was strategically important as it provided access to the southern borders of Austria and France. |
Герцогство было стратегически важным, поскольку оно обеспечивало доступ к южным границам Австрии и Франции. |
But in most cases, entry strategies have been set, serving as important stabilizers for financial markets and economic agents. |
Но в большинстве случаев стратегии вступления разработаны, что является важным стабилизирующим фактором для финансовых рынков и хозяйственных единиц. |
The country was rich in natural resources and was an important producer of cotton, gold, copper, rare and strategic metals and energy. |
Узбекистан - это страна, располагающая уникальными природными ресурсами и являющаяся крупным производителем хлопка, золота, меди; она занимает видное место по запасам редких металлов и стратегического сырья. |
This was a strategic purchase, an important moment in the birth of my rapport with his mother. |
Покупка стратегического значения, важный момент в установлении взаимопонимания между мной и его матерью. |
The fighting took place in the strategically important Transcaucasia region. |
Боевые действия велись в стратегически важном Закавказском регионе. |
But Palmyra is strategically important for very different reasons. |
Однако Пальмира по многим причинам имеет важное стратегическое значение. |
Iraq was important to Britain due to its position on a route to India and the strategic oil supplies that it provided. |
Ирак был важен для Великобритании из-за ее позиции на пути в Индию и стратегических поставок нефти, которые она обеспечивала. |
This would have made it possible to put into effect these important agreements concerning the strategic offensive and defensive arms of the two countries. |
Это позволило бы реализовать указанные важнейшие договоренности, касающиеся стратегических наступательных и оборонительных вооружений обеих стран. |
But the climate crisis is the rare but all-important global, or strategic, conflict. |
Но климатический кризис - это редкий, но очень важный глобальный, или стратегический, конфликт. |
During the Second World War, Great Britain recognized the strategic importance of Oman's geographical location by expanding facilities throughout the country. |
Во время Второй мировой войны Великобритания признала стратегическое значение географического положения Омана, расширив свои производственные мощности по всей стране. |
Thanks to saved Antique ager, adjusted municipal structure and a new strategic position, it became the most important city between the Kvarner islands and Kaštela Bay. |
Благодаря сохраненному античному веку, налаженной муниципальной структуре и новому стратегическому положению, он стал важнейшим городом между кварнерскими островами и бухтой Каштела. |
Its strategic importance led to its transformation from a fishing village into a major port and naval base for the Egyptian Navy. |
Его стратегическое значение привело к тому, что он превратился из рыбацкой деревни в крупный порт и военно-морскую базу египетского флота. |
Hopefully, now you have a good idea as to why focusing on the daily chart and end-of-day trading strategies are so important. |
Надеюсь, теперь вы понимаете, почему столь важно сосредоточиться на применении торговых стратегий именно к дневному графику и ценам конца дня. |
Beyond this, however, it is important to remember that NATO’s member states determine its strategic agenda. |
Кроме того, однако, необходимо помнить, что страны-члены НАТО определяют стратегическую повестку дня альянса. |
Strategic planning became prominent in corporations during the 1960s and remains an important aspect of strategic management. |
Стратегическое планирование стало заметным явлением в корпорациях в 1960-х годах и остается важным аспектом стратегического управления. |
These are detailed street-level maps, but they don’t focus on places of obvious strategic importance. |
Это детализованные до улицы карты, но там нет указаний на места, представляющие совершенно очевидный стратегический интерес. |
He was also convinced of the strategic importance of Pakistan to prevent the spread of Communism. |
Он также был убежден в стратегической важности Пакистана для предотвращения распространения коммунизма. |
This boosted its development, economic power, military strength and strategic importance. |
Это повысило его развитие, экономическую мощь, военную мощь и стратегическое значение. |
Strategic development is important for business and integral for moving forward. |
Стратегическое развитие важно для бизнеса и неотъемлемо для движения вперед. |
Afghanistan shares historical ties with Iran, and is strategically important to Saudi Arabia. |
Афганистан имеет общие исторические связи с Ираном и стратегически важен для Саудовской Аравии. |
The Sinai was also strategically important as a buffer between the Nile valley and Asia. |
Синай был также стратегически важным буфером между долиной Нила и Азией. |
The German army suffered from two important strategic difficulties. |
Немецкая армия столкнулась с двумя важными стратегическими трудностями. |
The same railroads which had made the town the crossroads of commerce in time of peace were now of vital strategic importance in time of war. |
Железные дороги, сделавшие Атланту центром пересечения всех торговых путей в мирное время, приобретали в дни войны важное стратегическое значение. |
As the Tower was considered an impregnable fortress in a strategically important position, possession was highly valued. |
Поскольку башня считалась неприступной крепостью в стратегически важном месте, владение ею высоко ценилось. |
Earning Reports are important information for a trader or for someone who is investing on the stock market to find strategies on their trade. |
Отчеты о доходах являются важной информацией для трейдеров или для тех, кто инвестирует на фондовом рынке, и необходимы для построения торговых стратегий. |
The battle was fought at the strategically important Hulao Pass, east of Luoyang. |
Битва велась на стратегически важном перевале Хулао, к востоку от Лояна. |
The strategic importance of the region has made it a security concern for Russia. |
Стратегическое значение этого региона превратило его в проблему безопасности для России. |
These were viewed as the United States' two most important strategic adversaries at the time. |
В то время они рассматривались как два наиболее важных стратегических противника Соединенных Штатов. |
Central Asia's hydrocarbon reserves, and its pivotal location, make it strategically important for many countries. |
Запасы углеводородного сырья и ключевое положение сделали Центральную Азию стратегически важным для многих стран регионом. |
It likewise reaffirms the importance of equal opportunities as a basis for development strategies to bring about greater equity and social inclusion. |
Аналогичным образом, оно подтверждает важное значение обеспечения равных возможностей в качестве основы стратегий развития, направленных на достижение большей справедливости и социального охвата. |
Denmark would not fully understand for another decade the island's strategic importance to the United States. |
Дания еще десять лет не будет полностью понимать стратегическое значение этого острова для Соединенных Штатов. |
The battle was minor but strategically important as it cut the connection between the western and eastern Red Guards. |
Сражение было незначительным, но стратегически важным, поскольку оно разорвало связь между Западной и Восточной красногвардейцами. |
Most importantly, China was allowed to interfere with the country's economy and gain strategic advantage in Africa and other host countries. |
Самое главное, что Китаю было позволено вмешиваться в экономику страны и получать стратегическое преимущество в Африке и других принимающих странах. |
In strategic planning, it is important for managers to translate the overall strategy into goals and objectives. |
При стратегическом планировании менеджерам важно перевести общую стратегию в плоскость целей и задач. |
Ostend was the only possession of the Dutch Republic in Flanders and its capture was of strategic importance for the Spanish. |
Остенде был единственным владением голландской Республики во Фландрии, и его захват имел стратегическое значение для испанцев. |
That this concept has found a way into the strategic document is not surprising or particularly important. |
Тот факт, что этот образ нашел отражение в стратегическом документе, не является ни удивительным, ни особенно важным. |
Очень важно занять этот остров. |
|
There are gray areas in which important targets (say, a free political process) are not strategically vital in the same way as the electrical grid or the financial system. |
Есть серые области действий (например, открытые политические процессы), в которых важные цели не являются стратегически жизненно необходимыми, как, например, электросеть или финансовая система. |
State capitalism is practised by a variety of Western countries with respect to certain strategic resources important for national security. |
Государственный капитализм практикуется различными западными странами в отношении определенных стратегических ресурсов, важных для национальной безопасности. |
Alfonso III of Asturias repopulated the strategically important city León and established it as his capital. |
Альфонсо III Астурийский вновь заселил стратегически важный город Леон и сделал его своей столицей. |
Nonetheless, said Yevstratiy, it has strategic importance. |
Тем не менее, считает Евстратий, он имеет стратегическое значение. |
In addition Iwo Jima ment more than loosing the island and it's defenders because of it's strategic importance. |
Кроме того, Иводзима мент больше, чем потеря острова, и это защитники из-за его стратегической важности. |
Egypt was of vital strategic importance because of the Suez Canal and Egypt's central geographical location. |
Египет имел жизненно важное стратегическое значение из-за Суэцкого канала и центрального географического положения Египта. |
In 1987, the strategically important Siachen area had been infiltrated by the Pakistani forces. |
В 1987 году пакистанские войска проникли в стратегически важный район Сиачена. |
The next assignment for the battalion was to capture Point 4875, a strategically important peak located in the Mushkoh Valley. |
Следующим заданием для батальона был захват пункта 4875, стратегически важного пика, расположенного в долине реки Мушко. |
For the next two weeks, the outnumbered Berryforce attempted to retake the strategically important town in the Battle of Merdjayoun. |
В течение следующих двух недель превосходящие по численности силы Берри пытались отвоевать стратегически важный город в битве при Мерджаюне. |
Even so, oil exporters today do need higher prices to balance their budgets, and this affects their economies and for pricing strategies (for OPEC members). |
Безусловно, сейчас экспортерам нефти все равно нужны более высокие цены, чтобы сбалансировать свои бюджеты, что сказывается на их экономиках — и (в случае членов ОПЕК) на стратегиях ценообразования. |
Now more than ever the armistice is off paramount importance. |
Сейчас как никогда перемирие является первоочередной задачей. |
Мост - это очень важно. |
|
Patrick Spring rarely left anything of importance to chance. |
В важных делах Патрик Спринг редко полагался на волю случая. |
They may also address the project's place within the organization's larger strategic goals. |
Они также могут касаться места проекта в более крупных стратегических целях организации. |
They may also be designed to automatically trade specific strategies based on technical analysis or to do high-frequency trading. |
Они также могут быть предназначены для автоматической торговли конкретными стратегиями, основанными на техническом анализе, или для высокочастотной торговли. |
Research programs have concentrated on a number of motivational, strategic, and structural factors that might be conducive to management of commons. |
Исследовательские программы были сосредоточены на ряде мотивационных, стратегических и структурных факторов, которые могут способствовать управлению общим достоянием. |
The Allies had gained a strategic initiative which they never relinquished. |
Союзники получили стратегическую инициативу, от которой они никогда не отказывались. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «strategic importance for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «strategic importance for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: strategic, importance, for , а также произношение и транскрипцию к «strategic importance for». Также, к фразе «strategic importance for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
