Strong emotional bond - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: сильные, здоровые, власть имущие
adjective: сильный, крепкий, прочный, устойчивый, серьезный, строгий, решительный, твердый, веский, здоровый
adverb: сильно, решительно
bear a strong resemblance - напоминать сильно
strong law - усиленный закон
be going strong - быть полным сил
draw strong - преувеличивать
run strong - быстро прибывать
strong cohesion - прочное сцепление
strong alcoholic beverage - крепкий алкогольный напиток
strong word - крепкое словечко
strong shock wave - сильная ударная волна
strong bias - сильный крен
Синонимы к strong: tough, athletic, rugged, meaty, brawny, muscular, strong as an ox/horse, robust, powerful, strapping
Антонимы к strong: weak, mild, feeble, tiny, unstable, moderate, slight, small, soft, gentle
Значение strong: having the power to move heavy weights or perform other physically demanding tasks.
emotional exhaustion - эмоциональное истощение
emotional disturbance - нарушение эмоционального развития
emotional cue - эмоциональный ориентир
emotional scale - эмоциональная шкала
emotional arousal - эмоциональное возбуждение
strong emotional response - сильная эмоциональная реакция
emotional intensity - эмоциональная насыщенность
emotional lability - эмоциональная лабильность
emotional illness - эмоциональные расстройства
emotional support - моральная поддержка
Синонимы к emotional: melodramatic, loving, fervent, sentimental, excitable, feeling, responsive, passionate, sensitive, hot-blooded
Антонимы к emotional: cold, cool, dispassionate, emotionless, impassive, unemotional
Значение emotional: of or relating to a person’s emotions.
noun: связь, облигация, узы, соединение, обязательство, перевязка, долговое обязательство, оковы, закладная, крепостной
verb: связывать, скреплять, подписывать обязательства, закладывать имущество, выпускать облигации, выпускать боны, оставлять товары на таможне, привязываться
adjective: крепостной
registered bond - именная облигация
bond discount - облигационный дисконт
bond yield - доходность облигации
bond tenant - арендатор, владеющий землей на основе существующего обычая
bond lead - вывод, присоединенный термокомпрессией
bond average - индекс Доу-Джонса для корпоративных облигаций
collateral mortgage bond - облигация с ипотечным обеспечением
bond energy - энергия связи
continuity bond - междурельсовое соединение
bond trader - трейдер облигаций
Синонимы к bond: relationship, attachment, partnership, link, association, friendship, tie, fellowship, alliance, bromance
Антонимы к bond: unfasten, unstick, loosen, open, let-go
Значение bond: physical restraints used to hold someone or something prisoner, especially ropes or chains.
It was an experience that added a strong and unexpected emotional dimension to these efforts. |
Этот опыт добавил сильную и неожиданную эмоциональную окраску моим попыткам. |
He was the usual cut and dry apothecary, of no particular age and colour, with a strong Edinburgh accent and about as emotional as a bagpipe. |
Это был самый обыкновенный лекарь, бесцветный, не молодой и не старый, говорил он с сильным эдинбургским акцентом, и чувствительности в нем было не больше, чем в волынке. |
The next days and weeks will be emotional and challenging, but I have every reason to believe your strong, compassionate King will recover. |
Следующие несколько недель будут эмоциональными и сложными. Но у меня нет сомнений, что ваш сильный, сострадательный король поправится. |
It's the kind of gut center, where you see an image and you go, Oh! I have a strong or emotional reaction to whatever I'm seeing. |
Это центр инстинктивного поведения, когда у вас возникает сильная или эмоциональная реакция на всё, что видите. |
Men are portrayed as strong, tolerant and emotionally resilient to these kinds of actions. |
Мужчины изображаются сильными, терпимыми и эмоционально устойчивыми к такого рода действиям. |
While losses should never cause strong self-disgust or emotional upset, neither should they be passed over lightly. |
При появлении убытков не следует сильно расстраиваться или досадовать на самого себя, но и игнорировать их тоже нельзя. |
Strong emotional reactions are also common presenting signs and may include anxiety, anguish and a sense of impending doom. |
Сильные эмоциональные реакции также являются общими признаками и могут включать тревогу, тоску и чувство надвигающейся гибели. |
His works are small in number, most of them with intensive dialogue form and strong emotional message. |
Его произведения малочисленны, большинство из них имеют интенсивную диалогическую форму и сильный эмоциональный посыл. |
The rACC is implicated in assessing emotional content and has strong connections to the amygdala. |
Ракк участвует в оценке эмоционального содержания и имеет сильные связи с миндалевидным телом. |
Research on emotions reveals the strong presence of cross-cultural differences in emotional reactions and that emotional reactions are likely to be culture-specific. |
Исследования эмоций показывают сильное присутствие межкультурных различий в эмоциональных реакциях и то, что эмоциональные реакции, вероятно, являются специфичными для культуры. |
Conrad always retained a strong emotional attachment to his native language. |
Конрад всегда сохранял сильную эмоциональную привязанность к своему родному языку. |
She's a classic case of emotional transference- strong and powerful on the job because she is completely without power at home. |
Она - классический тип эмоционального переноса: сильная и крепкая на работе потому что беспомощна дома. |
He says art consists entirely in arousing strong emotional responses, and the nature of the response doesn't matter. |
Мэтр утверждает, что искусство должно непременно вызывать эмоциональную реакцию, а природа реакции не имеет значения. |
Most commonly, love refers to a feeling of strong attraction and emotional attachment. |
Чаще всего любовь относится к чувству сильного влечения и эмоциональной привязанности. |
Idolic reality involves strong emotional identification, where a holy relic does not simply symbolize the sacred, it is sacred. |
Идолическая реальность предполагает сильное эмоциональное отождествление, где святая реликвия не просто символизирует священное, она священна. |
The poems of Yavorov are diverse in topics but always with a strong impact – both emotional and intellectual. |
Стихи Яворова разнообразны по тематике, но всегда с сильным воздействием – как эмоциональным, так и интеллектуальным. |
Devotees of SoulCycle typically refer to the exercise as a strong emotional experience. |
Преданные спортзал, как правило, относятся к упражнения, как сильные эмоциональные переживания. |
Though usually reserved and emotionally self-controlled, Lucy has strong feelings and affections for those whom she really values. |
Обычно сдержанная и эмоционально сдержанная, Люси испытывает сильные чувства и привязанность к тем, кого действительно ценит. |
Some have incredibly strong synaptic connections, which means those are more emotionally charged. |
Некоторые из них имеют сильную синаптическую связь, А это значит наиболее эмоциональны. |
Thus, they may be fierce and strong like the Dragon, but at the same time emotional and intuitive like the Pig. |
Таким образом, они могут быть свирепыми и сильными, как дракон, но в то же время эмоциональными и интуитивными, как свинья. |
He'll appear both strong and emotionally engaged in the plight of those affected. |
Так он покажет силу и эмоциональное сопереживание тяжелому положению причастных к этому людей. |
Smell and touch are strong evokers of nostalgia due to the processing of these stimuli first passing through the amygdala, the emotional seat of the brain. |
Обоняние и осязание являются сильными возбудителями ностальгии из-за обработки этих стимулов, сначала проходящих через миндалину, эмоциональное место мозга. |
Evidence for treatments for the non-movement-related symptoms of PD, such as sleep disturbances and emotional problems, is less strong. |
Доказательства лечения симптомов БП, не связанных с движением, таких как нарушения сна и эмоциональные проблемы, менее убедительны. |
Strong in her kindly, emotional relationships, Gerhardt had appealed to her not only as her father, but as a friend and counselor. |
В ее добром, отзывчивом сердце Г ерхардт жил не только как отец, но и как друг и советчик. |
We were raised to be strong, not emotional, to deny vulnerability, not embrace it. |
В нас воспитывали твёрдость, а не эмоциональность, приучали демонстрировать неуязвимость, а не хрупкость. |
It notices a strong correlation of the reported symptoms with stress; indeed diarrhoeal discharges are associated with emotional phenomena. |
Он замечает сильную корреляцию описанных симптомов со стрессом; действительно, диарейные выделения связаны с эмоциональными явлениями. |
And then he's acquitted because you make sure the evidence against him isn't strong enough? |
А потом его освободили, потому что вы позаботились, чтобы улик против него не было достаточно. |
The progress made was attributable to strong project, risk and change management. |
Достигнутый прогресс можно отнести за счет эффективного управления проектом, рисками и преобразованиями. |
I'm starting to feel some strong feelings for Kiyomi, and I cannot wait to see her. |
Я начинаю испытывать сильные чувства к Киёми И я не могу дождаться встречи. |
Sources say there are multiple e-mails from Jeannine to friends detailing her strong feelings for the president. |
Источник указывает на многочисленные письма Дженни друзьям описывающие ее крепкие чувства к президенту. |
They are strong fathers, and they are young men with dreams of their own. |
Они - сильные отцы, а также молодые парни со своими мечтами. |
Бат-Шева девушка здоровая, умеет трудиться. |
|
Symptoms of the rebellion are usually strong enough, as far as parents are trying to dictate lifestyle is not discussing the issue with the child. |
Симптомы обычно восстание достаточно сильны, насколько родители пытаются диктовать образ жизни не обсуждали этот вопрос с ребенком. |
Авантюры никогда не были сильной стороной Винса. |
|
The rationale for public intervention in innovation policy is wider as innovation has strong public and private elements. |
Для государственного вмешательства в инновационную политику оснований гораздо больше, поскольку в этой сфере имеются как серьезные государственные, так и частные интересы. |
He wanted to invest in financially sound firms, so the model I base on his writings looks for companies with current ratios of 2.0 or higher, a sign of strong liquidity. |
Он хотел вкладывать капитал в финансово-значимые фирмы, так что модель, основанная на его трудах, ищет компании с текущим отношением цены/дохода (P/E) 2.0 или выше, что является признаком устойчивой ликвидности. |
Or they could consider negotiating a nuclear-weapons convention, backed by a strong verification system, as has long been proposed at the UN. |
Или они смогли бы обсудить конвенцию о ядерном оружии, подкрепленную сильной системой контроля, как давно уже было предложено ООН. |
Go down to the smallest scales — 10^-16 meters, or a million times smaller than an atom — and the strong nuclear force can overcome all the others. |
Возьмем самый маленький масштаб — 10 метров в минус 16-й степени, что в миллион раз меньше размера атома. В таком масштабе сильное ядерное взаимодействие может превзойти все прочие силы. |
Strong support was expressed at that session for the exploratory work being undertaken by CMI and the Secretariat. |
На этой сессии была выражена энергичная поддержка в отношении работы по сбору информации, проводимой ММК и Секретариатом. |
NATO has got to be strong militarily, diplomatically, economically, and it has also got to make sure that its own house is in order. |
НАТО должна быть сильной организацией в военном, дипломатическом, экономическом отношении, и она должна все делать для того, чтобы в ее собственном доме был порядок. |
The above mentioned Dr. Jan Gadomski (1899 - 1966) later became a strong promoter of astronomy and astronautics. |
Доктор Ян Гадомский (1899 - 1966), о котором говорилось выше, позже стал великим пропагандистом астрономии и космонавтики. |
Without a strong signal from Washington, Khodorkovsky's freedom will be forsaken and his life will be in danger. |
Если Вашингтон не подаст такой четкий сигнал, о свободе Ходорковского можно будет забыть, и его жизнь тогда окажется в опасности. |
The 190,000-strong police force is one-third the size of the army, it's well-trained and well-equipped, and it is led by cadres loyal to the regime. |
Силы полиции численностью в 190 тысяч человек составляют примерно треть армии, они хорошо подготовлены и вооружены, и ими командуют люди, верные режиму. |
In 2008, the FBI interviewed all 35 of the employees of the company that fumigated the Kempers' home, but failed to elicit any strong suspects. |
В 2008 ФБР опросило все 35 работников компании, которая обрабатывала дом Кемперов, но выявить какого-то более-менее подозреваемого не смогло. |
I knew it was ethically and emotionally dicey given your relationship - with Natalie. |
Я знала, что это было этически и эмоционально рискованно, учитывая твои отношения с Нэтели. |
Он зверски огромен и зверски силен. |
|
takotsubo cardiomyopathy also known as broken heart syndrom is one severe emotional trauma triggers a weakening of the heart muscle. |
Кардиомиопатия Такоцубо также известна, как синдром разбитого сердца Эмоциональная травма приводит к ослаблению сердечной мышцы. |
Hubbard became increasingly paranoid that a powerful thetan had infected his body and that regular auditing wasn't strong enough to make it leave. |
Хаббарда всё больше снедало подозрение, что в его теле поселился какой-то могучий тетан, для изгнания которого обычного одитинга недостаточно. |
In addition to the tests already conducted for eligibility, we'll also be screening for psychological and emotional stability. |
В дополнение к уже проведенным тестам мы проведем исследование на психологическую и эмоциональную стабильность. |
Не настолько, чтобы напугать президента. |
|
Randall Hobbs... the longest-serving teamster boss in Gotham's history, is another candidate with a strong base. |
Рэндалл Хоббс, самый опытный из профсоюзных лидеров в истории Готэма, ещё один перспективный кандидат. |
So are the short tempers, the great cheekbones, the strong wills and, of course, the powers. |
Так же, как и кроткий нрав, выдающиеся скулы, сильная воля и, конечно, силы. |
All three were strong, able, and dangerous politically. |
Все трое были сильными, ловкими людьми и опасными противниками для тех, кто сталкивался с ними на политическом поприще. |
Apparently, this woman she's been seeing, who gives her guidance about her future, has given her a lot of strength emotionally. |
Вероятно, тот гид по будущему, к которой она ходит, дает ей эмоциональные силы. |
And she's probably severely depressed because of her physical and emotional state. |
Вероятно, у нее тяжелая депрессия, вызванная ее физическим и эмоциональным состоянием. |
And research medical history, past medical problems, emotional issues, anything you can find. |
Поищи медицинскую историю, прошлые медицинские проблемы, эмоциональные травмы, всё, что сможешь найти. |
As people get older their motivation to seek emotional meaning in life through social ties tends to increase. |
По мере того как люди становятся старше, их мотивация искать эмоциональный смысл в жизни через социальные связи имеет тенденцию возрастать. |
It's almost impossible to hear the emotional abandon in Pink Moon, then, without the taste of his first two albums lingering on your mouth. |
Тогда почти невозможно услышать эмоциональный отказ в Pink Moon, без того, чтобы вкус его первых двух альбомов не задержался на ваших губах. |
Gonzales expressed that the duo were aware of how the keys of each song would contribute to the emotional progression of the album as a whole. |
Гонсалес выразил уверенность, что дуэт знает, как клавиши каждой песни будут способствовать эмоциональному развитию альбома в целом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «strong emotional bond».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «strong emotional bond» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: strong, emotional, bond , а также произношение и транскрипцию к «strong emotional bond». Также, к фразе «strong emotional bond» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
