Successful year - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
successful construction - успешное строительство
following successful installation - после успешной установки
has proven very successful - оказался очень успешным
building a successful company - построение успешной компании
successful therapy - успешная терапия
successful milestone - успешный этап
no matter how successful - независимо от того, насколько успешно
is only successful - только успешный,
not yet successful - пока не увенчались успехом
very successful people - очень успешные люди
Синонимы к successful: effective, victorious, lucky, triumphant, in like Flynn, socko, fortunate, prosperous, affluent, rich
Антонимы к successful: unsuccessful, unhappy, difficult, failure, fruitless
Значение successful: accomplishing an aim or purpose.
year-end costs - на конец года расходы
latest year - последний год
dawning of the year - рассветает года
full year impact - полное воздействие года
at this year's - в этом году
one-year course - один год курс
2013 year - 2013 год
the course of this year - ход этого года
5 year period - 5-летний срок
it has been a good year - это был хороший год
Синонимы к year: FY, twelvemonth, fiscal year, annum, calendar year, twelve-month period, twelve-month session, class, yr
Антонимы к year: second, decade, flash, jiffy, minute, billion years, couple of days, few days, moment, another couple days
Значение year: the time taken by a planet to make one revolution around the sun.
With the Triple Platinum-certified Toto IV, the band delivered one of the most commercially successful records of the year. |
С тройным платиновым сертификатом Toto IV группа поставила один из самых коммерчески успешных альбомов года. |
The next year he passed the examination successfully and landed with a Government job. |
На следующий год он успешно сдал экзамен и устроился на государственную работу. |
It became the 22nd-most successful tour of the year, grossing an estimated $46 million. |
Он стал 22-м по счету самым успешным туром года, собрав около 46 миллионов долларов. |
This led to Turner creating Topdeck and Flight Centre, which are successful gap year companies today. |
Это привело к тому, что Тернер создал Topdeck и Flight Centre, которые сегодня являются успешными компаниями gap year. |
The first year proved successful enough for a second season to begin production. |
Первый год оказался достаточно успешным, чтобы начать производство второго сезона. |
The successful completion of this disablement and declaration within the stipulated time frame will allow us to enter the dismantlement phase next year. |
Успешное завершение остановки этого объекта и заявление, сделанное в оговоренные сроки, позволят нам перейти в следующем году к этапу демонтажа. |
Candidates who successfully complete the 4th year of training qualify for a paid summer rotation in a Community health center of their choice. |
Кандидаты, успешно завершившие 4-й год обучения, имеют право на оплачиваемую летнюю ротацию в местном медицинском центре по своему выбору. |
On 25 July 2012, Chevalier moved to Netherlands when he joined Eredivisie side RKC Waalwijk, signing a three–year contract with the club after a successful trial. |
25 июля 2012 года Шевалье переехал в Нидерланды, когда он присоединился к команде Eredivisie RKC Waalwijk, подписав трехлетний контракт с клубом после успешного судебного разбирательства. |
Normandie had a successful year but RMS Queen Mary, Cunard White Star Line's superliner, entered service in the summer of 1936. |
Нормандия провела успешный год, но летом 1936 года на вооружение поступил суперлайнер Куин Мэри, принадлежащий компании Кунард Уайт Стар Лайн. |
The same year, she successfully climbed the Aiguille du Dru, the Zinalrothorn and the Matterhorn. |
В том же году она успешно поднялась на Эгиль-дю-Дрю, Зиналроторн и Маттерхорн. |
It became a very successful magazine as it attained a circulation of more than 20,000 within a year. |
Он стал очень успешным журналом, поскольку за год его тираж превысил 20 000 экземпляров. |
Yes, Miami, home to all the most successful drug dealers, this year's Mr. Big Mac, and Silicon Valley, all very glamorous. |
Да, Майами, родина всех самых удачливых наркодилеров, Мистера Биг Мак этого года, и Силиконовой долины, все очень гламурно. |
A year later, inside Colditz, former Warburg prisoner Douglas Bader, explained the escape tools they left inside Warburg had been successfully used by another prisoner. |
Год спустя в Колдице бывший узник Варбурга Дуглас Бадер объяснил, что инструменты для побега, которые они оставили в Варбурге, были успешно использованы другим заключенным. |
In September it was announced that an 18-year-old male patient in France with beta-thalassemia major had been successfully treated. |
В сентябре было объявлено, что 18-летний пациент мужского пола во Франции с большой бета-талассемией был успешно пролечен. |
The song ended 2014 as the year's fourth most successful entry on US Hot Dance Club Songs. |
Песня закончилась в 2014 году как четвертая самая успешная запись на US Hot Dance Club Songs. |
Successfully bluffed, they withdrew, but encountered and captured the French supply fleet, cutting off that year's supplies to the colony. |
Успешно обманутые, они отступили, но столкнулись и захватили французский флот снабжения, отрезав в этом году поставки в колонию. |
In this he was successful with audience attendance at his lectures increasing from year to year for more than thirty years. |
В этом он преуспел, и аудитория его лекций росла из года в год на протяжении более чем тридцати лет. |
With this renewed line-up, the band recorded in 2012 a live DVD in Mexico City and in the same year it set out a successful tour in Russia. |
С этим обновленным составом группа записала в 2012 году концертный DVD в Мехико и в том же году отправилась в успешный тур по России. |
Distributors were still not convinced and Brown rented a theater in New York City where his film ran successfully for a year. |
Прокатчики все еще не были убеждены, и Браун арендовал кинотеатр в Нью-Йорке, где его фильм успешно шел в течение года. |
The same year, she achieved stardom on the successful primetime soap opera Peyton Place as naive, waif-like Allison MacKenzie. |
В том же году она получила известность в успешной прайм-тайм мыльной опере Пейтон Плейс в роли наивной беспризорницы, похожей на Эллисон Маккензи. |
It raised around £50,000 a year and although it was initially a temporary measure, it proved so successful that its use was continued. |
Она собирала около 50 000 фунтов стерлингов в год, и хотя первоначально это была временная мера, она оказалась настолько успешной, что ее использование было продолжено. |
This was successful and company sales soon exceeded $1 million per year. |
Это было успешно, и продажи компании вскоре превысили $ 1 млн в год. |
The successful show enjoyed a five-year run, and functioned as a curtain raiser for the Carol Burnett Show. |
Это успешное шоу продолжалось пять лет и служило поднятием занавеса для Шоу Кэрол Бернетт. |
One year later, Samsung announced that it successfully developed a 64 kb DRAM. |
Год спустя Samsung объявила, что она успешно разработала 64-килобайтный DRAM. |
In the previous year, Augustine successfully converted the pagan King Æthelberht of Kent to Christianity. |
В прошлом году Августин успешно обратил в христианство языческого короля Этельберта Кентского. |
A bachelor's degree is awarded to students who successfully complete a three to seven-year course depending on the area of study. |
Степень бакалавра присуждается студентам, которые успешно завершают трех-семилетний курс в зависимости от области обучения. |
The continuous bombing effort, active since May of this year, was highly successful, making use of... |
Бомбардировки продолжались с мая текущего года и были весьма успешны. |
Usually red kites first breed when they are two years old, although exceptionally they can successfully breed when they are only one year old. |
Обычно красные коршуны впервые размножаются, когда им два года, хотя в исключительных случаях они могут успешно размножаться, когда им всего один год. |
Together the duo gained fame and wealth a year later with the Apple II, one of the first highly successful mass-produced microcomputers. |
Вместе этот дуэт получил известность и богатство год спустя с Apple II, одним из первых весьма успешных серийных микрокомпьютеров. |
The film earned $4,768,000, in the US and Canada and $2,831,000 elsewhere, making it MGM's most successful movie of the year. |
Фильм заработал $ 4,768,000 в США и Канаде и $2,831,000 в других странах, что сделало его самым успешным фильмом MGM в этом году. |
After a successful three-year trial period, the system is to be expanded to 20 MW and 100 MW. |
После успешного трехлетнего испытательного периода система должна быть расширена до 20 МВт и 100 МВт. |
Despite the huge disparity in numbers, the year had been successful for the Prussian-led forces on the continent, in contrast to the British campaigns in North America. |
Несмотря на огромную разницу в численности, этот год был успешным для прусских войск на континенте, в отличие от британских кампаний в Северной Америке. |
It was the highest-grossing film of the year and the most successful film in Carolco's history. |
Это был самый кассовый фильм года и самый успешный фильм в истории Каролко. |
In 1886 Vancouver city council successfully sought a lease of the park which was granted for $1 per year. |
В 1886 году городской совет Ванкувера успешно добился аренды парка, которая была предоставлена за 1 доллар в год. |
The new setting of the cantata three years later by Francois Collin de Blamont was equally successful and made the name of its nineteen-year-old composer. |
Новая постановка кантаты Франсуа Коллена де Бламона три года спустя была столь же успешной и сделала имя ее девятнадцатилетнему композитору. |
By the end of the year it was one of the most successful albums of 1968. |
К концу года это был один из самых успешных альбомов 1968 года. |
Her subsequent releases that year included Abbas-Mustan's thriller Aitraaz and Priyadarshan's comedy Hulchul, both of which were successful at the Indian box office. |
Ее последующие релизы в том же году включали триллер Аббаса-Мустана Айтрааз и комедию Приядаршана Хулчул, оба из которых имели успех в индийском прокате. |
In 1969, following his most successful year, Buffett liquidated the partnership and transferred their assets to his partners. |
В 1969 году, после своего самого успешного года, Баффетт ликвидировал товарищество и передал их активы своим партнерам. |
The whole town knows that two years back he married a rich old woman of seventy, and that last year he strangled her; however, he was somehow successful in hushing up this affair. |
Весь город знает, что два года тому назад он женился на богатой семидесятилетней старухе, а в прошлом году задушил ее; однако ему как-то удалось замять это дело. |
A year later, Charlie's play has a successful Broadway run, while Nicole has a new boyfriend and is nominated for an Emmy Award for directing an episode of her show. |
Год спустя пьеса Чарли получила успех на Бродвее, а у Николь появился новый бойфренд, и она была номинирована на премию Эмми за режиссуру эпизода ее шоу. |
The first successful conception using sperm retrieved post-mortem was reported in 1998, leading to a successful birth the following year. |
Первое успешное зачатие с использованием спермы, полученной посмертно, было зарегистрировано в 1998 году, что привело к успешному рождению в следующем году. |
Доброго и успешного Нового года. |
|
This is my last year at school, and I work hard to pass my final exams successfully. |
Я последний год учусь в школе и усердно работаю, чтобы сдать успешно выпускные экзамены. |
In 2008-2010 she played for the Italian side Scavolini Pesaro, a two-year period that was to prove amongst the most successful of her career. |
В 2008-2010 годах она выступала за итальянскую команду Scavolini Pesaro, и этот двухлетний период стал одним из самых успешных в ее карьере. |
I have no doubt that the Five-Year Plan will be successfully completed. |
Я не сомневаюсь в том, что пятилетка будет выполнена. |
Whether I have been successful in the first year or unsuccessful can be as much a matter of luck as anything else. |
Успех, достигнутый в первый год после инвестирования средств (или отсутствие такового) вполне может быть делом случая. |
More appropriate to a successful first year as a Vegas showgirl. |
Больше подходят, чтобы отметить первый успешный год танцовщицы в Вегасе. |
With 8 successful launches for 2016, SpaceX equalled Atlas V for most American rocket launches for the year. |
С 8 успешными запусками в 2016 году SpaceX сравнялась с Atlas V для большинства американских ракетных запусков в этом году. |
Following a seventeen-year-long campaign, Vijayabahu I successfully drove the Chola out of Sri Lanka in 1070, reuniting the country for the first time in over a century. |
После семнадцатилетней кампании Виджаябаху I успешно изгнал Чолу из Шри-Ланки в 1070 году, воссоединив страну впервые за более чем столетие. |
The film was her most commercially successful work that year. |
Фильм стал ее самой коммерчески успешной работой в этом году. |
There were important vice presidents in the building who saw him once a year. |
В компании существовали ответственные вице-президенты, которые встречались с ним раз в год. |
There are several hundred million cases each year and some four million deaths. |
На их долю ежегодно приходится несколько сотен миллионов заболеваний и примерно четыре миллиона смертных случаев. |
Видите, трёхлетних детей это не волнует. |
|
You were our first successful prototype, a bio-engineered human capable of self-sustainment and sentience. |
Ты была первым удачным прототипом искусственного человека, наделённого разумом и автономией. |
If successful, this place would've been ground zero for a global pandemic. |
Если бы он его нашел, с этого места началась бы глобальная пандемия. |
He established a successful legal practice although he did not become a Queen's Counsel until 1897. |
Он основал успешную юридическую практику, хотя и не стал советником королевы до 1897 года. |
In fact, Tuberculosis patients who receive successful parasitic therapy experience major improvement. |
На самом деле, у больных туберкулезом, получающих успешную паразитарную терапию, наблюдается значительное улучшение. |
On the other hand, many successful musical theatre works have been adapted for musical films, such as West Side Story, My Fair Lady, The Sound of Music, Oliver! |
С другой стороны, многие успешные произведения музыкального театра были адаптированы для музыкальных фильмов, таких как Вестсайдская история, Моя прекрасная леди, Звуки музыки, Оливер! |
Following a beta test of the concept, a successful launch on Product Hunt has followed in March 2017. |
После бета-тестирования концепции в марте 2017 года последовал успешный запуск на Product Hunt. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «successful year».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «successful year» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: successful, year , а также произношение и транскрипцию к «successful year». Также, к фразе «successful year» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
