Supplied by hydropower - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Supplied by hydropower - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поставляется гидроэлектростанциями
Translate

- supplied [verb]

adjective: поставленный, доставленный

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by bell, book and candle - по колоколу, книжке и свече

  • captivated by - плененный

  • by way of being - в известном смысле

  • appear by proxy - выступать через представителя

  • by enforcement - принудительным путем

  • by a large variety - большое разнообразие

  • by contract manufacturing - по контрактному производству

  • fitted by the manufacturer - устанавливается заводом-изготовителем

  • by recreating - воссоздавая

  • was used by members - был использован членами

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- hydropower

гидроэлектроэнергия



From the summer of 1944 on, this agent supplied the Allies with important information and corroboration of other agents such as SALTY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С лета 1944 года этот агент снабжал союзников важной информацией и подтверждениями других агентов, таких как Солти.

Prior to procedures, starter materials for glass ionomers are supplied either as a powder and liquid or as a powder mixed with water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед проведением процедур стартовые материалы для стеклоиономеров подаются либо в виде порошка и жидкости, либо в виде порошка, смешанного с водой.

All generators were supplied with fuel, oil and lubricants under a technical agreement with EUFOR and short-term contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все генераторы обеспечивались топливом, маслом и горюче-смазочными материалами на основании технического соглашения с СЕС и краткосрочных контрактов.

We supplied him with the bust some months ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы продали ему этот бюст несколько месяцев назад.

All fancy goods for whims abundant Which are supplied by busy London

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, чем для прихоти обильной Торгует Лондон щепетильный

He found himself ostracized in the squadron by men who cursed his memory foully for having supplied Colonel Cathcart with provocation to raise the number of combat missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскадрилья подвергла доктора остракизму. Люди всячески оскверняли память покойного, ибо он дал повод полковнику Кэткарту увеличить норму боевых вылетов.

Yeah, but you did execute contracts for all the other girls Ganzel supplied to the, uh, bacchanal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы оформляли договора Гензеля со всеми девушками, бывшими на холостяцкой вечеринке.

The trip to Chernomorsk was now well-supplied with materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорога до Черноморска была обеспечена материалами.

I supplied to them twice as many medical records which showed without any doubt great results in the cancer treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предоставил им в два раза больше медицинских карт, где были безо всякого сомнения видны прекрасные результаты в лечении рака.

In the day-dreams of the family, ignorant of this uncle's fate, Peyrade had supplied the text for many hopes; he was supposed to have returned from India with millions!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воображении семьи, не знавшей о судьбе этого дядюшки и уверившей себя, что он вернулся миллионером из Индии, папаша Канкоэль являлся оплотом всех ее надежд.

We've supplied your ship with water, Neelix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обеспечили ваш корабль водой, Ниликс.

And everyone you've supplied with vervain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всех тех, кому ты дал вербену.

So you supplied the girls with cameras?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так Вы обеспечивали девушек фотоаппартами?

The first licensed-production plane, assembled in Shenyang from Russian supplied kits, was flight tested on 16 December 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый самолет лицензионного производства, собранный в Шэньяне из российских комплектующих, прошел летные испытания 16 декабря 1998 года.

In the 4Kids and Funimation English adaptations, his voice is supplied by Sean Schemmel and George Manley, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В английских адаптациях 4Kids и Funimation его голос поставляют Шон Шеммель и Джордж Мэнли соответственно.

In the Funimation English adaptation, his name is spelled Koby, and his voice is supplied by Leah Clark and Micah Solusod as a teenager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В английской адаптации Funimation его имя пишется Коби, а его голос поставляют Ли Кларк и Мика Солусод В подростковом возрасте.

If heat is supplied to the system at several places we have to take the algebraic sum of the corresponding terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если тепло подается в систему в нескольких местах, то мы должны взять алгебраическую сумму соответствующих членов.

Since higher wages increase the quantity supplied, the supply of labor curve is upward sloping, and is shown as a line moving up and to the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку более высокая заработная плата увеличивает количество поставляемой продукции, кривая предложения рабочей силы имеет восходящий наклон и показана в виде линии, движущейся вверх и вправо.

The surgical machine is supplied as CaverMap by Blue Torch Medical Technology, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическая машина поставляется как CaverMap компанией Blue Torch Medical Technology, Inc.

Thus, the attacker has overwritten the return address with a pointer to the stack buffer char c, which now contains attacker-supplied data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, злоумышленник перезаписал адрес возврата указателем на буфер стека char c, который теперь содержит предоставленные злоумышленником данные.

At a price below equilibrium, there is a shortage of quantity supplied compared to quantity demanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При цене ниже равновесной возникает дефицит количества поставляемого по сравнению с количеством потребляемого.

From 1864, the Yuma Quartermaster Depot, today a state historic park, supplied all forts in present-day Arizona, as well as large parts of Colorado and New Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1864 года склад квартирмейстера Юмы, ныне Государственный исторический парк, снабжал все форты в современной Аризоне, а также в значительной части Колорадо и Нью-Мексико.

Louis XVIII, by then wheelchair-bound, supplied Charles with letters patent creating him Lieutenant General of the Kingdom of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людовик XVIII, к тому времени уже прикованный к инвалидному креслу, снабдил Карла грамотами, сделав его генерал-лейтенантом Королевства Франции.

The partial pressure of oxygen in diving chambers and surface supplied breathing gas mixtures can also be monitored using these cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парциальное давление кислорода в водолазных камерах и подаваемых на поверхность дыхательных газовых смесях также можно контролировать с помощью этих ячеек.

Note that the supplied dependency information is primitive, it does not tell you the names of the depentant features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что предоставленная информация о зависимостях является примитивной, она не сообщает вам имена зависимых объектов.

When visiting a foreign country, Indian leaders generally use vehicles supplied by the host country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При посещении чужой страны индийские лидеры обычно используют транспортные средства, поставляемые принимающей страной.

The unit supplied aid for 2012 East Azerbaijan earthquakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразделение поставляло помощь в связи с землетрясениями в Восточном Азербайджане в 2012 году.

Christopher Tolkien supplied copious notes and commentary upon his father's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристофер Толкин снабдил его обильными заметками и комментариями к работе своего отца.

The French had covertly supplied the Americans through neutral Dutch ports since the onset of the war, proving invaluable throughout the Saratoga campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французы тайно снабжали американцев через нейтральные голландские порты с самого начала войны, оказав неоценимую помощь во время Саратогской кампании.

In 2010, the pipeline supplied approximately half of the natural gas consumed in Israel, with the other half being supplied from domestic resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году по этому трубопроводу поставлялась примерно половина потребляемого в Израиле природного газа, а другая половина-за счет внутренних ресурсов.

Vehicles with a smart-key system have a mechanical backup, usually in the form of a spare key blade supplied with the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобили с системой smart-key имеют механическую резервную копию, обычно в виде запасного лезвия ключа, поставляемого вместе с автомобилем.

Hide glue is supplied in many different gram strengths, each suited to specific applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клей Hide поставляется в различных граммах прочности, каждый из которых подходит для конкретных применений.

In the Software product business, Software is licensed for installation and execution on a user- or customer-supplied infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бизнесе программных продуктов программное обеспечение лицензируется для установки и выполнения в инфраструктуре, поставляемой пользователем или заказчиком.

Bede also had correspondents who supplied him with material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У беды также были корреспонденты, которые снабжали его материалами.

' And further, that ordinarily when called for service these men were expected to appear bearing arms supplied by themselves and of the kind in common use at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- И далее, что обычно, когда этих людей призывали на службу, они должны были явиться с оружием, поставляемым ими самими и находящимся в то время в общем пользовании.

Currie supplied the home government with the first news of the disaster of Isandhlwana during the Zulu war in January 1879.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1879 года Карри сообщил правительству страны первые новости о катастрофе Исандлваны во время зулусской войны.

He has subsequently supplied scores to over 80 television and film projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он поставил десятки для более чем 80 телевизионных и кинопроектов.

The Model 1916 and Model 1917 were exported to Canada and the United Kingdom, and a few were supplied to the US military, particularly the Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели 1916 и 1917 годов экспортировались в Канаду и Великобританию, а некоторые из них поставлялись американским военным, особенно Военно-Морским Силам.

Each seller would vary her output based on the output of the other and the market price would be determined by the total quantity supplied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый продавец будет варьировать свою продукцию в зависимости от продукции другого, и рыночная цена будет определяться общим количеством поставляемой продукции.

The former often were supplied with third-party disk controllers, such as those from Phase5, where the ability to use large-capacity disks was a selling point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые часто поставлялись с дисковыми контроллерами сторонних производителей, такими как Phase5, где возможность использования дисков большой емкости была точкой продаж.

Mexico supplied the United States with more strategic raw materials than any other country, and American aid spurred the growth of industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексика поставляла Соединенным Штатам больше стратегического сырья, чем любая другая страна, и американская помощь стимулировала рост промышленности.

The flowers or other floral gift are supplied to them at a discount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветы или другие цветочные подарки доставляются им со скидкой.

A well belonging to them supplied its name to the adjoining Monkwell Street and Monkwell Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принадлежащий им колодец дал свое название прилегающим Монквелл-стрит и Монквелл-сквер.

In West Bengal, India, water is mostly supplied from rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Западной Бенгалии, Индия, вода в основном поступает из рек.

A further 150 were specified for delivery under Lend-lease in 1941 but these were not supplied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1941 году по ленд-лизу было поставлено еще 150 таких машин, но они не были поставлены.

New York City is supplied with drinking water by the protected Catskill Mountains watershed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейк-Плэсид-клуб запретил евреям, чернокожим и другим лицам вступать в него, такова была политика, написанная Дьюи.

They were supplied with every necessity including a year's supply of 'civilised' food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были обеспечены всем необходимым, включая годовой запас цивилизованной пищи.

Various dates for his death have been supplied, ranging from 932 to 939/940 and 948.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приводятся различные даты его смерти, начиная с 932 года и заканчивая 939/940 и 948 годами.

The Coalition also supplied technicals to the Iraqi police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коалиция также поставляла технические средства иракской полиции.

These Roman baths were supplied by natural hot springs from beneath the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти римские бани снабжались естественными горячими источниками из-под земли.

France later supplied a battery of HM2 to the Rwandan Armed Forces during the Rwandan Civil War that led into the Rwandan genocide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Франция поставила батарею HM2 руандийским Вооруженным силам во время Гражданской войны в Руанде, которая привела к геноциду в Руанде.

The maxillary sinus is supplied by superior alveolar nerves from the maxillary and infraorbital nerves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхнечелюстная пазуха снабжается верхними альвеолярными нервами от верхнечелюстного и инфраорбитального нервов.

Under the putting-out system, home-based workers produced under contract to merchant sellers, who often supplied the raw materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках системы гашения надомные рабочие производили продукцию по контракту с торговыми продавцами, которые часто поставляли сырье.

Pyrrhus laid siege to Lilybaeum, but was not able to take it because Carthage still controlled the sea and supplied the city well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пирр осадил Лилибей, но не смог взять его, потому что Карфаген все еще контролировал море и хорошо снабжал город.

Therefore, if the amount of glucose supplied by the blood falls, the brain is one of the first organs affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, если количество глюкозы, поступающей с кровью, падает, то мозг является одним из первых пораженных органов.

The content is picked up from third-party sources such as the Oxford English Dictionary and not a supplied message from the corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание берется из сторонних источников, таких как Оксфордский словарь английского языка, а не предоставленное сообщение от корпорации.

Network card teaming or link aggregation is not supported if the NIC manufacturer supplied drivers support NIC teaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединение сетевых карт или агрегирование ссылок не поддерживается, если поставляемые производителем NIC драйверы поддерживают объединение сетевых карт.

You have not supplied any alternatives to Kalchuri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не предоставили никаких альтернатив Калчури.

Surface supplied divers will have the composition of the breathing gas controlled at the gas panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водолазы, поставляемые на поверхность, будут иметь состав дыхательного газа, контролируемый на газовой панели.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «supplied by hydropower». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «supplied by hydropower» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: supplied, by, hydropower , а также произношение и транскрипцию к «supplied by hydropower». Также, к фразе «supplied by hydropower» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information