Technical idea - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Technical idea - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
техническая идея
Translate

- technical [adjective]

adjective: технический, специальный, промышленный, формально-юридический

noun: технические подробности

- idea [noun]

noun: идея, представление, мысль, понятие, план, намерение, фантазия, воображение



Marcel Duchamp criticized the idea that the work of art should be a unique product of an artist's labour, representational of their technical skill or artistic caprice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марсель Дюшан критиковал идею о том, что произведение искусства должно быть уникальным продуктом труда художника, отражающим его техническое мастерство или художественный каприз.

Wouldn't you, technically, be on the hook for whatever the idea was worth?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве вы, технически, не были бы на крючке за любую идею, которая стоит того?

Any idea of the customer or consultant, arising in the course of the project can be used if they have advantages compare to the original technical specification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

любые идеи заказчика или консультанта, возникшие по ходу проекта могут быть использованы, если несут преимущества по сравнению с первоначальным техзаданием.

It certainly wasn't a bad idea—it's a nice picture that didn't quite meet the technical standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, конечно, не была плохая идея—это хорошая картина, которая не совсем соответствует техническим стандартам.

Language can often be simplified by using shorter sentences, having one idea per sentence, and using common rather than technical terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язык часто можно упростить, используя более короткие предложения, имея одну идею в предложении и используя общие, а не технические термины.

Iraqi specialists explored the technical and practical aspects of this idea, and they ascertained that it was not feasible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иракские специалисты рассмотрели технические и практические аспекты этой идеи и заявили, что она неосуществима.

The idea was sound, but NASA required more technical readiness for the spacecraft’s instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея понравилась, но НАСА нужно лучшее техническое оснащение для производства запланированных инструментов такого аппарата.

In the same way, I look at the music; I get a basic idea; I wonder what technically might be hard, or, you know, what I want to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким же образом я смотрю на музыку, я получаю общую идею, Мне интересно, что будет сложным по технике или что мне захочется сделать

So the idea that a company which did this, now thinks it has the technical ability to put 276 horsepowers through the front wheels of a hatchback is laughable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, сама идея, компании, которая сделала это, и теперь думает, что ей хватит технических способностей выдать 276 л.с. через передние колеса хетчбэка - просто смешна.

This idea of one technology, concocted by Henry Jenkins, has become known more as a fallacy because of the inability to actually put all technical pieces into one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта идея единой технологии, придуманная Генри Дженкинсом, стала больше известна как заблуждение из-за неспособности на самом деле объединить все технические части в одну.

This is a great example of the polarity principle of technical analysis, or the idea that previous resistance levels, once broken, become future support levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хороший пример принципа полярности технического анализа, или идеи того, что предыдущие уровни сопротивления, однажды прорванные, становятся будущими уровнями поддержки.

He advanced this idea in a paper privately circulated among the core technical members of the British Interplanetary Society in 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выдвинул эту идею в документе, распространенном в частном порядке среди основных технических членов Британского межпланетного общества в 1945 году.

Franz von Uchatius possibly read about Naylor's idea in German or Austrian technical journals and started to develop his own version around 1851.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франц фон Учатиус, возможно, читал об идее Нейлора в немецких или австрийских технических журналах и начал разрабатывать свою собственную версию около 1851 года.

It was not the idea of the newspaper editor to be cruel or critical, but rather complimentary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У редактора и в мыслях не было бичевать или возмущаться, скорее он воображал, что оказывает любезность.

Open education includes resources such as practices and tools that are not hampered by financial, technical, and legal impediments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытое образование включает в себя такие ресурсы, как практика и инструменты, которым не препятствуют финансовые, технические и правовые препятствия.

Has no idea how to fully utilize CPU architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятия не имеют, как в полной мере использовать архитектуру процессора.

Now, in order to be useful to us, it has to have some idea of what we want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, чтобы приносить пользу, у него должно быть общее понимание наших желаний.

Regardless, the idea itself is completely novel in psychiatry, to use drugs to prevent mental illness as opposed to just treat it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от этого, для психиатрии совершенно нова сама идея препарата для предотвращения психических расстройств, в противоположность их лечению.

The idea of strict or absolute separation of church and state is not and never was the American model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея жесткого или абсолютного разделения церкви и государства никогда не была Американской моделью.

My mind was brooding upon this last dreadful idea when some slight noise caused me to look down upon the road beneath me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как раз над этою мыслью задумался я, когда неясный шум заставил меня взглянуть на дорогу.

The idea of calculation is very easy and the same with Mathcad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам принцип расчета очень легок и аналогичен Mathcad.

Technical Specification CallREC technical specifications at a glance - see a detailed list of technical features, parameters and system capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технические характеристики Познакомьтесь с технической стороной ZOOM CallREC: параметрами, требованиями и возможностями системы.

The idea is to find out if the lives of the people on the receiving end were changed for the better in any sustained way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея заключается в том, чтобы узнать, изменились ли в итоге жизни людей, проживающих на стороне принимающей помощь, в лучшую сторону.

Sometimes, the standard technical support included into the annual subscription may be not enough to solve the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартной техподдержки, входящей в годовую подписку, может не хватить для решения проблемы.

Rocket fuel, and I like the simplicity of the idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракетным Топливом, и мне нравится простота идеи...

Certain problems of a technical nature had to be addressed before that category of crimes was included in the draft Code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо решить определенные проблемы специального характера, прежде чем включать эту категорию преступлений в проект кодекса.

I'm afraid it's not a good idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я боюсь, что это не самая хорошая идея.

Selection of an appropriate technology is the key to successful achievement of desired effects in technical and economical process optimisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключом для получения желаемого эффекта в области технической и экономической оптимизации реализуемого процесса является подбор надлежащей технологии.

That's a bit of a stereotype, but I get the idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уже стереотип какой-то, но я уловил мысль.

Technical Specifications, Flight Recorder,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

техническое описание, бортовой регистратор,.

Here’s a radical idea to follow that: how about Russians be allowed to directly elect their own governors instead of having them appointed by Putin?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаю еще одну радикальную идею – а почему бы России не разрешить прямые выборы своих собственных губернаторов, а не доверять их назначение Путину?

The present text of 1.1.4.1 (marginal 2007) allows cylinders in conformity with the IMGD Code or the ICAO Technical Instructions to be carried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний текст пункта 1.1.4.1 (маргинальный номер 2007) допускает перевозку баллонов, соответствующих требованиям МКМПОГ или Технических инструкций ИКАО.

The idea of a Russian attack on the United States is a paranoid fantasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мысль о том, что Россия нападет на Соединенные Штаты, это плод болезненной фантазии.

The idea is that the families join with pride and joy in the activities of the orchestras and the choirs that their children belong to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея состоит в том, что семьи с гордостью и с радостью присоединяются к деятельности оркестров и хоров, к которым принадлежат их дети.

The idea is that each [droplet] will enclose a mixture of random polymers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Смысл в том, что каждая оболочка заключает в себе смесь из случайных полимеров.

He wants to mollify me, so that I'll give up the idea of parting with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хочет разжалобить меня, чтобы я отказался от идеи расстаться с ним.

Do you have any idea how risky it is to regress a patient like this one?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты понимаешь, как рискованно гипнотизировать такого пациента?

I have an idea, but I'm gonna need satellite maps, a farmer's almanac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть идея, но мне понадобятся спутниковые карты, календарь фермера,..

But sometimes, the idea of kissing certain women doesn't gross me out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но иногда мысль расцеловать определенную женщину мне не противна.

This bunch of ignorant have no idea about a ship I understand, but there is also half of you do not conceive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что они кучка безответственных детей, но не пойму, почему ты участвовала в этом, просто не укладывается у меня в голове.

She thought Aunt Pitty the silliest of old ladies and the very idea of living under the same roof with Ashley's wife was abhorrent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тетушка Питти в ее представлении была на редкость глупой старухой, и Скарлетт претила мысль о тем, чтобы жить под одной крышей с женой Эшли.

You have no idea the lightness it brings to my heart being able to confide in you charming young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не представляете, как я счастлив, что могу открыться таким славным молодым людям.

Well, yes, if you think about it in terms of technical square footage...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, если подумать об этом Технически с точки зрения площади помещения...

I like the idea that Twilight Sparkle should be our official mascot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится идея с Твайлайт Спаркл. Она должна быть нашим талисманом.

Now, the department's Technical Assistance Response Unit says it was broadcasting to your company's server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел технической поддержки департамента доложил, что передача видео шла на сервер вашей компании.

He had a type, but I still think he's a serial killer only in the most technical sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него свой почерк, но я все же думаю, что он серийный убийца лишь в смысле техники.

He won the popular vote when Dunbar withdrew, but you're saying he doesn't have a technical majority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил голоса, когда Данбар сняла кандидатуру, но вы сказали, у него нет технического большинства.

Services of general economic interest is more technical term for what are commonly called public services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуги, представляющие общий экономический интерес, - это более технический термин для того, что обычно называют общественными услугами.

Assessing whether or not a feature contributes to the technical character of a claim has been viewed as difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка того, вносит ли тот или иной признак вклад в технический характер претензии, рассматривалась как трудная задача.

] through human/design-oriented resources, technical-oriented resources, and business-oriented resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] через кадровые / проектно-ориентированные ресурсы, технические ресурсы и бизнес-ориентированные ресурсы.

World Bank has also assisted with the financial and technical support for the programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирный банк также оказал финансовую и техническую поддержку этой программе.

It is also frequented by technical climbers, family picnickers, and campers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На званом вечере Джордж грубо обращается с Марией Вислак, богатой вдовой, с которой он знаком.

For each bureau, adviser is the bureau head who is assisted by technical officers and other supporting staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждого бюро советником является руководитель бюро, которому помогают технические сотрудники и другие вспомогательные сотрудники.

The technical use of the heraldic term crest refers to just one component of a complete achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техническое использование геральдического термина герб относится только к одному компоненту полного достижения.

RFC 4122 registered a URN namespace for UUIDs and recapitulated the earlier specifications, with the same technical content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В документе RFC 4122 зарегистрировано пространства имен urn для идентификаторов UUID и воспроизводятся более ранними спецификациями, с тем же техническим содержанием.

It has been used in a variety of domains, including aviation, healthcare and other complex socio-technical domains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был использован в самых разных областях, включая авиацию, здравоохранение и другие сложные социально-технические области.

He grew up in East St. Louis, Illinois and graduated from Washington Technical High School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вырос в Восточном Сент-Луисе, штат Иллинойс, и окончил Вашингтонскую техническую среднюю школу.

Because the case of Haywood Patterson had been dismissed due to the technical failure to appeal it on time, it presented different issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку дело Хейвуда Паттерсона было отклонено из-за технической неспособности вовремя подать апелляцию, оно представляло собой различные проблемы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «technical idea». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «technical idea» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: technical, idea , а также произношение и транскрипцию к «technical idea». Также, к фразе «technical idea» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information