Test substance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Test substance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
исследуемое вещество
Translate

- test [noun]

noun: тест, испытание, анализ, проверка, критерий, проба, исследование, опыт, реакция, контрольная работа

verb: тестировать, проверять, испытывать, подвергать проверке, подвергать испытанию, производить опыты

adjective: испытательный, пробный, контрольный, проверочный

  • performance test - испытание на производительность

  • bone density test - тест на плотность костной ткани

  • rear end crash test - краш-тест на заднее столкновение

  • simulated flight test - испытание путем имитации полета

  • curl test - испытание на скручиваемость

  • proportional test bar - пропорциональный образец

  • driving test - тест на вождение

  • test implies - тест подразумевает

  • high sensitivity test - Тест высокой чувствительности

  • test data - данные испытаний

  • Синонимы к test: scrutiny, assay, trial, probe, trial run, exploration, examination, appraisal, study, experiment

    Антонимы к test: easy, theorize, easy peasy lemon squeezy, agree, agree on something, as easy as can be, assume, back, bank on, be sure of

    Значение test: a procedure intended to establish the quality, performance, or reliability of something, especially before it is taken into widespread use.

- substance [noun]

noun: вещество, содержание, субстанция, сущность, суть, материя, имущество, состояние, плотность, твердость


placebo, inactive drug, inactive medicine


It is thus possible that careful claims drafting techniques will succeed in elevating form over substance, to avoid the impact of the machine-or-transformation test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, возможно, что тщательные методы составления формул будут успешными в возвышении формы над веществом, чтобы избежать воздействия теста машины или преобразования.

Test results of samples collected from ten of them indicated they had been exposed to sarin or a sarin-like substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты испытаний образцов, взятых у десяти из них, показали, что они подвергались воздействию зарина или зариноподобного вещества.

In this screen devised by Eugene Dulaney, growing bacteria were exposed to test substances under hypertonic conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом экране, разработанном Юджином Дулани, растущие бактерии подвергались воздействию тестируемых веществ в гипертонических условиях.

The Kraft paper is ignited by the trail of smokeless powder and transmits the flame to the test substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крафт-бумага загорается от полоски бездымного пороха, и пламя передается испытываемому веществу.

Citizens of Pretty Lake, recent air quality test results have confirmed the presence of an unknown substance in elevated levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граждане Красивого озера последние пробы воздуха подтвердили присутствие неизвестного вещества в повышенном количестве.

Work was subsequently begun on a Detailed Review Paper on Currently Available Test Methods for the Detection of Endocrine Disrupting Substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии была начата работа по разработке Подробного обзорного документа по существующим методам испытаний с целью обнаружения эндокринных дезинтеграторов.

Future directions for this kind of research might test substances other than caffeine for similar effects on patient performance during psychological treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущие направления для такого рода исследований могут проверить вещества, отличные от кофеина, на аналогичные эффекты на производительность пациента во время психологического лечения.

It uses a tip of tungsten carbide, one of the hardest substances available, dropped onto test samples from a specific height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует наконечник из карбида вольфрама, одного из самых твердых доступных веществ, который опускается на тестовые образцы с определенной высоты.

Urine and blood were removed to test for traces of amphetamines or other substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моча и кровь были удалены для проверки на наличие следов амфетаминов или других веществ.

I don't find myself a little bit uncomfortable with the wish that there is to test substances other than medicines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую себя немного неудобно в желании, чтобы проверялись другие вещества, кроме лекарств.

For example, the Kastle–Meyer test will show either that a sample is not blood or that the sample is probably blood but may be a less common substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, тест Кастла-Мейера покажет либо, что образец не является кровью, либо, что образец, вероятно, является кровью, но может быть менее распространенным веществом.

The clinician may also test the posterior one-third of the tongue with bitter and sour substances to evaluate for impairment of taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врач-клиницист может также проверить заднюю треть языка с горькими и кислыми веществами, чтобы оценить ухудшение вкуса.

A patch test may be used to determine if a particular substance is causing the rhinitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тест на пластырь может быть использован для определения того, является ли конкретное вещество причиной ринита.

Photometric test may be unspecific as they may detect also related substances, leading to higher results than HPLC-measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотометрические тесты могут быть неспецифичными, поскольку они могут обнаруживать также родственные вещества, что приводит к более высоким результатам, чем ВЭЖХ-измерения.

The test substance is added in low concentrations to a nutrient solution containing aerobic bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытываемое вещество добавляется в малых концентрациях в питательный раствор, содержащий аэробные бактерии.

This considerably reduced both the number of experimental animals and the quantity of test substances required, and also decreased the labour involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значительно уменьшило как количество подопытных животных, так и количество необходимых подопытных веществ, а также уменьшило трудозатраты.

I told you that in medicine, we test predictions in populations, but I didn't tell you, and so often medicine never tells you that every time an individual encounters medicine, even if that individual is firmly embedded in the general population, neither the individual nor the physician knows where in that population the individual will land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил, что в медицине, мы тестируем прогнозы на населении, но я не сказал вам, что часто медицина никогда вам не говорит, что каждый раз, когда человек сталкивается с медициной, даже если он неразрывно связан с остальным населением, ни человек, ни врач не знают, где в этом населении окажется этот человек.

And he said, back in the early 2000s, that if you needed to get China and India off of fossil fuels, you had to create a technology that passed the Chindia test .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё в начале 2000-х годов он сказал, что для того, чтобы отучить Китай и Индию от ископаемого топлива, вам нужно создать технологию, которая бы прошла Киндийский тест.

During this period, 40 minors were turned over to the internal affairs authorities for use of narcotic drugs and psychotropic substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За данный период в органы внутренних дел республики за потребление наркотических и психотропных веществ доставлено 40 несовершеннолетних.

Dependency on ozone-depleting substances per unit of net value added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зависимость от веществ, разрушающих озоновый слой, на единицу чистой добавленной стоимости.

To request parties having any production of non-ozone-depleting substances in which ozone-depleting substances are used as feedstock:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

просить Стороны, располагающие каким-либо производством веществ, не разрушающих озонового слоя, при котором озоноразрушающие вещества используются в качестве исходного сырья:.

That would be a bad day, you know, if that happened, so we have to test, because we are deploying this parachute at supersonic speeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был бы плохой день, если бы так случилось, поэтому мы должны проводить испытания, раскрывая этот парашют на сверхзвуковых скоростях.

Reduction and eventual phase-out of restricted or hazardous substances in electrical and electronic equipment and waste electrical and electronic equipment

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение и, в конечном счете, ликвидация ограниченных или опасных веществ в электротехническом и электронном оборудовании и отходах электротехнического и электронного оборудования

There is no clear indication of how the fighting started — whether one of the sides is trying to send a warning to the other, or test their response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До конца непонятно, как именно возобновились бои. Возможно, одна из сторон пытается предостеречь другую, либо проверяет ее реакцию.

Even if she has to take a Turing test — and even if she breaks your heartgetting a call from Her can still make your day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И звонок от Нее по-прежнему придает смысл всему дню — даже если ей нужно проходить тест Тьюринга и даже если она разбивает твое сердце.

Subsequently the Committee adopted a decision on alachlor, the rationale for that decision and a timetable for preparing a decision guidance document for the substance, as amended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, Комитет принял решение по алахлору, обоснование этого решения, а также график подготовки документа для содействия принятию решения по этому веществу с внесенными в него изменениями.

The editorial’s tone and substance were certainly lightyears away from the President’s own rosy assessment given on March 31.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, тон и смысл статьи очень сильно отличаются от собственных оптимистических оценок президента, которые он озвучил в своем выступлении 31 марта.

The /test-user Graph API node can be used to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узел API Graph /test-user позволяет.

He told them of the last test match he had seen and described the course of the game wicket by wicket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассказал о последнем матче на первенство Англии, который видел, и описал течение игры у каждых ворот.

You know, the process of distillation is the separating of two substances by pushing them into their different volatile states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс дистилляции - это отделение двух веществ, подвергая их различным нестабильным состояниям.

All negative, no trace of any known poisonous substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё отрицательно, нет следов ни одного из известных ядовотых веществ.

Are you under the influence of alcohol or any other substances this evening?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы находитесь под воздействием алкоголя или других веществ?

I need to do a metallurgy test on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен провести тест на металлы.

It says either direct invitation or reckless attempts at rituals under the extreme influence of mind altering substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо непосредственно пригласили, либо небрежность ритуала когда под влиянием веществ, влияющих на нервную систему.

Engineered from controlled substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разработан из контролируемых веществ.

If there is a decency upheld by law in this land it is a law you will have broken, so do not test me!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За любой проступок что наказуем законом в этой стране. Так что лучше не вынуждай меня.

Take a test drive, and you get a key made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попросишь тест-драйв, тебе дадут ключ.

This device works by combining water with air thus generating a frothy substance with greater perceived volume, reducing water use by half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот прибор работает путем совмещать воду с воздухом таким образом производя пенистое вещество с большим воспринимаемым объемом, уменьшая потребление воды наполовину.

Many of these substances are related to amphetamine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих веществ связаны с амфетамином.

God is the only substance in the universe, and everything is a part of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог-это единственная субстанция во Вселенной, и все является частью Бога.

Instead, he obtained a white, waxy substance that glowed in the dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого он получил белое восковое вещество, которое светилось в темноте.

A number of medications have been approved for the treatment of substance abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для лечения наркомании был одобрен ряд лекарственных препаратов.

During the Industrial Revolution in Europe, demand for alkaline substances increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время промышленной революции в Европе возрос спрос на щелочные вещества.

It's been here for nearly a year and nobody has touched the substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находится здесь уже почти год, и никто не прикасался к этому веществу.

In Oneness theology, the Godhead is not three persons united by one substance, but one person who reveals himself as three different modes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В теологии единства божество - это не три личности, объединенные одной субстанцией, а одна личность, которая раскрывает себя как три различных Гуны.

An alloy is a substance having metallic properties and which is composed of two or more elements at least one of which is a metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сплав - это вещество, имеющее металлические свойства и состоящее из двух или более элементов, по крайней мере один из которых является металлом.

The bitumen is in a fluid state and when mixed with gum, the resinous substance collected from the spruce fir, it serves to gum the Indians' canoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Битум находится в жидком состоянии и при смешивании с камедью, смолистым веществом, собранным из пихты ели, служит для Камеди индейских каноэ.

Uptake of these substances by plants and marine life can lead to concentration of toxic heavy metals in food products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поглощение этих веществ растениями и морскими обитателями может привести к концентрации токсичных тяжелых металлов в пищевых продуктах.

By measuring substances in the human body, the screening of the blood of donors for such diseases as hepatitis was made possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря измерению содержания веществ в организме человека стало возможным проведение скрининга крови доноров на наличие таких заболеваний, как гепатит.

Over the last 60 years more than 30,000 different substances have been evaluated for their plasticizing properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние 60 лет было оценено более 30 000 различных веществ на предмет их пластифицирующих свойств.

This surfactant is a film of fatty substances, a group of phospholipids that reduce alveolar surface tension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поверхностно-активное вещество представляет собой пленку жирных веществ, группу фосфолипидов, снижающих поверхностное натяжение альвеол.

The fuel is the substance that burns, releasing rapidly expanding gases that provide thrust as they exit the nozzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топливо-это вещество, которое горит, выделяя быстро расширяющиеся газы, которые обеспечивают тягу, когда они выходят из сопла.

The plasma membrane creates a small deformation inward, called an invagination, in which the substance to be transported is captured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плазматическая мембрана создает небольшую деформацию вовнутрь, называемую инвагинацией,при которой вещество, подлежащее транспортировке, захватывается.

Fluorescence of certain rocks and other substances had been observed for hundreds of years before its nature was understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флуоресценция некоторых горных пород и других веществ наблюдалась в течение сотен лет, прежде чем была понята ее природа.

I'm wondering why none of them have taken the time to add depth and substance to the Dutch article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удивляюсь, почему ни один из них не нашел времени, чтобы добавить глубину и содержание в голландскую статью.

besides that lung damage, just like smoking your lungs fuse themselves to pretty much any hazardous substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

кроме того, повреждение легких, как и курение, ваши легкие сливаются с почти любым опасным веществом.

These substances may be either available food items or non-food items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти вещества могут быть как доступными продуктами питания, так и непродовольственными товарами.

Under acidic conditions, geosmin decomposes into odorless substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кислых условиях геосмин разлагается на вещества без запаха.

A pinch is a small, indefinite amount of a substance, typically a powder like salt, sugar, spice, or snuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала бунтовщики ворвались в Китайский квартал, разбивая витрины и разбивая витрины магазинов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «test substance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «test substance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: test, substance , а также произношение и транскрипцию к «test substance». Также, к фразе «test substance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information