That the proposed revisions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

That the proposed revisions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
что предлагаемые изменения
Translate

- that [conjunction]

conjunction: что, чтобы

pronoun: то, тот, который, та

adverb: так, до такой степени

  • declaring that - заявив, что

  • definitely that - определенно, что

  • exept that - Зависит, что

  • that brought - которые привели

  • worrying that - беспокойство, что

  • legend that - легенда о том,

  • buying that - покупка что

  • received that - Получается, что

  • community that - сообщество,

  • that that would - что это будет

  • Синонимы к that: achingly, almighty, archly, awful, awfully, badly, beastly, blisteringly, bone, colossally

    Антонимы к that: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat

    Значение that: introducing a subordinate clause expressing a statement or hypothesis.

- the [article]

тот

- proposed [verb]

adjective: предложенный

- revisions [noun]

noun: пересмотр, ревизия, доработка, проверка, осмотр



In September 2011, the FTC announced proposed revisions to the COPPA rules, the first significant changes to the act since the issuance of the rules in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2011 года FTC объявила о предлагаемых изменениях правил COPPA, которые стали первыми существенными изменениями в законе с момента опубликования правил в 2000 году.

See proposed revision to add the spirit of this without the huge loophole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите предложенную редакцию, чтобы добавить дух этого без огромной лазейки.

I have proposed reverting to this revision, and making further changes from there, and would like a consensus on if I should.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предложил вернуться к этому пересмотру и внести дальнейшие изменения оттуда, и хотел бы достичь консенсуса относительно того, следует ли мне это делать.

Finally, questions were raised as to whether the Assembly of ECLAC at its 2002 session had given sufficient consideration to the proposed revisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, наконец, были заданы вопросы относительно того, были ли предлагаемые изменения в достаточно полном объеме рассмотрены Ассамблеей ЭКЛАК на ее сессии 2002 года.

I wanted to open up the discussion of my proposed revision to the members of WikiProject Feminism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел открыть дискуссию о моем предлагаемом пересмотре для членов WikiProject Feminism.

My proposed revision is simply offered to give clarification on what IAR means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой предлагаемый пересмотр просто предлагается для разъяснения того, что означает IAR.

Barber made proposed revisions, which Fraser approved after being sent samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барбер внес предложенные изменения, которые Фрейзер одобрил после отправки образцов.

The proposed revision will also enhance the transparency of the process to add new fibres to the list of harmonised fibre names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемый пересмотр также позволит повысить степень транспарентности процесса добавления новых волокон в перечень согласованных названий волокон.

On August 6, the Committee of Detail reported its proposed revisions to the Randolph Plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 августа Комитет детализации сообщил о своих предлагаемых изменениях к плану Рэндольфа.

Or you might compare with a correct revision of the proposed content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или же вы можете сравнить с корректной редакцией предлагаемого содержания.

In the September 1955 issue of the APCO Bulletin, a revision of the Ten-Signals was proposed, and it was later adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябрьском выпуске бюллетеня АТКО за 1955 год был предложен пересмотр десяти сигналов, который впоследствии был принят.

The full text of the proposed revisions to the Plan would be submitted to the Committee at its resumed session in August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полный текст предлагаемых изменений к Плану был бы представлен Комитету на его возобновленной сессии в августе.

Ministry of Interior published in May 2016 its Impact Assessment Analysis on the proposed revision of directive No. 91/477/EEC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство внутренних дел опубликовало в мае 2016 года свой анализ оценки воздействия предложенного пересмотра директивы № 91/477 / EEC.

See the talk page to see the objections and review for the proposed baseline revision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

См. страницу обсуждения, чтобы ознакомиться с возражениями и обзором по предлагаемому пересмотру исходных условий.

The proposed object model was not included, and no plans have been announced to include it in any future revisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложенная объектная модель не была включена, и не было объявлено о планах включения ее в какие-либо будущие изменения.

I cringe to think that under some of the proposed scoring revisions offered during the year my work would be classified as “merely scanning”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с содроганием думаю о том, что в соответствии с некоторыми предлагаемыми изменениями оценки, предложенными в течение года, моя работа будет классифицирована как “просто сканирование”.

Please let me know if you have any questions about the proposed revisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, дайте мне знать, если у вас возникнут какие-либо вопросы по поводу предлагаемых изменений.

You could then go back over your proposed revisions much more carefully and see if there are any that really merit inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем вы можете вернуться к предложенным вами поправкам гораздо более тщательно и посмотреть, есть ли какие-то из них, которые действительно заслуживают включения.

The revision that I have proposed here does not touch this provision, which would be unchanged by my proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересмотр, который я предложил здесь, не затрагивает этого положения, которое было бы неизменным по моему предложению.

This is a vote page for a straw poll on a proposed flag revisions trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это страница голосования за соломенный опрос по предлагаемому делу о пересмотре флага.

Psychiatrist Allen Frances has been critical of proposed revisions to the DSM-5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психиатр Аллен Фрэнсис критически отнесся к предложенным поправкам к DSM-5.

This I believe is the sort thinking and logic that the proposer Shmurak is using when he proposed his change/revision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что это именно то мышление и логика, которые использует автор предложения Шмурак, когда он предлагает свое изменение / пересмотр.

Gerry proposed that a two-thirds majority in both houses of Congress be able to overrule any veto of the Council of Revision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джерри предложил, чтобы большинство в две трети голосов в обеих палатах Конгресса было в состоянии отменить любое вето Совета по пересмотру.

Lukács philosophical criticism of Marxist revisionism proposed an intellectual return to the Marxist method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философская критика марксистского ревизионизма Лукачем предлагала интеллектуальный возврат к марксистскому методу.

This antibody is a recommended testing protocol in a proposed revision of the Codex Alimentarius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это антитело является рекомендуемым протоколом тестирования в предлагаемом пересмотре Кодекса Алиментариус.

Simon Karas proposed several revisions to the standard practice of contemporary Byzantine church singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симон Карас предложил несколько изменений в стандартную практику современного византийского церковного пения.

The proposed explanatory revision of the Nicene Creed was rejected by the council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложенная разъяснительная редакция Никейского символа веры была отвергнута собором.

A history, or audit trail, of proposed, accepted, and rejected budget revisions is available for review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История или аудиторский след предложенных, принятых или отклоненных версий бюджета доступны для изучения.

Review and revision of standards including Almonds, Pistachio nuts, Dried prunes:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор и пересмотр стандартов, включая миндаль, фисташковые орехи, сушеные сливы.

All appealed first instance verdicts are subject to revision by the immediately superior court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все обжалуемые вердикты судов первой инстанции подлежат пересмотру непосредственно вышестоящим судом.

In order to apprise the entire membership of the exact nature of the projects proposed we arranged for an open briefing session to take place on 13 June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы все государства-члены ознакомились с точным характером предлагаемых проектов, мы организовали 13 июня проведение открытого брифинга.

A complete revision of the 300 series of the Staff Rules had been drawn up for consideration by the Fifth Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была подготовлена всеобъемлющая редакция серии 300 о персонале, которая будет представлена на рассмотрение Пятому комитету.

The proposed target minimum to be maintained is 25 years of a building's remaining useful life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагается, чтобы минимальный целевой показатель по-прежнему составлял 25 лет оставшегося срока полезной службы здания.

With regard to the latter, table 6 summarizes proposed reclassifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается последнего, то в таблице 6 приводится краткая информация о предлагаемых реклассификациях.

A plan for forward maintenance for UNDP headquarters and country office premises will be articulated and proposed as part of the next budget proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перспективный план эксплуатационного обслуживания штаб-квартиры и помещений страновых отделений ПРООН будет разработан и представлен в рамках следующих бюджетных предложений.

The proposed device relates to sports equipment and, more precisely, to ski bindings for speed skating on skis and roller skis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемое устройство относится к спортивным снарядам, а точнее - к лыжным креплениям для скоростного бега на лыжах и лыжероллерах.

Indeed, the proposed arms shipments would do little to help Ukraine militarily and might actually worsen the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности предложение о поставке оружия мало чем поможет Украине в военном плане, но оно может еще больше обострить там ситуацию.

Vittoria continued. When the Catholic Church first proposed the Big Bang Theory in 1927, the-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 1927 году католическая церковь впервые предложила теорию Большого взрыва...

The decrees and acts of government, local regulations, laws-all such facts, however important, might be altogether omitted from the proposed publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указы, действия правительства, местные распоряжения, законы, всё это хоть и слишком важные факты, но в предполагаемом издании этого рода факты можно совсем выпустить.

There were some contracts coming up for revision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо пересмотреть кое-какие контракты.

Gordon isn't accepting the proposed terms of divorce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гордон не соглашается с условиями развода.

Describe proposed building works, extensions or modifications...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опишите предлагаемые работы по расширению и улучшению объекта...

If they refused, and injury was done him, he proposed to let them wait until he was good and ready, which in all probability would be never.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они на это не пойдут и его делу будет нанесен непоправимый ущерб, тогда пусть дожидаются, пока он соблаговолит возместить эти деньги, чего, по всей вероятности, никогда не будет!

There are some souls that just are, without previous revision or introspection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть такие натуры, которые живут сегодняшним днем, ни над чем не размышляя и не углубляясь в себя.

On the other hand, Mr. Astley seemed to take great pleasure in my brush with Monsieur, and, rising from the table, proposed that we should go and have a drink together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мистеру Астлею мой спор с французом, кажется, очень понравился; вставая из-за стола, он предложил мне выпить с ним рюмку вина.

This method was no sooner proposed than agreed to; and then the barber departed, in order to prepare everything for his intended expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение это было немедленно принято, и цирюльник удалился приготовить все необходимое для задуманного путешествия.

He proposed to her three times before the Imperial Palace and announced their engagement on 19 January 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал ей предложение трижды перед императорским дворцом и объявил об их помолвке 19 января 1993 года.

The delays should not affect Boeing's participation in Qantas' Project Sunrise, for which it has proposed a 777-8 variant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задержки не должны повлиять на участие Boeing в проекте Qantas Sunrise, для которого она предложила вариант 777-8.

The Jack Mytton Way passes nearby and another – Wat's Dyke Way – is proposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неподалеку проходит дорога Джека Миттона, и предлагается другая – дорога Уота Дайка.

These may include insert positions for automatic header file inclusion, commands to set the file's syntax highlighting mode, or the file's revision number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут включать позиции вставки для автоматического включения файла заголовка, команды для установки режима подсветки синтаксиса файла или номер редакции файла.

Arkan proposed to Ceca on 7 January 1995 and they married a month later, on 19 February.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 января 1995 года Аркан сделал предложение Сесе, и через месяц, 19 февраля, они поженились.

At the 16th NATO summit in April 1999, Germany proposed that NATO adopt a no-first-use policy, but the proposal was rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 16-м саммите НАТО в апреле 1999 года Германия предложила НАТО принять политику неприменения первой силы, но это предложение было отклонено.

If anyone has any comments or concerns about this proposed truce, please bring them up and I will try to rework it towards everyone's satisfaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у кого-то есть какие-либо замечания или опасения по поводу этого предложенного перемирия, пожалуйста, поднимите их, и я постараюсь переработать его к всеобщему удовлетворению.

However, Stan Kroenke, the minority shareholder of the Rams, ultimately exercised a clause in his ownership agreement to match any proposed bid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Стэн Кронке, миноритарный акционер Rams, в конечном счете использовал пункт в своем соглашении о собственности, чтобы соответствовать любому предложенному предложению.

Governor Schwarzenegger played a significant role in opposing Proposition 66, a proposed amendment of the Californian Three Strikes Law, in November 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор Шварценеггер сыграл значительную роль в противостоянии предложению 66, предложенному поправкой к Калифорнийскому закону о трех забастовках, в ноябре 2004 года.

Among the systems proposed by several US and European companies were two-phase and three-phase AC, high-voltage DC, and compressed air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди систем, предложенных несколькими американскими и европейскими компаниями, были двухфазный и трехфазный переменный ток, высоковольтный постоянный ток и сжатый воздух.

Gardiner proposed that an original calendar governed by the priests of Ra was supplanted by an improvement developed by the partisans of Thoth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гардинер предположил, что первоначальный календарь, управляемый жрецами Ра, был заменен усовершенствованием, разработанным сторонниками Тота.

He led the King through the royal observatory in Richmond, upon which the king proposed that he become professor of philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел короля через Королевскую обсерваторию в Ричмонде, где король предложил ему стать профессором философии.

One proposed solution to eutrophication in estuaries is to restore shellfish populations, such as oysters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из предлагаемых решений проблемы эвтрофикации в устьях рек является восстановление популяций моллюсков, таких как устрицы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «that the proposed revisions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «that the proposed revisions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: that, the, proposed, revisions , а также произношение и транскрипцию к «that the proposed revisions». Также, к фразе «that the proposed revisions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information