The back of a police car - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The back of a police car - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
задняя часть полицейской машины
Translate

- the [article]

тот

- back [adjective]

adverb: назад, обратно, вспять, тому назад

noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка

adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый

verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить

  • back lobe - задний лепесток

  • smile back - улыбаться в ответ

  • invest back - инвест назад

  • back color - назад цвет

  • back home - домой

  • fall back to - падают обратно

  • buy-back scheme - Схема выкупа

  • know back - знать назад

  • back treatment - назад лечение

  • get back online - вернуться онлайн

  • Синонимы к back: posterior, hind, hindmost, hinder, rear, rearmost, backmost, previous, former, earlier

    Антонимы к back: directly, immediately

    Значение back: of or at the back of something.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- police [noun]

noun: полиция, полицейский, полицейские силы, наряд, уборка, поддержание чистоты

verb: охранять, контролировать, поддерживать порядок, обеспечивать полицией, чистить, нести полицейскую службу, приводить в порядок

  • police and security - Полиция и безопасность

  • federal police department - Департамент федеральной полиции

  • police activity - деятельность полиции

  • report the incident to the police - сообщить о происшествии в полицию

  • was picked up by the police - был подобран полицией

  • civilian police and other - гражданская полиция и другая

  • by the police for - полицией для

  • was in police custody - находился в полицейском участке

  • register with the police - регистрироваться в полиции

  • independent police force - независимая полиция

  • Синонимы к police: police officers, constabulary, law, police force, coppers, heat, long arm of the law, officers of the law, border patrol, law officers

    Антонимы к police: criminal, perpetrator, cause death, crook, enemy, villains, beat up on, gang of criminals, light into, pitch into

    Значение police: the civil force of a national or local government, responsible for the prevention and detection of crime and the maintenance of public order.

- car [noun]

noun: автомобиль, машина, вагон, легковой автомобиль, автомашина, тачка, тележка, вагонетка, кабина лифта, колесница

  • converted motor-car - переоборудованный автомобиль

  • antique car - старинный автомобиль

  • board a car - сесть на машину

  • car crashes - автомобильные аварии

  • car alarms - автосигнализации

  • bloody car - кровавый автомобиль

  • car stops - остановки автомобиля

  • two-car garage - гараж на две машины

  • car safety - безопасность автомобиля

  • bumped a car - врезался автомобиль

  • Синонимы к car: motorcar, jalopy, hooptie, vehicle, motor vehicle, gas guzzler, Tin Lizzie, auto, wheels, lemon

    Антонимы к car: robot car, animal powered streetcar, animal powered tram, animal powered vehicle, caravan, carriage, driverless car, horse drawn railway, horse drawn streetcar, horse drawn tram

    Значение car: a road vehicle, typically with four wheels, powered by an internal combustion engine and able to carry a small number of people.



Friends at Barnard Bridge tell me the police have been going back and forth, questioning Elias Jones's social worker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друзья из Бэрнард Бридж рассказывали, что полиция ездила туда-сюда, допрашивая социального работника Илаэса Джонса.

Oh, go but... If you're not back by teatime, I'll call the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди, но... если не вернешься к чаю, я вызову полицию.

You officially commissioned him to get the stolen stamps back, here in the police headquarters?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ему тут, в полицейском управлении, официально дали задание, вернуть украденные марки?

We shall get back our shiners, and are behind the scenes with the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы получим обратно наше рыжевье и попадем в самое логово лягавых!

The police decided to take everyone present to the police station, after separating those cross-dressing in a room in the back of the bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция решила отвезти всех присутствующих в полицейский участок, предварительно разделив тех, кто переодевался в комнате в задней части бара.

We turn him back over to the Federal Police?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сдадим его обратно Федеральной полиции?

Elsewhere, Jones suggests to Tanner a beer and the two race back to the police headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом месте Джонс предлагает Таннеру пива, и оба бегут обратно в полицейское управление.

They had arrived back at the police station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вернулись в полицейский участок.

The police were pushed back and began shooting in the air

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция отступила и начала стрелять в воздух.

You kind of took some heart in the fact that some people were kicking back against the system, albeit in quite a crude manner, and were prepared to take on the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты как бы воспрянул духом, потому что народ, хоть и в грубой манере, отвечал системе ударом на удар и был готов дать отпор полиции.

With the murders you got on your back, you want to add corrupting a police officer

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко всем преступлениям, что ты совершил, хочешь добавить подкуп полицейского?

The author fled to the police station, where he was told to come back next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор направился в полицейский участок, где ему было сказано явиться на следующий день.

But back in these days of the Flint sit-down strike, the police and the company thugs were not going to just stand by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но возвратимся к тем дням сидячей забастовки во Флинте, полиция и головорезы компании не собирались просто стоять в стороне.

The police hold back details so they won't have to deal with a lot of crackpots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция скрывает детали, чтобы не иметь дело со всякими придурками.

Back when everything was logged manually, they used this format for police reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всё заполнялось вручную, такую нумерацию использовали в полицейских отчетах.

I caught him in the act of stealing. I kept him back with the pistol and I was telephoning the police when I saw what he was stealing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, он ворует, а тут вхожу я, направляю на него твой пистолет, хочу звонить в полицию и смотрю, на что он покушался.

The Iranian border police lit up the area using flare bullets and fired back at three Iraqis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранская пограничная полиция осветила район при помощи осветительных патронов и открыла огонь по трем иракцам.

I mean the grandfather clock actually has a cutout in the back, like clemenza used it to stash a gun for Michael to shoot the police chief with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, дедушкины часы с огромной дыркой сзади, в них можно спрятать пистолет для Майкла, чтобы стреляться с начальником полиции.

They marched Yossarian into the back seat, and the car roared away and weaved through the rain and muddy fog to a police station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йоссариана усадили на заднее сиденье, и машина помчалась сквозь дождь и грязный туман к полицейскому участку.

And she marched back into her room and rang up the police station and found out it was true.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ушла в свой кабинет, позвонила в полицию, и оказалось, что все правда.

That was your watch, and to the police, that clue's a homing pigeon. Comes right back to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были ваши часы, а для полиции эта улика, что почтовый голубь, приведёт прямо к вам.

That was the local police calling back about the cabin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была местная полиция, которая была вызвана по попводу кабины

Every time we try to move,... ..they radio back to the transmitter at police HQ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз как только мы начинаем менять позицию, они радируют полицейский штаб. Передатчик вот тут.

Think it over, notifying the police, or you'll get her back bit by bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не вздумайте обращаться в полицию, иначе вы получаете ее постепенно.

Yeah, we're stuck in traffic in a stolen police car ... with a missing child in the back seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы стоим в пробке в угнанной полицейской машине, а сзади у нас пропавший ребенок.

And a gruesome development in the case of a Hollywood man arrested after police discovered a body in the back of his van.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ужасный поворот в деле жителя Голливуда, арестованного после того, как полиция нашла труп в его фургоне.

I could see about getting back my old job as a police sketch artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу попытаться вернуться на старую работу полицейского рисовальщика.

I must offer my gratitude that you come back after four years to teach me how to police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your'm благодарны после четырех лет вернулся, чтобы показать мне свою работу.

He informed the police that he had been in Havre and on the way back had been attacked by bandits at night (three of them, their faces covered with handkerchiefs).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он известил полицию о том, что был в Г авре и на обратном пути, ночью, подвергся нападению бандитов (трое, с лицами, обвязанными платками).

See, those people yelled, and they screamed, and they were not about to back down from the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, те люди кричали, они вопили, но они не собирались отступать перед полицейскими.

He was the one who killed the ex-police captain cos back in the '80s, the captain beat up all the dad's mates on the picket line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это он убил бывшего капитана полиции, потому что в восьмидесятые капитан избил отца во время пикЕта.

My old guv'nor down at Mile End, he used to collect back numbers of Illustrated Police News.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой бывший начальник, в Майл Энде, имел привычку собирать выпуски Illustrated Police News.

A classmate told campus police that she skipped class to go to her boyfriend's memorial, then headed back to the dorm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокурсник сообщил полиции кампуса, что она пропустила занятия, пошла к мемориалу своего парня, а затем вернулась в общежитие.

On February 19, the Bulgarian police arrested Hadjiev with the intention of sending him back to face a similar fate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 февраля болгарская полиция арестовала Хаджиева с намерением выслать его назад, чтобы ему выпал такой же жребий.

Pushing the voice back, Billy grasped the knob of the police chief's front door, opened it, and stepped inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билли подавил в себе импульс, раскрыл дверь и вошел внутрь.

It's obvious that your victim was shooting at our police officers, who, despite being immensely outgunned, only fired back in self-defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что ваша жертва стреляла в наших офицеров, которые, находясь под лавиной огня, отстреливались для самообороны.

He would rush them out of the back door, the 86 Bedford Street door, while he greeted police at the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выводил их через черных вход, на улицу Бедфорд, а сам встречал полицию у главного входа.

Peacekeeping military component provided back-up support to the Police Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказание миротворческим военным компонентом эффективной поддержки полицейской службе.

I may not have your abilities, but I've got eight years Special Ops and an entire police force to back me up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, у меня нет твоих способностей, но у меня за плечами 8 лет спец. подготовки и вся полиция, готовая мне помочь.

Back in 19 and 47, I knew a man so bad that when he was moonshining, he had 10 police cars chasing after him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бывшем 19 и 47, я знал чувака настолько крутого, что когда он возил самогон, за ним гналось 10 полицейских машин.

Operational back-up support for the Haitian National Police in civil disorder management and crowd control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказание Гаитянской национальной полиции оперативной вспомогательной поддержки в борьбе с гражданскими и массовыми беспорядками.

The three are uncertain of Rex's plan, but Rex threatens to go to the police if they back out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти трое не уверены в плане Рекса, но Рекс угрожает обратиться в полицию, если они отступят.

Back the fuck up, little hopper, I'm police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвали, попрыгунчик, я полицейский.

And I opened the door, and the police... they were telling me they wanted me to move to the back of the apartment, in case there was gunplay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я открыла дверь, и полицейские.. Они сказали мне, чтобы я отошла подальше, на случай, если будет перестрелка.

I'm going back to the police station after school, take a snap of it on my phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После школы я пойду в участок и сфотографирую ее на телефон.

Get back to your vital police work, Constable, that kettle won't boil itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращайся к своей насущной полицейской работе, констебль, чайник сам не вскипит.

Get him out of here. Police car in the back alley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уводи его, полицейская машина в переулке.

You did say that access to police resources was the only reason you came back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говорил, что доступ к полицейским ресурсам, был единственной причиной твоего возвращения.

Ah well, the problem is ; coming back to the twentieth century my dear, the TARDIS, I'm afraid, is often mistaken for the real Police-Box !

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, ну, в общем, видите ли проблема в том, что мы вернулись в 20-й век, моя дорогая, а ТАРДИС, здесь часто принимается за настоящую полицейскую будку.

Hooper, get state police back on the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицию на линию.

The hum dropped back to its former sleepy pitch and Eddie breathed again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но гудение вернулось на прежний уровень, и Эдди вновь обрел способность дышать.

Rev. Al Sharpton summed up one black man's immeasurable impact when he said Sunday that the beating made America focus on the presence of profiling and police misconduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воскресенье преподобный Эл Шарптон (Al Sharpton) обобщил неоценимый вклад этого чернокожего человека и сказал, что это «избиение заставило Америку обратить внимание на расовую дискриминацию и беспредел полиции».

When Anna reported her attack to police on December 29, 2014, they asked her if she was married and why she didn’t yet have children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Анна 29 декабря 2014 года сообщала о совершенном в отношении нее сексуальном насилии, полицейские спросили ее, замужем ли она и почему у нее еще нет детей.

They don’t want the police unions opposing them, and no politician wants to pick a fight with a police chief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не хотят, чтобы против них выступали полицейские профсоюзы, и ни один политик не желает ввязываться в драку с начальником полиции.

I'm helping coordinate the police efforts at the European Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помогаю координировать работу полиции в Совете Европы.

It has been the same thing with thieving and public harlotry as with the stage, the police, the priesthood, and the gendarmerie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос стоит тут о воровстве и промысле публичной женщины, о театре, полиции, жандармерии, о духовенстве.

Small as the police-court incident had been in itself, it formed the edge or turn in the incline of Henchard's fortunes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случай в суде, по существу, был незначителен, но на жизненном пути Хенчарда он отметил поворот или, вернее, начало спуска.

The police officer in question, Officer Ahn of Han River District reportedly did not take any precautionary measurements after visiting the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идёт об офицере Ан из района Реки Хан. Он не предпринял никаких мер после посещения объекта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the back of a police car». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the back of a police car» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, back, of, a, police, car , а также произношение и транскрипцию к «the back of a police car». Также, к фразе «the back of a police car» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information