The city was fortified - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
give the impression of being - создать впечатление
keep the score - держать оценку
in the blood - в крови
at the same height as - на той же высоте, что и
to the right - направо
lead to the altar - привести к алтарю
put the wind up - пугать
in the form of - в виде
in the days of old - в былые времена
within the limits from - в рамках от
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города
adjective: городской, муниципальный, общегородской
the invisible city - невидимый город
city gates - Городские ворота
city circuit - город цепи
sufficient city - достаточно город
city's planning - планирование города
city newspaper - городская газета
city country - столица
city election - городской избирательной
nasr city - Наср город
historic centre of the city - Исторический центр города
Синонимы к city: borough, urban municipality, metropolitan area, burg, megacity, megalopolis, metropolis, municipality, township, conurbation
Антонимы к city: town, village, rural
Значение city: a large town.
was unavoidable - был неизбежен
shipping was very fast - доставка была очень быстрой
was much busier - был гораздо более занят
was floated - сплавляли
the plant was closed - завод был закрыт
was also commended - Была также
that was due to - что было обусловлено
it was a pleasure doing business - это было приятно иметь дело
all the fuss was about - все суета
was strongest - был наиболее сильным
Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted
Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed
Значение was: first-person singular simple past indicative of be.
fortified acid - укрепленная кислота
fortified defence - укрепленная оборона
fortified region - укрепленный район
fortified sector - укрепленный район
fortified by the venetians - укрепленный венецианскими
fortified monasteries - укрепленные монастыри
fortified fortress - укрепленная крепость
fortified settlement - укрепленное поселение
fortified manor - укрепленное поместье
fortified with calcium - обогащенных кальцием
Синонимы к fortified: protect, secure, strengthen, build defenses around, shore up, reinforce, consolidate, bolster, brace, buttress
Антонимы к fortified: debilitated, enervated, enfeebled, weakened
Значение fortified: strengthen (a place) with defensive works so as to protect it against attack.
The British moved on to their major target, the heavily fortified major city of Baltimore. |
Британцы двинулись к своей главной цели-сильно укрепленному городу Балтимору. |
The fortified city excavated at the site dates as far back ca. 2000-1800 BCE and was inhabited during the Bronze Age. |
Укрепленный город, раскопанный на этом месте, датируется еще ок. 2000-1800 гг. до н. э. и был заселен в эпоху бронзы. |
The main fortifications were Fort Douaumont, Fort Vaux, and the fortified city of Verdun itself. |
Главными укреплениями были Форт Дуомон, Форт Во и сам укрепленный город Верден. |
The Iraqi insurgents and foreign mujahadeen present in the city prepared fortified defenses in advance of the anticipated attack. |
Иракские повстанцы и иностранные моджахеды, присутствовавшие в городе, заранее подготовили укрепленную оборону перед предполагаемым нападением. |
By the 11th century, it appears that the town had once again been developed into a fortified city. |
К XI веку город, по-видимому, снова превратился в укрепленный город. |
The grounds of the Imperial City are protected by fortified ramparts 2 kilometers by 2 kilometers, and ringed by a moat. |
Территория Имперского города защищена укрепленными валами размером 2 на 2 километра и окружена рвом. |
Shortly after this, still in 1279, Ivaylo suddenly appeared before Tarnovo with an army, but failed to take the well-fortified city. |
Вскоре после этого, еще в 1279 году, Ивайло неожиданно появился перед Тырново с войском, но взять хорошо укрепленный город ему не удалось. |
The Guraeans had retreated after burning their fortified city, joined up with their fellow tribesmen and prepared themselves to face Alexander. |
Гурайцы отступили после того, как сожгли свой укрепленный город, объединились со своими соплеменниками и приготовились к встрече с Александром. |
Two armies, each led by a different general, are preparing to attack a fortified city. |
Две армии, каждая во главе с другим генералом, готовятся атаковать укрепленный город. |
In the same year, the Chinese envoy Zhang Qian described Loulan as a fortified city near the great salt lake or marsh known as Lop Nur. |
В том же году китайский посланник Чжан Цянь описал Лулань как укрепленный город вблизи Большого Соленого озера или болота, известного как Лоп Нур. |
They attacked the heavily fortified Georgian positions of Heraclius II and Solomon on the southwestern limits of the city. |
Они атаковали сильно укрепленные грузинские позиции Ираклия II и Соломона на юго-западной окраине города. |
After defeating the Aspasians and thus securing his lines of communication, the Macedonians marched towards the Guraean fortified city of Arigaeum. |
Разгромив Аспазианцев и обеспечив таким образом безопасность своих коммуникаций, македонцы двинулись к укрепленному Гурайскому городу Аригею. |
A fortified wall surround the city, located on the South and East side of the mont. |
Город окружает укрепленная стена, расположенная с Южной и восточной стороны горы. |
During a siege, Alexander jumped into the fortified city with only two of his bodyguards and was wounded seriously by a Mallian arrow. |
Во время осады Александр ворвался в укрепленный город только с двумя своими телохранителями и был серьезно ранен Маллийской стрелой. |
There they stayed in Bergen op Zoom, a heavily fortified city. |
Там они остановились в Берген-оп-зом, сильно укрепленном городе. |
Upon his return to Armenia Tiridates began a major project of reconstruction, which included rebuilding the fortified city of Garni. |
По возвращении в Армению Тиридат приступил к крупному проекту реконструкции, который включал в себя восстановление укрепленного города Гарни. |
This was the fortified border between Italy and Yugoslavia which, at that time, cut across the city area and its surroundings. |
Это была укрепленная граница между Италией и Югославией, которая в то время пересекала город и его окрестности. |
Ancient cities in the Middle East show archaeological evidence of having had fortified city walls. |
Древние города на Ближнем Востоке демонстрируют археологические свидетельства существования укрепленных городских стен. |
The city of Mogilev had been designated a Fester Platz, or fortified area, under the command of Generalmajor Gottfried von Erdmannsdorff. |
Город Могилев был назван Фестер-плац, или укрепленный район, под командованием генерал-майора Готфрида фон Эрдмансдорфа. |
With their conquest, the county towns of the East Midlands counties were converted into fortified, Viking city-states, known as the Five Boroughs of the Danelaw. |
С их завоеванием уездные города графств Восточного Мидленда были преобразованы в укрепленные города-государства викингов, известные как пять районов Данло. |
During his reign, Muslim forces based in al-Andalus conquered and fortified the Mediterranean coastal city of Narbonne in modern-day France. |
Во время его правления мусульманские войска, базирующиеся в Аль-Андалусе, захватили и укрепили средиземноморский прибрежный город Нарбонну в современной Франции. |
The Turks fortified the city, building towers, gates, and defensive ramparts that give Podgorica the appearance of an oriental military city. |
Турки укрепили город, построив башни, ворота и оборонительные валы, которые придают Подгорице вид Восточного военного города. |
The Hittite campaign against the kingdom of Mitanni in the 14th century BC bypassed the fortified city of Carchemish. |
Хеттская кампания против царства Митанни в 14 веке до нашей эры обошла стороной укрепленный город Кархемиш. |
In January 1703, he continued across Oleszyce and Uhniv to Belz, and in February he passed Tyszowce and arrived at the fortified city of Zamość. |
В январе 1703 года он продолжил путь через Олешице и Угнев к Белзу, а в феврале прошел Тышовце и прибыл в укрепленный город Замосць. |
He attacked the fortified city of Nopallan in Oaxaca and subjected the adjacent region to the empire. |
Он напал на укрепленный город Нопаллан в Оахаке и подчинил прилегающий регион империи. |
By September, Tang troops had begun to establish a ring of fortified camps around the city. |
К сентябрю танские войска начали создавать кольцо укрепленных лагерей вокруг города. |
You're talking about an underground, fortified prison, smack dab in the middle of the sixth largest city in the world. |
Ты имеешь в виду подземную, укрепленную тюрьму, прямо в центре одного из шести крупнейших городов мира. |
Maresha was first excavated in 1898–1900 by Bliss and Macalister, who uncovered a planned and fortified Hellenistic city encircled by a town wall with towers. |
Мареша была впервые раскопана в 1898-1900 годах Блиссом и Макалистером, которые обнаружили спланированный и укрепленный эллинистический город, окруженный городской стеной с башнями. |
Venice eventually prevailed and during the early modern period Split remained a Venetian city, a heavily fortified outpost surrounded by Ottoman territory. |
Венеция в конце концов победила, и в течение раннего нового периода раскол оставался Венецианским городом, сильно укрепленным форпостом, окруженным Османской территорией. |
Agha Mohammad Khan then approached Shiraz, where he hoped to bait Jafar Khan out of the city, which was strongly fortified, making it very hard to besiege. |
Затем Ага Мухаммед-хан подошел к Ширазу, где надеялся выманить Джафар-Хана из города, который был сильно укреплен, что делало его очень трудным для осады. |
And in Caesarea - the city of King Herod - you can walk around a Roman theatre, capture the Crusader fortress. |
А в Кейсарии - городе царя Ирода - можно побродить по римскому театру, взять крепость крестоносцев. |
So we're in New York City for the first of a series of TED Dialogues with Yuval Harari, and there's a Facebook Live audience out there. |
Итак, мы в Нью-Йорке на первом выпуске серии Диалоги TED с Ювалом Харари в прямом эфире в Facebook. |
In the summer of 2001, we connected with Cathy Woolard, who was soon elected city council president. |
Летом 2001 года мы связались с Кэти Вулард, будущим президентом городского совета. |
One glorious opportunity to free our city from Roman rule. |
Единственная чудесная возможность освободить наш город от римского владычества. |
Both Las Vegas and Atlantic City are world famous with its numerous casinos and entertainment facilities. |
Оба города Лас-Вегас и Атлантик-Сити, всемирно известны своими многочисленными казино и развлекательными заведениями. |
And all this pleasures one can get only in 25 kilometers of the city! |
И все это удовольствия можно добраться только в 25 километрах города! |
City-dwellers usually like a quiet holiday by the sea or in the mountains with nothing to do but walking and bathing, lazying in the sun. |
Обитатели города обычно как тихий праздник морем или в горах ни с чем, чтобы сделать, но ходьбой и купанием, lazying на солнце. |
They come to our school from different parts of the city because our class is specialized in physics and mathematics. |
Они приезжают в нашу школу из разных концов города, потому что наш класс специализируется по физике и математике. |
Just another messenger boy, a foot-slogger bringing in data from the city. |
Я был для них просто курьером, мальчиком на побегушках, доставляющим из города информацию. |
This is the first time I've had the chance to yield to the temptations of a great city. |
Впервые в жизни у меня есть шанс уступить соблазнам большого города. |
We battered down doors and smashed windows, but the only hominids in the city were imprisoned in the tower. |
Мы вышибали двери и разбивали окна, но в городе только гуманоиды были заключены в башне. |
Venice was always a city she particularly longed to visit. |
Венеция всегда была городом, в котором она особенно хотела побывать. |
This island is called New York City, and it's high time the real America told New York to take a hike. |
Этот остров называется Нью-Йорком, и сейчас настоящая Америка сказала Нью-Йорку прогуляться. |
It's an auspicious occasion for a place that ancient Hindus knew as the solar city. |
Это благоприятное явление для места, которое древние индусы называли Городом Солнца. |
To say nothing of the city's leadership last week. |
Не говоря уже о главных чиновниках на прошлой неделе. |
The great Tamerlane turned Samarkand into a capital city of his empire and was famous as a patron of scholars, philosophers, architects, poets and musicians. |
Великий Тимур, сделавший Самарканд столицей своего государства, славился покровительством ученым, философам, архитекторам, поэтам и музыкантам. |
One is the city of Harar, the fourth holiest city of Islam, which by happy coincidence also celebrates its own millennium this year. |
Один из них - это город Харар-Югол, четвертый по значимости святой город для мусульман, который по счастливой случайности также отмечает тысячелетнюю годовщину своего основания в этом году. |
Artists can take us to a far-flung part of the city that we haven't explored, or they can take us into that building that we pass every day but we never went into. |
Художники могут вывезти нас в отдалённый уголок города, который мы ещё не исследовали, или привести в то самое здание, мимо которого мы проходим каждый день, но в котором ни разу не были. |
The city seemed not to grow much larger, nor to gain in detail. |
Мы двигались, но город не приближался, еще не приобретал ясных очертаний. |
Около полуночи Г ораций выехал из Кинг-Сити на товарняке. |
|
Тебе звонили из городской проверки, правильно? |
|
Oh! yes - a fine city - but I know best New York, Cleveland, Detroit. |
Бывал, прекрасный город, но я лучше знаю Нью-Йорк, Вашингтон и Детройт. |
Ты знаешь, что Готэм имеет переизбыток электроэнергии. |
|
Girion, the lord of the city rallied his bowman to fire upon the beast. |
Гирион, владыка города вместе с лучниками открыли огонь по зверю. |
Because over the course of Marcel's tenure, the city grew accustomed to having a King. |
Потому что кончилось властвование Марселя город привык к тому, что у него есть король |
My, uh, my campaign advisor doesn't think that saving the Bay is the right fight given the state the city is in. |
Мой, мм, помощник не считает, что спасение залива - нужная борьба учитывая состояние, в котором находится наш город. |
The city will burn you in effigy. |
Город сожжет тебя как чучело. |
You load it with an antigen. It creates a cloud which can be dispersed... over a neighbourhood, even a city. |
Кладешь сюда антиген, он выделяет облако, которое может поглотить весь район, и даже город! |
What happens when 250,000 people who are crammed into the city like sardines find out this guy's been gunned down and there's a shooter on the loose? |
Что произойдет, когда 250.000 человек которые толкутся здесь как сардины в бочке узнают, что тут был застрелен человек и убийца разгуливает среди них? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the city was fortified».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the city was fortified» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, city, was, fortified , а также произношение и транскрипцию к «the city was fortified». Также, к фразе «the city was fortified» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.