The company reserves the right to refuse - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
come to the aid of - прийти на помощь
find the key to - найти ключ к
prisoner (at the bar) - заключенный (в баре)
the stars - звезды
in the neighborhood - по соседству
all over (the place) - во всем (место)
enter on the records - заносить в протокол
sweep the area for - подметать область для
lodging for the night - ночлег
get down to the bottom of - добираться до сути дела
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости
adjective: фирменный, ротный
investing company - инвестиционная компания
trading company - торговая компания
leading software company - ведущая компания программного обеспечения
company's leverage - левередж компании
securities trading company - операции с ценными бумагами компании
the company operates two - компания работает два
company relies on - компания опирается на
molecular diagnostics company - молекулярной диагностики компании
chinese a state-owned company - Китайская государственная компания
in which the company operates - в которой работает компания
Синонимы к company: agency, firm, office, corporation, bureau, consortium, conglomerate, institution, organization, syndicate
Антонимы к company: loneliness, isolation, lonesomeness, privacy, social isolation, solitude, lone wolf, aloneness, seclusion, sole trader
Значение company: a commercial business.
company reserves - резервы компании
world oil reserves - мировые запасы нефти
unconventional reserves - нетрадиционные запасы
gross foreign exchange reserves - валовые валютные резервы
respective reserves - соответствующие резервы
location of reserves - расположение запасов
he reserves - резервы он
conventional reserves - обычные резервы
reserves base - резервы базы
biosphere reserves and world heritage sites - биосферные заповедники и объекты всемирного наследия
Синонимы к reserves: army, troops, enlisted reserves, militia, auxiliaries, landwehr, stockpiles, backlogs, substitutes, sanctuaries
Антонимы к reserves: distributes, offers, gives, spends, wastes, uses, emptinesses, nothings
Значение reserves: plural of reserve.
do all right for oneself - делать все правильно для себя
right to nations to self-determination - право на наций на самоопределение
share holder preemptive right - преимущественное право акционера
right-hand approach - заход на посадку с правым разворотом
right wing party - партия правого крыла
has the lawful right to - имеет законное право на
consider it a right - считать это право
right of access correction - Право на исправление доступа
effective recognition of the right to collective bargaining - эффективное признание права на ведение коллективных переговоров
right to early termination - Право на досрочное прекращение
Синонимы к right: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к right: inequity, injustice, raw deal, wrong
Значение right: Straight, not bent.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
be accountable to - быть подотчетным
continue (to be) - продолжать (быть)
correlate to/with - коррелят / с
keep at/to a minimum - держать в / к минимуму
put the finishing touches to - приложите последние штрихи к
get wise to the fact - получить мудрый факт
unrelated to - не связанный с
give the red light to - дать красный свет
be unable to bear/stand - быть не в состоянии нести / стенд
screw oneself up to do - завинтить себя, чтобы сделать
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: мусор, отходы, отбросы, остатки, брак, угар, выжимки, очески, утильсырье, подонки
verb: отказываться, отказывать, отвергать, заартачиться
adjective: негодный, опровержимый, ничего не стоящий
reason to refuse - причина для отказа
refuse collection system - Система сбора мусора
refuse delivery - доставка отбросы
refuse acceptance - прием отходов
refuse to recognize - отказываются признавать
refuse to register - отказать в регистрации
refuse to take - отказываются принимать
refuse to abide - отказываются соблюдать
refuse to learn - отказываются учиться
refuse to have - отказываются от
Синонимы к refuse: trash, waste, detritus, garbage, dross, litter, debris, junk, leftovers, dregs
Антонимы к refuse: want, wish, admit, take, confess, take up, withstand, perform
Значение refuse: matter thrown away or rejected as worthless; trash.
Four soldiers of Company F of the 14th Veteran Reserves knocked out the supports holding the drops in place, and the condemned fell. |
Четверо солдат роты F 14-го ветеранского резерва выбили опоры, удерживающие капли на месте, и осужденный упал. |
The Company reserves the right to establish or modify Stop LossStop Out level on its own discretion, placing the information about the changes on the Company website. |
Общество оставляет за собой право по своему усмотрению устанавливать или изменять уровень Stop LossStop Out, публикуя информацию на домашней странице. |
The Company reserves the right to establish or modify Margin Call level on its own discretion, placing the information about the changes on the Company website. |
Общество оставляет за собой право по своему усмотрению устанавливать или изменять уровень Margin call, публикуя информацию на домашней странице. |
2.15. The Company reserves the right to change the amount of leverage it provides to any particular client, at any time, and at its sole discretion. |
2.15. Компания имеет право изменять кредитное плечо отдельным клиентам в любое время и по своему усмотрению. |
Proven and probable reserves of natural gas rose 2.7% to 22.5 trillion cubic meters, from the 21.9 tcm last year, the company said. |
Предположительный запас природного газа вырос на 2,7% по сравнению с прошлогодними 21,9 триллионами, достигнув 22,5 триллионов кубических метров, заявили в компании. |
In 1951 Iranian Prime Minister Mohammad Mosaddegh pledged to throw the company out of Iran, reclaim the petroleum reserves and free Iran from foreign powers. |
В 1951 году премьер-министр Ирана Мохаммад Мосаддык пообещал вывести компанию из Ирана, вернуть нефтяные запасы и освободить Иран от иностранных держав. |
The reserves of any company listed on the New York Stock Exchange have to be stated to the U.S. Securities and Exchange Commission. |
Резервы любой компании, котирующейся на Нью-Йоркской фондовой бирже, должны быть заявлены в Комиссию по ценным бумагам и биржам США. |
The Pacific Phosphate Company began to exploit the reserves in 1906 by agreement with Germany, exporting its first shipment in 1907. |
Тихоокеанская фосфатная компания начала разрабатывать запасы в 1906 году по соглашению с Германией, экспортировав свою первую партию в 1907 году. |
Oil and gas reserves are the main asset of an oil company. |
Запасы нефти и газа являются основным активом нефтяной компании. |
Further the company reserves the right to refuse to process a transfer at any point if it believes the funds are in any way related to money laundering or criminal activity. |
Если в ходе проверки данных, компания сомневается в достоверности данных полученных от клиента, компания в праве отказать ему в открытии счета. |
Self assurance means that your company will put aside cash reserves to cover potential future losses. |
Самострахование означает, что ваша компания будет блокировать наличные резервы для покрытия потенциальных убытков в будущем. |
The service also reserves the right to sell this information as an asset if the company changes hands. |
Сервис также оставляет за собой право продавать эту информацию в качестве актива, если компания переходит из рук в руки. |
Routinely, the sectors would maintain uncommitted company size reserves, and the Force reserve will continue to be at a high state of readiness. |
Как правило, сектора будут иметь незадействованные резервы ротного состава, а резерв Сил будет постоянно находиться в состоянии высокой боевой готовности. |
2.4. The Company reserves the right to suspend the Loyalty Program and cancel all outstanding bonus points. |
2.4. Клиент соглашается с тем, что Компания оставляет за собой право на собственное усмотрение и без предварительного предупреждения приостановить действие Программы лояльности и аннулировать все накопленные баллы участников. |
2.5. The Company reserves the right to disqualify participants from the Loyalty Program without warning and as it sees fit. |
2.5. Компания оставляет за собой право на собственное усмотрение и без предварительного предупреждения дисквалифицировать отдельных участников программы лояльности. |
A company with its markets and reserves should be worth more than five times as much. |
Компания с такими рынками и запасами должна стоить раз в пять дороже. |
In April 2003, Khodorkovsky announced that Yukos would merge with Sibneft, creating an oil company with reserves equal to those of Western petroleum multinationals. |
В апреле 2003 года Ходорковский объявил, что ЮКОС объединится с Сибнефтью, создав нефтяную компанию с запасами, равными запасам западных нефтяных транснациональных корпораций. |
According to the company, the block model for the Natalka field as well as the evaluation of its reserves and resources will be finalized by mid-February. |
По данным компании, окончательная блоковая модель для месторождения Наталка, а также оценка запасов и ресурсов будут завершены к середине февраля. |
2.11. The Company reserves the right to change its storage fees (swap rates) and commissions. |
2.11. Компания оставляет за собой право изменять значение свопов и комиссий. |
Banks recalculate the value of reserves for their oil company clients twice a year, in the spring and in the fall. |
Банки пересчитывают стоимость резервов для своих клиентов из нефтяных компаний два раза в год, осенью и весной. |
3.7. The Company reserves the right to block receipt of Investor deposits on a Manager's PAMM Account within myAlpari under the following circumstances. |
3.7. Компания вправе запретить прием инвестиций в ПАММ-счета в Личном кабинете Управляющего в следующих случаях. |
Ни одна компания не вносит в справочник имена своих руководителей. |
|
If you will seek the company of these ruffians whose blind prejudices would prevent the union of the Houses which they serve- |
Коли вы предпочитаете общество этих головорезов, чья слепая предвзятость мешает союзу держав, которым они служат... |
He'd smashed far more of their fleet in Lorelei than he'd dared hope, but they had reserves. |
В Лорелее ему удалось уничтожить на удивление много кораблей, но у язычников имеются резервы! |
You and your little friends conspire to sabotage my career in front of the company brass and you tell me we're through? |
Ты и твои друзья сговорились опозорить меня перед руководством компании, и это говоришь мне ты? |
We invested as much as practically possible on strategic food reserves and on early warning. |
Мы сделали все, что было практически возможным, для пополнения наших стратегических запасов продовольствия и создания системы раннего предупреждения. |
Projects to discover prospective resources and projects to mature contingent resources to reserves will all normally have a discrete probability of failure. |
Все же проекты по открытию перспективных ресурсов и проекты по переводу условных ресурсов в запасы, как правило, будут связаны с дискретной вероятностью неудачи. |
Now any company from any industry will be able to purchase and use the system in their everyday activities. |
Теперь любая компания из любой отрасли может купить и использовать систему в своей повседневной деятельности. |
The company have supersonic flaw detector, NDT detector, Leeb hardness tester, sound level meter, infrared thermometer etc. |
Компания обладает более 100 комплектов средствами для инспектирования, например рефлектоскоп, магнитопорошковный дефектоскоп, дюрометр Рихтера, звукомер, инфракрасный термодетектор и другие. |
It was offered to create the Global Power Company with joint-stock participation in it all citizens of the Russian Federation. |
Было предложено создать Глобальную Энергетическую Компанию с акционерным участием в ней всех граждан РФ. |
The rapid growth in global energy demand is making a high priority of all energy reserves. |
Стремительный рост мировой потребности в электроэнергии делает высокоприоритетными все запасы энергии. |
(ii) an appointed representative of A or of any Affiliated Company; |
(ii) назначенный представитель А или любой аффилированной компании А; |
Based on a written agreement with the Company, the Company may pay a fee or a retrocession to the business introducer as defined in Section 19 (Inducements). |
На основании письменного соглашения с Компанией деловой представитель может получить от Компании вознаграждение или обратную уступку, как указано в п. 19 (Стимулы). |
Microsoft is not responsible for the data collected by company providing the notification service. |
Корпорация Майкрософт не несет ответственности за сбор данных компанией-поставщиком службы уведомлений. |
Hiring company information is based on LinkedIn profile data and will only appear if the company has a sufficient quality set of employees with populated LinkedIn profiles. |
Информация о нанимающей компании основана на данных из профилей в LinkedIn и отображается, только если эта компания указана в профилях достаточного числа участников с заполненными профилями LinkedIn. |
Thus Medvedev signaled that he does not agree with the two lengthy jail terms for the YUKOS oil company founder and former owner. |
Таким образом Медведев дал понять, что он не согласен с двумя длинными тюремными сроками, на которые был осужден основатель и бывший владелец нефтяной компании ЮКОС. |
A creation of a network of reserves would provide direct employment for more than a million people plus all the secondary jobs and all the secondary benefits. |
Создание сети резервов предоставило бы рабочие места более, чем миллиону людей, плюс все производные рабочие места и вторичная выгода. |
It's obviously a very big commercial company, and so this little, Shh - it's not really them, was put on the side of the imagery. |
Очевидно, что это широкая коммерческая кампания, поэтому фраза: шшш. вы знаете, вообще-то это не они, - была написана на всех изображениях. |
Your claim has been passed on to our insurance company, who will get in touch with you soon. |
Ваша претензия направлена в наше страховое общество, которое свяжется с Вами. |
In some places up to 10 times larger biomass inside the reserves. |
В некоторых резервах увеличение биомассы достигает 10 раз. |
The chief executive now says resolving the U.S. problem is a first priority for him, because it's a matter of trust in the company. |
Теперь генеральный директор говорит, что разрешение американской проблемы является для него «приоритетом номер один», потому что речь идет о доверии к компании. |
Вот, взять, к примеру, эту выдающуюся компанию. |
|
Кредитное плечо предоставляется компанией на платной основе. |
|
Indeed, it is estimated that from 2000 to 2006, the company invested $30.6 billion in sectors of the economy other than the production of gas. |
Всего, по оценкам, за 2000-2006 гг. концерн вложил 30,6 миллиардов долларов в сектора экономики, не связанные с газодобычей. |
In the industrial economy, if you suggested that the way to make your company rich was by pricing your product at zero and giving it away, you would earn very few promotions. |
В индустриальной экономике, если предлагаемым способом обогащения компании являлась бесплатная раздача продукции, то она вряд ли стимулировала развитие. |
I just joined the reserves to get some extra cash for my wife and kids. |
Я записался в резерв, только чтобы немного подзаработать. Для моей жены и детей. |
Local, community-grown food also requires no imported, long-distance transport which further depletes our fossil fuel reserves. |
Местные продукты питания, выращенные в общинах, также не требуют импортных перевозок на дальние расстояния, что еще больше истощает наши запасы ископаемого топлива. |
The world has been estimated to contain about 15 million tonnes of lithium reserves, while 65 million tonnes of known resources are reasonable. |
По оценкам, в мире имеется около 15 миллионов тонн запасов лития, в то время как 65 миллионов тонн известных ресурсов являются разумными. |
After we burn through our reserves, it seems likely that the next step for the WMF will be going into debt to support continued runaway spending, followed by bankruptcy. |
После того, как мы сожжем наши резервы, кажется вероятным, что следующим шагом для WMF будет влезание в долги для поддержки продолжающихся безудержных расходов, за которыми последует банкротство. |
Сейчас эти страны неохотно делятся своими резервами. |
|
В результате были приглашены первые пять резервистов. |
|
He was promoted to captain on 1 November 1947, and remained in the reserves for the next 14 years. |
Он был произведен в капитаны 1 ноября 1947 года и оставался в запасе в течение следующих 14 лет. |
In some cases, game reserves can be created without informing or consulting the local people. |
В некоторых случаях охотничьи заповедники могут создаваться без информирования или консультаций с местным населением. |
In return the banks received gold certificates to be used as reserves against deposits and Federal Reserve notes. |
Взамен банки получали золотые сертификаты, которые использовались в качестве резервов под депозиты и банкноты Федерального резерва. |
The higher the ratio of reserves to the developed metric, the lower is the risk of a crisis and the drop in consumption during a crisis. |
Чем выше отношение резервов к разработанной метрике, тем ниже риск возникновения кризиса и падения потребления во время кризиса. |
However, the pilot can afford to stay in afterburning only for a short period, before aircraft fuel reserves become dangerously low. |
Однако пилот может позволить себе оставаться на форсаже лишь на короткий период, пока запасы авиационного топлива не станут опасно низкими. |
Запасы вольфрама также, как известно, довольно велики. |
|
The Committee reserves the right to restore sanctions to this area by motion, should a pattern of editing problems re-emerge. |
Комитет оставляет за собой право восстановить санкции в этой области по ходатайству, если вновь возникнут проблемы с редактированием. |
The longer the standoff lasted the more troops Ivan could bring up while Akhmed's reserves were few and far away. |
Чем дольше длилось противостояние, тем больше войск Иван мог подтянуть, в то время как резервы Ахмеда были немногочисленны и находились далеко. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the company reserves the right to refuse».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the company reserves the right to refuse» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, company, reserves, the, right, to, refuse , а также произношение и транскрипцию к «the company reserves the right to refuse». Также, к фразе «the company reserves the right to refuse» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «the company reserves the right to refuse» Перевод на арабский
› «the company reserves the right to refuse» Перевод на бенгальский
› «the company reserves the right to refuse» Перевод на китайский
› «the company reserves the right to refuse» Перевод на испанский
› «the company reserves the right to refuse» Перевод на хинди
› «the company reserves the right to refuse» Перевод на японский
› «the company reserves the right to refuse» Перевод на португальский
› «the company reserves the right to refuse» Перевод на русский
› «the company reserves the right to refuse» Перевод на венгерский
› «the company reserves the right to refuse» Перевод на иврит
› «the company reserves the right to refuse» Перевод на украинский
› «the company reserves the right to refuse» Перевод на турецкий
› «the company reserves the right to refuse» Перевод на итальянский
› «the company reserves the right to refuse» Перевод на греческий
› «the company reserves the right to refuse» Перевод на хорватский
› «the company reserves the right to refuse» Перевод на индонезийский
› «the company reserves the right to refuse» Перевод на французский
› «the company reserves the right to refuse» Перевод на немецкий
› «the company reserves the right to refuse» Перевод на корейский
› «the company reserves the right to refuse» Перевод на панджаби
› «the company reserves the right to refuse» Перевод на маратхи
› «the company reserves the right to refuse» Перевод на узбекский
› «the company reserves the right to refuse» Перевод на малайский
› «the company reserves the right to refuse» Перевод на голландский
› «the company reserves the right to refuse» Перевод на польский
› «the company reserves the right to refuse» Перевод на чешский