The end of the rainy season - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The end of the rainy season - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
конец сезона дождей
Translate

- the [article]

тот

- end [noun]

noun: конец, окончание, завершение, часть, цель, край, торец, сторона, предел, кончина

verb: заканчиваться, заканчивать, кончаться, кончать, завершаться, прекращать, прекращаться, доконать, докончить

  • starting end 2010 - начиная с конца 2010

  • at dead end - в тупик

  • end-use certification - сертификации конечного использования

  • end of period - конец периода

  • at his end - в его конце

  • end august - конец августа

  • rod end - конец стержня

  • end segment - конец сегмента

  • want an end to - хотят положить конец

  • end of quote - конец цитаты

  • Синонимы к end: border, margin, point, terminus, boundary, extremity, tip, limit, tag end, edge

    Антонимы к end: beginning, opening, first, initial, launch, infinite, primary, main, come, begin

    Значение end: a final part of something, especially a period of time, an activity, or a story.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- rainy

дождливый

  • money for a rainy day - деньги на черный день

  • rainy weather - дождливая погода

  • save for a rainy day - за исключением дождливого дня

  • rainy spell - дождливое заклинание

  • more rainy - более дождливо

  • cold rainy day - холодный дождливый день

  • rainy period - период дождей

  • is rainy - дождливо

  • rainy sunday - дождливое воскресенье

  • the end of the rainy season - конец сезона дождей

  • Синонимы к rainy: drizzly, damp, showery, inclement, wet

    Антонимы к rainy: dry, fair, arid, bright, sunny, beautiful, clear, fine, gentle, moderate

    Значение rainy: (of weather, a period of time, or an area) having a great deal of rainfall.

- season [noun]

noun: сезон, время года, период, время, абонемент, подходящее время, сезонный билет, подходящий момент, пора

adjective: сезонный

verb: приправлять, выдерживать, созревать, закалять, сушить, сушиться, приучать, акклиматизировать, придавать пикантность, придавать интерес

  • cool dry season - прохладный сухой сезон

  • nesting season - сезон гнездования

  • busy holiday season - занятый сезон отпусков

  • spring/summer season - весна / лето сезон

  • fifth season - пятый сезон

  • next season's crop - урожай следующего сезона

  • buying season - покупка сезон

  • the season is over - сезон закончен

  • for the spring season - для весеннего сезона

  • season runs from - Сезон длится с

  • Синонимы к season: period, time, term, time of year, spell, spice, add salt (and pepper) to, flavor, add flavoring to, leaven

    Антонимы к season: debilitate, soften, weaken, billion years, change dramatically, cook plain, enervate, flex, short period, tire out

    Значение season: each of the four divisions of the year (spring, summer, autumn, and winter) marked by particular weather patterns and daylight hours, resulting from the earth’s changing position with regard to the sun.



However, the region, by virtue of its upland topography, has been less adversely affected by the rainy season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в силу того, что этот район находится на возвышенности, сезон дождей оказал на него менее пагубное воздействие.

Punjab's rainy season begins in first week of July as monsoon currents generated in the Bay of Bengal bring rain to the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезон дождей в Пенджабе начинается в первую неделю июля, когда муссонные потоки, генерируемые в Бенгальском заливе, приносят дождь в регион.

But afternoons in the rainy season can be hot and humid, a feature of tropical climates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но днем в сезон дождей бывает жарко и влажно, что характерно для тропического климата.

This area has a cool, spring-like climate with a pronounced rainy season between May and November, and a dry but windy season the rest of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот район имеет прохладный, весенний климат с ярко выраженным сезоном дождей между маем и ноябрем, а также сухой, но ветреный сезон в остальное время года.

Vanuatu has a long rainy season, with significant rainfall almost every month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вануату имеет длительный сезон дождей, со значительным количеством осадков почти каждый месяц.

Please put this section together with the doll mold agent for insect breeding firm is prone to mildew during the rainy season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, поставьте этом разделе вместе с куклой агента форма для размножения насекомых фирмы подвержен плесени во время сезона дождей.

The advance and retreat of the monsoons account in large degree for the timing of the rainy season throughout the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наступление и отступление муссонов в значительной степени определяют сроки наступления сезона дождей по всей стране.

One for winter, one for the rainy season and one for summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

один - для зимы, один - для периода дождей и один - для лета.

In most of Honshu, the rainy season begins before the middle of June and lasts about six weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На большей части острова Хонсю сезон дождей начинается до середины июня и длится около шести недель.

If this pattern persists in a rainy season, significantly above-average precipitation will be received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эта закономерность сохранится в сезон дождей, то выпадет значительно больше среднего количества осадков.

In the rainy season they balloon up to the surface and undergo a magical transformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сезон дождей они всплывают на поверхность и подвергаются магическим превращениям.

The rainy season always ends by mid-May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезон дождей всегда заканчивается к середине мая.

During the rainy season, sediment is carried by the heavy rains into the Fena Lake Reservoir and Ugum River, leading to water quality problems for southern Guam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время сезона дождей осадки переносятся проливными дождями в водохранилище озера фена и реку угум, что приводит к проблемам с качеством воды на юге Гуама.

October is the transition month between the summer rainy season and the cold, dry winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Октябрь-это переходный месяц между летним сезоном дождей и холодной, сухой зимой.

Moreover, the great northerly extremes of Venus always occur in late April or early May, coinciding with the onset of the rainy season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, большие северные экстремумы Венеры всегда происходят в конце апреля или начале мая, совпадая с началом сезона дождей.

The internal coast, by contrast, is crossed by perennial rivers that may flood during the rainy season, sometimes forming swamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутреннее побережье, напротив, пересекают многолетние реки, которые могут разливаться во время сезона дождей, иногда образуя болота.

Although rainy-season thunderstorms are common, the country is outside the hurricane belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что в сезон дождей грозы являются обычным явлением, страна находится за пределами пояса ураганов.

The rainy season extends from May to October; this time of year is referred to as invierno or winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезон дождей длится с мая по октябрь; это время года называется инвьерно или зима.

The climate is classified as being temperate and somewhat moist with a rainy season in the summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климат классифицируется как умеренный и несколько влажный с сезоном дождей летом.

While Rama I initiated this ritual for the hot season and the rainy season, Rama III introduced the ritual for the winter season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Рама I инициировал этот ритуал для жаркого сезона и сезона дождей, рама III ввел ритуал для зимнего сезона.

The climate includes a rainy season of May–October in the southern reaches while diminishing to June–September in the northern areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климат включает в себя сезон дождей в мае-октябре в южных районах, в то время как в северных районах он сокращается до июня–сентября.

The species migrates to lower elevations in the rainy season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид мигрирует на более низкие высоты в сезон дождей.

The Buddha subsequently spent his first rainy season at Sarnath at the Mulagandhakuti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Будда провел свой первый сезон дождей в Сарнатхе, в Мулагандхакути.

The rainy season has changed over the years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезоны дождей с годами перемещаются.

No one'll risk going upriver till after the rainy season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вверх по течению не поплывут до конца сезона дождей.

The traditional method of planting coffee is to place 20 seeds in each hole at the beginning of the rainy season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционный способ посадки кофе заключается в том, чтобы в начале сезона дождей поместить по 20 семян в каждую лунку.

Their government's Seychelles Climate Guide describes the nation's climate as rainy, with a dry season with an ocean economy in the ocean regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В руководстве по климату Сейшельских островов их правительства описывается климат страны как дождливый, с сухим сезоном и океанской экономикой в океанских регионах.

There seems to be no correlation to birth rates in rainy or dry season or in times of increased fruit or leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, нет никакой корреляции с рождаемостью в дождливый или сухой сезон, а также во время увеличения количества плодов или листьев.

Flowering specimens have been collected during May, August, and October, which in each site was during or shortly after the rainy season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветущие экземпляры были собраны в мае, августе и октябре, которые в каждом участке были во время или вскоре после сезона дождей.

The diet can vary between the rainy and dry season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рацион питания может варьироваться в зависимости от сезона дождей и засухи.

The rainy season made military operations difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезон дождей затруднял военные операции.

The first sporadic rainfall of the rainy season usually occurs in October or November, with heavy rain becoming more common December through early April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые спорадические осадки сезона дождей обычно выпадают в октябре или ноябре, причем проливные дожди становятся более частыми с декабря по начало апреля.

The ending of the short rainy season in October is followed by long dry season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За окончанием короткого сезона дождей в октябре следует длительный сухой сезон.

Transplanting takes place in the rainy season because young trees are likely to be damaged by drought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересадка происходит в сезон дождей, так как молодые деревья могут пострадать от засухи.

In addition, the Nyong River is navigable from Abong-Mbang to the Centre Province town of Mbalmayo during the rainy season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, река Ньонг судоходна от Абонг-Мбанга до Центрального провинциального города Мбальмайо в сезон дождей.

The tropical storm season lasts from May to December, the rainy season extends into January with peak precipitation in October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезон тропических штормов длится с мая по декабрь, сезон дождей продолжается до января с пиковыми осадками в октябре.

To protect him in the rainy season there was a tunnel. It led to the garrison when it used to be a monastery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда казарма была монастырем, от нее к резиденции шел туннель, чтобы защищать от дождя.

The Pacific coastal area has a tropical climate with a severe rainy season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тихоокеанское побережье имеет тропический климат с суровым сезоном дождей.

Every rainy season down here, the river floods, causing water-related diseases like what, doctors?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз в сезон дождей реки растекаются, распространяя такие болезни, как...?

There is a pronounced rainy season from April to November and a dry season from December to March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ярко выраженный сезон дождей с апреля по ноябрь и сухой сезон с декабря по март.

My uncle was born during rainy season in a Mongolian sheep pasture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой дядя родился в сезон дождей на монгольском пастбище овец.

These plains are susceptible to flooding during the rainy season; they are drained by the Ikopa River, which skirts the capital to the south and west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти равнины подвержены наводнениям во время сезона дождей; они осушаются рекой Икопа, которая огибает столицу с юга и Запада.

It is characterized by seasonal changes in rainfall—with a dry summer and a winter rainy season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для него характерны сезонные изменения количества осадков—с сухим летом и зимним сезоном дождей.

Autumn is characterised by an increase in rainy days as well as by temperature averages that steadily fall towards the end of the season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осень характеризуется увеличением количества дождливых дней, а также средним значением температуры, которое неуклонно падает к концу сезона.

The incidence of malaria increases in areas where the rainy season coincides with high temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заболеваемость малярией возрастает в районах, где сезон дождей совпадает с высокими температурами.

In the rainy season it covers an area larger than England, with a vast humid swamp teeming with mosquitoes and other insects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На почках молодых дубовых веточек часто можно встретить твердокаменные галлы Andricus kollari и Andricus quercustozae.

In those areas located right by the ocean, the so-called 'rainy season' develops by late May and comes to an end by mid October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих районах, расположенных прямо у океана, так называемый сезон дождей развивается к концу мая и заканчивается к середине октября.

Foraging activities of M. bellicosus and other detritivorous termites are at a peak during the rainy season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кормодобывающая деятельность М. bellicosus и другие detritivorous термиты находятся на пике во время сезона дождей.

Unfortunately, the unusually long dry season and the late arrival of the rainy season had frustrated the Government's best efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, необычно продолжительный сухой сезон и позднее начало сезона дождей свели на нет самые лучшие намерения правительства.

Rodents will often carry and store the seeds underground, where some of them will germinate after a rainy season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грызуны часто переносят и хранят семена под землей, где некоторые из них прорастают после сезона дождей.

What made him seek this quarter of the house at an untimely season, when he should have been asleep in bed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как он очутился в этой отдаленной части дома в столь неподходящий час, когда ему давно следовало мирно спать в своей постели?

But if I had shoved those season tickets down some toilets, I would have done it because you asked me to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если бы я смыл эти билеты в некие унитазы, я сделал бы это, потому что ты меня попросил.

I hope for the rainy season to end soon... so I can return to our land's peacefulness... for which I long so much when I feel restless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что сезон дождей скоро закончится... и я смогу вернуться к мирной жизни своей родины... о которой я очень тоскую в трудные минуты.

Because the rainy season will soon be here, I have ordered all robots to work at maximum output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку сезон дождей скоро начнётся... я приказал, чтобы все роботы работали с максимальной нагрузкой

You save your eggs for a rainy day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохрани свои яйцеклетки на дождливый день.

NCAA Season 95 is the 2019–20 collegiate athletic year of the National Collegiate Athletic Association of the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NCAA в сезоне 95-это 2019-20 коллигативной атлетической году Национальной университетской спортивной ассоциации Филиппин.

He was an All-Star from 1970 to 1973 and was named to the All-NBA First Team in the 1969–70 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был звездой с 1970 по 1973 год и был включен в первую команду НБА в сезоне 1969-70 годов.

During the holiday season, it is traditional for families to work together to bake small cookies to serve or give to guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время праздничного сезона семьи традиционно работают вместе, чтобы испечь маленькие печенья для обслуживания или передачи гостям.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the end of the rainy season». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the end of the rainy season» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, end, of, the, rainy, season , а также произношение и транскрипцию к «the end of the rainy season». Также, к фразе «the end of the rainy season» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information