The goal is reached - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
permission for the operation of the aircraft - допуск на выполнение работ по эксплуатации летательного аппарата
trimming the slug on the bottom - калибрование отливной строки по кеглю
the last war: detective ferrets and the case of the golden deed - Хорьки-сыщики и Дело о Золотом Подвиге
the validity, legality and enforceability of the remaining p - действительность, законность и исполнимость остальных р
in the second half of the 19 century - во второй половине 19 века
the quick brown fox jumped over the lazy dogs - быстрая коричневая лиса перепрыгнула через ленивых собак
the rule of law and the role - верховенства закона и роли
sometimes in the middle of the night - иногда в середине ночи
in the office or on the go - в офисе или на ходу
subject to the jurisdiction of the united - при условии юрисдикции Соединенных
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
headed goal - гол головой
to reach this goal - Для достижения этой цели
goal-keeper coming off his goal line - вратарь сходит свою линию ворот
towards its goal - к своей цели
constant goal - постоянная цель
the goal of this study is - цель данного исследования
commitment to the goal - приверженность к цели
if your goal is - если ваша цель состоит в
to facilitate this goal - для облегчения этой цели
goal of continuing - Цель продолжения
Синонимы к goal: desire, intent, wish, aim, purpose, plan, objective, design, intention, end
Антонимы к goal: aimlessness, doom, birth, beginning, accident, start, advent, annexe, disinclination, abhorrence
Значение goal: (in football, soccer, rugby, hockey, and some other games) a pair of posts linked by a crossbar and often with a net attached behind it, forming a space into or over which the ball has to be sent in order to score.
unless it is expressly stated to be a waiver and is - если это не оговорено, что отказ и
is ensuring - является обеспечение
is lovely - симпатичен
is striking - поражает
is deceased - умерший
forms is - форм
is indexed - индексируется
is defended - защищена
is ukraine - является Украина
grey is - серый
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
quota reached - квота достигла
success reached - успех достигнут
peak was reached - был достигнут пик
reached a significant milestone - достигла важной вехи
you have reached has been disconnected - Вы достигли отсоединена
you have reached your destination - Вы достигли пункта назначения
agreements that have been reached - соглашения, которые были достигнуты
that they had reached - что они достигли
children who had reached - дети, достигшие
reached out to you - потянулись к вам
Синонимы к reached: thrust out, stretch out, hold out, stick out, outstretch, extend, give, hand, pass, let someone have
Антонимы к reached: missed, lost, failed, left, departed
Значение reached: stretch out an arm in a specified direction in order to touch or grasp something.
Двадцать восемь игроков достигли отметки в 100 голов. |
|
The project reached its crowdfunding goal in one week. |
Проект достиг своей краудфандинговой цели за одну неделю. |
If you cooperate with me, we'll have reached our goal. |
Будете работать со мной - всё получится. |
The goal would be reached through the donation of the Vatican Climate Forest in Hungary. |
Эта цель будет достигнута за счет пожертвования Ватиканского климатического леса в Венгрии. |
No, I feel that I have reached the goal, and I will go no farther. |
Я дошел до конца пути; дальше я не пойду. |
On 17 February, Messi reached his 300th league goal in a 1–3 away win against Sporting de Gijón. |
17 февраля Месси забил свой 300-й гол в чемпионате, победив на выезде Спортинг де Хихон со счетом 1: 3. |
Regardless of his commitment, Obama was right about one thing: That goal would not be reached in his lifetime. |
В любом случае, в одном Обама не ошибся: за время его жизни этой цели не достигнуть. |
One thought filled his mind to the exclusion of everything else. In three or four hours he would have reached his goal. |
Одна мысль до краев переполняет все его существо: еще три-четыре часа - и дальше идти уже некуда. |
Together we have reached common ground in order to advance our common goal of combating international terrorism. |
Действуя сообща, мы добились общего понимания, которое способствовало достижению нашей общей цели борьбы с международным терроризмом. |
The mystery is solved, the goal reached, there's nothing left to do, time to look for a different occupation. |
Тайна раскрыта, цель достигнута, делать больше нечего, и надо менять профессию. |
Itch released his first book 101 Haikus which was crowd-funded and reached its goal within hours of being announced. |
Itch выпустил свою первую книгу 101 Haikus, которая финансировалась толпой и достигла своей цели в течение нескольких часов после объявления. |
Prior to this announcement, several projects with the same goal had been started but none of them reached alpha status. |
До этого объявления было начато несколько проектов с той же целью, но ни один из них не достиг альфа-статуса. |
At first, we set a goal of $100 billion in trade, and we almost reached that figure, it was about $90 billion, so that figure was almost met. |
Мы на первом этапе ставили перед собой цель достичь оборота где-то в 100 миллиардов долларов, и мы почти добрались до этой цифры, потому что она была под 90 миллиардов. Так что эта цифра была почти уже достигнута. |
Even in his April 2009 call for a world without nuclear weapons, President Obama expressed resignation: “This goal will not be reached quickly - perhaps not in my lifetime.” |
Даже в обращении президента Обамы, произнесенном в апреле 2009 года, прозвучала некоторая обреченность: «Этой цели нельзя будет добиться быстро. Может быть, это не произойдет в течение моей жизни». |
He reached Icy Cape, the ultimate goal of Franklin's western detachment, in August 1778. |
Он достиг ледяного мыса, конечной цели Западного отряда Франклина, в августе 1778 года. |
And Sweden never reached [the] Millennium Development Goal rate, 3.1 percent when I calculated. |
И Швеция никогда не достигала уровня, который ставится в Целях развития тысячелетия, максимум 3,1%, я считал. |
“Culpabilization” of the ruling elite or assimilated to it, which is the first goal of the action to be reached. |
“Виновность правящей элиты или ассимиляция ее, что является первой целью действия, которая должна быть достигнута. |
If this goal is to be reached it would be the source with the largest installed capacity in China. |
Если эта цель будет достигнута, то это будет источник с самой большой установленной мощностью в Китае. |
The CPA set a goal of 6,000 MW generation capacity for the summer of 2004, which has never been reached. |
В Ква была поставлена цель создать летом 2004 года генерирующую мощность в размере 6000 МВт, которая так и не была достигнута. |
The funding quickly reached its goal, and all additional funds were put directly to Townsend's upcoming projects. |
Финансирование быстро достигло своей цели, и все дополнительные средства были направлены непосредственно на предстоящие проекты Таунсенда. |
We have reached the doorway of our goal, but he pauses briefly to finish his sentence. |
Мы добрались до дверей нашей цели, но он ненадолго останавливается закончить фразу. |
Then I launched out into the path that was opened to me. I overcame every obstacle, and reached the goal; but woe to those who stood in my pathway! |
Тогда я вступил на уготованный мне путь, я пересек пространство, я достиг цели; горе тем, кого я встретил на своем пути. |
Both parties reached their goal, remote Ashair... as prisoners of its priests, doomed to die in loathsome rites. |
Обе стороны достигли своей цели-отдаленного Эшера... как пленники его жрецов, обреченные на смерть в отвратительных ритуалах. |
Its emphasis has always been on producing a finely tuned working horse and partner, emphasizing quality rather than on how quickly the goal is reached. |
Его акцент всегда был сделан на производстве точно настроенной рабочей лошади и партнера, подчеркивая качество, а не на том, как быстро достигается цель. |
He had reached the goal of his journey-for that day-and the spot on which he was likely to pass the night. |
Старый охотник достиг цели своего путешествия - места, где ему, возможно, предстояло провести всю ночь. |
Call for redemption, addressed to the ruling elite or assimilated, which is the second goal of the action to be reached. |
Призыв к искуплению, обращенный к правящей элите или ассимилированный, является второй целью действия, которая должна быть достигнута. |
With Catanzaro he reached a Coppa Italia final in 1966, scoring a goal in the last match against Fiorentina. |
Вместе с Катандзаро он вышел в финал Кубка Италии в 1966 году, забив гол в последнем матче против Фиорентины. |
If this goal is to be reached it would be the biggest contributor to Chinese electricity demand. |
Если эта цель будет достигнута, то это будет самый большой вклад в китайский спрос на электроэнергию. |
When Pan-Slavism has reached this goal then the Slavs will begin to subjugate Europe. |
Когда панславизм достигнет этой цели, тогда славяне начнут покорять Европу. |
Before the goal itself can be reached, necessary conditions must first be met. |
Прежде чем достичь самой цели, необходимо выполнить необходимые условия. |
In 2009, this amount reached US$ 5.5 billion and the goal for the year 2010 was US$ 10 billion. |
В 2009 году эта сумма достигла 5,5 миллиарда долларов США, а цель на 2010 год-10 миллиардов долларов США. |
A few more efforts, and his goal was reached. |
Еще несколько усилий - и он был у цели. |
If we focus on the simple goal of properly nourishing ourselves, we could see a world that is more stable and secure, we could dramatically improve our economic productivity, we could transform our health care and we could go a long way in ensuring that the Earth can provide for generations to come. |
Если мы поставим целью правильно питаться, то мир станет стабильнее и безопаснее, существенно повысятся экономические показатели, в лучшую сторону изменится здравоохранение, и в конце концов мы сможем добиться сохранения ресурсов Земли для будущих поколений. |
And my goal tonight is to get through this dinner Without stabbing richard in the heart For setting me up with you. |
И моя цель на сегодняшний вечер постараться не прикончить Ричарда за то, что свёл нас с тобой за ужином. |
In the last six days, the Palestinian terrorist campaign against the citizens of Israel has reached dangerous new levels. |
В последние шесть дней палестинская террористическая кампания против граждан Израиля достигла опасных новых масштабов. |
The signing of a replacement of the START treaty is being described as a huge and unnecessary concession by the Americans with out any clear goal. |
Подписание нового договора СНВ взамен договора START представляется огромной и бессмысленной уступкой американцев, не преследующей сколько-нибудь ясной цели. |
With that goal in mind, we maintain close contacts with Kofi Annan and other partners. |
Осуществляем с этой целью плотные контакты с Кофи Аннаном и другими партнерами. |
You've reached a number that has been disconnected and is no longer in service. |
Набранный вами номер был отключён и более не обслуживается. |
In 2003, Dr. Carl Fletcher founded global med world service with the goal of providing sustainable healthcare in countries where even the most basic needs are not met. |
В 2003 году доктор Карл Флетчер основал Глобал Мед Ворлд Сервисиз с целью оказания медицинских услуг в странах, где нет даже самой элементарной медицинской помощи. |
Or were there stops-points reached - and then the typing rolled on again? |
Или были остановки, завершённые циклы, а затем лента раскручивалась дальше? |
She hadn't come straight to Dontsova but had been sent from one department to another until finally she reached oncology. |
Она пришла не сюда, но её слали из корпуса в корпус, и она достигла онкологического. |
Я залез в кабину и достал колодки. |
|
My goal now is to win the Democratic nomination. |
Моя цель сейчас - выиграть выдвижение от демократов. |
News of the work you're doing here has reached... even the Royal Palace on Centauri Prime. |
Известия о вашей работе здесь достигли даже Императорского Дворца на Приме Центавра. |
And unless you're prepared to help me in that goal, get out. |
И до тех пор, пока ты не готов помочь мне с этим, уходи. |
The goal of these spectrum of practices, like other religions, was to reach the divine and get past the mortal body. |
Цель этих практик, как и других религий, состояла в том, чтобы достичь божественного и преодолеть смертное тело. |
Co-executive producer Maurice Hurley has stated that his primary goal for the season was to plan and execute season-long story arcs and character arcs. |
Со-исполнительный продюсер Морис Херли заявил, что его основной целью в этом сезоне было планирование и выполнение сезонных сюжетных дуг и Дуг персонажей. |
“The Loss of Vision” describes how Woodson feels the black population of America has lost sight of a common goal. |
“Потеря зрения описывает, как Вудсон чувствует, что черное население Америки потеряло из виду общую цель. |
If the goal is to find a single solution, one can show solutions exist for all n ≥ 4 with no search whatsoever. |
Если цель состоит в том, чтобы найти единственное решение, можно показать, что решения существуют для всех n ≥ 4 без какого-либо поиска. |
Seeing an opportunity to achieve her goal, Mrs. |
Видя возможность достичь своей цели, госпожа |
When optimizing a process, the goal is to maximize one or more of the process specifications, while keeping all others within their constraints. |
При оптимизации процесса цель состоит в максимизации одной или нескольких спецификаций процесса, сохраняя при этом все остальные в пределах их ограничений. |
Teams alternate throwing or rolling the ball from one end of the playing area to the other, and players remain in the area of their own goal in both defence and attack. |
Команды поочередно бросают или перекатывают мяч с одного конца игровой площадки на другой, а игроки остаются в зоне своих ворот как в обороне, так и в атаке. |
The goal was to achieve good fuel efficiency and performance as well as low emissions with a modern design. |
Цель состояла в том, чтобы достичь хорошей топливной экономичности и производительности, а также низких выбросов с современным дизайном. |
For Chomsky, a linguist's goal is to build a grammar of a language. |
Для Хомского цель лингвиста-построить грамматику языка. |
Double Fine set the goal for the project at $400,000, with $100,000 allocated to the film production and $300,000 for the game. |
Двойной штраф поставил цель для проекта в размере 400 000 долларов, причем 100 000 долларов было выделено на производство фильма и 300 000 долларов-на игру. |
Editors must not let their personal biases obstruct this goal. |
Редакторы не должны позволять своим личным предубеждениям препятствовать достижению этой цели. |
It's just something that I've always done, right from the time I first started playing in goal. |
Это просто то, что я всегда делал, с тех самых пор, как впервые начал играть в воротах. |
His goal was to permanently reduce the Russian threat to Europe. |
Его целью было постоянное снижение российской угрозы Европе. |
A prime goal for explorers was to locate the source of the River Nile. |
Главной целью исследователей было найти исток реки Нил. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the goal is reached».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the goal is reached» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, goal, is, reached , а также произношение и транскрипцию к «the goal is reached». Также, к фразе «the goal is reached» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
