The governments of japan - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
mystic seaport-the museum of america and the sea - порт г. Мистик-Американский морской музей
from the simplest to the most complex - от самых простых до самых сложных
in the early years of the 21st century - в первые годы 21-го века
to the best of the author's knowledge - насколько известно автору
make up the majority of the population - составляют большинство населения
convention on the protection of the diversity - конвенции о защите разнообразия
on the opposite side of the road - на противоположной стороне дороги
the reason lies in the fact that - Причина заключается в том, что
out of the darkness into the light - из темноты на свет
the centre for the promotion of imports - центр для продвижения импорта
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
governments decision - решение правительства
governments of countries of origin - правительства стран происхождения
governments all over the world - правительства во всем мире
the governments of france - правительства Франции
the governments of china - правительства Китая
the governments of angola - правительства анголы
governments of sri lanka - правительства Шри-Ланки
such as governments - такие как правительства
successive israeli governments - правительства Израиля
governments of argentina - правительства аргентина
Синонимы к governments: nanny state, directorate, powers that be, leadership, regime, Washington, cabinet, authority, executive, council
Антонимы к governments: non, nongovernment, personal
Значение governments: the governing body of a nation, state, or community.
if advised of the possibility of such damage - если было известно о возможности нанесения такого ущерба
order of Our Lady of Mount Carmel - орден кармелитов
chair of the board of trustees - Председатель попечительского совета
permanent mission of the republic of kenya - Постоянное представительство Республики Кении
ministry of foreign affairs of mongolia - Министерство иностранных дел Монголии
ministry of finance of the republic - Министерство финансов республики
member of the league of nations - член Лиги наций
elimination of all forms of forced - ликвидация всех форм принудительного
ministry of agriculture of the republic - Министерство сельского хозяйства республики
guilty of contempt of court - виновным в неуважении к суду
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: лак, черный лак, лакированное японское изделие
verb: лакировать, покрывать черным лаком
japan defense agency - Управление национальной обороны Японии
japan trench - Японский желоб
japan velvet - японский бархат
within japan - в Японии
japan society - Японское общество
that the government of japan - что правительство Японии
japan and south africa - Япония и Южная Африка
japan indicated that - Япония указала, что
japan patent office - Патентное ведомство Японии
american chamber of commerce in japan - Американская торговая палата в Японии
Синонимы к japan: varnish, lacquer, glaze, enamel, gloss, shellac, nippon, polish, paint, nihon
Антонимы к japan: dull, dark, dullness, explain, reveal, stone, strip, uncover
Значение japan: a hard, dark, enamellike varnish containing asphalt, used to give a black gloss to metal objects.
The Bank of Japan maintains a policy of zero to near-zero interest rates and the Japanese government has previously had a strict anti-inflation policy. |
Банк Японии придерживается политики нулевых и почти нулевых процентных ставок, а японское правительство ранее проводило жесткую антиинфляционную политику. |
In Japan, official government policy was deflationary and the opposite of Keynesian spending. |
В Японии официальная правительственная политика была дефляционной и прямо противоположной кейнсианским расходам. |
In July 2014, Japan's government approved a reinterpretation of this article. |
В июле 2014 года правительство Японии одобрило новую интерпретацию этой статьи. |
In 1943, Japan ordered the government of Macau to accept Japanese advisors. |
В 1943 году Япония приказала правительству Макао принять японских советников. |
Japan’s governments have been fragile and short-lived for close to a decade, and the current debate over raising the value-added tax could cause another change of administration. |
На протяжении почти десяти последних лет японское правительство было довольно хрупким и недолговечным, и текущие дебаты по повышению налога на добавочную стоимость могут привести к очередной смене администрации. |
At the same time, Japan suppressed the Donghak revolution with Korean government forces. |
В то же время Япония подавила революцию Донгаков с помощью корейских правительственных сил. |
The Japanese government has no official laws on the status of euthanasia and the Supreme Court of Japan has never ruled on the matter. |
Он отверг их обоих, надеясь, что девушка, которую он оставил дома в Гарленде, штат Юта, все еще будет испытывать к нему чувства. |
It was sanctioned by the government of Japan for the promotion of arts and crafts to support export, and demand from overseas expanded. |
Оно было санкционировано правительством Японии для развития декоративно-прикладного искусства в целях поддержки экспорта, и спрос из-за рубежа расширился. |
Produced and released during the American occupation in Japan, the Drunken Angel screenplay had to comply with a censorship board issued by the U.S. government. |
Созданный и выпущенный во время американской оккупации Японии, сценарий пьяного Ангела должен был соответствовать цензурному совету, изданному правительством США. |
The officer said that the government of Japan should inform the public about the threats of China and North Korea. |
Офицер заявил, что правительство Японии должно информировать общественность об угрозах со стороны Китая и Северной Кореи. |
The Japanese government later released a statement that Japan was not interested in changing sides and attacking America. |
Позднее японское правительство опубликовало заявление о том, что Япония не заинтересована в смене сторон и нападении на Америку. |
To help defray expenses, students frequently work part-time or borrow money through the government-supported Japan Scholarship Association. |
Чтобы помочь покрыть расходы, студенты часто работают неполный рабочий день или занимают деньги через поддерживаемую правительством японскую стипендиальную Ассоциацию. |
In 1937, when Japan attacked China, the government of Chiang Kai-shek asked for the overseas Chinese communities to support the homeland. |
В 1937 году, когда Япония напала на Китай, правительство Чан Кайши обратилось к заморским китайским общинам с просьбой поддержать родину. |
Anti-whaling governments and groups have strongly opposed Japan's whaling program. |
Анти-китобойные правительства и группы решительно выступают против японской китобойной программы. |
We're at war with scarpulla down the road and... and Toyota and Japan and Germany and the U.S. government, for christ sakes! |
Мы воюем с Скарпулла, дальше по дороге и...и Тайота и Япония и Германия. и с правительством, черт подери! |
The Koizumi government set Japan Post, one of the country's largest providers of savings and insurance services for privatization by 2015. |
Правительство Коидзуми назначило Japan Post, одного из крупнейших в стране поставщиков сберегательных и страховых услуг, на приватизацию к 2015 году. |
Japan demands that the Government of Myanmar make every effort to resolve the situation through dialogue. |
Япония требует, чтобы правительство Мьянмы приложило максимальные усилия для разрешения ситуации посредством диалога. |
In 1965, the North Korean government sharply criticized the Treaty on Basic Relations between Japan and the Republic of Korea. |
В 1965 году северокорейское правительство резко раскритиковало договор об основных отношениях между Японией и Республикой Корея. |
Sales of the Toyota Mirai to government and corporate customers began in Japan in December 2014. |
Продажи Toyota Mirai государственным и корпоративным клиентам начались в Японии в декабре 2014 года. |
In 1603, Tokugawa Ieyasu re-established Japan's unified national government. |
В 1603 году Токугава Иэясу восстановил Единое национальное правительство Японии. |
But in Japan, those who deny the existence of the Nanking massacre often occupy leading positions in government, business and academia. |
Но в Японии те, кто отрицает существование Нанкинской резни, часто занимают лидирующие позиции в правительстве, бизнесе и научных кругах. |
The government body principally concerned with industrial policy in Japan was the Ministry of International Trade and Industry. |
Правительственным органом, главным образом занимающимся вопросами промышленной политики В Японии, было Министерство международной торговли и промышленности. |
The Accord PHEV was introduced in Japan in June 2013 and is available only for leasing, primarily to corporations and government agencies. |
Accord PHEV был представлен в Японии в июне 2013 года и доступен только для лизинга, в первую очередь корпорациям и государственным учреждениям. |
According to the 2017 Japanese government report, almost 75% of Japan's largest coral reef in Okinawa has died from bleaching. |
Согласно отчету японского правительства за 2017 год, почти 75% крупнейших коралловых рифов Японии на Окинаве погибли от обесцвечивания. |
In Japan, the swastika is also used as a map symbol and is designated by the Survey Act and related Japanese governmental rules to denote a Buddhist temple. |
В Японии свастика также используется в качестве символа карты и обозначается законом об обследовании и соответствующими японскими правительственными правилами для обозначения буддийского храма. |
In 1869, the new Meiji government renamed Ezo as Hokkaido and unilaterally incorporated it into Japan. |
В 1869 году новое правительство Мэйдзи переименовало Эзо в Хоккайдо и в одностороннем порядке включило его в состав Японии. |
The Japan Kōgei Association concurs with these definitions, and the many variations are officially recognized and protected by the government. |
Японская ассоциация Kōgei согласна с этими определениями, и многие вариации официально признаны и защищены правительством. |
You want to disband the national government before we have defeated Japan. |
Вы хотите распустить национальное правительство, еще не победив Японию. |
If the Japanese government had issued trills in 1990, when Japan's nominal GDP was ¥443 trillion, the dividend paid to investors the first year would have been ¥443. |
Если бы японское правительство выпустило триллы в 1990 г., когда номинальный ВВП Японии составлял 443 триллиона иен, дивиденд, выплачиваемый инвесторам, в первый год составил бы 443 иены. |
In Japan the government's financial year is from 1 April to 31 March. |
В Японии финансовый год Правительства приходится на период с 1 апреля по 31 марта. |
Japan was in control of the media, law as well as government by physical power and regulations. |
Япония контролировала средства массовой информации, закон, а также правительство с помощью физической силы и правил. |
Japan, with a new and untested government in Tokyo, is likely to be another tough test for the president. |
Япония, где у власти находится новое, непроверенное правительство, наверняка станет еще одним сложным испытанием для президента. |
In October 2008 in Japan, the Dalai Lama addressed the 2008 Tibetan violence that had erupted and that the Chinese government accused him of fomenting. |
В октябре 2008 года в Японии Далай-лама обратился к вспыхнувшему в 2008 году тибетскому насилию, в разжигании которого китайское правительство обвинило его. |
Limited air operations continued over Japan in the weeks following the Japanese government's decision to surrender. |
Римляне по праздникам носили тоги с красными полосками, а невеста на свадьбе носила красную шаль, называемую flammeum. |
In 1921, government efforts were strengthened to promote Korean media and literature throughout Korea and also in Japan. |
В 1921 году правительство усилило усилия по пропаганде корейских средств массовой информации и литературы на всей территории Кореи, а также В Японии. |
Mind you, Japan’s outsize government debt and undersize pension assets are a huge problem, and only the most reckless and crude Keynesian would advise the authorities to ignore it. |
Имейте в виду, что негабаритный государственный долг Японии и недостаточные пенсионные активы являются огромной проблемой и только самый отчаянный и сухой Кейнсианский экономист бы посоветовал властям игнорировать их. |
This was the first time a sitting president had made America's commitment explicit and was intended to reassure the government of Japan. |
Это был первый случай, когда действующий президент прямо заявил об обязательствах Америки и намеревался успокоить правительство Японии. |
The Empire of Japan responded by sending their own force to Korea to crush the Tonghak and installed a puppet government in Seoul. |
Японская Империя ответила тем, что послала свои собственные силы в Корею, чтобы сокрушить Тунхак, и установила марионеточное правительство в Сеуле. |
In Japan, university students demonstrated against both Russia and their own government for not taking any action. |
В Японии студенты университетов протестовали как против России, так и против собственного правительства за то, что они не предпринимают никаких действий. |
Fukushiro Nukaga, head of the Japan Defense Agency, said that his government would be justified in mounting pre-emptive strikes against North Korean missile bases. |
Глава японского оборонного ведомства фукусиро Нукага заявил, что его правительство будет оправдано в нанесении упреждающих ударов по северокорейским ракетным базам. |
The Government of Japan had set up in 2007 an inter-agency study group on resettlement that had undertaken an intensive study and engaged in discussions. |
Что касается переселения, правительство Японии в 2007 году создало межведомственную исследовательскую группу, которая проводит углубленные исследования и организует дискуссии. |
This is politically safe, since, in one sense, to criticize the outside world, especially countries such as Japan and the US, is to praise China's government. |
Это политически безопасно, поскольку критиковать внешний мир, в особенности такие страны как США и Японию, - то же самое, что восхвалять правительство Китая. |
In January 1915, Japan secretly issued an ultimatum of Twenty-One Demands to the Chinese government. |
В январе 1915 года Япония тайно предъявила китайскому правительству ультиматум из двадцати одного требования. |
Further Meiji Government implementations gave more identifications to Japan, including the anthem Kimigayo and the imperial seal. |
Дальнейшие имплементации правительства Мэйдзи дали Японии больше идентификаций, включая гимн Кимигайо и императорскую печать. |
Japanese governments could devote their energy to building up the country’s industrial wealth, while the US took care of security, and by extension much of Japan’s foreign policy. |
Японские правительства смогли посвятить свою энергию созданию индустриального благосостояния страны, в то время как США заботились о безопасности и расширении внешней политики Японии. |
On July 26, 1940 the U.S. government passed the Export Control Act, cutting oil, iron and steel exports to Japan. |
26 июля 1940 года правительство США приняло закон Об экспортном контроле, сократив экспорт нефти, чугуна и стали в Японию. |
The abductions of Japanese citizens from Japan by agents of the North Korean government occurred during a period of six years from 1977 to 1983. |
Похищения японских граждан из Японии агентами северокорейского правительства происходили в течение шести лет с 1977 по 1983 год. |
They were protesting against the Republican Government... because it has agreed to give away Chinese territory... to Japan |
Они протестовали против правительства республики потому что оно уступило китайские земли японцам. |
Officially, Japan has 16 national, government-recognized holidays. |
Официально в Японии существует 16 национальных, признанных правительством праздников. |
Subsequently, in 1792, the Russian government dispatched a trade mission to Japan, led by Adam Laxman. |
Впоследствии, в 1792 году, русское правительство направило в Японию торговую миссию во главе с Адамом Лаксманом. |
Говорят, что железнодорожная система в Японии чудесная. |
|
The nominal leader of the Heike, the emperor of Japan was a 7-year-old boy named Antoku. |
Символическим предводителем клана и императором Японии... был семилетний мальчик по имени Антоку. |
In addition to the Tiger Triumph exercise, the United States has carried out the first U.S.-ASEAN joint military exercises in Southeast Asia to practice naval operations and participated in the first joint sail with Japan, India and the Philippines to ensure access to international waters in the South China Sea. |
Кроме учений Tiger Triumph, США провели первые совместные военные учения со странами АСЕАН в Юго-Восточной Азии для отработки морских операций, а также участвовали в первых совместных учениях с Японией, Индией и Филиппинами с целью обеспечения международного доступа в Южно-Китайское море. |
Later in the year, Icera inaugurated two offices in Bristol, United Kingdom and in Japan. |
Позднее в том же году Icera открыла два офиса в Бристоле, Великобритания, и в Японии. |
The episodes are being released in six DVD compilation volumes in Japan; volume one contains three episodes while the subsequent volumes contain two episodes each. |
Эпизоды выпускаются в Японии в шести сборниках DVD; первый том содержит три эпизода, а последующие Тома содержат по два эпизода каждый. |
In 2017, 3 out of 4 foreign tourists came from South Korea, China, Taiwan and Hong Kong, according to the Japan National Tourism Organization. |
В 2017 году 3 из 4 иностранных туристов приехали из Южной Кореи, Китая, Тайваня и Гонконга, сообщает японская национальная туристская организация. |
He lectured extensively and was highly critical of Australasia's lack of defences against what he saw as imminent naval threats from Germany and Japan. |
Он много читал лекций и был крайне критичен по поводу недостаточной защищенности Австралии от того, что он считал неизбежной морской угрозой со стороны Германии и Японии. |
This parasite is considered to be endemic in Japan and China, while Korea just reported its first human case of trichinosis. |
Этот паразит считается эндемичным в Японии и Китае, в то время как Корея только что сообщила о своем первом случае заболевания человека трихинеллезом. |
Japan is located in the northwestern Ring of Fire on multiple tectonic plates. |
Япония расположена в Северо-Западном Огненном кольце на многочисленных тектонических плитах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the governments of japan».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the governments of japan» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, governments, of, japan , а также произношение и транскрипцию к «the governments of japan». Также, к фразе «the governments of japan» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
