The infant mortality rate was - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
tracar for the biopsy on the prostatic gland - троакар для биопсии предстательной железы
for the first time in the country - Впервые в стране
on the south bank of the river - на южном берегу реки
on the left-hand side of the road - на левой стороне дороги
the shallow end of the gene pool - мелкий конец генофонда
in the middle of the night just - в середине ночи просто
the family members of the deceased - члены семьи умершего
if the circumstances of the case - если обстоятельства дела
the planets of the solar system - планеты Солнечной системы
the best car in the world - лучший автомобиль в мире
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: младенец, ребенок, дитя, несовершеннолетний
adjective: детский, зарождающийся, начальный, зачаточный
infant mortality rate - уровень младенческой смертности
infant school - детский сад
infant market - младенец рынок
infant carrier - младенец носитель
infant birth - ребенок рождение
infant mortality rates in the world - младенческая смертность в мире
maternal and infant health - здоровья матери и ребенка
maternal and infant deaths - материнская и младенческая смертность
from mother to infant - от матери к ребенку
number of infant - количество младенца
Синонимы к infant: baby, newborn, little-one, babe, bambino, bantling, kid, neonate, toddler, nursling
Антонимы к infant: adult, mature, elder, elderly, full grown, old, senior, sire, aged, big
Значение infant: a very young child or baby.
mortality trend - тенденция смертности
post-neonatal mortality - после неонатальной смертности
daily mortality - суточная смертность
future mortality - будущая смертность
mortality information - информация о смертности
reducing child mortality and improving maternal health - сокращение детской смертности и улучшение здоровья матерей
the infant and maternal mortality rates - показатели детской смертности и материнской
reducing maternal mortality - снижение уровня материнской смертности
maternal mortality ratio - Коэффициент материнской смертности
infant mortality was - детская смертность
Синонимы к mortality: ephemerality, corporeality, impermanence, perishability, humanity, transience, death, dying, loss of life, mortality rate
Антонимы к mortality: immortality, birth, life, inhumanness, animal life, plant life
Значение mortality: the state of being subject to death.
noun: скорость, ставка, темп, тариф, норма, коэффициент, степень, процент, доля, цена
verb: оценивать, определять, устанавливать, регулировать, производить оценку, тарифицировать, бранить, определять класс, исчислять, вычислять
gross rate - брутто-ставка
rate monotonic - пропорциональный числу обращений
charter rate - фрахтовая ставка
mining rate - скорость добыча
fat rate - скорость жира
commissioning rate - скорость ввода в эксплуатацию
risk free rate - безрисковая ставка
rate kwh - кВт.ч скорость
rate of violence - норма насилия
rate of schooling - Скорость образования
Синонимы к rate: level, standard, percentage, scale, proportion, ratio, charge, fare, toll, remuneration
Антонимы к rate: whole, disqualify
Значение rate: a measure, quantity, or frequency, typically one measured against some other quantity or measure.
was captive - был в плену
was trimmed - была урезана
was high - был высоким
was understaffed - недоукомплектовано
was slowing - замедлял
was depleted - был исчерпан
was danced - танцевался
was reallocated - перераспределена
was cherished - лелеяли
was objecting - возражает
Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted
Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed
Значение was: first-person singular simple past indicative of be.
As early as 1846, scientists and nutritionists noted an increase in medical problems and infant mortality was associated with dry nursing. |
Еще в 1846 году ученые и диетологи отмечали рост медицинских проблем, а детская смертность была связана с сухим кормлением грудью. |
In 2016, UN Committee on the Rights of the Child reported a steady decline in the infant mortality rate since 2008. |
В 2016 году Комитет ООН по правам ребенка сообщил о неуклонном снижении уровня младенческой смертности с 2008 года. |
Typically, the effects of parental leave are improvements in prenatal and postnatal care, including a decrease in infant mortality. |
Как правило, результатом отпуска по уходу за ребенком является улучшение дородового и послеродового ухода, включая снижение младенческой смертности. |
High infant mortality is exacerbated because newborns are a vulnerable subgroup that is affected by air pollution. |
Высокая младенческая смертность усугубляется тем, что новорожденные являются уязвимой подгруппой, подверженной воздействию загрязнения воздуха. |
Maternal and infant mortality is the highest in the Western hemisphere and one of the highest in the world. |
Материнская и младенческая смертность является самой высокой в западном полушарии и одной из самых высоких в мире. |
From 1979 to 1997, there was a 39% decline in infant mortality due to heart problems. |
С 1979 по 1997 год младенческая смертность из-за проблем с сердцем снизилась на 39%. |
Angola has one of the highest infant mortality rates in the world and one of the world's lowest life expectancies. |
В Анголе один из самых высоких в мире показателей младенческой смертности и один из самых низких в мире показателей продолжительности жизни. |
Breast milk contains many vital nutrients and minerals that protect against infant mortality. |
Грудное молоко содержит много жизненно важных питательных веществ и минералов, которые защищают от детской смертности. |
The infant mortality rate also grew to be the highest in Europe. |
Уровень младенческой смертности также стал самым высоким в Европе. |
For white infant mortality, we do not find a beneficial effect of the increased access to physicians occasioned by the passage of non-economic damage caps. |
Для белой детской смертности мы не находим благоприятного эффекта от расширения доступа к врачам, вызванного прохождением неэкономического ущерба. |
One of the most common preventable causes of infant mortality is smoking during pregnancy. |
Одной из наиболее распространенных предотвратимых причин детской смертности является курение во время беременности. |
For girls it was 2.7 and for boys 2.3, which is the lowest infant mortality rate for boys ever recorded in Norway. |
Для девочек он составил 2,7, а для мальчиков-2,3, что является самым низким показателем младенческой смертности среди мальчиков, когда-либо зарегистрированным в Норвегии. |
Уровень младенческой смертности начал расти. |
|
Studies are being conducted of the causes of maternal and infant mortality and the possibilities of rendering practical assistance to local health authorities. |
Изучаются причины материнской и младенческой смертности и возможности оказания практической помощи местным органам здравоохранения. |
The infant mortality rate has declined from 74 per 1,000 live births in 1994 to 37 per 1,000 live births in 2015. |
Уровень младенческой смертности снизился с 74 на 1000 живорождений в 1994 году до 37 на 1000 живорождений в 2015 году. |
In 2006, she lent her support to the Born in Bradford research project, which investigated causes of low birth weight and infant mortality between 2007 and 2010. |
В 2006 году она оказала поддержку исследовательскому проекту рожденные в Брэдфорде, который изучал причины низкой массы тела при рождении и младенческой смертности в период с 2007 по 2010 год. |
Sierra Leone has the highest child under five mortality rate in the world, due predominantly to its extreme infant mortality rate, at 238 deaths per 1000 live births. |
В Сьерра-Леоне самый высокий уровень детской смертности в возрасте до пяти лет в мире, главным образом из-за чрезвычайно высокого уровня младенческой смертности, который составляет 238 смертей на 1000 живорождений. |
This in turn leads to greater incidence of maternal mortality, infant mortality, low birth weight, autism, developmental disabilities, cerebral palsy, etc. |
Это, в свою очередь, приводит к увеличению материнской смертности, детской смертности, низкой массе тела при рождении, аутизму, отклонениям в развитии, детскому церебральному параличу и т.д. |
Organic water pollution is a better indicator of infant mortality than health expenditures per capita. |
Органическое загрязнение воды является лучшим показателем младенческой смертности, чем расходы на здравоохранение на душу населения. |
But childbirth in antiquity remained a life-threatening experience for both the woman and her newborn, with infant mortality as high as 30 or 40 percent. |
Но роды в древности оставались опасным для жизни опытом как для женщины, так и для ее новорожденного, причем младенческая смертность достигала 30 или 40 процентов. |
Balochistan has the highest infant and maternal mortality rate, the highest poverty rate, and the lowest literacy rate in Pakistan. |
В Белуджистане самый высокий уровень младенческой и материнской смертности, самый высокий уровень бедности и самый низкий уровень грамотности в Пакистане. |
Infant mortality is one of the lowest in the developed world with a rate of 3.1 deaths/1000 live births. |
Младенческая смертность является одной из самых низких в развитых странах мира и составляет 3,1 смертей на 1000 живорождений. |
High rates of infant mortality are associated with poverty. |
Высокие показатели младенческой смертности связаны с бедностью. |
Air pollution is consistently associated with post neonatal mortality due to respiratory effects and sudden infant death syndrome. |
Загрязнение воздуха постоянно ассоциируется с постненатальной смертностью вследствие респираторных эффектов и синдромом внезапной детской смерти. |
This research also found that countries with parental leave had lower infant mortality rates. |
Это исследование также показало, что в странах, имеющих отпуск по уходу за ребенком, уровень младенческой смертности ниже. |
However, both global poverty and infant mortality has declined over the last 200 years of population growth. |
Однако как глобальная бедность, так и младенческая смертность снизились за последние 200 лет роста населения. |
Because of this action, infant mortality and diarrheal illness were reduced by fifty percent. |
Благодаря этой акции детская смертность и диарейные заболевания снизились на пятьдесят процентов. |
The Ministry of Public Health plans to cut the infant mortality rate to 400 for every 100,000 live births before 2020. |
Министерство здравоохранения планирует сократить уровень младенческой смертности до 400 на каждые 100 000 живорождений до 2020 года. |
Singaporeans enjoy one of the world's longest life expectancy and one of the lowest infant mortality rates in the world. |
Сингапурцы имеют одну из самых высоких в мире ожидаемую продолжительность жизни и один из самых низких показателей детской смертности в мире. |
The infant mortality rate is 13 per 1,000 live births, a major improvement from approximately 76 in the early 1980s and 140 in 1950. |
Коэффициент младенческой смертности составляет 13 на 1000 живорождений, что значительно выше, чем примерно 76 в начале 1980-х годов и 140 в 1950 году. |
It is important to note that infant mortality rates do not decline among African Americans even if their socio-economic status does improve. |
Важно отметить, что показатели младенческой смертности среди афроамериканцев не снижаются, даже если их социально-экономическое положение улучшается. |
The Government was taking measures to reduce infant mortality, including polio vaccinations, and provided assistance to children with psychological problems. |
Правительство принимает меры по сокращению уровня младенческой смертности, например проводит вакцинацию от полиомиелита, а также осуществляет поддержку детей с психологическими отклонениями. |
Infant mortality has risen from 59 per thousand in the late 1990s to 123 per 1000 by 2004. |
Младенческая смертность возросла с 59 на тысячу в конце 1990-х годов до 123 на 1000 к 2004 году. |
The infant mortality rate is an objective barometer for gauging the State's attitude towards protecting and strengthening children's health. |
Показатель младенческой смертности является объективным критерием, отражающим отношение государства к сохранению и укреплению здоровья детей. |
Efforts had also been made to reduce infant and child mortality and birth defects, ensure high levels of immunization and assist children with special needs. |
Также были предприняты шаги в целях уменьшения младенческой и детской смертности, а также детского травматизма при родах, обеспечению высокого уровня вакцинации и оказания помощи детям с особыми потребностями. |
Every percentage-point fall in growth has direct social consequences, whether on nutrition levels, infant mortality, or school attendance. |
Каждое падение процентного пункта роста имеет прямые социальные последствия, которые отражаются либо на недостатке пищи и детской смертности, либо на школьной посещаемости. |
The infant mortality rate was 4.4 per thousand live births in 2015. 23.5% of the population were over 60 years old in 2013. |
Уровень младенческой смертности в 2015 году составил 4,4 на тысячу живорождений. В 2013 году 23,5% населения было старше 60 лет. |
The main causes of infant mortality are diseases and conditions arising in the perinatal period, respiratory illnesses and birth defects. |
Основными причинами младенческой смертности являются заболевания и состояния, возникающие в перинатальном периоде, болезни органов дыхания, врожденные пороки развития. |
Whereas water-related diseases are a primary cause of infant and child mortality, mortality from air pollution typically occurs later in life. |
Тогда как болезни, распространяющиеся водным путем, являются главной причиной младенческой и детской смертности, смертность в результате загрязнения воздуха является наиболее типичной для пожилых людей. |
Sir Hans Sloane noted the value of breast-feeding in reducing infant mortality in 1748. |
Сэр Ханс Слоун отметил значение грудного вскармливания для снижения младенческой смертности в 1748 году. |
The state's infant mortality rate was 9.4 deaths per 1,000 births compared to the national average of 6.9 deaths. |
Уровень младенческой смертности в штате составил 9,4 смертей на 1000 рождений по сравнению со средним показателем по стране в 6,9 смертей. |
CoE-Commissioner mentioned that infant mortality among Roma was double that of the general population. |
Комиссар СЕ отметил, что смертность новорожденных в случае рома вдвое превышает этот показатель в отношении основного населения. |
The proletarian infant mortality rate has dropped by 12 percent. |
Коэффициент детской смертности пролетариата упал на 12%. |
As expected, babies who live in environments with more air pollution are at greater risk for infant mortality. |
Как и ожидалось, младенцы, живущие в среде с большим загрязнением воздуха, подвергаются большему риску младенческой смертности. |
Hence, infant mortality programmes need to specifically target blind children and their families. |
Следовательно, программы по борьбе с младенческой смертностью должны быть ориентированы непосредственно на слепых детей и их семьи. |
In 2013 the infant mortality rate was 2.5 per 1,000 live births among children under the age of one. |
В 2013 году уровень младенческой смертности среди детей в возрасте до одного года составил 2,5 на 1000 живорождений. |
And God only knows what the infant mortality rate would look like in a place like this without proper medical support! |
Но одному богу известно, какова была бы детская смертность при полном отсутствии медицинского обслуживания |
Infant mortality is falling and has been falling at an incredible rate. |
С поразительной скоростью падает младенческая смертность. |
This large number is due to the high infant mortality and low life expectancy in the 2nd Century CE. |
Это большое число связано с высокой детской смертностью и низкой ожидаемой продолжительностью жизни во 2-м веке нашей эры. |
The main causes of infant mortality in Uzbekistan are most often respiratory illnesses, perinatal causes, infectious diseases and congenital birth defects. |
Основными причинами младенческой смертности в республике чаще всего являются болезни органов дыхания, перинатальные причины, инфекционные заболевания, врожденные аномалии развития и другие. |
Table 12.1 Comparison of childhood mortality rates between urban and rural. |
Таблица 12.1 Коэффициенты детской смертности в городах и сельских районах. |
Beginning with Augustine, the Catholic Church solidified the practice of infant baptism and there is little mention of competing practices until the 1500s. |
Начиная с Августина, Католическая Церковь укрепила практику крещения младенцев, и до 1500-х годов мало упоминается о конкурирующих практиках. |
Mormonism rejects infant baptism and baptism must occur after the age of accountability, defined in Latter-day Saint scripture as eight years old. |
Мормонизм отвергает крещение младенцев, а крещение должно происходить после достижения возраста ответственности, определенного в Писании Святых последних дней как восемь лет. |
These supplements have been shown to improve birth outcomes in developing countries, but do not have an effect on perinatal mortality. |
Эти добавки, как было показано, улучшают исходы родов в развивающихся странах, но не оказывают влияния на перинатальную смертность. |
Even in areas where mortality was low, so many adults were incapacitated that much of everyday life was hampered. |
Даже в районах, где смертность была низкой, так много взрослых были недееспособны, что большая часть повседневной жизни была затруднена. |
In some countries, mortality has decreased in men but increased in women. |
В некоторых странах смертность среди мужчин снизилась, но увеличилась среди женщин. |
Even if the rate of ebola mortality along with hunting was rebated, the promise of these gorillas making a fast recovery is virtually non-existent. |
Даже если бы уровень смертности от Эболы наряду с охотой был снижен, надежды на быстрое выздоровление этих горилл практически не существует. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the infant mortality rate was».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the infant mortality rate was» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, infant, mortality, rate, was , а также произношение и транскрипцию к «the infant mortality rate was». Также, к фразе «the infant mortality rate was» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
