The phrase structure of a sentence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The phrase structure of a sentence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
структура непосредственно-составляющих предложения
Translate

- the [article]

тот

- phrase [noun]

noun: фраза, выражение, оборот, язык, стиль, пустые слова, идиоматическое выражение

verb: выражать, фразировать, выражать словами

  • turns of phrase - фразы

  • phrase chunking - деление на фразы

  • agent phrase - агент фраза

  • phrase questions - разговорники вопросы

  • phrase with - фраза с

  • famous phrase - знаменитая фраза

  • meant by the phrase - имел в виду под фразой

  • turn a phrase - включить фразу

  • phrase the question - фраза вопрос

  • phrase equivalent - условная сокращенная фраза

  • Синонимы к phrase: expression, term, idiom, locution, saying, turn of phrase, group of words, tag, idiomatic expression, construction

    Антонимы к phrase: concealment, gibberish, button up, restraint, bite back, conceal, hide, repress, silence, stifle

    Значение phrase: a small group of words standing together as a conceptual unit, typically forming a component of a clause.

- structure [noun]

noun: структура, конструкция, строение, сооружение, здание, устройство

verb: структурировать

  • underground mining structure - подземная горная конструкция

  • logistical structure - логистическая структура

  • fine grain structure - тонкая структура зерна

  • twofold structure - двойная структура

  • angular structure - угловая структура

  • structure browser - структура браузера

  • fare structure - тариф структура

  • phrase structure grammar - фраза структура грамматики

  • unit structure - структура блока

  • supportive structure - поддерживающая структура

  • Синонимы к structure: erection, building, construction, edifice, pile, anatomy, makeup, arrangement, shape, constitution

    Антонимы к structure: disassemble, dismantle, take apart, break up, dismember, abolish, annihilate, demolish, destroy, devastate

    Значение structure: the arrangement of and relations between the parts or elements of something complex.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- sentence [noun]

verb: приговорить, приговаривать, осуждать

noun: предложение, приговор, изречение, сентенция

  • enforcement of the sentence - приведение приговора в исполнение

  • reverse sentence - отменять приговор

  • indeterminate sentence - неопределенный приговор

  • sentence stating - предложение о том,

  • the very first sentence - самое первое предложение

  • cleft sentence - волчье предложение

  • favorite sentence - любимая фраза

  • end of a sentence - конец предложения

  • who was serving a life sentence - который отбывает пожизненное заключение

  • the second sentence of draft - второе предложение проекта

  • Синонимы к sentence: judgment, decision, punishment, ruling, verdict, time, stretch, prison term, stint, prison sentence

    Антонимы к sentence: exonerate, pardon, acquit, reward, absolve, charge, clear, plea, accusation, accuse

    Значение sentence: a set of words that is complete in itself, typically containing a subject and predicate, conveying a statement, question, exclamation, or command, and consisting of a main clause and sometimes one or more subordinate clauses.



There's a few places where this article could be improved by proper grammer and sentence structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть несколько мест, где эта статья может быть улучшена с помощью правильного граммера и структуры предложения.

Children with Down syndrome still often have difficulty with sentence structure and grammar, as well as developing the ability to speak clearly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети с синдромом Дауна по-прежнему часто испытывают трудности со структурой предложений и грамматикой, а также развивают способность ясно говорить.

Especially in regards to the sentence structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно в том, что касается структуры предложения.

Dashes can clarify the sentence structure when there are already commas or parentheses, or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тире может прояснить структуру предложения, когда уже есть запятые или круглые скобки, или и то, и другое.

This page needs to be re-written or erased due to a number of reasons, not excluding the lack of basic sentence structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта страница нуждается в переписывании или стирании по целому ряду причин, не исключая отсутствия базовой структуры предложения.

Complex sentence structures are optional and can only be mastered if the environment fosters its development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложные структуры предложений необязательны и могут быть освоены только в том случае, если окружающая среда способствует их развитию.

Word order is normally subject–object–verb with particles marking the grammatical function of words, and sentence structure is topic–comment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порядок слов обычно является субъект-объектным глаголом с частицами, обозначающими грамматическую функцию слов, а структура предложения–тематическим комментарием.

The proper sentence structure is fewer and fewer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильная структура предложений пока еще нет.

Deep structure comprises underlying phonemes and word parts, while surface structure is the spoken sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубинная структура включает в себя лежащие в основе фонемы и части слов, в то время как поверхностная структура-это произносимое предложение.

The basic sentence structure is topiccomment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная структура предложения-тема-комментарий.

Demonstrations of ambiguity between alternative syntactic structures underlying a sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демонстрация неоднозначности между альтернативными синтаксическими структурами, лежащими в основе предложения.

Normal sentence structure and prosody are preserved, with normal intonation, inflection, rate ,and rhythm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохраняется нормальная структура предложения и просодия, с нормальной интонацией, интонацией, темпом и ритмом.

These included run-on lines, irregular pauses and stops, and extreme variations in sentence structure and length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включали в себя бегущие строки, нерегулярные паузы и остановки, а также крайние вариации в структуре и длине предложения.

Maybe I need to dumb down my sentence structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, мне нужно приглушить свои структуры предложений.

More than two in a single sentence makes the structure unclear; it takes time for the reader to see which dashes, if any, form a pair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более двух в одном предложении делает структуру неясной; читателю требуется время, чтобы увидеть, какие тире, если таковые имеются, образуют пару.

The lead alone shows that there are persistent problems in sentence structure, plus other glitches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна только зацепка показывает, что есть постоянные проблемы в структуре предложения, плюс другие сбои.

By using such a sentence structure, the speaker articulates the idea of a disability as a secondary attribute, not a characteristic of a person's identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя такую структуру предложения, говорящий формулирует идею инвалидности как вторичного признака, а не характеристики личности человека.

These aspects may include awkward sentence or passage structure, unfamiliar vocabulary, unclear references, or obscure concepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти аспекты могут включать неудобную структуру предложения или отрывка, незнакомый словарь, неясные ссылки или неясные понятия.

The syntax of ASL differs from English because sentence structure begins with the subject, followed by a predicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтаксис ASL отличается от английского тем, что структура предложения начинается с подлежащего, за которым следует сказуемое.

For example, Part I is structured as a single run-on sentence with a repetitive refrain dividing it up into breaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Часть I структурирована как одно повторяющееся предложение с повторяющимся рефреном, разделяющим его на вдохи и выдохи.

IRR on I-P conflict articles leaves me hesitant to even attempt to fix the bizarre sentence structure that has been left there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IRR по статьям конфликта I-P оставляет меня нерешительным даже попытаться исправить причудливую структуру предложения, которая была оставлена там.

Sometimes in speech the same word can be either depending upon the speaker or the sentence structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда в речи одно и то же слово может быть либо в зависимости от говорящего, либо от структуры предложения.

The emergence of simple sentence structures is seen as a structure that is obligatory in everyday speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникновение простых структур предложения рассматривается как структура, обязательная в повседневной речи.

There are some areas where I feel the citation may have crept slightly over time, or where sentence structure has degraded over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторые области, где я чувствую, что цитата, Возможно, немного поползла с течением времени, или где структура предложения со временем ухудшилась.

The sentence structure indicates when to go from book to book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ритм структуры предложения сообщает, когда переходить от одной книги к другой.

I changed a few sentences just to vary sentence structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изменил несколько предложений, просто чтобы изменить структуру предложения.

Even if these things were corrected, the article would still be hard to understand because sentence structure and paragraph order are convoluted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если бы эти вещи были исправлены, статью все равно было бы трудно понять, потому что структура предложения и порядок абзацев запутаны.

It can occur in language, sentence structure or grammar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может происходить в языке, структуре предложения или грамматике.

Yes, but obviously the quote isn't used with the right sentence structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но очевидно, что цитата не используется с правильной структурой предложения.

Personally, the sentence structure smacks of a hint of net harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично мне структура предложения попахивает намеком на чистый вред.

On the basis of these examples, can you sift through the whole thing and simplify the sentence structure?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе этих примеров вы можете просеять все это и упростить структуру предложения?

According to American linguist Reese Heitner, Carnap's sentence showed the autonomy of both syntactic and phonological structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению американского лингвиста Риза Хейтнера, предложение Карнапа демонстрирует автономию как синтаксических, так и фонологических структур.

The peculiar sentence structure is due to the author probably being Russian, and therefore using Russian grammar and some odd word choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своеобразная структура предложения обусловлена тем, что автор, вероятно, является русским, и поэтому использует русскую грамматику и некоторые странные варианты слов.

Vocabulary, sentence structure, employment of idioms and common phrases, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лексика, структура предложений, использование идиом и общих фраз и т. д.

This procedure gives rise to different sentence structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта процедура порождает различные структуры предложений.

Sentence structure remains the same as it would in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура предложения остается такой же, как и в английском языке.

This generally takes the place in the syntactic structure of the sentence normally occupied by the information being sought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно занимает место в синтаксической структуре предложения, которое обычно занимает искомая информация.

Linguistic variations in syntax, sentence structure and literary device may conceal it, as may other factors involved in an argument's delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лингвистические вариации синтаксиса, структуры предложения и литературного приема могут скрывать его, как и другие факторы, участвующие в передаче аргумента.

SES affects the production of sentence structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СЭС влияет на производство структур предложений.

A core aspect of the original Standard Theory is a distinction between two different representations of a sentence, called deep structure and surface structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевым аспектом исходной стандартной теории является различие между двумя различными представлениями предложения, называемыми глубинной структурой и поверхностной структурой.

We don't just make up signs, there are actual words that have pictures and meaning and structure, sentence structure and concepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не просто придумываем знаки, это настоящие слова с настоящей структурой и смыслом, структурой высказываний и понятий.

Only a few problems with sentence structure, reference, and may be a few italics problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только несколько проблем со структурой предложения, ссылкой и, возможно, несколько проблем с курсивом.

The next day, Allen notices an advertisement in the classifieds with similar sentence structure to the letter left by the kidnappers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день Аллен замечает в объявлениях объявление, похожее по структуре на письмо, оставленное похитителями.

I'm interested in making the sentence structure in the page as cohesive and kopasetic as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заинтересован в том, чтобы структура предложения на странице была как можно более связной и копасетичной.

If a particular sentence's structure places the entire verb in final position then the prefix and root verb appear together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если структура конкретного предложения помещает весь глагол в конечную позицию, то префикс и корневой глагол появляются вместе.

Dialogue reveals a character's mood—frustration, anger, happiness—each treated differently and often through varying patterns of sentence structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диалог раскрывает настроение персонажа-разочарование, гнев, счастье,—каждое из которых трактуется по-разному и часто через различные структуры предложений.

Yooper often has a Finnish cadence and uses Finnish sentence structure with modified English, German, Swedish, Norwegian, and Finnish vocabulary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yooper часто имеет финскую каденцию и использует финскую структуру предложения с измененной английской, немецкой, шведской, норвежской и финской лексикой.

The sentence structure itself implies he used his increase in power to extort money from the tribes to give to the poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама структура предложения подразумевает, что он использовал свое увеличение власти, чтобы вымогать деньги у племен, чтобы дать их бедным.

The high, artificial language of these books, with sentence structures similar to English, making use of the complexity of the language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий, искусственный язык этих книг, со структурой предложения, схожей с англоязычной.

Dashes can clarify the sentence structure when there are already commas or parentheses, or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тире может прояснить структуру предложения, когда уже есть запятые или скобки, или и то, и другое.

These durability tests focus on structural resistance to rupture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задачей таких испытаний на ресурс прочности является прежде всего определение уровня структурного сопротивления разрыву.

I've seen similar vessels like this... With the same structure of sorts from some of the earlier dynasties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел подобные сосуды... такой же формы, принадлежавшие некоторым ранним династиям.

The motion of the wave through the molecular structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение волны в молекулярной структуре.

He was arrested when neighbours called the police, and was later given a five-month suspended sentence by an Austrian court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был арестован, когда соседи вызвали полицию,и позже был приговорен австрийским судом к пяти месяцам условно.

Repeat offenders may face a prison sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рецидивистам грозит тюремное заключение.

But let us say that you were not happy with A or B. Then why not try to recast the sentence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но давайте скажем,что вы не были счастливы с A или B. тогда почему бы не попытаться изменить предложение?

The tuft is structurally supported by the mesangium - the space between the blood vessels - made up of intraglomerular mesangial cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пучок структурно поддерживается мезангием-пространством между кровеносными сосудами, состоящим из внутриглазных мезангиальных клеток.

The original hypothetical was the better sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная гипотеза была лучшим предложением.

French anthropologist Claude Lévi-Strauss was arguably the first such scholar, sparking a widespread interest in structuralism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский антрополог Клод Леви-Стросс был, пожалуй, первым таким ученым, вызвавшим широкий интерес к структурализму.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the phrase structure of a sentence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the phrase structure of a sentence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, phrase, structure, of, a, sentence , а также произношение и транскрипцию к «the phrase structure of a sentence». Также, к фразе «the phrase structure of a sentence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information