The population of the region - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
cult of the individual - культ личности
put candidacy to the vote - выставлять кандидатуру на голосование
judge according to the own lights - судить в меру своей испорченности
an outcome of the experiment on a particulal trial - исход опыта в результате некоторого испытания
be sure of the aim - бить наверняка
children and fools speak the truth - устами младенца глаголет истина
progress in the talks - прогресс в переговорах
put on the wrong side - надевать наизнанку
be in the future - стоять в будущем времени
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
the population - население
able bodied population - трудоспособное население
ablebodied population - трудоспособное население
active population - активное население
ageing population - стареющее население
aging population - стареющее население
average population density - средняя плотность населения
breeding population - гнездовая популяция
cattle population - поголовье крупного рогатого скота
combined population - общая численность населения
Синонимы к population: people, populace, public, citizens, natives, citizenry, inhabitants, residents, denizens, community
Антонимы к population: foreigners, migrants, noncitizen, foreigner, alien, aliens, beasts, animals, appendage, creatures
Значение population: all the inhabitants of a particular town, area, or country.
act of marriage - заключение брака
bustup of a marriage - развод
dissolution of a marriage - расторжение брака
make proposal of marriage - делать предложение о вступлении в брак
spitting of stock - перебрасывание массы
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
statement of receipts and disbursements - отчет о поступлениях и расходах
cumulation culvert of pollutants - кумуляция загрязняющих веществ
cumulation of pollutants - кумуляция загрязняющих веществ
announce candidacy for Mayor of Moscow - выставлять кандидатуру на должность московского городского головы
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
nether region - нижняя область
infernal region - адская область
in the region of - в области
by region - по регионам
coastal region - прибрежный регион
abdominal region - брюшная область
central black earth region - Центральночерноземный район
cold-welded region - очаг схватывания
arctic region - заполярный край
border region - приграничная территория
Синонимы к region: sector, territory, district, division, quarter, part, parts, area, belt, section
Антонимы к region: border, aggregate, boundary, convene, mingle, city, wash, whole world, wilderness, ghetto
Значение region: an area or division, especially part of a country or the world having definable characteristics but not always fixed boundaries.
Typically, the region is divided into zones and by trend or regression analysis, the population and employment are determined for each. |
Как правило, регион делится на зоны и с помощью трендового или регрессионного анализа определяется численность населения и занятость для каждой из них. |
The indigenous population of the Andean region was not able to benefit from government reforms. |
Коренное население Андского региона не смогло извлечь выгоду из правительственных реформ. |
Scientists have found that there can be wide ranges of δ13C values in phytoplankton populations over a geographic region. |
Ученые обнаружили, что в популяциях фитопланктона в разных географических регионах могут существовать широкие диапазоны значений δ13C. |
Namangan region is one of the most densely populated regions in Central Asia with an estimated total population of 2 million. |
Наманганский регион является одним из самых густонаселенных регионов Центральной Азии, с населением около 2 милл. |
Colonialism is the builder and preserver of the colonial possessions in an area by a population coming from a foreign region. |
Колониализм-это строитель и хранитель колониальных владений в области населением, прибывшим из иностранного региона. |
Throughout the 1890s, water availability issues in Coolgardie and in the Kalgoorlie – Boulder region were causing concern to the population. |
На протяжении 1890 – х годов проблемы с водоснабжением в Кулгарди и в районе Калгурли-Боулдер вызывали беспокойство у населения. |
A network of well-equipped observers in the southern region was therefore essential to any campaign to catalogue the near-Earth object population. |
Таким образом, для каталогизации околоземных объектов важно иметь в южном регионе сеть наблюдателей с хорошей материальной базой. |
It then reinvaded the region of the still-existing and static E. calvertense population whereby a sudden decrease in body size occurred. |
Затем он вновь вторгся в область все еще существующей и статичной популяции E. calvertense, в результате чего произошло внезапное уменьшение размеров тела. |
Rome was founded sometime between 850 and 750 BC. At the time, the region was inhabited by diverse populations of which the Etruscans were the most advanced. |
Рим был основан где-то между 850 и 750 годами до нашей эры. В то время регион был населен разнообразными народами, из которых наиболее развитыми были этруски. |
The Norte Chico civilization included as many as 30 major population centers in what is now the Norte Chico region of north-central coastal Peru. |
Цивилизация Норте-Чико включала в себя целых 30 крупных населенных пунктов на территории современного региона Норте-Чико в северо-центральной части прибрежного Перу. |
This region with Denver at its center had an estimated population of 4,495,181 on July 1, 2012, an increase of +3.73% since the 2010 United States Census. |
В этом регионе с Денвером в центре на 1 июля 2012 года проживало, по оценкам, 4495 181 человек, что на 3,73% больше, чем по переписи 2010 года в США. |
Latin America and the Caribbean region have lower overall population density, but at 14 million child labourers has high incidence rates too. |
Латинская Америка и Карибский регион имеют более низкую общую плотность населения, но при этом 14 миллионов работающих детей также имеют высокие показатели заболеваемости. |
But the region's population roughly doubled between 1970 and 1996. |
Но в период с 1970 по 1996 год население этого региона примерно удвоилось. |
E1b1b reaches in Europe Greece and the Balkan region but, is not as high there as it is among African populations.. |
E1b1b достигает в Европе Греции и Балканском регионе, но там он не так высок, как среди африканского населения.. |
My region – our region – has a very large African-American population. |
Мой регион – наш регион-имеет очень большое афроамериканское население. |
The relatively high population density in the region was a factor in the conquistadors' decision to locate a capital there. |
Относительно высокая плотность населения в этом регионе была одним из факторов, повлиявших на решение конкистадоров разместить здесь столицу. |
In Australia, the grey-headed robin is restricted to rainforests of the wet tropics region and another population in the New Guinea highlands. |
В Австралии серая Малиновка обитает только в тропических лесах влажных тропиков, а другая популяция-в высокогорьях Новой Гвинеи. |
On the other hand, according to the 2010 Chinese census ethnic Tibetans comprise 90% of a total population of 3 million in the Tibet Autonomous Region. |
С другой стороны, согласно китайской переписи 2010 года этнические тибетцы составляют 90% от общей численности населения Тибетской автономной области в 3 миллиона человек. |
For example, in Canada, according to the 2006 census, 55.3% of the population lived single-detached houses but this varied substantially by region. |
Например, в Канаде, по данным переписи 2006 года, 55,3% населения проживало в отдельных домах, но этот показатель существенно варьировался в зависимости от региона. |
The table below breaks out the UN’s future population growth predictions by region. |
В приведенной ниже таблице приводятся прогнозы будущего роста численности населения ООН в разбивке по регионам. |
Other reasons for population declines are attributed to exotic fish and amphibians which have been introduced to the region. |
Другие причины снижения численности населения объясняются появлением в регионе экзотических рыб и амфибий. |
In the following two years, more than 800 Acadians were settled in the area with the population of region ballooning to 1,500 in 1788. |
В последующие два года в этом районе было поселено более 800 акадийцев, а численность населения региона возросла до 1500 человек в 1788 году. |
The Avars, under Bayan I, conquered the whole region and its new Slavic population by 582. |
Авары при баяне I завоевали весь регион и его новое славянское население к 582 году. |
The Armenian population formed a significant minority in this region. |
Армянское население составляло значительное меньшинство в этом регионе. |
The 1872 census revealed that 91.3% of the population of the region constituting present-day India resided in villages. |
Перепись 1872 года показала, что 91,3% населения региона, составляющего современную Индию, проживало в деревнях. |
Warren Hastings's 1772 report estimated that a third of the population in the affected region starved to death. |
В докладе Уоррена Гастингса за 1772 год было подсчитано, что треть населения пострадавшего региона умерла от голода. |
Kurdish population countries in the region research and exaggerated ethnic structure of the population. |
Курдское население стран региона исследуется и преувеличивается этническая структура населения. |
Overpopulation could apply to the population of a specific region, or to world population as a whole. |
Перенаселение может распространяться как на население конкретного региона, так и на мировое население в целом. |
In the Senegambia region, between 1300 and 1900, close to one-third of the population was enslaved. |
В Сенегамбии между 1300 и 1900 годами почти треть населения была порабощена. |
The human population around the Chao Phraya River and its tributaries, such as the Nan, remained sparse until late in the region’s history. |
Человеческое население вокруг реки Чао Прайя и ее притоков, таких как Нань, оставалось редким вплоть до конца истории региона. |
Over half of the region's population lived there before 1860. |
До 1860 года здесь проживало более половины населения края. |
In addition the region has the highest population density of the four planning regions in the state. |
Кроме того, регион имеет самую высокую плотность населения из четырех регионов планирования в штате. |
The settlement of the indigenous populations of the region began around the advent of rice agriculture during the Bronze Age, and continued through the Iron Age. |
Расселение коренного населения региона началось примерно с появления рисового земледелия в Бронзовом веке и продолжалось вплоть до железного века. |
They also wanted that with these actions the indigenous rural population of the region identified with the insurgency, thus motivating them to join their ranks. |
Они также хотели, чтобы этими действиями коренное сельское население региона отождествлялось с повстанцами, мотивируя их таким образом вступить в их ряды. |
The population of the Salt Lake City metropolitan area is projected to double by 2040, putting further pressure on the region's air quality. |
Население столичного района Солт-Лейк-Сити, по прогнозам, удвоится к 2040 году, что еще больше ухудшит качество воздуха в регионе. |
Depopulation in humans can be largely beneficial for a region, allocating more resources with less or no competition for the new population. |
Депопуляция людей может быть в значительной степени выгодна для региона, выделяя больше ресурсов при меньшем или полном отсутствии конкуренции для новой популяции. |
By 79 Pompeii had a population of 20,000, which had prospered from the region's renowned agricultural fertility and favourable location. |
К 79 году Помпеи имели население в 20 000 человек, которое процветало благодаря известному сельскохозяйственному плодородию региона и благоприятному расположению. |
Only thirty-six percent of the population in the sub-Saharan region have access to proper means of sanitation. |
Только тридцать шесть процентов населения в регионе к югу от Сахары имеют доступ к надлежащим средствам санитарии. |
However, his repressive policy in the region made him extremely unpopular and feared among the Finnish population. |
Однако его репрессивная политика в регионе сделала его крайне непопулярным и внушающим страх среди финского населения. |
The region's population density increased to 320 persons per square kilometer in 2015. |
В 2015 году плотность населения области увеличилась до 320 человек на квадратный километр. |
The population density varies widely from region to region, with an average density of 220 per kmin the three coastal provinces. |
В трех морских департаментах средняя плотность населения равна 220 жителей на квадратный километр. |
For the next eighty to one hundred years, smallpox and other diseases devastated native populations in the region. |
В течение следующих восьмидесяти-ста лет оспа и другие болезни опустошали местное население в этом регионе. |
The Farrow region, with its scattered nomadic tribal populations, fell easily to the organized armies he led. |
Район Фарроу с его разбросанными кочевыми племенами легко пал под натиском организованных армий. |
The ratio of GDP to the total population of the region is the per capita GDP and the same is called Mean Standard of Living. |
Отношение ВВП к общей численности населения региона составляет ВВП на душу населения и то же самое называется средним уровнем жизни. |
Merely the evacuation of the civilian population to a safer region. |
Идет эвакуация местного населения в безопасные районы. |
The region is home to a large koala population with protected areas established in the city's outer southern and eastern settlements. |
Этот регион является домом для большой популяции коал с охраняемыми территориями, созданными во внешних южных и восточных поселениях города. |
Substantial Shia populations exist in Lebanon, Yemen, Kuwait, Saudi Arabia, northern Syria and Al-Batinah Region in Oman. |
Значительное шиитское население существует в Ливане, Йемене, Кувейте, Саудовской Аравии, Северной Сирии и регионе Аль-Батина в Омане. |
Population declines are caused by a variety of threats that vary by species and region, with most notable declines in Asia due to diclofenac use. |
Сокращение численности населения вызвано целым рядом угроз, которые варьируются в зависимости от вида и региона, причем наиболее заметное сокращение происходит в Азии из-за использования диклофенака. |
The population trekked out of the Sahara region towards the Nile Valley below the Second Cataract where they made permanent or semi-permanent settlements. |
Население двинулось из района Сахары в долину Нила ниже второго водопада, где они основали постоянные или полупостоянные поселения. |
It is located in the Lehigh Valley region of the state with a population of 2,693 according to the 2010 census. |
Он расположен в районе Лихай-Вэлли штата с населением 2693 человека по данным переписи населения 2010 года. |
The Security Council has recently been discussing the possibility of dispatching United Nations or international observers to the region. |
Совет Безопасности недавно обсуждал возможность направления наблюдателей Организации Объединенных Наций или международных наблюдателей в регион. |
But to achieve this, it will be necessary to offset, or at least balance, the interests of the most important actors in the region. |
Но чтобы этого добиться, необходимо удовлетворить, или хотя бы сбалансировать, интересы важнейших сил региона. |
The second part of the approach was to commission the Space Launch System to carry crew to locations beyond the region between the Earth and the moon. |
Во-вторых, НАСА запланировала ввод в строй космической системы запуска, чтобы отправлять экипажи дальше Луны. |
For example, you might want to see how many customers in a certain region ordered a specific product. |
Например, может потребоваться узнать, сколько клиентов в каком-либо регионе заказали определенный продукт. |
In the same region, a nearly complete skeleton of an enormous predator was unearthed amazingly well preserved. |
В том же регионе был обнаружен почти полный скелет огромного хищника, сохранившийся на удивление хорошо. |
This coincided with smallpox epidemics and the expansion of Sakhalin's prisoner population, as Russia began sending groups of its convicts to Sakhalin in 1873. |
Это совпало с эпидемиями оспы и увеличением числа заключенных на Сахалине, так как Россия начала посылать на Сахалин группы своих заключенных в 1873 году. |
The upper central part of this region is dominated by the Paris Basin, which consists of a layered sequence of sedimentary rocks. |
В верхней центральной части этого региона доминирует Парижская котловина, состоящая из слоистой последовательности осадочных пород. |
Eruptions reported in 1787, 1802, 1862 and 1902 in the region have also been attributed to Yucamane, although some may actually have occurred at Tutupaca. |
Извержения, о которых сообщалось в 1787, 1802, 1862 и 1902 годах в этом регионе, также были приписаны Юкаману, хотя некоторые из них, возможно, действительно произошли в Тутупаке. |
Jackson, his mother, and his brothers lived with Jackson's aunt and uncle in the Waxhaws region, and Jackson received schooling from two nearby priests. |
Джексон, его мать и братья жили с тетей и дядей Джексона в районе Вакшоу, и Джексон получил образование от двух близлежащих священников. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the population of the region».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the population of the region» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, population, of, the, region , а также произношение и транскрипцию к «the population of the region». Также, к фразе «the population of the region» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
