The proposed support budget - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
in the afternoon of the same day - во второй половине дня в тот же день
in the evening of the same day - Вечером того же дня
for the second half of the year - во второй половине года
one of the parties to the dispute - одна из сторон в споре
on the basis of the knowledge gained - на основе знаний, полученных
out of the darkness into the light - из темноты на свет
on the other side of the pool - на другой стороне бассейна
all over the face of the earth - по всему лицу земли
in the early hours of the day - в первые часы дня
in the bowels of the earth - в недрах земли
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
in the way proposed - в пути предложил
proposed to cancel - предложил отменить
proposed format - Предлагаемый формат
proposed spending - планируемая расходы
proposed conference - планируемая конференция
adoption of the proposed - принятие предлагаемого
proposed to replace - предложил заменить
within the proposed - в рамках предлагаемого
adopted conclusions proposed - предложил принятые выводы
can be proposed - могут быть предложены
Синонимы к proposed: present, lodge, table, offer, come up with, suggest, nominate, put forward, submit, move
Антонимы к proposed: rejected, denied, condemned, opposed, refused, repulsed, disbelieved, protested, dissented, withdrew
Значение proposed: put forward (an idea or plan) for consideration or discussion by others.
noun: поддержка, помощь, опора, подставка, суппорт, кронштейн, штатив, подпорка, опорная стойка, оплот
verb: поддерживать, содействовать, способствовать, помогать, содержать, выдерживать, подпереть, подтверждать, подпирать, переносить
support network - поддержка сети
judicial support - судебная поддержка
less support - поддержка менее
targeting support - нацеливание поддержка
support office - офис поддержки
support initiatives - поддерживать инициативы
statistical support - статистическая поддержка
liaison support - поддержка связи
delivering support - обеспечивая поддержку
reach support - поддержка досягаемость
Синонимы к support: crutch, upright, post, foundation, substructure, plinth, base, underpinning, brace, prop
Антонимы к support: oppose, abandon, undermine, drop, let fall, break down, hinder, discourage, deter, ignore
Значение support: a thing that bears the weight of something or keeps it upright.
noun: бюджет, финансовая смета, запас, сумка и содержимое
verb: составлять бюджет, ассигновать, предусматривать в бюджете
budget issue - вопрос бюджета
draft federal budget - проект федерального бюджета
total budget requested - Общий бюджет просил
programme budget - бюджетная программа
budget covers - бюджет охватывает
budget tracking - бюджет слежения
poe budget - бюджет PoE
maximum budget - максимальный бюджет
the initial budget for - первоначальный бюджет
meeting programme budget - Бюджет программы встречи
Синонимы к budget: forecast, accounts, statement, financial plan, allocation, quota, resources, grant, allowance, funds
Антонимы к budget: extrabudgetary, nonbudget
Значение budget: an estimate of income and expenditure for a set period of time.
The proposed answer to these questions lies in several mechanisms that support a high sensitivity to change in each visual fixation. |
Предлагаемый ответ на эти вопросы заключается в нескольких механизмах, поддерживающих высокую чувствительность к изменению каждой зрительной фиксации. |
TRA proposed something similar, but it failed to catch enough support. |
Мейсон переместил прицел в заднюю часть ствола, в отличие от молотка или казенной части более ранних попыток. |
I do not believe that the delegation of Iraq has put forth convincing arguments in support of the proposed amendment. |
Я отнюдь не считаю, что делегация Ирака выдвинула в пользу предлагаемой поправки убедительные аргументы. |
Subsequently, the Constitutional Convention proposed in 1787 to grant Congress exclusive power to raise and support a standing army and navy of unlimited size. |
Впоследствии Конституционный Конвент предложил в 1787 году предоставить Конгрессу исключительные полномочия по созданию и поддержке постоянной армии и флота неограниченных размеров. |
The Big Five personality traits, proposed by Lewis Goldberg, currently has strong support among trait theorists. |
Большая пятерка личностных черт, предложенная Льюисом Голдбергом, в настоящее время имеет сильную поддержку среди теоретиков признаков. |
Subsequently, the Constitutional Convention proposed in 1787 to grant Congress exclusive power to raise and support a standing army and navy of unlimited size. |
Впоследствии Конституционный Конвент предложил в 1787 году предоставить Конгрессу исключительные полномочия по созданию и поддержке постоянной армии и флота неограниченных размеров. |
Necker published a report to support this claim that underestimated the deficit by roughly 36 million livres, and proposed restricting the power of the parlements. |
Неккер опубликовал отчет в поддержку этого утверждения, в котором недооценил дефицит примерно на 36 миллионов ливров и предложил ограничить власть парламентов. |
However, he could not support the amendment to the draft decision proposed by the representative of Cuba. |
Однако он не может поддержать поправку к проекту решения, предложенную представителем Кубы. |
Premium support proposals, such as the 2011 plan proposed by Senator Ron Wyden and Rep. |
Предложения по премиальной поддержке, такие как план 2011 года, предложенный сенатором Роном Уайденом и респ. |
Among the issues considered by the Group was income support for children, including the proposed Child Benefit Supplement. |
В числе вопросов, рассмотренных этой группой, был вопрос о материальном вспомоществовании детям, включая предложение о дополнительном пособии на детей. |
Support was expressed for the proposed updating of article 26 based on the most recently adopted international standard on interim measures. |
Было поддержано предложение об обновлении статьи 26 на основе самого последнего принятого международного стандарта, касающегося обеспечительных мер. |
Support was expressed for the entry into force of the Ban Amendment as soon as possible and for the proposed regional centre for South Asia. |
Была выражена поддержка вступления в силу Запретительной поправки как можно скорее и предлагаемого регионального центра для Южной Азии. |
When Tammany Hall proposed a new tax to support parochial Catholic schools, he was outraged. |
Когда Таммани-холл предложил новый налог для поддержки приходских католических школ, он был возмущен. |
According to the proposed law, fathers who did not pay support for their children for two months would be imprisoned for eight months. |
В предлагавшемся проекте предусматривалось, что отцы, которые не выплачивают алименты на содержание своих детей в течение двух месяцев, будут подвергаться тюремному заключению сроком на восемь месяцев. |
Necker published a report to support this claim that underestimated the deficit by roughly 36 million livres, and proposed restricting the power of the parlements. |
Неккер опубликовал отчет в поддержку этого утверждения, в котором недооценил дефицит примерно на 36 миллионов ливров и предложил ограничить власть парламентов. |
The operation proposed creating public support for a war against Cuba by blaming it for terrorist acts that would actually be perpetrated by the U.S. Government. |
Операция предлагала создать общественную поддержку войне против Кубы, обвинив ее в террористических актах, которые фактически будут совершены правительством США. |
The proposed law will provide for structures, processes and regulations for the rights of victims of offences and provision of psychological support. |
В предполагаемом законе будут предусмотрены структуры, процедуры и правила, обеспечивающие права жертв правонарушений, и предоставление психологической поддержки. |
I made the changes I proposed above, as no one voiced any objections or support. |
Я внес предложенные выше изменения, поскольку никто не высказал никаких возражений или поддержки. |
Because self-mastery is a psychological process, Scouller proposed a new model of the human psyche to support its practice. |
Поскольку овладение собой-это психологический процесс, Скуллер предложил новую модель человеческой психики для поддержки своей практики. |
A new capacity for security sector reform is proposed to be created to respond to growing demands from peacekeeping missions for guidance and support from Headquarters in this area. |
Для удовлетворения растущих потребностей миротворческих миссий в методических указаниях и поддержке со стороны Центральных учреждений при проведении реформы сектора безопасности в этом секторе предлагается создать новое подразделение в этой области. |
Arminian divines had been one of the few sources of support for Charles's proposed Spanish marriage. |
Арминийские богословы были одним из немногих источников поддержки предложенного Карлом испанского брака. |
They stressed that extrabudgetary funds should also be raised to support the activities of the proposed task forces and possible additional expert groups. |
Они также подчеркнули необходимость мобилизации внебюджетных средств с целью оказания поддержки деятельности предложенных целевых групп и возможных дополнительных групп экспертов. |
A model proposed to support decay with neurological evidence places importance on the firing patterns of neurons over time. |
Модель, предложенная для поддержки распада с помощью неврологических данных, придает большое значение паттернам возбуждения нейронов с течением времени. |
Yet, I just looked at Raju 1992, page 31 and don't see the support for proposed sentence for the lead. |
Тем не менее, я только что посмотрел на Раджу 1992, стр. 31, и не вижу поддержки предложенного предложения для главной роли. |
In September 1943, Pyke proposed a slightly less ambitious plan for pykrete vessels to be used in support of an amphibious assault. |
В сентябре 1943 года Пайк предложил несколько менее амбициозный план использования пикритовых судов для поддержки десантного десанта. |
Financial support for Wall Street villains infuriated many, but no one proposed a better alternative at the time - or has since. |
Финансовая помощь жуликам с Уолл-стрит привела в ярость многих, но в то время, как и до сих пор, никто не предложил лучшего варианта. |
Proposed by CARICOM in 1992, the ACS soon won the support of the other countries of the region. |
Предложенный КАРИКОМ в 1992 году, АКС вскоре завоевал поддержку других стран региона. |
This proposed model needs to be tested further to gain support, and bring firm neurological evidence to the decay theory. |
Эта предложенная модель нуждается в дальнейшем тестировании, чтобы получить поддержку и привести твердые неврологические доказательства теории распада. |
The compilation aims to raise funds for organizations that support causes threatened by Donald Trump's proposed policies. |
Компиляция направлена на сбор средств для организаций, которые поддерживают причины, угрожающие предложенной политикой Дональда Трампа. |
The motion proposed a study of the scope of bullying in Canada, and more funding and support for anti-bullying organizations. |
В этом предложении предлагалось изучить масштабы издевательств в Канаде, а также увеличить финансирование и поддержку организаций, занимающихся борьбой с издевательствами. |
They pronounced the idea impractical, and advised the monarchs not to support the proposed venture. |
Компетентность также используется в качестве более общего описания потребностей людей в организациях и сообществах. |
We hope that you would support the proposed action plan, which is not a substitute for an overall settlement but aims at paving the way for it by laying the ground. |
Мы надеемся, что Вы поддержите предлагаемый план действий, который не подменяет всестороннее урегулирование, а направлен на то, чтобы подготовить почву для его достижения. |
A range of other methods have been proposed, but are now either deprecated or have not yet gained widespread support. |
Был предложен целый ряд других методов, но в настоящее время они либо устарели, либо еще не получили широкой поддержки. |
If you are interested please indicate your support for the proposed project on the above linked page. |
Если вы заинтересованы, пожалуйста, укажите свою поддержку предлагаемого проекта на приведенной выше странице по ссылке. |
Bush proposed the initiative to address shortfalls in federal government support of educational development and progress at all academic levels in the STEM fields. |
Буш предложил инициативу по устранению недостатков в поддержке федеральным правительством развития образования и прогресса на всех академических уровнях в областях STEM. |
Senator Joyce had expressed concerns over the VSU bills contrary to the Nationals' support on the bill, and had proposed to amend the bill. |
Несмотря на то, что националисты поддержали законопроект о добровольном участии студентов в профсоюзном движении, сенатор Джойс (Joyce)выразил свое неудовлетворение законопроектом и предложил дополнить его поправками. |
Four major hypotheses have been proposed to explain the existence of the nucleus, although none have yet earned widespread support. |
Для объяснения существования ядра были выдвинуты четыре основные гипотезы, хотя ни одна из них до сих пор не получила широкой поддержки. |
Other earthquakes—both in England and in Verona—have been proposed in support of the different dates. |
Другие землетрясения—как в Англии, так и в Вероне—были предложены в поддержку различных дат. |
To placate the Liberals, in 1870 Napoleon proposed the establishment of a fully parliamentary legislative regime, which won massive support. |
Чтобы успокоить либералов, в 1870 году Наполеон предложил установить полностью парламентский законодательный режим, который получил массовую поддержку. |
Fifty-two temporary positions are proposed for integrated support services. |
Пятьдесят две временные должности предлагаются для объединенных вспомогательных служб. |
Given that there appears to be support for this why didn't any of you lot support me for I proposed this huh? |
Учитывая, что, похоже, есть поддержка для этого, почему никто из вас не поддержал меня за то, что я предложил это, а? |
Some protesters against the proposed plan became vitriolic and during a July 1994 bus tour to rally support for the plan, Clinton wore a bulletproof vest at times. |
Некоторые протестующие против предложенного плана стали язвительными, и во время поездки на автобусе в июле 1994 года, чтобы выразить поддержку плану, Клинтон иногда надевала бронежилет. |
I seriously doubt such a proposed policy would get any support. |
Я серьезно сомневаюсь, что такая предложенная политика получит какую-либо поддержку. |
The same delegations welcomed the creation of a Contact Management Section within the proposed Logistic Support Division. |
Эти же делегации приветствовали создание Секции по вопросам исполнения контрактов в рамках предлагаемого Отдела материально-технического обеспечения. |
As an effort to support the A340's resale value, Airbus has proposed reconfiguring the aircraft's interior for a single class of 475 seats. |
Стремясь поддержать стоимость перепродажи A340, Airbus предложил реконфигурировать салон самолета для одного класса из 475 мест. |
For several decades, alternative designs have been proposed, with varying degrees of support. |
В течение нескольких десятилетий предлагались альтернативные проекты с различной степенью поддержки. |
I hope no one minds if I attempt to tally clear numbers on the level of support for the proposed changes. |
Я надеюсь, что никто не будет возражать, если я попытаюсь подсчитать четкие цифры об уровне поддержки предлагаемых изменений. |
I have proposed a WikiProject to be created for Demi Lovato, would anybody here support it? |
Я предложил создать проект WikiProject для Деми Ловато, поддержит ли его кто-нибудь здесь? |
Abbott proposed blocking the government's ETS in the Senate whereas Turnbull sought to amend the bill which the majority of the Liberal Party did not support. |
Эбботт предложил заблокировать работу правительства в Сенате, тогда как Тернбулл попытался внести поправки в законопроект, который большинство Либеральной партии не поддержало. |
Please stop reverting until there is some agreement on your proposed changes...so far I see no agreement or support for what you keep doing. |
Пожалуйста, прекратите возвращаться до тех пор, пока не будет достигнуто некоторое согласие по вашему предложению changes...so но я не вижу никакого согласия или поддержки в том, что вы продолжаете делать. |
Put simply, our proposed new measures would help the Iraqi people. |
Иными словами, предложенные нами новые меры помогли бы иракскому народу. |
The proposed target minimum to be maintained is 25 years of a building's remaining useful life. |
Предлагается, чтобы минимальный целевой показатель по-прежнему составлял 25 лет оставшегося срока полезной службы здания. |
On matters relevant to field support and peacekeeping, he/she will report to the Secretary-General through the respective Under-Secretaries-General. |
По вопросам, касающимся полевой поддержки и поддержания мира, он/она будут докладывать Генеральному секретарю через соответствующих заместителей Генерального секретаря. |
Describe proposed building works, extensions or modifications... |
Опишите предлагаемые работы по расширению и улучшению объекта... |
You proposed to build them a U.S. space station for a mere five billion dollars. |
Взялись всего лишь за пять миллиардов долларов построить космическую станцию. |
Like how he proposed to me last week and I said yes and my head has been in a fog ever since? |
Вроде того, как он сделал мне предложение на прошлой неделе,.. ...и я согласилась, и с тех пор у меня в голове туман? |
Based on this, he proposed five universal stages of development, that each is characterized by the erogenous zone that is the source of the child's psychosexual energy. |
Исходя из этого, он предложил пять универсальных стадий развития, каждая из которых характеризуется эрогенной зоной, являющейся источником психосексуальной энергии ребенка. |
Governor Schwarzenegger played a significant role in opposing Proposition 66, a proposed amendment of the Californian Three Strikes Law, in November 2004. |
Губернатор Шварценеггер сыграл значительную роль в противостоянии предложению 66, предложенному поправкой к Калифорнийскому закону о трех забастовках, в ноябре 2004 года. |
One proposed solution to eutrophication in estuaries is to restore shellfish populations, such as oysters. |
Одним из предлагаемых решений проблемы эвтрофикации в устьях рек является восстановление популяций моллюсков, таких как устрицы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the proposed support budget».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the proposed support budget» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, proposed, support, budget , а также произношение и транскрипцию к «the proposed support budget». Также, к фразе «the proposed support budget» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
