The west bank of the jordan river - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The west bank of the jordan river - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Западный берег реки Иордан
Translate

- the [article]

тот

- west [adjective]

noun: запад, вест, западный ветер

adverb: на запад, к западу

adjective: западный

  • west austria - запад Австрия

  • the modern west - современный запад

  • west romania - запад румыния

  • kilometers west - километров на запад

  • west papua - запад папуасов

  • city west - город запад

  • west central - запад центрального

  • west falkland - Западный Фолкленд

  • resident of the west bank - житель Западного берега

  • within west africa - в Западной Африке

  • Синонимы к west: western, occidental, Pacific, westerly, Occident, Western nations, due west, westward, occident

    Антонимы к west: east, oriental, ost, sunrise, dawn, oost

    Значение west: lying toward, near, or facing the west.

- bank [noun]

noun: банка, банк, берег, крен, вал, группа, насыпь, отмель, занос, откос

adjective: банковский, банковый

verb: окружать валом, накреняться, сгребать, запруживать, играть шара от борта, наваливать, делать насыпь, образовать наносы, делать вираж, класть в банк

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- jordan [noun]

noun: Иордания, Иордан

adjective: иорданский

- river [noun]

noun: река, поток

adjective: речной

  • Lyapin River - Река Ляпин

  • saddle river - Сэддл-Ривер

  • elk river - Элк-Ривер

  • powder river basin - порошок речного бассейна

  • overlooking the river - с видом на реку

  • river rescue - река спасательное

  • take me to the river - возьмите меня к реке

  • across the river from - через реку от

  • flows into the river - впадает в реку

  • river bank erosion - берегоразрушение эрозия

  • Синонимы к river: rill, rivulet, waterway, runnel, bourn, brook, creek, watercourse, freshet, stream

    Антонимы к river: dribble, outflow, gush, outpouring, wither, exodus, brush fire, crown fire, desert fire, forest fire

    Значение river: a large natural stream of water flowing in a channel to the sea, a lake, or another such stream.



How are you, the limpid streams of Jordan River?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы, прозрачные потоки Иордана?

On 29 September 1182, Saladin crossed the Jordan River to attack Beisan, which was found to be empty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 сентября 1182 года Саладин переправился через Иордан, чтобы напасть на Бейсан, который оказался пустым.

The existing barrier cuts off access to the Jordan River for Palestinian farmers in the West Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующий барьер отрезает доступ к реке Иордан для палестинских фермеров на Западном берегу.

Jesus comes to John, and is baptized by him in the river Jordan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иисус приходит к Иоанну и крестится от него в реке Иордан.

That ravine joins the Yarmouk River, a tributary of the Jordan River, on its south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот овраг впадает на юге в реку Ярмук, приток реки Иордан.

The king's men left the city in pursuit of the spies on the road to the Jordan River, and the people of the city shut the city gate after them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди царя покинули город, преследуя соглядатаев по дороге к реке Иордан, и жители города заперли за ними городские ворота.

I came over the river jordan from a weekly scandal sheet... and asked old John Garrison for a job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришел на реку Иордан из еженедельной желтой газетки ... и попросил у старины Джона Гаррисона работу.

Ptolemy and Alexander engaged in battle at Asophon near the Jordan River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птолемей и Александр вступили в битву при Асофоне близ реки Иордан.

The oldest known form of polished concrete was discovered in the city of Jericho, in the valley of the River Jordan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая древняя из известных форм полированного бетона была обнаружена в городе Иерихоне, в долине реки Иордан.

It is also traditionally considered to be the place where the Israelites crossed the Jordan River, and the prophet Elijah ascended to heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также традиционно считается местом, где израильтяне переправились через реку Иордан, а пророк Илия вознесся на небеса.

King Baldwin III concentrated his army, crossed the Jordan River and moved toward Bosra, about 65 miles south-southeast of Damascus and 50 miles east of the Jordan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король Балдуин III сосредоточил свою армию, переправился через Иордан и двинулся к Босре, примерно в 65 милях к юго-востоку от Дамаска и в 50 милях к востоку от Иордана.

After the troops arrived in Syria by whatever means, they proceeded into the Jordan River valley and moved north, pillaging Kadesh's lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как войска прибыли в Сирию любыми путями, они вошли в долину реки Иордан и двинулись на север, грабя земли Кадеша.

Major smuggling centers include bazaars established at Ma'an in southern Jordan, Sahab in Amman, and in the Jordan River Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные центры контрабанды включают базары, созданные в Маане на юге Иордании, Сахабе в Аммане и в долине реки Иордан.

Byzantine emperor Anastasius erected between 491–518, on the eastern banks of the River Jordan, a first church dedicated to St. John the Baptist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Византийский император Анастасий воздвиг между 491-518 годами на восточном берегу реки Иордан первую церковь, посвященную святому Иоанну Крестителю.

It then spent the first part of March roadmaking while the EEF advanced methodically towards the River Jordan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он провел первую часть мартовского дорожного строительства, в то время как ВЭФ методично продвигался к реке Иордан.

Then Jerusalem and all Judea and all the region about the Jordan were going out to him, and they were baptized by him in the river Jordan, confessing their sins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда Иерусалим и вся Иудея и вся область около Иордана вышли к нему, и они крестились от него в реке Иордан, исповедуя свои грехи.

First, we'll have wedding ceremony with 3 couples on a boat on the Jordan river, to be followed by a dance in the dining hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала должна быть хупа в лодке на Иордане с ещё тремя парами, а потом собираемся вместе в столовой и танцуем.

Nur ad-Din, the Zengid ruler of Damascus, ambushed Baldwin III at Jacob's Fort on the Jordan River eight days later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нур ад-Дин, зенгидский правитель Дамаска, устроил засаду на Балдуина III в крепости Иакова на реке Иордан восемь дней спустя.

In the center is the Jordan River flowing towards the observer and reaching the feet of Jesus and John, who is baptizing the former.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре находится река Иордан, текущая к наблюдателю и достигающая стоп Иисуса и Иоанна, который крестит первого.

Saint Thomas Christians, like other Eastern Christians, celebrate Denha as a great feast to commemorate the Baptism of Jesus in the river Jordan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христиане святого Фомы, как и другие восточные христиане, празднуют Денху как великий праздник в честь крещения Иисуса в реке Иордан.

On the banks of the Jordan River, in sight of the land, Moses assembled the tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На берегу реки Иордан, в виду земли, Моисей собрал племена.

In the early part of the twentieth century a farming community had occupied the area east of the Jordan River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале двадцатого века в районе к востоку от реки Иордан жила фермерская община.

The day marks the baptism of Jesus in the River Jordan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот день знаменует собой крещение Иисуса в реке Иордан.

John probably baptised in springs and brooks at least as much as he did in the more dangerous Jordan River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иоанн, вероятно, крестил в источниках и ручьях не меньше, чем в более опасной реке Иордан.

In 2015, the UNESCO declared the Al-Maghtas site on the east bank of the River Jordan as a World Heritage Site, while Qasr el-Yahud was left out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году ЮНЕСКО объявила объект Аль-Магтас на восточном берегу реки Иордан объектом Всемирного наследия, в то время как Каср эль-Яхуд был исключен из списка.

Loeb, in part, as he observed the Jordan River flowing into the Dead Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоэб, в частности, наблюдал, как река Иордан впадает в Мертвое море.

This celebration started to include all the processes of incarnation of Jesus, from his birth on Christmas until his baptism in the river Jordan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот праздник стал включать в себя все процессы воплощения Иисуса, начиная с его рождения на Рождество и заканчивая его крещением в реке Иордан.

While the initial site of veneration was on the eastern side of the River Jordan, focus had shifted to the western side by the 6th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как первоначальное место поклонения находилось на восточном берегу реки Иордан, к VI веку акцент переместился на западную сторону.

A 2014 BC Hydro study indicated Jordan River had a high risk of seismic dam failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидрометеорологическое исследование 2014 года до н. э. показало, что река Иордан имеет высокий риск разрушения сейсмической плотины.

The original menorah was made for the Tabernacle, and the Bible records it as being present until the Israelites crossed the Jordan river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная Менора была сделана для скинии, и Библия записывает, что она существовала до тех пор, пока израильтяне не перешли реку Иордан.

The Great Rift valley of the Jordan River separates Jordan from Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долина Эль-Гор отделяет Иорданию от Израиля.

A way the army used to distinguish true Israelites from impostors sent across the river Jordan by the enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способ для армейских отличать истиных израильтян от самозванцев, которых из-за Иордана засылал враг.

We crossed the river Jordan to this, our promised land, Salem, not some inherited parcel from which we could...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мы пересекли Иордан к этой обетованной земле, к Салему, а не те, кто унаследовал наши предпосылки...

The long-term aim sought to establish an Islamic state from the Jordan River to the Mediterranean Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгосрочная цель состояла в том, чтобы создать исламское государство от реки Иордан до Средиземного моря.

Eastern Christians, on the other hand, commemorate the baptism of Jesus in the Jordan River, seen as his manifestation to the world as the Son of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточные христиане, с другой стороны, поминают крещение Иисуса в реке Иордан, рассматриваемое как его проявление миру как Сына Божьего.

It is worth visiting the River Jordan where Jesus was baptized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит побывать у реки Иордан, в которой был крещен Иисус.

John the Baptist was a 1st-century mission preacher on the banks of the River Jordan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иоанн Креститель был проповедником миссии 1-го века на берегах реки Иордан.

Israeli authorities announced that they are determined to annex 400 hectares of land on the West Bank of the Jordan River, which belongs to the Palestinian Authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти Израиля объявили о том, что намерены присоединить 400 гектаров земли на западном берегу реки Иордан, принадлежащие палестинской автономии.

For example, the country has some outstanding sportsmen, among them Muhammad Ali, Michael Jordan, Tiger Woods, Jesse Owens and many others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в стране есть несколько выдающихся спортсменов, среди которых Мухаммед Али, Майкл Джордан, Тайгер Вудс, Джесси Оуэнс и многие другие.

We can eat veg from the garden and catch fish in the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В саду можно выращивать овощи и ловить рыбу в реке.

He put his oil reserves to good use, providing Jordan and Syria-each a failing economy-with deeply discounted supplies, assuring their goodwill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для достижения своих целей он использовал нефтяные ресурсы страны, предоставляя значительные скидки Иордании и Сирии, находившимся в сложном экономическом положении, обеспечивая себе тем самым их благорасположение.

Robert Jordan rode thirty yards farther up the road; beyond that the bank was too steep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт Джордан проехал еще тридцать ярдов вдоль дороги; дальше склон обрывался слишком круто.

Tranquil Hours saw Jordan as a threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безмятежные времена видели в Джордан угрозу.

But I can say this... the animosity between those two girls is what makes Jordan a person of interest and not your telekinetic fantasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но могу сказать вот что... неприязнь между девочками делает Джордан подозреваемой, а не твоя фантазия о телекинезе.

They managed to sit together, as casual tourists, on a Plas Motor launch cruising the Amstel River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сидели (сумели/постарались сесть вместе), как обычные туристы на прогулочном катере, курсировавшем по реке Амстел.

Okay and let's say that this wandering spirit cannot cross the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. И если это бродячий дух, который не может пересечь реку...

Then we crossed the Arab countries, Syria, Jordan, and here we are in Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем пересекли арабские государства, Сирию, Иорданию, и вот мы в Саудовской Аравии.

Well,please, you may call me Jordan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу, зовите меня Джордан.

Anselmo dipped a cup out of the bowl and handed it to Robert Jordan, then dipped for himself and the gypsy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ансельмо зачерпнул вина из миски и подал кружку Роберту Джордану, потом зачерпнул себе и цыгану.

You've got a man at the First River Bank on the corner of Market and Second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть человек у Первого Банка Ривера на углу Маркет и Второй?

Tonight the deputies an' them fellas with the little caps, they burned the camp out by the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня вечером шерифские понятые и эти молодчики в форменных фуражках целый лагерь у реки сожгли.

I want divers down in the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть водолазы обследуют реку.

Ever since Pablo had come into the cave and said he had five men Robert Jordan felt increasingly better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех самых пор, как Пабло появился в пещере и сказал, что с ним пришло еще пять человек, Роберт Джордан воспрянул духом.

But he stayed as he was told, Robert Jordan thought. That's the rarest thing that can happen in Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он остался, выполняя приказ, думал Роберт Джордан.

Al-Said recognised that Chamoun's defeat would leave Iraq and Jordan isolated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аль-Саид признал, что поражение Хамуна оставит Ирак и Иорданию в изоляции.

It is found in the north of the Northern Territory, on some Torres Strait Islands and on Cape York Peninsula as far south as the Tully River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается на севере Северной территории, на некоторых островах Торресова пролива и на полуострове Кейп-Йорк вплоть до реки Талли.

In 2017, the University of North Carolina announced that their football program will be wearing uniforms with Jordan Jumpman logo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Университет Северной Каролины объявил, что их футбольная программа будет носить форму с логотипом Jordan Jumpman.

Jordan Kilganon is a 6’1” Canadian slam dunker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордан Kilganon является 6’1” канадский слэм-данкером.

Currently Tkiyet Um Ali is reaching out to 30,000 households living in extreme poverty throughout the Hashemite Kingdom of Jordan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Ткиет ум Али обращается к 30 000 домашним хозяйствам, живущим в крайней нищете по всему иорданскому Хашимитскому королевству.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the west bank of the jordan river». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the west bank of the jordan river» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, west, bank, of, the, jordan, river , а также произношение и транскрипцию к «the west bank of the jordan river». Также, к фразе «the west bank of the jordan river» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information