The woman in question - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
across the country - по всей стране
answer the purpose - отвечать цели
give the sack - дать мешок
say the word - скажи слово
return the favor - вернуть должок
in the center - в центре
in the twinkle - в мерцании
the paranormal - паранормальные явления
under the pretext of - под предлогом
calculate the amount - рассчитывать сумму
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: женщина, баба, служанка, любовница, женственность, уборщица, женский пол, женское начало, женственный мужчина
woman in power - Женщина у власти
woman in childbirth - женщина в родах
random woman - случайная женщина
woman dreams - женщина мечты
woman remains - женщина остается
woman eating - женщина ест
the only woman i ever loved - единственная женщина, я когда-либо любил
do you have a woman - у вас есть женщина
a woman does not - женщина не
beautiful woman i - красивая женщина я
Синонимы к woman: lassie, sister, womenfolk, damsel, maiden, girl, gentlewoman, maid, wench, lady
Антонимы к woman: man, young person, lass, guy, kid, young woman, youngster, adolescent, bairn, boy
Значение woman: an adult human female.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
not fixed in place - не закреплен на месте
in the sticks - в палочках
erupt in - извергаться
settle (in) - поселиться (в)
in the sky - в небе
plugged in - подключенный
in camera - в камере
close-in fighting - ближний бой
in raptures - в восторге
in good sooth - в хорошем настроении
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: вопрос, сомнение, проблема, дело, обсуждаемый вопрос, пытка
verb: сомневаться, допрашивать, вопрошать, спрашивать, задавать вопрос, подвергать сомнению, исследовать, расспрашивать
be out of the question - быть и речи
throw a question - бросить вопрос
hinge on the question - петли на вопрос
quiz question - вопрос викторины
with respect to the first question - по первому вопросу
me ask you a question - мне задать вам вопрос
the question of gibraltar at - вопрос о Гибралтаре на
the question at its next - вопрос в его следующем
question posed by the committee - Вопрос, поставленный комиссией
answer the question on - ответить на вопрос
Синонимы к question: inquiry, interrogation, query, uncertainty, argument, debate, dispute, dubiousness, reservation, doubt
Антонимы к question: answer, reply, decision, ruling
Значение question: a sentence worded or expressed so as to elicit information.
The discussion revolves around the question of whether men generally are more interested in the woman as a person or in her sexual being. |
Дискуссия вращается вокруг вопроса о том, что в целом мужчины больше интересуются женщиной как личностью или ее сексуальным существом. |
Вопрос. - Вы бы назвали свою мать терпеливой женщиной? |
|
When the old woman came to do the work, at seven o'clock in the morning, Jean Valjean cast a penetrating glance on her, but he did not question her. |
В семь часов утра, когда старуха пришла убирать комнату, Жан Вальжан окинул ее проницательным взглядом, но ни о чем не спросил. |
Вопрос задала женщина, у которой нет детей. |
|
The first question I have is was woman created to serve man. |
Первый вопрос, который у меня есть, это была женщина, созданная для служения мужчине. |
Frauenfrage is the literal German-language equivalent of the woman question. |
Frauenfrage-это буквальный немецкий эквивалент женского вопроса. |
In 2016, the suicide of an overworked young woman brought Japan's working environment into question once again. |
В 2016 году самоубийство переутомленной молодой женщины вновь поставило под вопрос условия труда в Японии. |
And it turned into a total botch too because the woman in question was a squirter. |
И это тоже пошло наперекосяк, потому что упомянутая женщина била струей. |
It was reported that the stream of visitors wishing to meet the Pig-faced Lady became so annoying, the young woman in question was forced to move house. |
Сообщалось, что поток посетителей, желающих познакомиться со Свиноподобной дамой, стал настолько назойливым, что молодая женщина была вынуждена переехать в другой дом. |
My question is: Why was I taught as a young woman that this was the quintessential example of human dilemma and human experience? |
Меня интересует, почему меня, как девушку, учили тому, что это является типичным примером человеческой дилеммы и переживаний. |
Thus, if rape occurs, it is considered to be at least partly the woman’s fault and her virtue is inevitably called into question. |
Таким образом, если происходит изнасилование, то оно считается, по крайней мере частично, виной женщины, и ее добродетель неизбежно ставится под сомнение. |
The Reverend John Wilson and the minister of Hester's church, Arthur Dimmesdale, question the woman, but she refuses to name her lover. |
Преподобный Джон Уилсон и священник церкви Эстер Артур Диммсдейл допрашивают эту женщину, но она отказывается назвать имя своего возлюбленного. |
In any case, Monsieur le Maire, this is a question of police regulations in the streets, and concerns me, and I shall detain this woman Fantine. |
Как хотите, господин мэр, а этот проступок, подлежащий ведению уличной полиции, за которую отвечаю я, и я арестую девицу Фантину. |
It yields a result. A Mr. Davenport knows the woman in question, and she is currently residing at the Myrtles, a house in Beckenham. |
Это дает результат. Некий мистер Давенпорт знает эту женщину, и в настоящее время она проживает в Миртлз, доме в Бекенхеме. |
The woman in question is understandably rather upset but decides to consider the money as a loan, which she expects to be paid back. |
Женщина, о которой идет речь, по понятным причинам довольно расстроена, но решает рассматривать деньги как ссуду, которую она ожидает получить обратно. |
The second branch of the woman question, which must follow directly after that of gaining a livelihood, is that of a suitable education. |
Вторая ветвь женского вопроса, которая должна непосредственно следовать за вопросом о получении средств к существованию, - это вопрос о соответствующем образовании. |
John Stuart Mill's The Subjection of Women made her question the social pressures on a woman to marry and devote her life to family. |
Подчинение женщин Джона Стюарта Милля заставило ее усомниться в том, что общество вынуждает женщину выйти замуж и посвятить свою жизнь семье. |
Is it true that in the future society any woman will sleep with any man she wants, asked Renee Slottern. It had started as a question, but it petered out. |
А правда, что в обществе будущего женщина сможет спать с любым мужчиной? - спросила Рене Слоттерн. |
Quick had played the same character as a younger woman in Alan Bennett's play, A Question of Attribution. |
Квик играл ту же роль, что и молодая женщина в пьесе Алана Беннетта, вопрос атрибуции. |
The woman had murdered her child; the infanticide was proved; the jury threw out the question of premeditation, and she was condemned for life. |
Женщина убила своего ребенка, детоубийство доказано, но присяжные отклонили предположение о заранее обдуманном намерении, и она приговорена к пожизненной каторге. |
Женщина полулежала в кресле. |
|
And who knows but Rebecca was right in her speculations-and that it was only a question of money and fortune which made the difference between her and an honest woman? |
Кто знает, быть может, Ребекка и была права в своих рассуждениях, и только деньгами и случаем определяется разница между нею и честной женщиной! |
It was a woman's question to a woman. |
Естественный вопрос одной женщины к другой. |
In the end, the question must be are you a country woman or a townie? |
Главный вопрос в том, хотите вы жить в городе или в деревне? |
Prince Andrew rode up and was just putting his question to a soldier when his attention was diverted by the desperate shrieks of the woman in the vehicle. |
Князь Андрей подъехал и уже обратился с вопросом к солдату, когда его внимание обратили отчаянные крики женщины, сидевшей в кибиточке. |
Of course you're interested in the woman's question -and in the schools, too? |
Ведь вас интересует женский вопрос? И школы тоже? |
What a question! she cried. Poor Guy, he made love to every woman he met. |
Что за вопрос! - воскликнула она.- Бедненький Ги не пропускал ни одной юбки. |
When Stavrogin and Verhovensky came in, her cheeks were as red as cranberries: she had just quarrelled with her uncle over his views on the woman question. |
Когда вошли Ставрогин и Верховенский, щеки ее были красны, как клюква: она только что разбранилась с дядей за убеждения по женскому вопросу. |
All their woman question is only lack of originality. |
Весь их женский вопрос это - один только недостаток оригинальности. |
The attempts to solve the woman question varied with the point of view. |
Попытки решить женский вопрос варьировались в зависимости от точки зрения. |
Thus, if rape occurs, it is considered to be at least partly the woman's fault, and her virtue is called into question. |
Таким образом, если происходит изнасилование, то это считается, по крайней мере, частично виной женщины, и ее добродетель ставится под сомнение. |
When I think of these values and see them taught and observed, then I am willing to leave the question of numbers to the man and the woman and the Lord. |
Когда я думаю об этих ценностях и вижу, как они преподаются и соблюдаются, тогда я готов оставить вопрос о числах мужчине, женщине и Господу. |
A woman had been murdered - they could rule out any question of suicide or accident - in mid-air, in a small inclosed space. |
В воздухе, в небольшом замкнутом пространстве, убита женщина - вероятность самоубийства или несчастного случая исключалась. |
Eyewitnesses were uncertain as to whether the woman entered the vehicle, and authorities have never confirmed that the individual in question was Sessions. |
Очевидцы не были уверены, вошла ли женщина в автомобиль, и власти никогда не подтверждали, что речь идет о личности Сешнса. |
He's already pressured a Russian mafioso in federal court, and now he's on his way to question a woman in custody at CTU: Dana Walsh. |
Он оказал давление на русского бандита в зале суда, а теперь он едет допрашивать женщину, находящуюся под стражей в КТП, Дану Уолш. |
As she was in early clan marriage (Stone Gang) and shared six husbands with another woman, identity of maternal grandfather open to question. |
Поскольку она состояла в раннем клановом браке (банда Стоунов) и делила шестерых мужей с еще одной женщиной, то вопрос о моем дедушке с материнской стороны так и остался открытым. |
The caretaker understood the question as referring to transporting the sick woman, not to writing out the accompanying document. |
Дворничиха поняла так, что вопрос относится к перевозке больной, а не к составлению препроводительной бумаги. |
Though he has shown Lily consistent friendship, he abandons her when she becomes the victim of appearances that put her virtue, as an unmarried woman,in question. |
Хотя он и проявлял к Лили постоянную дружбу, он бросает ее, когда она становится жертвой внешности,ставящей под сомнение ее добродетель, как незамужней женщины. |
I am currently in my car, en route to meet the woman in question. |
Сейчас я в машине, следую на встречу с означенной особой. |
It was too intolerable that Dorothea should be worshipping this husband: such weakness in a woman is pleasant to no man but the husband in question. |
Он не мог смириться с тем, что Доротея обожает такого супруга, - подобная слабость в женщине не может нравиться ни одному мужчине, если не считать самого обожаемого супруга. |
His question hit an old woman like a bolt of lightning. She waved her hand frantically in various directions. |
Старуха, в которую этот вопрос попал, как шаровидная молния, испуганно махнула рукой в неопределённом направлении. |
And so my answer to your question is that we will sponsor and encourage and give confidence to leadership when we mobilize ourselves. |
Мой ответ: мы будем финансово и морально поддерживать, всячески поощрять наших лидеров, если мобилизуем собственные усилия. |
These facts, revealed in a recent book by Boston University economist James Bessen, raise an intriguing question: what are all those tellers doing? |
Эти данные, появившиеся недавно в книге экономиста Бостонского университета Джеймса Бессена, поднимают интереснейший вопрос: чем занимаются все эти кассиры? |
Besides there's a far more pressing question |
Кроме того там достаточно много неотложных вопросов |
Сегодня она сообщила то, что касается этого вопроса. |
|
This monster abducts a woman and then kills whoever gets in his way. |
Монстр похищает женщину и убивает всех на своём пути. |
До чего же многогранны ваши дарования, доктор Джоан Энгель! |
|
The scriptures also prescribe that every woman be a dutiful wife - |
В священных писаниях также говорится, что каждая женщина должна быть почтительной женой. |
Forgive me for God's sake for this tactless question. |
Простите ради Бога за бестактный вопрос. |
Such spiritual power is a question of values, virtues and an outlook conducive to personal and environmental changes that are more sustainable. |
Такая духовная сила - это вопрос ценностей, моральных принципов и мировоззрения, способствующих более устойчивым изменениям как отдельной личности, так и окружающей ее среды. |
The main challenge of the modern Bruneian woman is how to strike a balance between her role in the workplace and her role as care-giver at home. |
Главная проблема, с которой сталкиваются современные брунейские женщины, заключается в том, каким образом обеспечить сбалансированность между их функциями на рабочем месте и обязанностями по дому. |
They may now seek a deeper connection to their Muslim identity, but, having learned to question authority, they are unlikely to accept rigid parental or Islamic traditions. |
В настоящее время они, возможно, ищут более глубокую связь со своей мусульманской идентичностью, но научившись подвергать сомнению власть, они вряд ли примут жесткие родительские или Исламские традиции. |
It’s not just a question of whether they cheer Trump’s speech, but how they cheer it – and how they look while doing so. |
Вопрос не только в том, поприветствуют ли они речь Трампа, но в том, как они будут это делать — и как при этом будут выглядеть. |
“Was he fired?” Lavrov deadpanned, in response to a question. |
«Он уволен?» — спросил Лавров с невозмутимым видом, отвечая на заданный ему вопрос. |
For many, it is another reason to question America's ability to provide effective leadership. |
Для многих это ещё один повод поставить под сомнение способность Америки обеспечить эффективное лидерство. |
But while the conflict poses questions about international law and order for the United States and Europe, it remains for Russia a question of realpolitik, culture and history. |
Но хотя у США и Европы возникают вопросы по поводу международного права и мирового порядка, для России это по-прежнему вопрос политического прагматизма, культуры и истории. |
Meanwhile in the house on South Park Avenue sat a woman who was enduring alone the pain, the anguish of an irreparable loss. |
А тем временем в маленьком доме на Южной стороне другая женщина в полном одиночестве несла боль и муку невозвратимой утраты. |
Do you really think that a woman can betray her husband and return home as nothing has happened? |
Но почему ты веришь, что какая-нибудь женщина может изменять своему мужу и возвращаться домой как ни в чем не бывало? |
Where Earth was in question, one robot was spoken of as a hero, one who represented salvation. |
Когда говорили о Земле, робот назывался героем, спасителем... |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the woman in question».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the woman in question» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, woman, in, question , а также произношение и транскрипцию к «the woman in question». Также, к фразе «the woman in question» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
