Their nuclear program - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
their own powers - их собственные силы
increase their confidence - повысить их уверенность
use their best - использовать их лучше
promote their research - продвигать свои исследования
considering their age - учитывая их возраст
impaired in their function - нарушение их функции
their primary focus - их основное внимание
clap their hands - рукоплескать
spend their time - тратить свое время
does not guarantee their accuracy - не гарантирует их точность
Синонимы к their: theirs, belonging to them, belonging to others, of them
Антонимы к their: mine, associated with me, belonging to me, belongs to me, belongs with me, i own, it belongs to me, my, my own, my personal
Значение their: belonging to or associated with the people or things previously mentioned or easily identified.
practical nuclear research reactor - практический исследовательский ядерный реактор
water-moderated water-cooled nuclear reactor - водо-водяной ядерный реактор
nuclear arms reduction accord - соглашение о сокращении ядерных вооружений
every nuclear plant - каждая атомная станция
the joint institute for nuclear - Объединенный институт ядерной
on nuclear safety and security - по ядерной безопасности
state office for nuclear safety - Государственное управление по ядерной безопасности
with regard to nuclear - в отношении ядерного
nuclear weapons by any - ядерное оружие по любому
nuclear weapons tests - испытания ядерного оружия
Синонимы к nuclear: atomic, thermonuclear, nuclear-weapons, haploid, nucleate, chromosomal, extranuclear, heteronuclear, homonuclear, nucleolar
Антонимы к nuclear: normal, peripheral, conventional, clearheaded, common, balanced, ceremonious, conservative, courtly, elegant
Значение nuclear: of or relating to the nucleus of an atom.
noun: программа, план, спектакль, представление
verb: программировать, составлять программу
adjective: программный
asn implement program requirement - требование программы внедрения ASN
implement investment program - реализации инвестиционной программы
communications program - коммуникационная программа
program for fostering - Программа содействия
program committee - программный комитет
instruction program - программа инструкция
processing program - программа обработки данных
program branch - отраслевая программа
program direction - направление программы
discipline program - программа дисциплины
Синонимы к program: calendar, lineup, order of events, timetable, schedule, agenda, scheme, plan of action, series of measures, strategy
Антонимы к program: forget, neglect
Значение program: a planned series of future events, items, or performances.
Bush noted a nuclear weapons program that once existed could be easily reconstituted. |
Он отметил, что существовавшую ранее программу создания ядерного оружия легко можно восстановить. |
The current state of Iran's nuclear program does not call for immediate military action. |
В ее нынешнем состоянии ядерная программа Ирана не требует немедленных военных действий. |
a military strike (most likely by Israel, the US, or both) against sites in Iran associated with its nuclear program. |
военный удар (скорее всего, со стороны Израиля, США или обеих стран) по связанным с ядерной программой объектам в Иране. |
He's asked for more seismic research, confirming his involvement in a nuclear waste disposal program. |
Он просит предоставить больше сейсмических исследований, подтверждая свою причастность к программе утилизации ядерных отходов. |
Иран начал вкладывать миллиарды в свою ядерную программу. |
|
He's been important in the past, moving money for your nuclear weapons program. |
Раньше он был важным, переводил деньги для вашей ядерной программы. |
Khan also remained a vigorous advocate for a nuclear testing program and defence strength through nuclear weapons. |
Хан также оставался энергичным сторонником программы ядерных испытаний и укрепления обороны с помощью ядерного оружия. |
This turnaround has a great deal to do with regional jitters over Iran’s nuclear program. |
Подобный оборот дел в изрядной степени связан с распространившимися в регионе опасениями по поводу иранской ядерной программы. |
All in all, in other words, Iran’s nuclear program has proved a boon for Russian business. |
Иными словами, в целом ядерная программа Ирана стала для российского бизнеса настоящим подарком. |
And sympathy for Iran has been replaced by widespread support for sanctions to stop Iran should it persist in advancing its nuclear program. |
Вместо симпатии по отношению к Ирану пришла повсеместная поддержка санкций, направленных на то, чтобы остановить Иран, если он продолжит настаивать на реализации ядерной программы. |
But the chances are slim that sanctions, whether targeted or otherwise, can undermine the consensus within Iran in favor of the nuclear program. |
Но шансы на то, что санкции, независимо направленные или нет, могут подорвать единодушие внутри Ирана в отношении развития ядерной программы, очень малы. |
Currently, many sanctions are concerned with North Korea's nuclear weapons program and were imposed after its first nuclear test in 2006. |
В настоящее время многие санкции касаются ядерной программы Северной Кореи и были введены после ее первого ядерного испытания в 2006 году. |
Wallace ran a classified program out of the Department of Energy, securing rogue nuclear materials in hot-spot areas. |
Уоллес вел засекреченную программу Департамента по энергетике, Доставал ворованные ядерные материалы в горячих точках. |
Разработан, чтобы подорвать иранскую ядерную программу. |
|
The likely plan was to demonstrate American resolve in managing the crisis that North Korea’s nuclear weapons program has created. |
Очевидно, Трамп хотел продемонстрировать готовность США в решении кризиса, вызванного ядерной программой Северной Кореи. |
In 1955, China decided to proceed with a nuclear weapons program. |
В 1955 году Китай решил приступить к осуществлению программы создания ядерного оружия. |
Some advocates of permanent defense subsidies for Seoul point to the DPRK's nuclear program. |
Некоторые сторонники постоянной военной помощи Сеулу указывают на ядерную программу КНДР. |
What does a 1956 Hubbart hypothesis, which failed on top of it, to do with Iranian nuclear program, which started 11 years after that? |
Какое отношение имеет гипотеза Хаббарта 1956 года, которая провалилась в довершение всего, к иранской ядерной программе, которая началась через 11 лет после этого? |
The problem lies on Director Kim Myung Guk. He's one of the developers of Korea's new nuclear power program. |
Основная проблема состоит в том, что сейчас доктор Ким Мён Гук является разработчиком нашей новой ядерной технологии. |
If any of them fell into the hands of a rogue nation that country's nuclear program would advance decades overnight. |
Если хотя бы один из них попадет в неприятельские руки, ядерная программа этой страны вырвется вперед в одночасье. |
After the essay was published, Sakharov was barred from returning to work in the nuclear weapons program and took a research position in Moscow. |
После публикации очерка Сахарову было запрещено возвращаться к работе в рамках программы создания ядерного оружия, и он занял исследовательскую должность в Москве. |
In January 1986, Soviet leader Mikhail Gorbachev publicly proposed a three-stage program for abolishing the world's nuclear weapons by the end of the 20th century. |
В январе 1986 года советский лидер Михаил Горбачев публично предложил трехэтапную программу ликвидации мирового ядерного оружия к концу XX века. |
Portions of Iran's nuclear program may be too heavily bunkered, dispersed, or concealed. |
Частично иранская ядерная программа, возможно, реализуется в бункерах, которые рассредоточены и являются секретными объектами. |
Were it caught unaware yet again, the United States would still possess the time and means to destroy Iran’s nuclear program even postbreakout. |
Вновь оказавшись в неведении, Соединенные Штаты будут обладать достаточным запасом времени и средств, чтобы уничтожить иранскую ядерную программу даже постфактум. |
Stuxnet, a U.S.-Israeli bug that attacked centrifuges used in Iran’s nuclear program — has until now been one of the few examples of code being successfully used for sabotage. |
Американо-израильский вирус Stuxnet, атаковавший используемые в иранской ядерной программе центрифуги, до настоящего времени является одним из немногих примеров успешного применения кодов в диверсионной деятельности. |
This 20 nation poll covered a range of topics including: attitudes toward Iran, its people, culture, and its nuclear program. |
В нашем исследовании мы затронули ряд вопросов, в том числе отношение к Ирану, его гражданам, культуре и его ядерной программе. |
Thus, Russia has rewarded Iran for its willingness to do a deal with the international community over its nuclear program. |
Таким образом, Россия вознаграждает Иран за готовность договариваться с международным сообществом по ядерной программе. |
De Gaulle, a strong believer in the nuclear weapons program, approved the country's first nuclear test to take place in one of the early months of 1960. |
Де Голль, убежденный сторонник программы создания ядерного оружия, одобрил проведение первых ядерных испытаний в стране в один из первых месяцев 1960 года. |
At the moment, administration insiders are trying to convince elite journalists that Bush did not deceive outsiders about Saddam Hussein's nuclear weapons program. |
В данный момент представители администрации пытаются убедить журналистскую элиту в том, что Буш не обманывал остальных по поводу программы Саддама Хусейна по ядерным вооружениям. |
In 1943 a different Japanese Naval command began a nuclear research program, the F-Go Project, under Bunsaku Arakatsu at the Imperial University, Kyoto. |
В 1943 году другое японское военно-морское командование начало программу ядерных исследований, проект F-Go, под руководством Бунсаку Аракацу в Императорском Университете Киото. |
Will he accept the agreements reached by his predecessors, for example on climate change and Iran’s nuclear program, or will he tear them up? |
Признает ли он соглашения, достигнутые его предшественниками, скажем, о климатических изменениях и о иранской ядерной программе, или разорвет их в клочья? |
In the Middle East, it needs to persuade Iran to hold in check the military elements of the nuclear program that Russia has made possible. |
На Ближнем Востоке она должна убедить Иран держать под контролем военные элементы ядерной программы, разработку которой Россия сделала возможной. |
Some well-informed people believe that those funds were used to kick off Pakistan's secret nuclear program. |
Некоторые хорошо информированные люди полагают, что эти фонды были использованы для начала секретной ядерной программы Пакистана. |
This program eventually led to the unexpected discovery of nuclear fission of heavy nuclei in December 1938, half a year after she had left Berlin. |
Эта программа в конечном итоге привела к неожиданному открытию ядерного деления тяжелых ядер в декабре 1938 года, через полгода после того, как она покинула Берлин. |
Ella Desai is an insider, a scientist who has more details about that region's nuclear program than spying could ever tell us. |
Элла Десаи - инсайдер, ученый, которая знает больше про региональную ядерную программу, чем могут рассказать шпионы. |
The NMEID ordered United Nuclear to control tailings seepage from the mill in 1979, and the company implemented a limited seepage collective program in 1981. |
NMEID приказал United Nuclear контролировать просачивание хвостов с завода в 1979 году, и компания реализовала ограниченную коллективную программу просачивания в 1981 году. |
The Iranian leaders have already declared, that they won't be intimidated by any resolutions and the nuclear program won't be stopped in any case. |
Иранские лидеры уже заявили, что их не запугают никакими резолюциями и ядерная программа ни в коем случае не будет остановлена. |
We were the senior team leaders overseeing the nuclear program. |
Мы были младшими руководителями в наблюдении за ядерной программой. |
IRAN’S NUCLEAR-WEAPONS program has bedeviled the Obama administration since it first took office. |
Иранская программа по созданию ядерного оружия сбивает с толку администрацию Обамы с тех пор, как она пришла на первый срок. |
President Bush now argues that all along it has been the above-board enrichment of uranium, not some other, secret program, that carries Iran ever closer to having nuclear weapons. |
Сегодня президент Буш доказывает, что все время это выходило за пределы работы по обогащению урана, а не было отдельной секретной программой, что приблизило Иран ближе, чем когда-либо к созданию атомного оружия. |
Iran’s nuclear program has been one headache after another for the United States. |
Ядерная программа Ирана – головная боль для Соединенных Штатов, которая наносит им один удар за другим. |
Moscow supports placing limitations on the North’s nuclear program but is wary of sanctions and resolutely opposed to regime change. |
Москва поддерживает идею введения ограничения на ядерную программу КНДР, но остерегается введения санкций и решительно выступает против смены режима. |
Iran has blamed the United States, along with Israel, for creating a cyberweapon called Stuxnet that damaged Iran’s nuclear program. |
Иран обвинял Соединенные Штаты и Израиль в создании кибероружия, так называемого вируса Stuxnet, повредившего иранскую ядерную программу. |
Lower oil prices would mean less money to spend on domestic projects that buoy his popularity - or on the nuclear program. |
Более низкие цены на нефть будут означать меньше денег для внутренних проектов, поддерживающих его популярность, или для ядерной программы. |
But the IAEA has no authority to determine whether or not a country has a nuclear weapons program. |
Это входит в компетенцию Совета Безопасности ООН. |
The North's nuclear program actually is yet another reason for America to bring home its troops. |
На самом деле, ядерная программа Севера это еще одна причина, по которой Америка должна вернуть свои войска домой. |
This is not to say that Russia welcomed military action by the United States or Israel to halt the nuclear program. |
Конечно, Россия не приветствует нанесение США или Израилем военного удара с целью остановить атомный проект Ирана. |
And we know that Iran has a clandestine nuclear program that could potentially spread to the Southern Hemisphere. |
И нам известно, что Иран разрабатывает секретную ядерную программу, ядерный удар может накрыть всё к югу от экватора. |
the Treaty permits the development of all nuclear components indispensable for military use - particularly uranium enrichment - so long as there is no outright nuclear weapons program. |
Договор разрешает разработку всех ядерных компонентов, необходимых для военного использования, (в частности, обогащение урана) при условии отсутствия явной программы разработки ядерного оружия. |
Just as worrisome are the never-vanishing suspicions of the Kremlin’s assistance to Teheran’s military nuclear program. |
Не меньшую тревогу вызывают неотступные подозрения по поводу того, что Кремль помогает Тегерану создать ядерное оружие. |
On 29th of April, the Riksbank surprised the market and left its official cash rate unchanged while extending its QE program by a further SEK 40bn-50bn. |
29 апреля Банк Швеции удивил рынок, оставив процентную ставку без изменений и расширяя свою программу QE на 40-50 млрд. шведских крон. |
Indeed, Blix believed that Iraq had no program at all for nuclear arms. |
В самом деле, Бликс поверил, что у Ирака вообще нет программы по ядерному оружию. |
Мы создали программу поощрительного вознаграждения продаж. |
|
Мы познакомились на программе помощи детям из бедных районов. |
|
I like the Bloomingdale's executive training program for him. |
Я бы предложил ему программу подготовки персонала для Блюмингдейл. |
The counsel wants to kick you out of the ambassador program. |
Консул хочет выгнать вас из посольской миссии. |
In 1948 Turing, working with his former undergraduate colleague, D.G. Champernowne, began writing a chess program for a computer that did not yet exist. |
В 1948 году Тьюринг, работая со своим бывшим коллегой по университету Д. Г. Чамперноуном, начал писать шахматную программу для компьютера, который еще не существовал. |
The cow was included in the United States Department of Agriculture's surveillance program, specifically targeting cattle with BSE. |
Корова была включена в программу эпиднадзора Министерства сельского хозяйства Соединенных Штатов, специально нацеленную на крупный рогатый скот с BSE. |
Such instructions cannot be allowed to take effect because the programmer has diverted control to another part of the program. |
Такие инструкции не могут вступать в силу, поскольку программист переключил управление на другую часть программы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «their nuclear program».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «their nuclear program» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: their, nuclear, program , а также произношение и транскрипцию к «their nuclear program». Также, к фразе «their nuclear program» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
