This paper considers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

This paper considers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
В данной статье рассматривается
Translate

- this [pronoun]

pronoun: это, этот, эта, сей

- paper [noun]

noun: документ, бумага, статья, газета, обои, меморандум, векселя, банкноты, бумажные деньги, письменная работа

adjective: бумажный, газетный, существующий только на бумаге, тонкий как бумага

verb: завертывать в бумагу, оклеивать обоями

  • paper converting equipment - тарное оборудование

  • another paper - другой документ

  • wet paper - влажная бумага

  • the paper investigates - Исследуются

  • issue paper - выпуск бумаги

  • paper recycling - переработка бумаги

  • paper contract - контракт бумаги

  • disposable paper - одноразовая бумага

  • paper submitted to - документ, представленный

  • in its paper - в своей работе

  • Синонимы к paper: construction paper, vellum, bond paper, writing paper, graph paper, tracing paper, notepaper, rice paper, evening paper, broadsheet

    Антонимы к paper: peal, spoken, strip, thick, real, true, unline, articulated, biography, challenge

    Значение paper: material manufactured in thin sheets from the pulp of wood or other fibrous substances, used for writing, drawing, or printing on, or as wrapping material.

- considers [verb]

verb: рассматривать, учитывать, считать, принимать во внимание, полагать, считаться, счесть, обсуждать, посчитать, обдумывать



It's considered the most reliable paper in the state, isn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается одной из самых надежных в штате, верно?

Although it is a common view that light paper planes go farther than heavy ones, this is considered to be untrue by Blackburn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя широко распространено мнение, что легкие бумажные самолеты летают дальше, чем тяжелые, Блэкберн считает это неверным.

The paper should be considered paragraph by paragraph with a view to its adoption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот документ необходимо изучить пункт за пунктом в целях его принятия.

In 1936 Einstein wrote a paper, in German, in which, amongst other matters, he considered quantum mechanics in general conspectus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1936 году Эйнштейн написал работу на немецком языке, в которой, среди прочего, рассматривал квантовую механику в общем контексте.

The paper considers models and methods of realization of computer-based corporate interactive system test control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрены модели и методы реализации тестового контроля компьютерной интерактивной системы коллективного взаимодействия.

The legal process had created a paper trail of arguments, giving Newman what he considered a victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебный процесс создал бумажный след аргументов, дав Ньюмену то, что он считал победой.

His paper was followed by the 1944 book Theory of Games and Economic Behavior, co-written with Oskar Morgenstern, which considered cooperative games of several players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За его работой последовала книга 1944 года Теория игр и экономическое поведение, написанная в соавторстве с Оскаром Моргенштерном, в которой рассматривались кооперативные игры нескольких игроков.

As of 2018 this approach was considered successful, having brought more than 1 million subscriptions or donations, with the paper hoping to break even by April 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2018 год этот подход считался успешным, принеся более 1 миллиона подписок или пожертвований, и газета надеялась выйти на безубыточность к апрелю 2019 года.

If you consider his paper to be valuable then please say why it is valuable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы считаете его статью ценной, то, пожалуйста, скажите, почему она ценна.

In 2009 the European Space Agency published a peer-reviewed paper detailing why cold welding is a significant issue that spacecraft designers need to carefully consider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Европейское космическое агентство опубликовало рецензируемый документ, подробно объясняющий, почему холодная сварка является важной проблемой, которую конструкторы космических аппаратов должны тщательно рассмотреть.

The paper concludes that gender should be considered when designing treatment programs in Uganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье делается вывод о том, что при разработке программ лечения в Уганде следует учитывать гендерные факторы.

It is clear that an organization merely existing on paper cannot be considered a subject of international law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно, что организация, существующая просто на бумаге, не может рассматриваться в качестве субъекта международного права.

Considerable afforestation will be needed to meet increasing global fibre demands, especially for pulp and paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо будет осуществить значительное облесение для удовлетворения возрастающих глобальных потребностей в волокнах, прежде всего в связи с производством целлюлозы и бумаги.

Accordingly, for the purpose of the present paper, the first two options will be considered, namely the United Nations Secretariat and an independent secretariat within the ICC system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, для целей настоящего документа будут рассмотрены первые два варианта, а именно Секретариат Организации Объединенных Наций и независимый секретариат в рамках системы МУС.

Materials recovered after the initial paper manufacturing process are considered recycled paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материалы, извлеченные после первоначального процесса производства бумаги, считаются переработанной бумагой.

The consideration of democratization offered in the present paper focuses on the United Nations as one such actor, albeit unique in character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При рассмотрении вопроса о демократизации в настоящем документе сосредоточивается внимание на Организации Объединенных Наций как одном из таких субъектов, хотя и уникальном по своему характеру.

The paper considered this figure to be a success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье рассматривается эта цифра, чтобы быть успешным.

The Chairman's working paper will, as stated in the report of the Working Group, be one element for future consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочий документ Председателя, как отмечается в докладе Рабочей группы, будет одним из элементов для последующего рассмотрения.

The thinner paper will be noticeable when the stamp is held up to the light and is considered a serious fault in a stamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более тонкая бумага будет заметна, когда штамп поднесен к свету и считается серьезным недостатком в марке.

His paper was criticized at the time, but is now considered a seminal work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его статья была подвергнута критике в то время, но теперь считается основополагающей работой.

In 1946, Ulam and C. J. Everett wrote a paper in which they considered the use of atomic bombs as a means of rocket propulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1946 году Улам и Си Джей Эверетт написали статью, в которой они рассматривали использование атомных бомб в качестве средства ракетного движения.

Hey sometimes when I'm rolling up a joint, and I consider myself quite the expert in the field, the paper doesn't roll smoothly, it sticks and is hard to handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, иногда, когда я сворачиваю косяк, и я считаю себя довольно экспертом в этой области, бумага не катится гладко, она прилипает и с ней трудно справиться.

Some delegations, after careful consideration, have come up with some valuable suggestions for our working paper, which we greatly appreciate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые делегации после тщательного изучения выступили с ценными предложения по этому рабочему документу, и мы их высоко ценим.

Demand Notes are considered the first paper money issued by the United States whose main purpose was to circulate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банкноты до востребования считаются первыми бумажными деньгами, выпущенными Соединенными Штатами, основной целью которых было обращение.

Electronic information is considered different from paper information because of its intangible form, volume, transience and persistence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронная информация считается отличной от бумажной информации из-за ее нематериальной формы, объема, быстротечности и постоянства.

My Office also prepared a background concept paper and commissioned two studies elaborating on the issues mandated for the consideration of the task force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот семинар был созван по просьбе Комиссии с целью обсудить наглядные примеры практики управления, плодотворной в плане поощрения прав человека, и извлечь из них уроки.

Two XPath node tests are considered in this paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из существующих в XPath тестов узлов мы рассмотрим два.

The art of origami or paper folding has received a considerable amount of mathematical study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусство оригами или складывания бумаги получило значительное количество математических исследований.

If the journal's editor considers the paper appropriate, the paper is submitted to scholarly peer review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если редактор журнала считает статью подходящей, то она представляется на научное рецензирование.

Also, in many parts of the world people consider using water a much cleaner and more sanitary practice than using paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, во многих частях мира люди считают использование воды гораздо более чистой и гигиеничной практикой, чем использование бумаги.

Participants considered the above draft as an important working paper constituting a good basis for further protection of indigenous rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению участников, вышеуказанный проект представляет собой важный рабочий документ, представляющий хорошую основу для совершенствования защиты прав коренных народов.

Considered by many to be the go-to guy if you need a new identity and the paper to back it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что он из тех, к кому обращаются, если нужно документы для подтверждения новой личности.

Black background paper, on the other hand, reduced the show-through considerably in tests and made the text more readable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный бумажный фон в значительной мере уменьшает эффект просвечивания и делает текст читаемым.

Favell twisted the piece of paper in his fingers, considering Colonel Julyan all the while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фейвел крутил бумажку в пальцах, по-прежнему глядя на одного Джулиана.

To this end, I enclose for your consideration a paper aimed at facilitating agreement on such a framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи я предлагаю Вашему вниманию прилагаемый к настоящему документ, нацеленный на содействие достижению согласия по такому формату.

This final working paper illustrates the need for a flexible approach to the consideration of indigenous peoples and their relationship to land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот окончательный рабочий документ иллюстрирует необходимость гибкого подхода к вопросам коренных народов и их связи с землей.

Later people began to learn how to make paper more quickly and cheaply and of better quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже люди узнали, как делать бумагу быстрее, дешевле и лучшего качества.

She also transcribed my work into a format you might consider a little bit more legible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё она переписала мой мюзикл в форму, которая может показаться чуть более удобочитаемой.

On the whole, the Chairman's working paper was quite balanced, although there were some specific issues which needed to be raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом рабочий документ Председателя является довольно сбалансированным, хотя есть ряд конкретных вопросов, которые необходимо затронуть.

The currently collected and aggregated data are distributed via the State Environmental Report on paper and on the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собираемые и агрегируемые в настоящее время данные включаются в государственный отчет об охране окружающей среды и распространяются в отпечатанной форме и через Интернет.

In last December it came to a planned 5-day downtime with the aim to rebuild the press part in the Žimrovice paper mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 декабря 2009 г. было Чешским экспортным банком одобрено финансирование 2 этапа проекта Стединвест.

I'll have him cut out letters out of construction paper for the board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попросим его вырезать буквы из плотной бумаги, они в классе бывают нужны.

And so I grabbed a piece of paper, being careful not to get it wet, made a sketch, and that was where l realised

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я схватил бумагу, пытался её не замочить, сделал набросок, и понял,

There was a wooden marquee with an old man eating something out of a paper bag, and then the car was out of hearing too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под деревянным навесом старик что-то ест из кулька, и вот уже трамвай из слуха вышел.

It is a fine thing to have such credit; really, it is only in France these things are done. Five millions on five little scraps of paper!-it must be seen to be believed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо иметь такой кредит; в самом деле, только во Франции видишь такие вещи; пять клочков бумаги, которые стоят пять миллионов; нужно видеть это, чтобы поверить.

Can't expect me to pay for scraps of paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же не думаете, что я буду платить за клочки бумаги?

Keep it polished and honed. The blade should slice paper by its weight alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее надо так наточить и надраить, чтобы упавший на нее листок был чисто разрезан силою собственной тяжести!

Do it, please, by my receipt, said the princess; put some paper over the jam, and moisten it with a little rum, and without even ice, it will never go mildewy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделайте, пожалуйста, по моему совету, -сказала старая княгиня, - сверх варенья положите бумажку и ромом намочите: и безо льда никогда плесени не будет.

That's why I'm having the paper Sponsor the jenny packham party tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему моя газета/font сегодня спонсирует вечеринку Дженни Пэкхэм сегодня вечером.

I found a paper your father wrote for a symposium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вспоминал вас недавно: нашёл лекцию вашего отца...

Did you ever consider installing security cameras. In your office?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы рассматривали вариант установки камер в вашем кабинете?

Why is a girl in a bathing suit wrapped in brown paper?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему девушку в купальнике завернули в обложку?

I was afraid my schoolmates would see my picture in the paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что увидел, я перенёс на бумагу.

If at any odd time when you have nothing better to do, you wouldn't mind coming over to see me at Walworth, I could offer you a bed, and I should consider it an honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы вам вздумалось как-нибудь навестить меня в Уолворте, я сочту это за честь и в любое время буду рад предоставить вам ночлег.

There aren't any significant structures I'd consider targets in either area but they're both heavily- trafficked areas, which confirms what I've been afraid of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во взорванных зонах нет никаких существенных структур Надо рассматривать цели в любой области оба помещения всегда заполнены народом, подтверждаются мои самые страшные опасения.

I'll consider making some French Fries for Brick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне хочется приготовить французской картошки для директора Брика.

Consider a man five years gone, appears in Philadelphia and swears not to take up arms against us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте, человек пропал пять лет назад, затем появился в Филадельфии и поклялся не поднимать против нас оружие.

I would like you to consider taking a trip out there soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел, чтобы ты смотался туда скоро.

When we consider the problems of population and food supply, the usefulness of this process becomes clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы рассматриваем проблемы перенаселенности и поставки продовольствия, выгода от этого процесса становится достоверной.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «this paper considers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «this paper considers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: this, paper, considers , а также произношение и транскрипцию к «this paper considers». Также, к фразе «this paper considers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information