Throughout the house - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
throughout history there have been - на протяжении всей истории были
throughout the room - по всей комнате
throughout a duration - на протяжении всего срока
evolution throughout - эволюция в течение
throughout the roman empire - по всей Римской империи
to throughout - на протяжении всей
compliance throughout - соблюдение в течение
from throughout the world - со всего мира
throughout the federal government - в течение федерального правительства
throughout the development - в ходе разработки
Синонимы к throughout: during, from beginning to end, all through, within, amid, through, at full length, in, completely, everywhere
Антонимы к throughout: not anywhere, not at any time, not in any place, nowhere, at no time, in some cases, irregularly, never, at no place, in no place
Значение throughout: In every part of; all through.
united nations convention on the law of the sea - Организация Объединенных Наций Конвенция о морском праве
in the northern parts of the country - в северных районах страны
china and the rest of the world - Китай и остальной мир
charter on the rights of the child - Хартия о правах ребенка
on the opposite bank of the river - на противоположном берегу реки
for the purpose of the present study - для целей настоящего исследования
towards the end of the nineteenth century - к концу девятнадцатого века
for the remainder of the project - для оставшейся части проекта
on the recommendation of the government - по рекомендации правительства
the first game of the season - первая игра сезона
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: дом, жилище, театр, здание, палата, гостиница, семья, рубка, хозяйство, бордель
verb: жить, приютить, вмещать, расквартировывать, убирать, поселить, загонять, предоставлять жилище, обеспечивать жильем, помещать
manour house - господский дом
ghana state house - здание правительства Ганы
the house installation - установка дом
decorate house - Украсьте дом
cool house - классный дом
civil house - гражданский дом
their house - их дом
house of horrors - Дом ужасов
search a house - производить обыск в доме
to keep house - держать дом
Синонимы к house: dwelling (place), habitation, a roof over one’s head, residence, place of residence, domicile, home, abode, homestead, occupants
Антонимы к house: big house, homeless
Значение house: a building for human habitation, especially one that is lived in by a family or small group of people.
Mutien-Marie enjoyed good health throughout his life, until November 1916 when he became noticeably ill and was sent to the house infirmary. |
Мютьен-Мари был здоров на протяжении всей своей жизни, вплоть до ноября 1916 года, когда он заметно заболел и был отправлен в домашний лазарет. |
The bedroom was covered with blood spatter and drops of blood were found on floors throughout the house. |
Спальня была покрыта брызгами крови, и капли крови были найдены на полу по всему дому. |
The seventh Argentine series incorporated a red button into the Confession Room, which would sound an alarm throughout the house. |
Седьмая аргентинская серия включала красную кнопку в исповедальне, которая должна была поднять тревогу по всему дому. |
A container with a few cubic meters of salt could store enough of this thermochemical energy to heat a house throughout the winter. |
Контейнер с несколькими кубометрами соли мог хранить достаточно этой термохимической энергии, чтобы обогревать дом в течение всей зимы. |
As a result, the gift would not be simply consumed, but would be productive of even greater wealth throughout the house. |
В результате дар не просто потреблялся бы, а производил бы еще большее богатство во всем доме. |
Therefore and henceforth, in conclusion and furthermore, ergo and et cetera our ample and royal self from this day forth, and throughout the universe we shall no longer be known as House Harkonnen. |
Отныне и далее, теперь и наконец, потому и следовательно... мы, великий и могущественный властелин... сообщаем, что отныне и вовеки веков... мы будем называться не домом Харконненов. |
Throughout the video, Noreaga is seen in front of a house rapping the chorus with Fat Joe in the background lip syncing the chorus. |
На протяжении всего видео Нореага виден перед домом, читающим припев с толстым Джо на заднем плане, который синхронизирует припев. |
It produced laughter throughout the House, except on the government front bench where, with one exception, all the faces were stony. |
Это вызвало смех во всем доме, за исключением правительственной скамьи, где, за одним исключением, все лица были каменными. |
Gradually, PEX became more accepted for more indoor plumbing uses, such as carrying pressurized water to fixtures throughout the house. |
Постепенно PEX стал более приемлемым для более широкого использования внутренней сантехники, такой как перенос воды под давлением к светильникам по всему дому. |
Dr Deb Roy of the Massachusetts Institute of Technology had cameras installed throughout his house. |
Доктор Деб Рой из Масачуссетского Технологического Института установил по всему своему дому камеры. |
There were security cameras and monitors throughout the house, but there were no signs of anyone there. |
По всему дому были установлены камеры слежения и мониторы, но никаких признаков присутствия посторонних там не было. |
The Spruills took refuge in our living room, while we cowered throughout the rest of the house. |
Спруилы укрылись у нас в общей комнате, а сами мы рассыпались по всему дому. |
Put me on his shoulders. Carrying me all throughout the house, saying I was the king of everything. |
Ставил меня себе на плечи, носил меня все по всему дому, рассказывая, что я был царем всего. |
Throughout Moses' life, he is aware of his Israelite status, as is the Pharaoh, who still permits Moses to remain in his house. |
На протяжении всей жизни Моисей осознает свой статус израильтянина, как и Фараон, который все еще позволяет Моисею оставаться в своем доме. |
He appeared at WWA house shows in Europe and Australia throughout 2001 and 2002. |
Он появлялся на выставках WWA house в Европе и Австралии в течение 2001 и 2002 годов. |
Somerset House continued in use by the Inland Revenue throughout the 20th century. |
Сомерсет-Хаус продолжал использоваться Министерством внутренних дел на протяжении всего 20-го века. |
Throughout their teenage years, she and her siblings would often practise in Jim's bedroom at a house he had rented. |
В подростковом возрасте она и ее братья часто практиковались в спальне Джима в доме, который он снимал. |
Rimbaud also said that Crass were heavily involved with the hippie movement throughout the 1960s and 1970s, with Dial House being established in 1967. |
Рембо также сказал, что Красс активно участвовал в движении хиппи на протяжении 1960-х и 1970-х годов, а Dial House был основан в 1967 году. |
Because he was a highly talented artist, his renovations were often delayed when he was struck by the urge to paint socially relevant murals throughout the house. |
Поскольку он был очень талантливым художником, его реставрация часто откладывалась, когда он был поражен желанием нарисовать социально значимые фрески по всему дому. |
There was a continuous barrage of similar public declarations throughout the day by various House Republicans. |
В течение дня последовал непрерывный шквал подобных публичных заявлений от различных республиканцев Палаты представителей. |
Another frequent problem is power outages throughout the house caused by an insufficient number of electrical circuits. |
Еще одна часто возникающая проблема связана с перебоями в системе энергоснабжения здания, которая обусловлена недостаточным количеством электрических цепей. |
As long as you agree to house arrest throughout the legal proceedings, you can be home with Joan. |
При условии, что ты согласен на домашний арест. Пока будет идти судебное разбирательство, можешь находиться дома с Джоан. |
Deputies found two distinct sets of boot prints throughout the house. |
Полиция нашла два различных отпечатка ботинок по всему дому. |
We can keep in touch throughout the house with walkie-talkies. |
Будем оставаться на связи в доме через портативные рации. |
The EMF readings throughout the house are spiking, something is happening. |
Показания приборов по всему дому просто зашкаливают, что-то происходит. |
Besides, if it was the owners, and they had been living there long and permanently, the house would have been in order throughout and not in separate parts. |
Кроме того, если бы это были хозяева и жили тут долго и постоянно, дом убран был бы весь сплошь, а не отдельными частями. |
It was once common throughout the Potteries for oatcakes to be sold directly from the window of a house to customers on the street. |
Когда-то во всех гончарных мастерских было принято продавать овсяные лепешки прямо из окна дома покупателям на улице. |
In November 1957 Britten moved to The Red House, Aldeburgh, but continued to work on the opera throughout the upheaval. |
В ноябре 1957 года Бриттен переехал в красный дом в Олдборо, но продолжал работать над оперой на протяжении всего переворота. |
She observes bloody hand prints throughout the house and rotting food on the table as if something sudden and violent had happened. |
Она замечает кровавые отпечатки рук по всему дому и гниющую еду на столе, как будто произошло что-то внезапное и жестокое. |
Весь дом был охвачен ужасом. |
|
The act was so popular that they performed throughout all Hungary, including the largest opera house in Budapest. |
Спектакль был настолько популярен, что они выступали по всей Венгрии, включая крупнейший оперный театр Будапешта. |
The live house tour consisted of five shows and visited five cities in Japan throughout the month of November. |
Тур live house состоял из пяти концертов и посетил пять городов Японии в течение ноября. |
When Aileen began to strike her she attempted in vain to defend herself, uttering at the same time piercing screams which could be heard throughout the house. |
Когда Эйлин набросилась на нее, она стала беспомощно защищаться, оглашая криками весь дом. |
The size of the House of Lords has varied greatly throughout its history. |
Размеры Палаты лордов сильно варьировались на протяжении всей ее истории. |
The Republicans returned to the White House throughout the 1920s, running on platforms of normalcy, business-oriented efficiency and high tariffs. |
Республиканцы вернулись в Белый дом в течение 1920-х годов, работая на платформах нормальности, бизнес-ориентированной эффективности и высоких тарифов. |
It is mentioned throughout the final two seasons that she went to an insane asylum during the year after her loss in the House vote. |
В течение последних двух сезонов упоминается, что она отправилась в сумасшедший дом в течение года после того, как проиграла в голосовании в Палате представителей. |
The upper house debated the bill throughout several sittings in November 2017, and on 16 November the bill was voted down 20 votes to 19. |
Верхняя палата обсуждала законопроект на протяжении нескольких заседаний в ноябре 2017 года, и 16 ноября законопроект был отклонен 20 голосами против 19. |
The roaches are doing a wash and the washing machine overflows, spreading suds throughout the house. |
Тараканы делают стирку, и стиральная машина переполняется, распространяя пену по всему дому. |
He designed and built his first celebrity house in 1953, with a piano theme appearing throughout, including a piano-shaped swimming pool. |
Он спроектировал и построил свой первый дом знаменитостей в 1953 году, с фортепианной тематикой, появляющейся повсюду, включая бассейн в форме пианино. |
And when I announce our alliance against those who seek to dishonor my house and our Republic, they will make sure word is spread throughout the court. |
А когда Я объявлю наш союз против тех, кто хочет обесчестить мой дом и нашу Республику, они убедятся, что слух заполонит суд. |
Plumbing, electricity, and heating were added throughout the house. |
Водопровод, электричество и отопление были добавлены по всему дому. |
Orleans House was demolished in 1926, and the area formerly occupied by the house used to quarry gravel throughout the 1930s. |
Орлеан-Хаус был снесен в 1926 году, и территория, ранее занимаемая домом, использовалась для добычи гравия на протяжении 1930-х годов. |
The water of the spring maintains a constant cool temperature inside the spring house throughout the year. |
Вода родника поддерживает постоянную прохладную температуру внутри родникового дома в течение всего года. |
The uneven floor levels throughout the house indicate consideration additions over the years. |
Неравномерные уровни пола во всем доме указывают на то, что за эти годы были сделаны значительные пристройки. |
It must have been that other witch that's been parading throughout our house in scraps of lace. |
Должно быть, другая ведьма которая щеголяла по нашему дому в обрывках кружев.. |
Axur was widely produced throughout Europe and it even reached South America with the exiled royal house of Portugal in 1824. |
Аксур широко производился по всей Европе и даже достиг Южной Америки с изгнанным королевским домом Португалии в 1824 году. |
It must have been that other witch that's been parading throughout our house in scraps of lace. |
Должно быть, другая ведьма которая щеголяла по нашему дому в обрывках кружев.. |
Good, because Mr. and Mrs. Drake have requested high-speed fiber optic throughout the house. |
Хорошо, потому что мистер и миссис Дрейк хотят провести высокоскоростное оптоволокно по всему дому. |
In September 2011, FX launched a website which allows visitors to tour the Murder House throughout the decades and look for clues. |
В сентябре 2011 года FX запустила веб-сайт, который позволяет посетителям совершать экскурсии по дому убийства на протяжении десятилетий и искать улики. |
Throughout the rest of the house there was a varying amount of damage, mostly breakages caused by the explosion, and every pane of glass in the walls of the laboratory had been shattered. |
Другие комнаты, правда, пострадали больше, главным образом от взрыва, а стеклянные стены лаборатории и вовсе разлетелись вдребезги. |
Embry drove past the easternmost house on the highway before turning off onto a narrow dirt road. |
Эмбри проехал мимо восточной окраины шоссе, перед тем, как свернуть на узкую проселочную дорожку. |
Они устроили облаву на дом, забрали Банчи в тюрьму вместо него. |
|
Teddy was his batman throughout the war. |
Тедди был его денщиком во время войны. |
Multiple canals and reserves throughout the city provided water that could be supplied to the terraces for irrigation and to prevent erosion and flooding. |
Многочисленные каналы и водохранилища по всему городу обеспечивали подачу воды на террасы для орошения и предотвращения эрозии и наводнений. |
From the eleventh century, anno mundi dating became dominant throughout most of the world's Jewish communities. |
Начиная с XI века, датировка anno mundi стала доминирующей в большинстве еврейских общин мира. |
Throughout the war, some Canadians who feared conscription left for the United States or elsewhere. |
На протяжении всей войны некоторые канадцы, опасавшиеся призыва в армию, уезжали в Соединенные Штаты или еще куда-нибудь. |
Martins also created a commemorative poster for the funeral, the first in a tradition of funeral posters that proved popular throughout the 1980s. |
Мартинс также создал памятный плакат для похорон, первый в традиции похоронных плакатов, которые оказались популярными на протяжении 1980-х годов. |
The Emperor Justinian I, in consultation with the Patriarch of Constantinople, ordered a period of fasting and prayer throughout the entire Empire. |
Император Юстиниан I, посоветовавшись с Константинопольским Патриархом, приказал установить период поста и молитвы по всей империи. |
This literary motif is common throughout the world, notably in the Muslim literature of South Asia, such as Urdu ghazals. |
Этот литературный мотив распространен во всем мире, особенно в мусульманской литературе Южной Азии, например в Газелях урду. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «throughout the house».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «throughout the house» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: throughout, the, house , а также произношение и транскрипцию к «throughout the house». Также, к фразе «throughout the house» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
