Time hierarchy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Time hierarchy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
иерархия времени
Translate

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • levelled elemental time - приведенная к нормальной интенсивности продолжительность элемента

  • central greenland summer time - Летнее время центральной Гренландии

  • venezuela standard time - Стандартное время Венесуэлы

  • full soldering time - общее время пайки

  • by lapse of time - с течением времени

  • ASP.NET HTTP run-time - среда выполнения ASP.NET HTTP

  • substantial amount of time - значительное количество времени

  • time work - время работы

  • planned for a long time - планируется в течение длительного времени

  • in a sufficient time - в течение времени, достаточного

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.

- hierarchy [noun]

noun: иерархия, священноначалие, теократия



Over time, the Caliph would use futuwwa as a clever means of asserting caliphal power through religious hierarchy rather than regional power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем Халиф будет использовать футувву как хитроумное средство утверждения халифальной власти через религиозную иерархию, а не региональную власть.

I've thought a lot about the hierarchy that existed in our class and about how the time we shared shaped us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я много думала об иерархии, существовавшей в классе... И о том, какими нас сделало время, проведенное вместе.

The number of female journalists has increased over time, but organizational hierarchies remain controlled mostly by men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем число женщин-журналистов увеличилось, но организационные иерархии по-прежнему контролируются в основном мужчинами.

The now-standard hierarchy of orders of logics dates from this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь уже стандартная иерархия порядков логики восходит к этому времени.

Nor did he spare the hierarchy of the country's church, since a 1966 Vatican Concordat granted Duvalier one-time power to appoint Haiti's bishops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также не щадил иерархию церкви страны, поскольку в 1966 году Ватиканский конкордат предоставил Дювалье единоразовую власть назначать епископов Гаити.

Because of the short range of carrier aircraft at the time, many in the naval hierarchy were still very much surface oriented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за малой дальности полета авианосцев в то время многие в военно-морской иерархии все еще были очень ориентированы на поверхность.

But from time to time the Church hierarchy, and some popes, have given opinions on various matters; although these guidelines are not binding, they are often followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но время от времени церковная иерархия и некоторые папы высказывали мнения по различным вопросам; хотя эти указания не являются обязательными, они часто соблюдаются.

A similar issue is whether or not the class hierarchy can be modified at run time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная проблема заключается в том, можно ли изменить иерархию классов во время выполнения.

He held this important Vatican appointment until his transfer to Rome in 1938; since that time his rise within the central hierarchy of the Roman Catholic Church has been spectacular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь он оставался важнейшим доверенным лицом Ватикана вплоть до перевода в Рим в 1938 году; с тех пор он необычайно возвысился в правящих сферах святой церкви.

The hierarchy of human needs model suggests that human needs will only be fulfilled one level at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель иерархии человеческих потребностей предполагает, что человеческие потребности будут удовлетворяться только на одном уровне за один раз.

Local trips in it are shorter in distance but about equivalent in time with the hierarchical layout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локальные поездки в нем короче по расстоянию, но примерно эквивалентны по времени с иерархической компоновкой.

To publish the hierarchy, click Publish and close, enter the effective date and time zone for the changes to take effect, and then click Publish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы опубликовать иерархию, щелкните Опубликовать и закрыть, введите дату действия и часовой пояс для вступления изменений в силу, а затем щелкните Опубликовать.

Maslow's classification hierarchy has been revised over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иерархия классификации Маслоу была пересмотрена с течением времени.

When you record for the first time after you set up the parameters, a message is displayed that offers to create a default industry and framework, and default hierarchy levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При записи в первый раз после настройки параметров отображается сообщение с предложением создать отрасль и структуру по умолчанию, а также уровни иерархии по умолчанию.

They had dreamt of a time when interconnected webs of computers would allow individuals to create new non-hierarchical societies, just like in the commune experiments, but on a global scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они мечтали о времени когда взаимосвязанные компьютерные сети позволят людям создать новое не иерархическое общество, такое же как было в коммунах, но в глобальном масштабе.

As time passed, however, they found their beliefs at odds with Catholic hierarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако со временем они обнаружили, что их верования расходятся с католической иерархией.

At the same time, the step to the next level of the Chomsky hierarchy, to context-sensitive grammars, appeared both unnecessary and undesirable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время переход на следующий уровень иерархии Хомского, к контекстно-чувствительным грамматикам, оказался как ненужным, так и нежелательным.

In fact, by the time hierarchy theorem, they cannot be solved in significantly less than exponential time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, согласно теореме об иерархии времени, они не могут быть решены за значительно меньшее, чем экспоненциальное время.

Other languages that focus more on strong typing such as Java and C++ do not allow the class hierarchy to be modified at run time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие языки, которые больше ориентированы на строгую типизацию, такие как Java и C++, не позволяют изменять иерархию классов во время выполнения.

It is not a history programme, but a drama of social satire about a time when relationships, behaviour and hierarchy were very different from those we enjoy today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не историческая программа, а драма социальной сатиры о том времени, когда отношения, поведение и иерархия были очень отличны от тех, которыми мы наслаждаемся сегодня.

This outcome is inevitable, given enough time and assuming that there are enough positions in the hierarchy to which competent employees may be promoted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой исход неизбежен при наличии достаточного количества времени и при условии, что в иерархии имеется достаточно должностей, на которые могут быть выдвинуты компетентные сотрудники.

There are primarily five types of visualization categories – time-series data, statistical distributions, maps, hierarchies, and networking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует в основном пять типов категорий визуализации-данные временных рядов, статистические распределения, карты, иерархии и сети.

According to Maslow's hierarchy, only when a person has fulfilled the needs at a certain stage, can he or she move to the next stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно иерархии Маслоу, только когда человек удовлетворяет свои потребности на определенном этапе, он может перейти на следующий этап.

The story of Chapungu and Rhodes in the same space and time asks important questions related to gender, power, self-representation, history making and repatriation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История Чапунгу и Родса в одном месте, в одно время задаёт важные вопросы о гендере, силе, защите своих интересов, создании истории и репатриации.

Work began to define you at that time in an overwhelmingly equalizing manner, and all the systems started to feel less reliable to me, almost too thick to hold on to the diversity of mankind and the human need to progress and grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа стала определять твою сущность, меряя всех без разбора одной и той же меркой, а все системы уже больше не казались мне надёжными, они стали слишком нечувствительными для поддержания многообразия человечества и потребности каждого в личностном росте и развитии.

And for the third time, I laughed , mistakenly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассмеялась в третий раз, а зря.

The first time I taught a writing class in graduate school, I was worried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я впервые вела у аспирантов писательское мастерство, я беспокоилась.

And even though Bernie Sanders has been in Congress for a long time, he was deemed an outsider this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя Берни Сандерс уже долгое время является членом Конгресса, но на этот раз стал аутсайдером.

I hadn't seen her since the last time we were in Sudan together, and there I was at her hospital bedside in a 400-year-old building in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний раз мы виделись в Судане, я была у её больничной кровати в 400-летнем здании во Франции.

If I want to create an artificially intelligent legal assistant, I will teach it some corpus of law but at the same time I am fusing with it the sense of mercy and justice that is part of that law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я захочу создать помощника юриста с ИИ, я познакомлю его с законодательством, при этом обучая его милосердию и справедливости, которые являются частью закона.

In the Jewish community, the only time of year that we prostrate fully to the ground is during the high holy days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В еврейской общине мы падаем ниц на землю только раз в году, во время главного праздника.

After the transplant, we began to spend more and more time together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После пересадки мы начали проводить всё больше времени вместе.

And when I was studying at BYU, the Mormon University4), girls were getting married all the time at nineteen, twenty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я учился в Университете Бригама Янга, мормонском университете, то там девушки выходили замуж зачастую в девятнадцать, двадцать лет.

And he doesn't enjoy school very much, because he's more athletic, and he likes to spend his time playing sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему не очень нравится учиться, потому что он предпочитает спорт, в свободное время ему нравится заниматься спортом.

And at the same time the British peerage was abolished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в ту же пору в Британии было упразднено дворянство.

They like gardening and spend all their time growing tomatoes, potatoes, onions, strawberries, raspberries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им нравится работать на приусадебном участке, и они проводят там все свое время, выращивая помидоры, картошку, лук, клубнику, малину.

After the books the time of films came.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После книг пришло время фильмов.

Be advised that there is no time to waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прислушайтесь к моим словам и поймите, что нельзя терять ни минуты.

We were close to the station by this time and we broke into a fast sprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже были невдалеке от вокзала и сделали последний рывок.

Help us in our mourning and teach us to live for the living, in the time we still have left to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепи нас в нашей скорби и научи как жить дальше.

I had to balance on the bad ankle, but he didn't give me time to protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось балансировать на больной ноге, но он не дал мне времени возразить.

He must have got through several thousand calculations in the time it takes to fire up a disintegrator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В момент выстрела дезинтегратора в голове Доктора наверняка пронеслись тысячи вычислений.

He had been anticipating Lawn's arrival for some time, but the CARM's roar covered her entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ждал, что вот-вот должна появиться Лори, но рев ГРУМа заглушил все звуки.

She brought me comfort during a difficult time period, the word will be a darker place without her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она помогала мне обрести покой в тяжёлые времена, и мир без неё станет темнее.

One of the burglars came back and taped the door open a second time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из взломщиков вернулся назад и вновь допустил ту же ошибку.

Their distinct physical features and occupations differentiated them from Somalis and positioned them as inferior within the social hierarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их отличительные физические особенности и род занятий отличали их от сомалийцев и ставили в положение низших в социальной иерархии.

Dsyfunction higher up in the hierarchy, where representation is more abstract, could result in delusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dsyfunction выше в иерархии, где представление более абстрактно, может привести к заблуждениям.

Jungle's rhythm-as-melody style overturned the dominance of melody-over-rhythm in the hierarchy of Western music, adding to its radical nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль ритм-как-мелодия джунглей перевернул господство мелодии над ритмом в иерархии западной музыки, добавив к ее радикальной природе.

One of them contains a handful of expanded examples, plus about 400 AHP hierarchies briefly described and illustrated with figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них содержит несколько развернутых примеров, а также около 400 иерархий AHP, кратко описанных и проиллюстрированных цифрами.

In the racial hierarchies he constructed Jews tended to appear closer to the top, rather than closer to the bottom as in National Socialist racial thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В построенных им расовых иерархиях евреи имели тенденцию казаться ближе к верху, а не к низу, как в Национал-социалистической расовой мысли.

A Word2vec model can be trained with hierarchical softmax and/or negative sampling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель Word2vec может быть обучена с помощью иерархической softmax и / или отрицательной выборки.

Computing the same decomposition recursively for each pocket forms a hierarchical description of a given polygon called its convex differences tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вычисление одной и той же декомпозиции рекурсивно для каждого кармана формирует иерархическое описание данного полигона, называемое его выпуклым деревом различий.

Although these archangels were believed to rank among the heavenly host, no systematic hierarchy ever developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя считалось, что эти архангелы принадлежат к небесному воинству, никакой систематической иерархии никогда не существовало.

Like other online communities, E2 has a social hierarchy and code of behavior, to which it is sometimes difficult for a newcomer to adjust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие онлайн-сообщества, E2 имеет социальную иерархию и Кодекс поведения, к которому новичку иногда трудно приспособиться.

Comrie's work is also noteworthy for having brought the notion of syntactic hierarchy to bear on the typology of causative constructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Комри также заслуживает внимания тем, что она привнесла понятие синтаксической иерархии в типологию каузативных конструкций.

The needs hierarchy system is a commonly used scheme for classifying human motives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система иерархии потребностей-это широко используемая схема классификации человеческих мотивов.

Most Linux distributions follow the Filesystem Hierarchy Standard and declare it their own policy to maintain FHS compliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство дистрибутивов Linux следуют стандарту иерархии файловой системы и объявляют его своей собственной политикой для поддержания соответствия требованиям FHS.

Hierarchies of organization above the bases were attempted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были предприняты попытки построения иерархий организации над базами.

The site was a directory of other websites, organized in a hierarchy, as opposed to a searchable index of pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт представлял собой каталог других веб-сайтов, организованных в иерархическую структуру, в отличие от индекса страниц с возможностью поиска.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «time hierarchy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «time hierarchy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: time, hierarchy , а также произношение и транскрипцию к «time hierarchy». Также, к фразе «time hierarchy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information