Timing of return - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: расчет времени, синхронизация, расписание, синхронность, распределение, координация, выбор определенного времени, газораспределение, согласованное действие
cyclic timing - хронометрирование по цикловому способу
timing belt - ремень ГРМ
change timing - изменение времени
timing case cover - Крышка ГРМ
electronic timing system - электронная система синхронизации
interesting timing - интересный выбор времени
maintenance timing - сроки технического обслуживания
timing instrument - инструмент синхронизации
timing of initiation - время начала
timing and consequences - сроки и последствия
Синонимы к timing: arrange, line up, prearrange, organize, fix, set, coordinate, slot in, timetable, set up
Антонимы к timing: delaying tactics, loss of time, procrastination, random coincidence, time mismanagement, time wasting, time wasting, timewasting, waste of time, wasting time
Значение timing: the choice, judgment, or control of when something should be done.
principle of non-use of force - принцип неприменения силы
when advised of possibility of such damage - если было известно о возможности нанесения такого ущерба
church of our lady of trsat - Старая церковь Пресвятой Девы Марии в Трсате
avoidance of conflict of interest - предотвращение конфликта интересов
age of 45 of the woman - возраст 45 женщины
a resolution of the board of directors - разрешение совета директоров
economy of the republic of armenia - экономика республики армения
economy of the republic of korea - экономика Республики Корея
ministry of education of the republic - Министерство образования республики
constitution of the principality of liechtenstein - Конституция Лихтенштена
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: возвращение, возврат, ответ, доход, прибыль, отдача, отчет, возмещение, обратный путь, оборот
adjective: обратный, вернувшийся
verb: возвращаться, возвращать, отдавать, отвечать, давать ответ, избирать, приносить, идти обратно, вновь обращаться, отплачивать
do the same (in return) - делать то же (взамен)
determine return - определения рентабельности
return feelings - возвратные чувства
interest a return - интересует возвращение
media return - возврат средств массовой информации
return as - возвращения
high-return investment - с высокой отдачей инвестиций
illicit origin and return - незаконное происхождение и возвращение
to return back - вернуться обратно
return to zero - вернуться к нулю
Синонимы к return: homecoming, resurrection, resurgence, reappearance, revival, repetition, reoccurrence, recurrence, renaissance, repeat
Антонимы к return: take, take up, loss, damage, care, nonreturn
Значение return: an act of coming or going back to a place or activity.
The timing of the McRib's return can vary from year to year, but most recently, it's made its appearance in the Fall. |
Сроки возвращения McRib могут меняться из года в год, но совсем недавно он появился осенью. |
Once the cooker reaches full pressure, the heat is lowered to maintain pressure; timing the recipe begins at this point. |
Как только плита достигает полного давления, тепло понижается для поддержания давления; выбор времени приготовления начинается с этого момента. |
It is also important in that it would be applicable to the return of funds derived from acts of corruption to their country of origin. |
Важно также, что эта статья может использоваться для возвращения средств, полученных в результате коррупционных действий, в страны их происхождения. |
The timing of this transfer will be of special interest to certain Member States because of its financial implications. |
Сроки такой передачи ответственности будут для некоторых государств-членов иметь особое значение вследствие связанных с этим финансовых последствий. |
Besides, integrating the element of accountability throughout the whole school system, to demand achievement in return for investment, has yet to be put in place. |
Кроме того, до сих пор не создан механизм подотчетности, который давал бы оценку работе всей школьной системы с точки зрения инвестируемых в нее средств и достигнутых результатов. |
A final decision on the timing of the municipal elections is pending. |
Окончательное решение о сроках проведения выборов в органы муниципального управления еще не принято. |
Upon departure from Boosaaso for the return flight to Sharjah this same aircraft changed its registration from Russian to Ukrainian. |
По отбытии из Босасо и возвращаясь в Шарджу, тот же самый самолет поменял регистрацию с российской на украинскую. |
But if I return on the end of a spatula I'm expecting some serious workman's comp. |
Но если я вернусь сюда в совочке я рассчитываю на справедливую компенсацию. |
Slightly ballsed up the timing. |
Немного напутали со временем. |
Mr. Meyerhoff and Mr. Ferguson then placed... the five-gallon fuel containers... and activated the timing devices. |
Мистер Мейергофф и мистер Фергюсон затем разместили... пятигалонные контейнеры с топливом... и активировали временные устройства. |
Think of it, madame, he said; if, on my return, justice his not been satisfied, I will denounce you with my own mouth, and arrest you with my own hands! |
Помните, сударыня, - сказал он, - что, если к моему возвращению правосудие не свершится, я сам вас изобличу и сам арестую. |
Со временем, я осуществил это. |
|
On his return he announced that the purchaser proposed four thousand francs. |
Вернувшись, он сообщил, что покупатель дает четыре тысячи франков. |
Don't you think your timing is a trifle inopportune? |
Не кажется ли вам, что вы выбрали весьма неподходящий момент? |
You're two-timing him with that bloodsucker |
Ты обманываешь его с этим кровопийцей. |
The President's timing seems almost callow in its transparency. |
Цель президента предельно ясна. |
The art of seduction lies in the convergence of timing and atmosphere. |
Искусство обольщения базируется на соответствии времени и атмосферы. |
We've been looking at the obvious- frequency, location, timing- but each of those parameters could have a counterpoint in subspace. |
Мы искали очевидное - частоту, местоположение, время - но у каждого из этих параметров может быть контрапункт в подпространстве. |
Теперь ты счастлива, что встречалась с двумя сразу? |
|
Well, interestingly enough, I've just been fired, so it's probably good timing. |
Что ж, очень занятно, меня только что уволили, так что вы вовремя. |
Все было прекрасно продумано и идеально рассчитано. |
|
The real gem is the return of my great-grandfather's ring. |
Самое важное то, что нам вернули кольцо моего пра-прадеда. |
Maybe you can return the favor, because she needs the life-saver now. |
Вот твой шанс вернуть услугу - ее может спасти только чудо. |
I will personally lead a landing party to an abandoned city on the surface of Kronos where we will capture the fugitive, John Harrison, and return him to Earth so he can face judgment for his actions. |
Я лично возглавлю десантную группу, которая направится к брошенному городе на Кроносе, где мы захватим беглого Джона Харрисона и доставим его на Землю, где он предстанет перед судом. |
Мы готовы чтобы добиться его возвращения. |
|
If I did have something... what could you give me in return? |
Если я сообщу вам кое-что... что я получу взамен? |
Мы должны принять их помощь и отплатить им в ответ. |
|
If I tell you, what'll you give me in return? |
Если я скажу тебе, что я получу в замен? |
Возьми, разбери это и верни ей чулок. Вперёд. |
|
In return for the money, the cars, the dogs and the personal property... you're going to sign over the title of your Las Vegas home on Laramore to Lee. |
Чтобы получить деньги, машины, собак и личные вещи... ты перепишешь свой дом в Лас-Вегасе на Ли. |
If I'd told you in advance, you couldn't have managed such perfect timing. |
ты не смогла бы воспользоваться таким удачным моментом. |
Вы как раз во время, у вас тут автомат сломался. |
|
Считать мое время в душе очень странно. |
|
We're timing the eulogy. |
Мы засекаем время панихиды. |
Oh! Good timing. |
Ты как раз вовремя. |
Bad timing, honey. |
Ты пришла не в самое удачное время, милая. |
It's not saturation. It's timing. |
Речь не о насыщенности, а о выборе времени. |
The timing of the arrival of smallpox in Europe and south-western Asia is less clear. |
Сроки появления оспы в Европе и Юго-Западной Азии менее ясны. |
Many parameters are required to fully describe the timing of DRAM operation. |
Для полного описания времени работы DRAM требуется множество параметров. |
Due to natural variation, individuals pass through the Tanner stages at different rates, depending in particular on the timing of puberty. |
Благодаря естественной изменчивости, особи проходят через стадии Таннера с разной скоростью, в частности, в зависимости от времени полового созревания. |
There is no consensus attitude amongst clinicians about their necessity, timing, method or evaluation. |
Среди клиницистов нет единого мнения об их необходимости, сроках, методе или оценке. |
In 2002, he worked on the soundtrack for Ice Age before releasing a third album, Timing is Everything, in 2003. |
В 2002 году он работал над саундтреком для Ice Age, прежде чем выпустить третий альбом, Timing is Everything, в 2003 году. |
Although physical growth is a highly regular process, all children differ tremendously in the timing of their growth spurts. |
Несмотря на то, что физический рост является весьма регулярным процессом, все дети чрезвычайно различаются по времени своего роста. |
Mirror image twins result when a fertilized egg splits later in the embryonic stage than normal timing, around day 9–12. |
Зеркальные близнецы появляются, когда оплодотворенная яйцеклетка расщепляется позже в эмбриональной стадии, чем обычно, примерно на 9-12-й день. |
The addition of emissions controls and adoption of unleaded fuel required lowered compression ratios and retarded ignition timing. |
Добавление мер по ограничению выбросов и переход на неэтилированное топливо потребовали снижения степени сжатия и замедления времени воспламенения. |
Trainees could vary the timing of the exercises and repeat them whenever they wished. |
Слушатели могли варьировать время выполнения упражнений и повторять их в любое время. |
Long '0'-only and '1'-only sequences create difficulties for timing recovery circuit. |
Длинные последовательности только 0 и только 1 создают трудности для схемы восстановления синхронизации. |
The manufacturers default injection timing is 6.5 deg before TDC. |
Время впрыска по умолчанию изготовителей 6,5 град перед ТДК. |
Reggaestep typically has similar drum samples as those used in reggae; however, the timing of these drums corresponds with the typical syncopation of drums in dubstep. |
Reggaestep обычно имеет такие же барабанные сэмплы, как и те, которые используются в регги; однако, время этих барабанов соответствует типичной синкопе барабанов в дабстепе. |
These items affect eligibility, timing, and amount of benefits. |
Эти пункты влияют на приемлемость, сроки и размер льгот. |
Fulcanelli decided that the timing for publication of the book was not right and so it was never in fact published. |
Фулканелли решил, что время для публикации книги было неподходящим, и поэтому она так и не была опубликована. |
In any case, the timing of this discussion is interesting. |
Она принимала участие в эвакуации мирных жителей из Прибалтики. |
A plan is typically any diagram or list of steps with details of timing and resources, used to achieve an objective to do something. |
Когда партия предприняла усилия по набору членов из унии, Гарви исключил членов партии и сочувствующих в ее рядах. |
It would still allow states to determine the timing of their own primaries, while giving them some incentive to hold primaries later. |
Это по-прежнему позволит государствам определять сроки проведения своих собственных праймериз, а также даст им некоторый стимул для проведения праймериз позже. |
The timing of the Abyssinia migration varies depending on the scholars' view of which it was. |
Сроки переселения Абиссинии варьируются в зависимости от того, с какой точки зрения это было сделано учеными. |
The timing and naming of tropical cyclone advisories, watches, and warnings has changed over time. |
Сроки и названия предупреждений, часов и предупреждений о тропических циклонах со временем изменились. |
Dehydration avoidance and tolerance mechanisms are required in situations where the timing of drought is mostly unpredictable. |
Механизмы предотвращения обезвоживания и толерантности необходимы в ситуациях, когда сроки наступления засухи в основном непредсказуемы. |
He plotted to learn curves which recorded the timing for each trial. |
Он строил графики, чтобы узнать кривые, которые фиксировали время для каждого испытания. |
Wing spikers that can spike with either hand can alter trajectories to throw off receivers' timing. |
Шипы крыла, которые могут колоть с любой стороны, могут изменять траектории, чтобы сбить время приемников. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «timing of return».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «timing of return» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: timing, of, return , а также произношение и транскрипцию к «timing of return». Также, к фразе «timing of return» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
