To adapt the tempo - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
jump on to - прыгать на
indifferent to - безразличен к
tend (to) - как правило)
add flavor to - добавить аромат к
come to no-good - прийти к не-хорошему
predisposition to - предрасположенность к
hard to follow - тяжело следовать
amenable to - поддаются на
engaged (to be married) - (для вступления в брак)
go to war - идти воевать
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: адаптировать, приспосабливаться, приспосабливать, подогнать, применять, переделывать, приспособлять, применяться, сокращать и упрощать, прилаживать
adapt contract - адаптировать договор
adapt for - адаптироваться к
adapt to the impacts of climate change - адаптации к последствиям изменения климата
i can adapt - я могу адаптировать
wish to adapt - хотели бы адаптировать
try to adapt - стараются адаптировать
adapt it - адаптировать его
continuously adapt - постоянно адаптироваться
adapt to the impact - адаптации к воздействию
strong ability to adapt - сильная способность адаптироваться
Синонимы к adapt: reorganize, rejig, alter, rework, reconstruct, modify, refine, tailor, improve, readjust
Антонимы к adapt: move, leave
Значение adapt: make (something) suitable for a new use or purpose; modify.
throw a (monkey) wrench in the works of - бросить (обезьян) ключ в работах
get off the ground - сойти с земли
drag through the mud - протащить грязь
(the) opposition - оппозиция
the bar - бар
a cut above the rest - разрез над остальным
bursting at the seams with - разрыв по швам
have the patronage - иметь покровительство
throw into the shade - затмевать
on the lookout - в поисках
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
tempo of speech - темп речи
initial tempo - первоначальный темп
tempo mark - обозначение темпа
tempo of action - темп боя
tempo routine - темповое упражнение
rapid tempo - быстрый темп
at different tempo - при разном темпе
pace and tempo - темп и темп
working tempo - темп работы
set the tempo - установить темп
Синонимы к tempo: speed, pulse, measure, time, meter, rhythm, cadence, beat, pace, rate
Антонимы к tempo: waddle, upbeat, cheery, bubbly, cheerful, hobble, instant, optimistic, shamble, shuffle
Значение tempo: the speed at which a passage of music is or should be played.
AssistiveTouch helps to adapt the Multi-Touch screen of an iOS device to a user's unique physical needs. |
AssistiveTouch помогает адаптировать мультитач-экран устройства iOS к уникальным физическим потребностям пользователя. |
Michael Jaffe hired screenwriter Stirling Silliphant to adapt the novel and he obtained approval from Rand on the final script. |
Майкл Джефф нанял сценариста Стирлинга Силлифанта для адаптации романа, и он получил одобрение Рэнда на окончательный сценарий. |
I was worried I was gonna have to adapt to life as a street person in Madrid. |
Я волновалась, что придется жить на улицах Мадрида . |
And it may seem simple, it may seem dull by itself, but it gives tempo and heartbeat. |
Он может казаться простым, даже бесцветным сам по себе, но он задаёт темп, следуя за биением сердца. |
It's almost as if they were trying to change their physical selves to adapt to their schizophrenic image of themselves. |
Они как будто пытаются адаптировать свою личность к их собственному патологическому представлению о ней. |
His mind could no longer endure the furious tempo of Dahak's perceptions and commands. |
Его мозг больше не справлялся с бешенным темпом восприятия и команд Дахака. |
They create self-evolving antibiotics that adapt to new strains of diseases. |
Они создали самовоспроизводящийся антибиотик, который адаптируется к новым штаммам болезней. |
Initiate communication plan as part of change management so that stakeholders can adapt to upcoming business process changes. |
Начало осуществления коммуникационного плана в рамках управления преобразованиями таким образом, чтобы заинтересованные стороны могли приспособиться к предстоящим изменениям рабочих процессов. |
Now the remarkable thing about blood vessels is that they have this ability to adapt to whatever environment they're growing in. |
А самое удивительное в кровеносных сосудах то, что они имеют свойство приспосабливаться к любой среде, в которой растут. |
Providing business services and strengthening capacities to understand, adapt and use technology remain paramount. |
По-прежнему чрезвычайно важно обеспечивать оказание коммерческих услуг и укрепление потенциала с целью создать возможности для освоения, адаптации и использования технологий. |
Without the appropriate level of investment, inland waterways would not be able to adapt to the constantly changing requirements of the modern transport system. |
Без существенного увеличения инвестиций внутренний водный транспорт не сможет приспосабливаться к постоянно изменяющимся требованиям современной транспортной системы. |
Increased international scrutiny of hawala and money transfer companies has obliged armed groups in Somalia to adapt their methods. |
Пристальное международное внимание к «хавале» и компаниям по переводу средств заставило вооруженные группы в Сомали адаптировать свои методы. |
Without in-built ability to learn and adapt, institutions can become irrelevant in changing situations and thus produce unacceptable outcomes. |
Если эти институты не будут способны к обобщению накопленного опыта и адаптации, они не будут адекватно соответствовать изменившейся обстановке и, соответственно, их деятельность будет приносить неудовлетворительные результаты. |
And then, overall effects like tempo and volume that apply to the entire sequence. |
Потом идут общие эффекты, такие как темп и громкость звука, которые применяются ко всей последовательности. |
It takes a full year to knock out a vehicle like II Tempo Gigante. |
Нужен год, чтобы сделать такую машину, как Иль Темпо Гиганте. |
Valuable documents, blank forms, lottery tickets etc. can be placed in two top drawers of DoCash Tempo as well as cash and securities. |
Темпо-касса имеет один ключ, который активирует ее работу и дает возможность открывать ящики. |
Their orchestra was way too up-tempo, and processional. |
Оркестр был слишком ритмичен и профессионален. |
You'd be surprised how fast you can adapt to what a record player on a phone looks like. |
Вы бы удивились, как быстро адаптируешься к плееру в телефоне. |
Suppose that we quicken the tempo of human life till men are senile at thirty. |
Положим, увеличили темп человеческой жизни так, что к тридцати годам наступает маразм. |
Because I've had to adapt to the times. |
Мне пришлось адаптироваться ко времени. |
Let's see him adapt to those circumstances. |
Посмотрим, как он приспособится к этим обстоятельствам. |
Эдди должен привыкнуть к перемене. |
|
If some of you are unable to adapt to the circumstances, you're free to go right now. |
Если некоторые из вас не могут привыкнуть к таким условиям, они могут уйти хоть сейчас. |
Briareos is the only person who has been able to adapt to it. |
Он единственный человек, который сумел к нему приспособиться. |
Они становились в пору тому, кто осмелился их надеть. |
|
She finds the tempo by, like, feeling the vibrations in the floor. |
Она воспринимала темп, чувствуя вибрацию на полу. |
It is only difficult for the novices, that have not as yet gained the skill, have not caught on to that especial sense of the tempo. |
Трудно бывает только новичкам, которые еще не наловчились, не вошли в особенное чувство темпа. |
I believe I can adapt a variety of Borg regeneration techniques to arrest the cell damage, maybe even reverse it. |
Полагаю, я могу адаптировать разнообразные регенерационные техники боргов, чтобы задержать распад клеток, может, даже обратить его. |
My father always talked about how an entire species will go extinct while others, no more unique or complex, will change and adapt in extraordinary ways. |
Мой отец всегда говорил о том, что весь вид может вымереть, в то время как, другие, не такие уникальные или сложные, изменятся и адаптируются удивительнейшими способами. |
С каждой неделей число атак росло. |
|
And most importantly, we control the tempo of the game! |
И, главное, мы навязываем свой темп игры! |
Как быстро забывается, все движутся вперёд, приспосабливаются. |
|
Adapt to your tactics. |
Приноровится к твоей тактике, сэр. |
The Kalari practitioner would need to learn how to anticipate, adapt to and neutralize these new techniques. |
Практикующий Калари должен был бы научиться предвидеть, приспосабливаться и нейтрализовывать эти новые техники. |
Thus, the generals—focused on NATO expanding to the east—could not adapt themselves and the Armed Forces to the new opportunities and challenges they faced. |
Таким образом, генералы, сосредоточенные на расширении НАТО на восток, не смогли приспособить себя и Вооруженные силы к новым возможностям и вызовам, с которыми они столкнулись. |
With frequent inspection, the team can spot when their work deviates outside of acceptable limits and adapt their process or the product under development. |
При частых проверках команда может определить, когда их работа выходит за допустимые пределы, и адаптировать свой процесс или разрабатываемый продукт. |
A faster tempo of attacks had more potential than periodic general attacks interspersed by numerous small attacks, by denying the Germans time to recover. |
Более быстрый темп атак имел больший потенциал, чем периодические общие атаки, перемежающиеся многочисленными мелкими атаками, лишая немцев времени на восстановление. |
Customerization enables companies to have the ability to adapt personalization and one-to-one marketing initiatives for the digital marketing environment. |
Персонализация позволяет компаниям адаптировать персонализацию и индивидуальные маркетинговые инициативы для цифровой маркетинговой среды. |
During these migrations they undergo changes to adapt to the surroundings of the changed salinities; these processes are hormonally controlled. |
Во время этих миграций они претерпевают изменения, чтобы приспособиться к окружающей среде измененных соленостей; эти процессы гормонально контролируются. |
Realtime sequencers record the musical notes in real-time as on audio recorders, and play back musical notes with designated tempo, quantizations, and pitch. |
Секвенсоры реального времени записывают музыкальные ноты в режиме реального времени, как на аудиомагнитофонах, и воспроизводят музыкальные ноты с определенным темпом, квантованием и высотой тона. |
The tempo of operations increased throughout the first half of May as the United Nations' attempts to mediate a peace were rejected by the Argentines. |
В первой половине мая темпы операций возросли, поскольку попытки Организации Объединенных Наций выступить посредником в установлении мира были отвергнуты аргентинцами. |
They thought propeller design would be a simple matter and intended to adapt data from shipbuilding. |
Они думали, что конструкция пропеллера будет простым делом и намеревались адаптировать данные из судостроения. |
Лошадь должна поддерживать темп, ритм и импульс. |
|
It is thought that patients who are increasingly vigilant to any changes in the oral environment are less likely to adapt to any occlusal changes. |
Считается, что пациенты, которые становятся все более бдительными к любым изменениям в ротовой среде, с меньшей вероятностью адаптируются к любым окклюзионным изменениям. |
A spider may adapt the shape of its web to abnormal circumstances, suggesting that the web is not just built with a fixed template. |
Я надеюсь, что эта дискуссия получит хороший баланс с обеих сторон, и что обе стороны смогут честно рассмотреть претензии другой стороны. |
After Zeami succeeded his father, he continued to perform and adapt his style into what is today Noh. |
После того как Зеами стал преемником своего отца, он продолжал выступать и приспосабливать свой стиль к тому, что сегодня является но. |
Artists had to adapt their use of blue to the new rules. |
Художники должны были приспособить свое использование синего цвета к новым правилам. |
They do not adapt well to sudden fluctuations in sunlight so plants shouldn't be moved often. |
Они плохо приспосабливаются к резким колебаниям солнечного света, поэтому растения не следует часто перемещать. |
Furthermore, having permission often leads to gaining tempo. |
Кроме того, наличие разрешения часто приводит к набору темпа. |
MGM's early attempts to adapt the book led to development hell. |
Ты, которая даже не может сама постелить себе постель, чтобы выглядеть опрятной и опрятной! |
Throughout, the bad girls must adapt to frequent mood and behavior changes of their housemates. |
Во всем этом плохие девочки должны приспосабливаться к частым переменам настроения и поведения своих соседей по дому. |
C'mon guys, boost up the tempo for the final days of this article's nomination! |
Давайте, ребята, прибавьте темпа в последние дни номинации этой статьи! |
They adapt to higher elevations by extending their wing stroke amplitude. |
Они приспосабливаются к более высоким высотам, увеличивая амплитуду хода крыла. |
Marker's contribution was to adapt the written text to the rhythm of the images in the film. |
Вклад маркера состоял в том, чтобы приспособить написанный текст к ритму образов в фильме. |
The book uses an old form of the written language & I tried to adapt, with questionable success. |
Книга использует старую форму письменного языка, и я попытался приспособиться, с сомнительным успехом. |
Instrumental similarities link the genres, including the prevalence of up-tempo clarinets, horns, and accordion. |
Инструментальные сходства связывают эти жанры, в том числе преобладание темповых кларнетов, Рожков и аккордеона. |
Along with a sense of history, traditions have a fluidity that cause them to evolve and adapt over time. |
Наряду с чувством истории, традиции обладают текучестью, которая заставляет их эволюционировать и адаптироваться с течением времени. |
The MV/TEMPO AORFB has an energy density of 8.4 Wh/L with the limitation on the TEMPO side. |
MV / TEMPO AORFB имеет плотность энергии 8,4 Втч/л с ограничением на стороне темпа. |
Hooker rarely played with a standard beat, but instead he changed tempo to fit the needs of the song. |
Хукер редко играл со стандартным ритмом, но вместо этого он изменил темп, чтобы соответствовать потребностям песни. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to adapt the tempo».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to adapt the tempo» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, adapt, the, tempo , а также произношение и транскрипцию к «to adapt the tempo». Также, к фразе «to adapt the tempo» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
