To focus on the following - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To focus on the following - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сосредоточить внимание на следующих
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- focus [noun]

noun: фокус, центр, очаг, средоточие

verb: фокусироваться, сфокусировать, фокусировать, сосредоточиваться, сосредоточивать, помещать в фокусе, собирать в фокусе, собираться в фокусе

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • on saturdays - по субботам

  • on spiritual - на духовном

  • chair on - стул на

  • delay on - задержка на

  • rock on - раскачать

  • on feet - на ногах

  • impasse on - тупик на

  • on ray - на луче

  • on judgment - на суждении

  • on adequacy - на адекватность

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- the [article]

тот

- following [adjective]

adjective: следующий, нижеследующий, последующий, следящий, нижеперечисленный, попутный

noun: следующее, последователи, приверженцы

preposition: после, вследствие

adverb: вслед



The period following, Arabic microtonal and contemporary classical music inspired him to focus primarily on fretless bass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующий период арабская микротональная и современная классическая музыка вдохновили его на то, чтобы сосредоточиться в первую очередь на бесплодном Басу.

Following the collapse of the Chapter and Council, a secret order of Sorceresses is formed with a focus on the future and benefit of magic and nothing else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После распада Ордена и Совета формируется тайный орден чародеек, сосредоточенный на будущем и пользе магии, и ни на чем другом.

In the years following 2000, Split finally gained momentum and started to develop again, with a focus on tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы после 2000 года Сплит, наконец, набрал обороты и снова начал развиваться, сосредоточившись на туризме.

Following his escape from prison, El Lute becomes the focus of an obsessive pursuit by the Francoist authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его побега из тюрьмы Эль-Лют становится объектом навязчивой погони со стороны франкистских властей.

Following the opening of Japan, Vladivostok would become the focus of settlement for Japanese emigrating to Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После открытия Японии Владивосток станет центром расселения японцев, эмигрировавших в Россию.

The following descriptions will focus primarily on these classes in terms of conjugated antibodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие описания будут сосредоточены в основном на этих классах с точки зрения конъюгированных антител.

Following his graduation from high school, Pitt enrolled in the University of Missouri in 1982, majoring in journalism with a focus on advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания средней школы Питт поступил в Университет Миссури в 1982 году, специализируясь на журналистике с акцентом на рекламу.

We need to focus on the article, not the style, and certainly not the slavish following of the letter of the law!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно сосредоточиться на статье, а не на стиле, и уж точно не на рабском следовании букве закона!

Direct aid from the UK to Vanuatu ceased in 2005 following the decision by the UK to no longer focus on the Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямая помощь из Великобритании Вануату прекратилась в 2005 году после того, как Великобритания решила больше не сосредотачиваться на Тихоокеанском регионе.

The Malthusian controversy to which the Essay gave rise in the decades following its publication tended to focus attention on the birth rate and marriage rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальтузианская полемика, вызванная этим эссе в последующие десятилетия после его публикации, как правило, фокусировала внимание на рождаемости и уровне брака.

Following the peace accord in 2003, the focus returned to mining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После заключения мирного соглашения в 2003 году основное внимание было вновь сосредоточено на добыче полезных ископаемых.

To move the focus to each of the following three elements of the user interface, press the Tab key for each element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите клавишу TAB, чтобы выделить следующие три элемента пользовательского интерфейса.

The new round should focus on following up on the Uruguay Round negotiations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники нового раунда должны сосредоточить внимание на выполнении решений уругвайского раунда переговоров.

By following the patient's journey or pathway, the team can focus on improving both the patient experience and the outcomes of care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя за путешествием или путем пациента, команда может сосредоточиться на улучшении как опыта пациента, так и результатов лечения.

Beginning in the 1980s, there was a great deal of focus upon film stability following frequent reports of cellulose triacetate degradation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1980-х годов, после частых сообщений о деградации триацетата целлюлозы большое внимание уделялось стабильности пленки.

Zombie opted to focus on his career as a director in 2007, following the release of his third studio album a year prior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зомби решил сосредоточиться на своей режиссерской карьере в 2007 году, после выпуска своего третьего студийного альбома годом ранее.

His portfolio included following and scrutinizing the legislative process, relations with political parties and a regional focus on the Gagauzia Autonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его портфолио включало в себя наблюдение и тщательное изучение законодательного процесса, отношений с политическими партиями и регионального акцента на автономии Гагаузии.

The following year, he established his own political party, the National Revolutionary Party, which became the focus of all political activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году он основал свою собственную политическую партию, национально-революционную партию, которая стала центром всей политической деятельности.

In the following proof, the fact that every point on the parabola is equidistant from the focus and from the directrix is taken as axiomatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем доказательстве тот факт, что каждая точка на параболе равноудалена от фокуса и от директрисы, принимается как аксиома.

Following the completion of the High School Musical series, Hudgens confirmed that she was taking a break from her music career to focus more on acting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения музыкальной серии средней школы Хадженс подтвердила, что она делает перерыв в своей музыкальной карьере, чтобы больше сосредоточиться на актерской игре.

However, following the Revolution in 1979, a few filmmakers and actors went into exile as Khomeini altered the focus in features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после революции 1979 года несколько кинематографистов и актеров отправились в изгнание, поскольку Хомейни изменил фокус в чертах лица.

The attempts of classification discussed in the following focus on slightly different aspects of ASCs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытки классификации, рассмотренные ниже, сосредоточены на несколько иных аспектах АСК.

The weather was good and I spent most of my time trying to focus my attention on an article... which will be due the following month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погода стояла хорошая и я почти все время размышлял о статье, которую должен был сдать в следующем месяце.

The following week, Lionsgate began negotiating to join the production after Focus Features and Amblin Entertainment passed on the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующей неделе Lionsgate начал переговоры о присоединении к производству после того, как Focus Features и Amblin Entertainment передали проект.

Several of them held drawn bows, the tips of their arrows following Granny's every move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые воины держали натянутые луки, и острия стрел следили за каждым движением матушки.

To reach that goal UNOPS would focus on management reform, change management and learning both individually and institutionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для достижения этой цели ЮНОПС сосредоточит внимание на реформе управления, управлении преобразованиями и обучении как на индивидуальном, так и на учрежденческом уровне.

The focus for the next period is to continue improving cost effectiveness and responsiveness through improved planning and forecasting capacities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предстоящий период основной задачей будет дальнейшее повышение рентабельности и маневренности за счет улучшения возможностей для планирования и прогнозирования.

Following the legislative elections of 5 June 1997, it is composed of 10 political parties and 11 independents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После парламентских выборов, состоявшихся 5 июня 1997 года, в нем представлены 10 политических партий и 11 независимых депутатов.

On the following day, 10 women prisoners in Escuintla attempted to escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день предприняли попытку к бегству 10 заключенных пенитенциарного центра в Эскинтле.

Following the Task Force meeting, the six completed draft chapters were distributed to Task Force members for comments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После совещания Целевой группы среди ее членов был распространен подготовленный проект шести глав.

It reduces wind shear, when following...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уменьшает давление ветра.

I'm following up on our pending friendship, and I look forward to hearing from you regarding its status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отслеживаю статус нашей предстоящей дружбы и жду услышать от тебя подтверждения.

As I ran out to the tennis court a few moments later, I had to pass the open boudoir window, and was unable to help overhearing the following scrap of dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пути к теннисному корту я проходил мимо окна в спальне Эмили Инглторп, оно было открыто и, помимо своей воли, я стал свидетелем короткого обрывка их разговора.

Howard went slowly up the stone steps to the door, the concierge following behind him with the bags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоуард медленно поднялся по каменным ступеням крыльца, консьерж следовал за ним с багажом.

Oh, come on, you gotta focus on the positives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, да ладно, ты должен сосредоточится на положительных сторонах.

The juxtapositions are haphazard and without focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совмещения красок случайны и не сконцентрированы.

They focus on him to the exclusion of all other stimuli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сосредоточены на нем и не обращают внимание на другие раздражители.

I had been able easily to hide what I felt at tea-time, but I was past that already now, and I knew that I was rapidly following in Charley's steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За чаем мне без труда удалось скрыть свое состояние, но сейчас это было бы уже невозможно, и я поняла, что быстро иду по ее следам.

The Tea Party has gained a sizable following based on their message of low taxes, limited government, and happy birthday, Tom...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое Чаепитие собрало много последователей благодаря обещанию низких налогов, ограниченному влиянию правительства, и с днем рождения, Том...

If I was following protocol, there'd already be a mark on your record so permanent, even if you were absolved of any wrong-doing, you'd be lucky to get a job at the DMV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуй я протоколу, ты был бы уже настолько замаран, что даже если бы тебя оправдали, тебе бы повезло, если б тебя взяли работать в дорожную полицию.

I can't just stand here, following orders, for the rest of my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу оставаться здесь и всю жизнь выполнять чужие распоряжения.

So, uh, you and your...pal, are you typical of my following on Earth these days?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

такие как ты и твой приятель - теперь мои типичные последователи на Земле?

My friend Joey really liked it, but she might just be impressed it's in focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моей лучшей подруге Джоуи он понра- вился, но может на неё произвело впечат- ление, что он был в чётко сфокусирован.

However, Egeland subsequently clarified his remarks, and all was forgiven, although Egeland became the focus of a negative campaign online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако впоследствии Эгеланн уточнил свои замечания, и все было прощено, хотя Эгеланн стал центром негативной кампании в интернете.

The main focus within the vision should be on the company’s core business and how the SAP solution will better enable that core business to be successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное внимание в рамках концепции должно быть сосредоточено на основном бизнесе компании и на том, как решение SAP позволит этому основному бизнесу быть успешным.

The University of Paris was one of the first universities in Europe and then considered the most prestigious of the time because of its focus on theology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парижский университет был одним из первых университетов в Европе, а затем считался самым престижным в то время из-за своей ориентации на теологию.

One member of the team might have more focus and help drive or awaken the other if they lose focus, and that role might periodically change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из членов команды может быть более сосредоточенным и помогать управлять или пробуждать другого, если они теряют фокус, и эта роль может периодически меняться.

Active from 2008, they are currently still developing and the main focus is on a flag football team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активные с 2008 года, они в настоящее время все еще развиваются, и основной упор делается на флаг футбольной команды.

Once uncontroversial, it has recently been the focus of campaigns on the grounds that campaigners consider it cruel and unnecessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи некогда бесспорным, он в последнее время стал объектом внимания кампаний на том основании, что участники кампании считают его жестоким и ненужным.

Two different methodological approaches have been discerned in recent review papers, practices that focus on compassion and practices focussing on loving-kindness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В недавних обзорных статьях были выявлены два различных методологических подхода: практика, фокусирующаяся на сострадании, и практика, фокусирующаяся на любящей доброте.

Focus on the word of the policy rather than why the policy is useful renders a dead policy , a cliche driven, narrowly used and eventually misused policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фокус на слове политики, а не на том , почему политика полезна, делает мертвую политику, клише, управляемую, узко используемую и в конечном итоге неправильно используемую политику.

Area 51 has become a focus of modern conspiracy theories due to its secretive nature and connection to classified aircraft research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зона 51 стала центром внимания современных теорий заговора из-за ее секретного характера и связи с секретными исследованиями самолетов.

Together they form a weak positive lens that will bring two different wavelengths of light to a common focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе они образуют слабую положительную линзу, которая приведет две различные длины волн света к общему фокусу.

While there is no generally agreed upon definition of personality, most theories focus on motivation and psychological interactions with one's environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя общепринятого определения личности не существует, большинство теорий фокусируются на мотивации и психологическом взаимодействии с окружением.

This is because after a certain point sub-optimal arms are rarely pulled to limit exploration and focus on exploitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что после определенного момента неоптимальные вооружения редко вытягиваются, чтобы ограничить разведку и сосредоточиться на эксплуатации.

After its establishment in 1936, Ford Foundation shifted its focus from Michigan philanthropic support to five areas of action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего основания в 1936 году Фонд Форда сместил акцент с благотворительной поддержки Мичигана на пять направлений деятельности.

Humanistic education tends to focus on the felt concerns and interests of the students intertwining with the intellect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуманистическое образование имеет тенденцию фокусироваться на чувственных заботах и интересах учащихся, переплетающихся с интеллектом.

Encounters is designed with a focus on Conflict Resolution Skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Encounters разработан с акцентом на навыки разрешения конфликтов.

It was developed by Spiders Studio and published by Focus Home Interactive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был разработан студией Spiders и опубликован компанией Focus Home Interactive.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to focus on the following». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to focus on the following» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, focus, on, the, following , а также произношение и транскрипцию к «to focus on the following». Также, к фразе «to focus on the following» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information