To hold the sprint - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To hold the sprint - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
спорт. бежать с предельной скоростью
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- hold [noun]

verb: занимать, держать, удерживать, проводить, держаться, иметь, вести, считать, владеть, сохранять

noun: владение, трюм, захват, удерживание, власть, пауза, опора, влияние, ушко, фермата

- the [article]

тот

- sprint [noun]

noun: спринт, бег на короткую дистанцию

verb: спринтовать, бежать на короткую дистанцию

  • sprint classic style - спринт классическим стилем

  • icf canoe sprint world championships - Чемпионат мира по гребле на байдарках и каноэ

  • Cycling track. Team sprint women - Трековые гонки. Командный спринт, женщины

  • sprint rating - кратковременная мощность

  • sprint relay - реле спринта

  • sprint sport - спринт спорт

  • sprint triathlon - спринт триатлон

  • sprint backlog - спринт отставание

  • sprint planning - планирование спринта

  • not a sprint - не спринт

  • Синонимы к sprint: dash, hasten, shoot, race, go hell-bent for leather, belt, fly, hurry, barrel, hightail it

    Антонимы к sprint: walk, dawdle, linger, walk slowly, delay, drag one's feet, hang fire, saunter, take one's time, loiter

    Значение sprint: an act or short spell of running at full speed.



Storey and Kappes became the first Paralympic team to hold the able-bodied British National Tandem Sprint Championships title in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стори и Каппес стали первой паралимпийской командой, которая в 2006 году выиграла титул чемпиона британской Национальной спринтерской лиги в тандеме.

Hold on a sec, did you listen on Jessica's intercom?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подожди-ка, ты что и Джессику подслушиваешь?

Before the cremation, I decided to hold Another more thorough examination

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед проведением кремации я решил провести еще одно более тщательное обследование.

Now, contrast that to the first canon of engineering, which, in my opinion, should be the first law of humanity: To hold paramount the health, safety and welfare of the public, above all else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь сравните это с первой заповедью инженера, которая, на мой взгляд, должна быть первым законом человечности: Сохранение здоровья, безопасности и благополучия граждан — превыше всего.

Nobody said, Hold on, this is wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не произнёс: Постойте, это не правильно.

Then pull your knees towards your chest and hold them there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом подтяните колени к груди и сидите вот так.

It was often very handy to be able to hold a private conversation across a crowded room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порой было очень удобно иметь возможность вести тайный разговор в окружении толпы посторонних.

I was thinking about the second guy's desperate sprint across the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал об отчаянном рывке второго парня по дороге.

We were close to the station by this time and we broke into a fast sprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже были невдалеке от вокзала и сделали последний рывок.

The press got hold of something about Mayfield's company supplying them with the howitzers they were bombarding Shanghai with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газеты писали, что компания Мэйфилда поставляла им гаубицы из которых они бомбили Шанхай.

They reared up, and they kicked out at the people trying to hold them, and some bit any hands or faces that came close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они брыкались, поднимались на задние копыта и сбивали людей, которые пытались удерживать их.

I hold to my suspicions that you knew all along that your house was doomed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я придерживаюсь того мнения, что тебе все время было известно, что ваш дом обречен.

President Westwood's decision to hold a national lottery has certainly stirred up a lot of emotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение президента Вествуда провести национальную лотерею, несомненно, вызвало бурю эмоций.

He was in very grim shape, and I hoped I would not have to hold him long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был в очень плохом состоянии, поэтому я предполагала, что его не придется долго держать.

And I'm gonna hold you personally responsible for at least part of it if anything happens to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты будешь лично отвечать, если с ними что-нибудь случится.

It was imperative to know how to prevent such unacceptable behaviour, reduce vulnerability to exploitation and hold those guilty of misconduct to account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключительно важно знать способы предупреждения такого недопустимого поведения, снижения степени подверженности такой эксплуатации и привлечения лиц, ответственных за такие противоправные деяния, к судебной ответственности.

Hold on, if they can just shut down the drill...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держись, сейчас они выключат бур...

Got a hold of your mom at the diner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связался с твоей мамой в закусочной.

If it's not personal, you're not going to hold it against me when we beat you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это не личное, ты не будешь точить зуб на меня когда мы побьем тебя.

Efforts to hold more public meetings and the briefings by the President of the Council at the end of closed meetings represent considerable progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия с целью проведения большего количества открытых заседаний и брифингов Председателя Совета Безопасности по завершении закрытых заседаний свидетельствую о значительном прогрессе.

A Canadian sprinter Ben Johnson defeated his archrival Carl Lewis in the 100-meter sprint to become the fastest man in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Канадский спринтер Бен Джонсон победил своего старого соперника Карла Льюиса в спринте на 100м. и стал самым быстрым человеком в истории.

Life is a marathon, not a sprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь - это марафон, а не спринтерский забег.

The international community is involved in a sprint with the pirates and it must respond more effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное сообщество оказалось втянуто в гонку с пиратами, которая требует более эффективной реакции.

From second grade on, I would sprint home after school because I just missed her so much. I couldn't wait to see her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со второго класса я как угорелая мчалась домой потому что я безумно по ней скучала.

According to you, their message is hold in a book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А по-твоему, их послания спрятаны в книге.

You have learned to respect those differences, and yet to find among them the values we hold in common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы научились уважать эти различия и находить среди них наши общие ценности.

Traders can hold the same position for hours, months, days or even years without having to jump into a new, more active contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трейдеры могут удерживать те же самые позиции часами, месяцами, днями или даже годами, не закрывая старых и не открывая новых позиций по активным контрактам.

Any person who can show good cause why these two should not wed, please speak now, or forever hold your peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то из присутствующих может возразить против заключения брака, пусть говорят сейчас или пусть замолчат навеки.

Nowadays, we don't really recognize a book as something that sits on our shelf or music as something that is a physical object that we can hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы более не воспринимаем книгу как предмет на полке или музыку, как осязаемый физический объект.

The way you hold my gaze or don't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, как ты ловишь мой взгляд или нет.

These days an iPod Classic can hold 40,000 songs, which is to say eight billion dollars-worth of stolen media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня iPod Classic может содержать 40 000 песен, или 8 миллиардов долларов украденных медиапродуктов.

We believe that it is important for us to follow up and hold periodic reviews on concretizing this channel of cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что для нас важно следить и проводить периодические обзоры по конкретизации этого канала сотрудничества.

Neither could I be sufficiently enthusiastic about the new management to warrant continuing to hold the shares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с приходом новой администрации также не было оснований для оптимизма, который послужил бы причиной сохранения акций.

How long do you think those plates will hold out under this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как долго, по-вашему, продержится обшивка?

Truisms are true, hold on to that!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прописная истина истинна - и стой на этом!

It's all in the way you grab hold of 'em and carry 'em atterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся штука в том, как ухватить свинью и как нести ее.

You lie beside the gun and hold the legs still, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ляжешь и будешь держать треногу, - сказал он.

“Miss Granger, HOLD YOUR TONGUE!”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Грэнжер, ПРИДЕРЖИТЕ ЯЗЫК!

There's a parable I hold dear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма почитаемая мной притча.

Then perhaps I might consent to hold out a hand to her, and then we would see who dared cry shame on my child!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, может быть, и я соглашусь протянуть ей руку, и увидим, кто тогда осмелится опозорить дитя мое!

They come into town and call us all a bunch of hicks and think it's too small to hold them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наезжают к нам сюда, чтоб облапошить, и дальше - на кой им тут засиживаться у вахлачья, как они нас считают.

I can't afford to hold a grudge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу себе позволить таить зло.

Get set to sprint back to the truck!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовьтесь бежать к машине!

Well, I'm gonna see if we're gonna hold these gains here in the futures market...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрим удержится ли этот рост здесь на фьючерсном рынке...

Everybody who goes home to lunch hold up your hands, said Miss Caroline, breaking into my new grudge against Calpurnia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, кто ходит завтракать домой, поднимите руки, - сказала мисс Кэролайн, и я не успела додумать, как ещё меня обидела Кэлпурния.

So you're not gonna hold the fact that we have conflicting viewpoints on the direction America should take against me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, тебя не беспокоит, что у нас с тобой разные взгляды на то,.. ...в каком направлении Америка должна двигаться дальше?

We made a full sweep of the hold and we found eight more casks of whale oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы зачистили трюм и нашли еще восемь бочек китового жира.

Hold on, there's a Trojan Horse in her root directory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погоди, в ее корневом каталоге Троянский конь.

I'll hold on to that as collateral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это я оставлю в качестве залога.

He probably put her somewhere soundproof, like a cargo hold or a cold storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она должна быть где-то, где ее нельзя услышать. В грузовом отсеке или холодильной камере...

Will you... please hold the flashlight for a minute?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не... пожалуйста, подержи фонарь минутку.

I can no longer hold my tongue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу удержаться от комментариев!

Updated every day, it gives a simple view of the sprint progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновляемый каждый день, он дает простое представление о ходе спринта.

Fritz Frey was a Swiss sprint canoer who competed in the late 1940s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фриц Фрей был швейцарским спринтерским каноистом, выступавшим в конце 1940-х годов.

The team accepts what they agree is ready and translate this into a sprint backlog, with a breakdown of the work required and an estimated forecast for the sprint goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда принимает то, что, по их мнению, готово, и переводит это в спринтерское отставание с разбивкой требуемой работы и оценочным прогнозом для цели спринта.

For instance, management may wish the product owner to cancel a sprint if external circumstances negate the value of the sprint goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, руководство может пожелать владельцу продукта отменить спринт, если внешние обстоятельства отрицают значение цели спринта.

Tonique Williams-Darling became the first athletics individual Olympic gold medallist when she won the 400m sprint in 2004 Summer Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тоник Уильямс-Дарлинг стала первой индивидуальной олимпийской чемпионкой по легкой атлетике, выиграв спринт на 400 м на летних Олимпийских играх 2004 года.

A runner's ability to sprint at the end of a race is also known as their finishing kick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметными образцами архитектуры готического возрождения являются здания парламента и Аббатства Фонтхилл.

Bred by Juddmonte Farms, he is a son of Haydock Sprint Cup winner Danehill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспитанный на ферме Джадмонте, он является сыном победителя спринтерского Кубка Хейдока Дэйнхилла.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to hold the sprint». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to hold the sprint» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, hold, the, sprint , а также произношение и транскрипцию к «to hold the sprint». Также, к фразе «to hold the sprint» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information