Total assimilation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Total assimilation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
общая ассимиляция
Translate

- total [adjective]

adjective: полный, суммарный, совокупный, весь, тотальный, абсолютный, целый

noun: итог, сумма, целое

verb: составлять, насчитывать, подсчитывать, равняться, подводить итог, доходить до

- assimilation [noun]

noun: ассимиляция, усвоение, уподобление



According to this view, total assimilation would result in a monoculture void of personal identity, meaning, and communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этой точке зрения, полная ассимиляция приведет к монокультуре, лишенной личной идентичности, смысла и общения.

Their total number nowadays is unknown due to heavy assimilation and lack of censuses based on ethnicity, but are known to be significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их общее число в настоящее время неизвестно из-за сильной ассимиляции и отсутствия переписей по этническому признаку, но известно, что они значительны.

The method of assimilating individual life-forms into the Collective has been represented differently over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод ассимиляции индивидуальных форм жизни в коллектив с течением времени представлялся по-разному.

Now the average answer from this survey, which was supposed to be representative of the total population, was 24.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднестатистический ответ на этот опрос, распределённый по всему населению, был 24.

Total stasis or complete chaos would be the result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате была бы полная статика или совершенный Хаос.

His success will depend on total partnership with his horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его успех зависит от тесного сотрудничества со своей лошадью.

With oxygen cut off to young Owen Cooper, he is just minutes now from total loss of brain function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без кислорода у Оуэна Купера остались минуты до полной потери функционирования мозга.

Of a total of 65 members of the Maltese Parliament, six were women, two of whom were cabinet ministers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав парламента Мальты, общая численность которого составляет 65 человек, входят шесть женщин, и две из них являются членами кабинета министров.

Contributions for cost-sharing still represent a significant portion of the total income received in UNDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взносы на цели совместного несения расходов по-прежнему представляют значительную долю от общего объема поступлений, получаемых в ПРООН.

We require information on the percentage of the total population of your country connected to different levels of wastewater treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам необходима информация о процентной доле общего населения вашей страны, которая охвачена различными уровнями очистки сточных вод.

In order to do so, the total population of observations is divided into two according to average size of an observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого общая совокупность наблюдений делится на две части в соответствии со средним размером наблюдения.

The Jamahiriya regarded that repression as a crime against humanity, and duly expressed its full commitment to the total boycott of the regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джамахирия рассматривала это угнетение в качестве преступления против человечности и выражала соответствующим образом свою полную приверженность всестороннему бойкоту этого режима.

Impressions: Total number of times your post or story was seen

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показы: общее количество просмотров вашей публикации или истории.

This was the poorest district in the whole province and it was a total extinction of wildlife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всей провинции это был самый бедный район с полностью уничтоженной живой природой.

Assimilation and natural selection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассимиляция и естественный отбор.

The record label then takes their cut out of the 5 million, typically 85 percent of the total sales, leaving the artist with 750,000 dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звукозаписывающий лейбл забирает свою долю от 5 миллионов долларов, в основном, это 85% от всех продаж. У артистов остается 750 тысяч долларов.

You know, I can forgive the years of infidelity, the unscrupulous behavior, the total lack of a moral compass, but what I will never forgive you for is what you did to Nick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я могу простить все эти годы неверности, за недобросовестное поведение, за полное отсутствие морали, но чего я тебе никогда не прощу, так это того, что ты сделал Нику.

Well, Becky, you are assimilating beautifully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что ж, Бекки, ты прекрасно осваиваешься.

Paul, I wanted to talk, because I'm looking for someone who can assimilate contradictory points of view and make them into one voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол, я о чём хотел поговорить, я ищу человека, способного, воспринять противоречивые точки зрения и объединить их в один голос.

From all I can determine, this victim was assimilated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что я могу сказать, это то, что жертва ассимилировалась.

Well, that should take care of your pain and help the artiforg assimilate into your body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это избавит вас от боли и поможет искусственному органу прижиться в организме.

The total of those opposed comes to exactly... Fourteen thousand, one hundred and sixty-five shares... certainly not enough to win out over our total of... one million, six hundred thousand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сумме, те, кто против, имеют ровно... 14 тысяч 165 акций, чего явно недостаточно, чтобы перекрыть наши... 1 миллион 600 тысяч.

By midday we had accounted for a total of four Martians: three of these were in their tripods, and one was in the control cabin of one of the legged vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К полудню на нашем боевом счету было в общей сложности четыре марсианина: трое в треножниках и один в кабине многоногого экипажа.

For this to work I need total darkness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы это получилось, мне нужна полная темнота.

You must think I'm completely mad, asking a total stranger to do this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы наверно думаете, что я чокнутая, раз прошу совершенно незнакомого человека о таком.

Social skills are one thing the Borg never assimilated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навыки общения - это то, что борги никогда не ассимилировали.

The Americans are total sheep, they have the wool pulled over their eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американцы все - овцы, у них глаза заросли шерстью.

Of course, she left the place a total disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, конечно, она оставила здесь всё в полном беспорядке.

I believe I've already assimilated enough Starfleet training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, я ассимилировала уже достаточно флотских знаний.

And it turned into a total botch too because the woman in question was a squirter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это тоже пошло наперекосяк, потому что упомянутая женщина била струей.

This place is a total mess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место в полном беспорядке.

No, he was stuck in California on business, but Cameron found me the next morning, and I was a total mess, but he was great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, он застрял в Калифорнии по делу, но Камерон нашел меня на следующее утро, и я была в полном беспорядке, но он проявил понимание.

Mother, he may be your son but I'm a total stranger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матушка, вам-то он сын, а я посторонний человек.

I feel like a stiff, but you are like a total natural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую себя как труп, но ты выглядишь вполне натурально.

When all the shielding and port structures are included, this adds up to a total of 5,116 tonnes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда все защитные и портовые сооружения включены, это в общей сложности составляет 5116 тонн.

In response to ridicule, an immigrant may attempt to compensate via assimilation and acculturation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на насмешки иммигрант может попытаться компенсировать их ассимиляцией и аккультурацией.

The ancient tribes of the Couronians, Semigallians, Selonians, Livs, and northern Latgallians assimilated to form the Latvian people, speaking one Latvian language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние племена Куронийцев, Семигаллийцев, Селонийцев, ливов и северных латгалов ассимилировались и образовали латышский народ, говорящий на одном латышском языке.

The Finnish military doctrine is based on the concept of total defence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военная доктрина Финляндии основана на концепции тотальной обороны.

The total cost of the algorithm is the number of nodes of the actual tree times the cost of obtaining and processing each node.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая стоимость алгоритма - это количество узлов фактического дерева, умноженное на стоимость получения и обработки каждого узла.

The authority of the King's Troops and the Cakobau government to crush the Kai Colo was now total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власть королевских войск и правительства Какобау над Кай Коло теперь была абсолютной.

The highest total number of operational Panthers on the Eastern Front was achieved in September 1944, when some 522 were listed as operational out of a total of 728.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое большое общее число оперативных Пантер на Восточном фронте было достигнуто в сентябре 1944 года, когда из 728 действующих было зарегистрировано около 522.

It is called the Pine Tree State; over 80% of its total land is forested and/or unclaimed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он называется сосновым государством; более 80% его общей площади покрыто лесом и / или невостребовано.

A much greater force acting to end the Baka's traditional lifestyle is intermarriage and assimilation into neighbouring tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо большей силой, действующей для прекращения традиционного образа жизни бака, являются смешанные браки и ассимиляция в соседние племена.

While differences developed, it is not surprising that English immigrants had little difficulty in assimilating to American life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как различия развивались, неудивительно, что английские иммигранты не испытывали особых трудностей в ассимиляции с американской жизнью.

This was reported by 10 countries categorized according to the functions of government, amounting to a total of EUR 2.17 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом сообщили 10 стран, классифицированных по функциям правительства, на общую сумму 2,17 млрд евро.

At one minute, the drug attains a peak concentration of about 60% of the total dose in the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение одной минуты препарат достигает максимальной концентрации около 60% от общей дозы в головном мозге.

I'm a total newbie to Wiki, so I hope I haven't screwed up to badly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полный новичок в Вики, так что надеюсь, что я не сильно облажался.

Peachey made a total of 21 appearances for the Gold Coast in the 2019 NRL season as the club endured a horror year on and off the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пичи провел в общей сложности 21 матч за Голд Кост в сезоне 2019 NRL, поскольку клуб пережил ужасный год на поле и вне его.

For example, in the family of Saigō Tanomo, who survived, a total of twenty-two female honor suicides are recorded among one extended family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в семье Сайго Таномо, которая выжила, в общей сложности зафиксировано двадцать два женских самоубийства чести среди одной большой семьи.

There were a total of 63,880 murders in Brazil in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности в Бразилии в 2018 году было совершено 63 880 убийств.

Some were assimilated to Hunnic nationality, whereas many retained their own identities and rulers but acknowledged the suzerainty of the king of the Huns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них были ассимилированы в гуннскую национальность, в то время как многие сохранили свою собственную идентичность и правителей, но признали сюзеренитет короля гуннов.

Consequently, the Isleño and Acadian families intermarried, leaving many Isleños gallicized and assimilated into the larger Acadian community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, семьи Айлено и акадийцев смешались, оставив многих Айлено галлицизированными и ассимилированными в более крупную Акадийскую общину.

There were people who were famous Turkish nationalists like Halide Edip; she advocated assimilation of Armenians, but she very strongly opposed any kind of murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были люди, которые были известными турецкими националистами, такими как Халида Эдип; она выступала за ассимиляцию армян, но она очень сильно выступала против любого вида убийства.

Therefore, it is reasonable to expect that, at some point, the assimilated colonists or their descendants would resist efforts at recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому разумно ожидать, что в какой-то момент ассимилированные колонисты или их потомки будут сопротивляться усилиям по восстановлению.

I think you can assimilate the pain and go on without making an obsession of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что вы можете ассимилировать боль и продолжать жить, не превращая ее в навязчивую идею.

It was originally controlled by the government to speed Ainu assimilation and integration into the Japanese nation-state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он контролировался правительством, чтобы ускорить ассимиляцию айнов и их интеграцию в Японское национальное государство.

Recently, close contact with other tribes has resulted in a dictionary full of loan words that have been assimilated into everyday language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время тесные контакты с другими племенами привели к созданию словаря, полного заимствованных слов, которые были ассимилированы в повседневный язык.

Avant-garde ideas, especially if they embrace social issues, often are gradually assimilated by the societies they confront.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авангардные идеи, особенно если они охватывают социальные проблемы, часто постепенно усваиваются обществом, с которым они сталкиваются.

Sâr made little or no attempt to assimilate into French culture and was never completely at ease in the French language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

САР почти не делал попыток ассимилироваться во французской культуре и никогда не был полностью свободен во французском языке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «total assimilation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «total assimilation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: total, assimilation , а также произношение и транскрипцию к «total assimilation». Также, к фразе «total assimilation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information