Total investment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Total investment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
общая сумма инвестиций
Translate

- total [adjective]

adjective: полный, суммарный, совокупный, весь, тотальный, абсолютный, целый

noun: итог, сумма, целое

verb: составлять, насчитывать, подсчитывать, равняться, подводить итог, доходить до

- investment [noun]

noun: инвестиция, инвестирование, вложение, облечение, вклад, капиталовложение, осада, помещение денег, облечение полномочиями, облачение



Foreign investments made in the U.S. total almost $4.0 trillion, while American investments in foreign countries total to over $5.6 trillion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранные инвестиции, сделанные в США, составляют почти $ 4,0 трлн, В то время как американские инвестиции в зарубежных странах составляют более $5,6 трлн.

The west wing represents some €300,000,000 of Finavia's substantial total investment of €900,000,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западное крыло представляет собой около 300 000 000 евро из значительных общих инвестиций Finavia в размере 900 000 000 евро.

This means that total investments in ESA contracts since 1985 have generated a total turnover that is almost 4.4 times as large as the monetary input.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что в течение периода с 1985 года общий объем инвестиций в контракты с ЕКА позволил обеспечить общий оборот, объем которого в 4,4 раза превышает вложенные финансовые средства.

Further, on the expenditure side local governments need to appropriately share total income to fund both their recurrent and investment budgets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в том что касается расходов, органы местного самоуправления должны надлежащим образом совместно использовать весь объем поступлений для финансирования как своих регулярных, так и инвестиционных бюджетов.

This total represents more than the sum of Foreign direct investment and official development aid combined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это больше, чем сумма прямых иностранных инвестиций и официальной помощи в целях развития вместе взятых.

Currently, more than half of the total budget ($6.25b) is being funded by the Russian government, with the rest coming from private and local government investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время более половины бюджета этого мероприятия (6,25 миллиардов долларов) финансируется российским правительством, а оставшиеся средства поступают от частных инвесторов и региональных правительств.

The total investment for the first phase of Line 1 is RMB5.89 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий объем инвестиций для первой очереди линии 1 составляет 5,89 млрд юаней.

Disclaimer: As with any financial assets, binary options trading may also result in a partial or total loss of your investment funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказ от ответственности: Как и трейдинг в любой другой сфере финансовых активов, трейдинг в области бинарных опционов может привести к частичной или полной потере Ваших инвестиций.

The total investments account for over $1.4 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий объем инвестиций составляет более 1,4 миллиарда долларов.

The total investment in the project amounts to €184 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий объем инвестиций в проект составляет 184 миллиона евро.

Total direct investment for the project could reach as high as “$500 billion — a scary number,” according to Russian prime minister Vladimir Putin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая сумма прямых инвестиций в проект может достичь 500 миллиардов долларов, заявил российский премьер-министр Владимир Путин, добавив, что «страшно произносить такие цифры».

Investment should be made in those projects that have the greatest total number of linkages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиции должны быть сделаны в те проекты, которые имеют наибольшее общее число связей.

Donor support for investments made up only 47 per cent of total income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донорская поддержка инвестиций составила лишь 47 процентов общего объема поступлений.

% of total foreign investments were directed to transport, warehouses and communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17,5 % общего объема иностранных инвестиций направляется в сферу транспорта, складского хозяйства и сообщений.

Up to 7 million Ukrainians have sought work abroad, sending back $9bn in 2014 – three times the total foreign direct investment Ukraine got last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В России работают до семи миллионов украинцев. В 2014 году они послали на родину 9 миллиардов долларов, что втрое превышает объем прямых иностранных инвестиций, полученных Украиной в прошлом году.

Since 92% of the total investments will originate from private sector, the sector is much involved in the planning of this transformation blueprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку 92% от общего объема инвестиций будет приходиться на частный сектор, этот сектор активно участвует в планировании этой программы преобразований.

The total volume of investments was $200 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий объем инвестиций составил $ 200 млн.

The total value of cumulative investments of this kind was US$8.7 billion in 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая сумма совокупных инвестиций такого рода в 1980 году составила 8,7 млрд. долл.США.

They had already earned $9,871,500 in dividends making a total return of $34,871,500 on their original $10,000 investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они уже заработали $ 9 871 500 в виде дивидендов, что в общей сложности принесло $34 871 500 на их первоначальные инвестиции в размере $10 000.

But it is Europe that has received the lion's share of global investment in Internet infrastructure – €25 billion, or nearly one-third of the total, in the last three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но львиную долю инвестиций в инфраструктуру Интернета получила именно Европа – 25 миллиардов евро, что составляет примерно треть всех инвестиций за три последние года.

In the United States, these costs represent around 1% of GDP, or around 4.5% of total fixed investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах эти затраты составляют около 1% ВВП, или около 4,5% от общего объема инвестиций в основной капитал.

Already, by one estimate, total investment in renewables for 2011 exceeded investment in carbon-based electricity generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже сейчас, по одной оценке, общий объем инвестиций в возобновляемые источники энергии в 2011 году превысил инвестиции в производство электроэнергии на основе углерода.

Through January 2011, the company had received a total of $103 million of investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К январю 2011 года компания получила в общей сложности $103 млн инвестиций.

6800 investors whose total investments exceed Dh100b, comprise the first batch of 'gold card' recipients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6800 инвесторов, чей общий объем инвестиций превышает 100 млрд долларов США, составляют первую партию получателей золотых карт.

The project took twice as long as planned and cost twice as much as Hendrix and Jeffery had budgeted, with their total investment estimated at $1 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект занял вдвое больше времени, чем планировалось, и стоил вдвое больше, чем Хендрикс и Джеффри планировали, а их общий объем инвестиций оценивался в 1 миллион долларов.

The report cited $1,903.5 million in total assets and $679.9 million in total liabilities, with $203.5 million in cash and investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе говорилось о $1,903.5 миллионов в активах и $679.9 млн. В общем объеме обязательств, с 203,5 млн. $В наличных деньгах и инвестициях.

The total cost of the bridge was about €630 million, funded by Greek state funds, the consortium and loans by the European Investment Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая стоимость моста составила около 630 миллионов евро, финансируемых греческими государственными фондами, консорциумом и кредитами Европейского инвестиционного банка.

Thanks to the inflows of Russian money, Ross’s investment, still under water, isn’t a total flop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря притоку российских денег инвестиции Росса, по-прежнему не слишком прибыльные, не превратились в настоящую катастрофу.

Investments from Hong Kong and Macao claimed 70% of Chinese FDI in the early 90s; since then their share has decreased, yet it still accounts for 50% of China’s total FDI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестициям из Гонг Конга и Макао отводилось 70% от всех китайских ПИИ в начале 90-х годов; с тех пор их доля уменьшилась, но все еще составляет 50% от всех ПИИ в Китае.

Cost of a Unit of Account (Investment Unit) — the quantity calculated basing on the total cost of assets in the investment portfolio as of the date of money payment by the Client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость расчетной единицы (инвестиционного пая) — величина, рассчитываемая из общей стоимости активов инвестиционного портфеля, на день внесения денежных средств Клиентом.

For total expropriation of equity investments, MIGA pays the net book value of the insured investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае полной экспроприации инвестиций в форме акционерного капитала МИГА выплачивает чистую балансовую стоимость застрахованных инвестиций.

With the settlement, TVO disclosed its total investment to be around € 5.5 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После заключения соглашения TVO раскрыла свои общие инвестиции в размере около 5,5 млрд евро.

Representing 10.2% of Latvia's total foreign direct investment, American companies invested $127 million in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году американские компании инвестировали 127 миллионов долларов, что составляет 10,2% от общего объема прямых иностранных инвестиций Латвии.

On 13 April 2017, Berlusconi sold A.C. Milan to Rossoneri Sport Investment Lux for a total of €830 million after a 31-year reign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 апреля 2017 года Берлускони продал A. C. Milan компании Rossoneri Sport Investment Lux за общую сумму 830 миллионов евро после 31-летнего правления.

For 2007, foreign direct investment totaled TN Dinar 2 billion in 2007, or 5.18% of the total volume of investment in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За 2007 год объем прямых иностранных инвестиций в 2007 году составил 2 млрд ТН динаров, или 5,18% от общего объема инвестиций в страну.

As of April 2011 total foreign direct investment stock in Ukraine stood at $44.7 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на апрель 2011 года общий объем прямых иностранных инвестиций в Украину составлял 44,7 миллиарда долларов.

By that time, the partnership consisted of 18 people with a total investment of $800,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени партнерство состояло из 18 человек с общим объемом инвестиций в размере 800 000 долларов.

TCO, when incorporated in any financial benefit analysis, provides a cost basis for determining the total economic value of an investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТШО, включенная в любой анализ финансовых выгод, обеспечивает стоимостную основу для определения общей экономической стоимости инвестиций.

Those three sectors accounted for almost 70% of total Chinese investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На эти три сектора приходится 70% всех китайских инвестиций.

Total investments in Wheely grew to $13 mln in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий объем инвестиций в Wheely вырос до $ 13 млн в 2018 году.

This is an important step by the Government, aimed at improving the environment for investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важный шаг правительства, направленный на улучшение инвестиционного климата.

Total current liabilities Non-current liabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий объем обязательств текущего периода.

Replacement demand which bolsters the overall market expansion, is said to occupy about 70% of total demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос для замены, содействующие общему расширению рынка, должны занимать более 70% общего требования.

Note: With this chart, you can't see the date dimension or compare the selected data to the total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. На этой диаграмме нельзя посмотреть временную динамику и сравнить отдельный показатель с итоговыми данными.

2.9 The trading interval on the Portfolio Investment Account is counted from the date of the account creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.9. Торговый интервал на портфельном инвестиционном счете отсчитывается с даты создания счета.

Kozak squandered much of our family's wealth incurred several large gambling debts made unwise investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Козак промотал много нашего семейного богатства, влез в несколько игорных долгов, делал неразумные вложения.

This is an investment in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вложение в будущее.

We had total confidence in you, McGee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы в тебе не сомневались, МакГи.

Germany from 1914 has given itself to total war; and I don't see why, when those fighting against Germany have given equal measure back to them, it is newsworthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия с 1914 года отдала себя тотальной войне; и я не понимаю, почему, когда те, кто сражается против Германии, дали им равную меру, это достойно новостей.

Even without a total pollution exclusion, around 2005 insurers began inserting another provision to deny construction defect claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже без полного исключения загрязнения, около 2005 года страховщики начали вводить еще одно положение, чтобы отклонить претензии по дефектам строительства.

This procedure refers to a puncture that is placed anytime after the total laryngectomy surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта процедура относится к пункции, которая проводится в любое время после операции полной ларингэктомии.

In this case, the peak voltage of the battery drops more quickly than normal as it is used, even though the total capacity remains almost the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае пиковое напряжение батареи падает быстрее, чем обычно, поскольку она используется, даже если общая емкость остается почти такой же.

She owned one of the first personal accounts with Hoare's Bank, which was used for her business dealings, including investments in the early stock market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она владела одним из первых личных счетов в банке Хоара, который использовался для ее деловых операций, включая инвестиции в ранний фондовый рынок.

Important institutional investors include investment banks, insurance companies, pension funds and other managed funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу важных институциональных инвесторов относятся инвестиционные банки, страховые компании, пенсионные фонды и другие управляемые фонды.

The firm announced an initial investment of $275 million initially, followed by $2 billion within the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально фирма объявила о первоначальных инвестициях в размере 275 миллионов долларов, а затем в течение года-2 миллиарда долларов.

The resulting savings sometimes offset the investment in new high efficient light bulbs and appliances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученная экономия иногда компенсирует инвестиции в новые высокоэффективные лампочки и приборы.

If necessary investment by FBs could be made to increase capacity where, and when necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае необходимости ФБС может инвестировать средства для увеличения мощности там, где это необходимо и когда это необходимо.

The USSR bioweapons investment rivaled its considerable investment in nuclear arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиции СССР в биологическое оружие соперничали с его значительными инвестициями в ядерное оружие.

Does the US government control UK investment banks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контролирует ли правительство США британские инвестиционные банки?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «total investment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «total investment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: total, investment , а также произношение и транскрипцию к «total investment». Также, к фразе «total investment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information