Traffic on the route - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Traffic on the route - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Движение по маршруту
Translate

- traffic [noun]

noun: движение, транспорт, перевозки, торговля, грузы, фрахт, дела, отношения

verb: торговать

  • sanctions for violations of traffic rules - наказание нарушителей пдд

  • major traffic - Основное движение

  • devoid of traffic - лишенное движение

  • traffic counting - подсчет трафика

  • traffic generated - трафик, генерируемый

  • terrible traffic - ужасный трафик

  • track traffic - отслеживать трафик

  • intelligent traffic - интеллектуальное движение

  • road and rail traffic - дороги и железнодорожные перевозки

  • air traffic services personnel - персонал обслуживания воздушного движения

  • Синонимы к traffic: cars, trucks, vehicles, congestion, a traffic jam, a tie-up, a gridlock, a snarl-up, a logjam, a bottleneck

    Антонимы к traffic: cost a bomb, go to the supermarket, accident, antagonism, blunder, disagreement, division, do the shopping, flounder, inactivity

    Значение traffic: vehicles moving on a road or public highway.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • send on - переслать

  • off and on - выключить и включить

  • put a price on - поставить цену на

  • on that account - по этому счету

  • carrying on - перенос

  • down on the nail - сразу

  • keep a tab on - сохранить вкладку

  • tread on corns - наступать на любимую мозоль

  • act on the basis of the power of attorney - действовать на основании доверенности

  • controls on machine - элементы управления машиной

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- the [article]

тот

- route [noun]

noun: маршрут, путь, дорога, направление, курс

verb: направлять, устанавливать маршрут, распределять

adverb: наголову

  • signal-to-signal route lineup - маршрутная установка маршрута

  • regular route - регулярный маршрут

  • provide a route - обеспечить маршрут

  • route stage - этап маршрута

  • route 27 - маршрут 27

  • minor route - второстепенный маршрут

  • payment route - оплата маршрута

  • route means - маршрутные средства

  • the easiest route - самый легкий путь

  • on its route - на своем пути

  • Синонимы к route: journey, course, way, road, path, direction, passage, itinerary, direct, dispatch

    Антонимы к route: keep, hold

    Значение route: a way or course taken in getting from a starting point to a destination.



The log shows malfunctions at every intersection along the escape route, but no traffic warnings were posted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регистрационный журнал показывает нарушение работы на каждом перекресте на их пути следования, но ни об одном нарушении не было сообщено.

The route consists of roads in the built-up area of Riga with numerous traffic lights and roundabouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршрут был выбран в районе Риги и состоял из дорог в пределах Риги с многочисленными светофорами и кольцевыми транспортными развязками.

This allows the ATC agency to know what the route preferences are of the bulk of the North Atlantic traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет Агентству УВД знать, какие предпочтения маршрута составляют основную часть Североатлантического трафика.

By utilizing traffic cams and other security camera feeds, I've pieced together the route taken by the SUV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя дорожные камеры и данные других охранных камер я собрал вместе весь путь, проделанный этим автомобилем.

The town is bisected by state New Jersey Route 29, a busy road that conveys traffic along the Delaware River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город разделен на две части шоссе 29 штата Нью-Джерси, оживленной дорогой, которая перевозит транспорт вдоль реки Делавэр.

I repeat, following an accident- traffic on Route E57 brought to a halt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяю, из-за ДТП движение на шоссе Е57 парализовано.

Oppdal on the route was located at a crossroads for traffic from Trondheim, traffic over the Dovrefjell mountain range and the east coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оппдал на маршруте был расположен на перекрестке для движения из Тронхейма, движения через горный хребет Доврефьель и восточное побережье.

The traffic seen by each route varies from year to year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трафик, наблюдаемый на каждом маршруте, меняется из года в год.

So, it turns out there's a way to divert the traffic along the escape route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как выяснилось, есть способ убрать лишнее движение с пути отхода.

Subsequently, buses have been the target of other traffic management programs, like the MMDA's Organized Bus Route Program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии автобусы стали объектом других программ управления дорожным движением, таких как программа организованного автобусного маршрута MMDA.

Traffic Control, we need a route lockdown for northern exodus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация движения, нужен маршрут с северного выезда.

He rented a room above the plaza, disabled a traffic camera, mapped his escape route...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он арендовал комнату на площади, отключил камеры и наметил пути отхода.

Therefore, it cannot re-route traffic between multiple IP networks, only between ISP devices and end-user connection points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он не может перенаправлять трафик между несколькими IP-сетями, только между устройствами ISP и точками подключения конечных пользователей.

Vector graphics systems were retired from the U.S. en route air traffic control in 1999, and are likely still in use in military and specialized systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы векторной графики были выведены из эксплуатации в США в 1999 году и, вероятно, до сих пор используются в военных и специализированных системах.

I create an alternate traffic route for the nerve signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я создам альтернативный путь для нервных сигналов.

We lay listening to the traffic, the planes en route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы лежали и слушали шум за окном, гул самолетов.

Widening of Route 3A in Hudson has alleviated a lot of the traffic problem as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение трассы 3А в Гудзоне также облегчило многие транспортные проблемы.

In the United States, En-Route controllers work at Air Route Traffic Control Centers or ARTCCs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США маршрутные диспетчеры работают в центрах управления воздушным движением или ARTCCs.

Tor periodically creates virtual circuits through the Tor network through which it can multiplex and onion-route that traffic to its destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tor периодически создает виртуальные каналы через сеть Tor, через которые он может мультиплексировать и перенаправлять этот трафик к месту назначения.

Where possible today's route follows the ancient one but sometimes it deviates from the historical path in favour of paths and roads with low traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где это возможно, сегодняшний маршрут следует древнему, но иногда он отклоняется от исторического пути в пользу троп и дорог с низким трафиком.

Railroads spelled the end of steamboat traffic on the Missouri, and Cow Island ceased to be a transhipment point on a route of commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железные дороги положили конец пароходному движению на Миссури, и Коровий остров перестал быть перевалочным пунктом на торговом пути.

However, this was a route with limited traffic potential, and although technically successful it was not commercially viable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это был маршрут с ограниченным потенциалом движения, и хотя технически он был успешен, он не был коммерчески жизнеспособным.

Highway patrol officers have been re-routing traffic since the early morning hours, and we're now being told this section of Route 95 will be closed indefinitely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патрульные перенаправляют движение с самого утра, и нам сообщили, что эта зона шоссе 95 будет закрыта на неопределённое время.

Riding north via route 89 allows riders to pull over to the right to admire the views without crossing traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Езда на север по шоссе 89 позволяет гонщикам съехать на обочину вправо, чтобы полюбоваться видами, не пересекая движение транспорта.

The nearby crossing into the Gaza Strip, named for the kibbutz, was the main route for traffic into the Gush Katif Israeli settlement bloc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соседний переход в Сектор Газа, названный так в честь кибуца, был главным маршрутом движения в израильский поселенческий блок Гуш-Катиф.

Or should we route all help traffic to the question-asking pages and maximize the volunteer hours needed to answer quetions placed there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или же мы должны направить весь трафик справки на страницы с вопросами и максимизировать количество часов добровольцев, необходимых для ответа на запросы, размещенные там?

The first section of the Central Circular Route was opened to traffic on 30 March 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый участок Центрального кольцевого маршрута был открыт для движения 30 марта 1982 года.

Kris offers Fred and Doris a route home that avoids traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крис предлагает Фреду и Дорис маршрут домой, который позволяет избежать пробок.

The melting of Arctic ice caps is likely to increase traffic in and the commercial viability of the Northern Sea Route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таяние арктических ледяных шапок, вероятно, приведет к увеличению объема перевозок и повышению коммерческой жизнеспособности Северного морского пути.

I will put an end to this white slave traffic and rid Dublin of this odious pest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я положу конец гнусной торговле живым товаром, и я избавлю Дублин от этой позорной язвы.

If a budget transfer rule was violated by a budget transfer between departments, a Budgeting workflow could route the transfer to a specific user or user group for approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если правило перемещения бюджета было нарушено переносом бюджета между подразделениями, workflow-процесс бюджетирования может направить перенос определенному пользователю или группе пользователей для утверждения.

Unfortunately, there were no traffic or security cams near the crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, там не было дорожных камер или камер наблюдения.

One or more route versions can be defined for the manufactured item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для произведенной номенклатуры можно определить одну или несколько версий маршрута.

I'm from Britain, and I'm a little awkward because of the change in direction of traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

поэтому я путаюсь из-за разницы в направлении дорожного движения.

There's no route from the mini-mart home where that makes sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорога из минимаркета домой там не проходит.

With only eight more days to the Inauguration, security along the parade route and in the ballrooms is beefing up...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осталось 8 дней до инаугурации, агенты по безопасности продолжают оцеплять маршрут парада и танцевальные залы.

Two hours, four hours in traffic, six hours in the rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два часа, четыре, если в пробках, шесть часов - если дождь.

The entire operation from delivery route to exit strategy is handed to someone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью вся операция, от маршрута доставки до стратегии отхода... нужно чтобы вам кто-то помогал

Swelled up during my truck route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбухла, пока я вёл грузовик.

The Hales always have an escape route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Хейлов всегда есть запасной выход.

The houses, people, traffic seemed Thin fading dreams by day; Chimborazo, Cotopaxi, They had stolen my soul away!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дома, люди, уличное движение казались тонкими блекнущими сновидениями днем; Чимборасо, Котопакси, они украли мою душу!

He besieged the city and ravaged its outskirts for 40 days while Esen crushed the Ming armies en route to Beijing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он осаждал город и опустошал его окрестности в течение 40 дней, в то время как Эсен разгромил армии мин на пути в Пекин.

Enterobius vermicularis is common in human children and transmitted via the faecal-oral route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enterobius vermicularis распространен у детей человека и передается фекально-оральным путем.

The route begins in the Maritime Quarter near the Swansea Bay barrage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршрут начинается в морском квартале возле заграждения Суонси-Бей.

Highway 26, also located in the city, is the main route to the Collingwood area and is known as Bayfield Street within the city limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоссе 26, также расположенное в городе, является главным маршрутом в район Коллингвуд и известно как Бейфилд-стрит в черте города.

However, residents on adjacent through roads may resent the potential traffic increase and delay the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако жители соседних сквозных дорог могут возмущаться потенциальным увеличением трафика и затягивать процесс.

After two unsuccessful attempts he was given advice on the route by John Mackenzie, a Skye crofter and Britain's first professional mountain guide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После двух неудачных попыток Джон Маккензи, Скай-крофтер и первый в Британии профессиональный горный гид, дал ему совет относительно маршрута.

Seniors line up nearest the end of the parade route, wearing traditional white outfits and each carrying a single red rose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшеклассники выстраиваются ближе к концу маршрута парада, одетые в традиционные белые костюмы, и каждый несет одну красную розу.

According to Harmetz, the usual route out of Germany, at least for people in the film industry, was not via Morocco and Lisbon but via Vienna, Prague, Paris and England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Хармеца, обычный маршрут из Германии, по крайней мере для людей киноиндустрии, был не через Марокко и Лиссабон, а через Вену, Прагу, Париж и Англию.

The route begins in the north with the communities of Hevel Eshkol in the west, nearest to the Sinai Desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршрут начинается на севере с общин Хевел Эшкол на Западе, ближе всего к Синайской пустыне.

Some mountaineers use this glacier to approach the difficult north face route to scale Mt Nun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые альпинисты используют этот ледник, чтобы приблизиться к трудному северному маршруту для восхождения на гору Нун.

The 1968 Vienna Convention on Road Traffic, subscribed to by over 70 countries worldwide, establishes principles to govern traffic laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венская конвенция о дорожном движении 1968 года, подписанная более чем 70 странами мира, устанавливает принципы регулирования дорожного движения.

Automobile traffic in the borough passes mostly on Highway 170.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобильное движение в районе проходит в основном по шоссе 170.

The route is also sometimes called Trans-Arctic Route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот маршрут также иногда называют трансарктическим маршрутом.

The majority of the surviving structures from the Route 66 era are on Central, though there are also some on Fourth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство сохранившихся сооружений эпохи Шоссе 66 находятся на центральной, хотя есть и некоторые на четвертой.

Competitors raced on skis, pulling their supplies in 120 lb pulkas, stopping en route at 3 manned checkpoints to re-supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкуренты мчались на лыжах, таща свои припасы в 120-фунтовых пульках, останавливаясь по пути на 3 пилотируемых контрольно-пропускных пунктах для пополнения запасов.

So in addition to economic trade, the Silk Road was a route for cultural trade among the civilizations along its network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, помимо экономической торговли, Шелковый путь был маршрутом для культурной торговли между цивилизациями, расположенными вдоль его сети.

Tang culture spread widely in Asia, as the new Silk Route brought traders to as far as Mesopotamia and the Horn of Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура Тан широко распространилась в Азии, поскольку новый Шелковый путь привел торговцев в Месопотамию и на Африканский Рог.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «traffic on the route». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «traffic on the route» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: traffic, on, the, route , а также произношение и транскрипцию к «traffic on the route». Также, к фразе «traffic on the route» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information