Transcontinental railway - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
transcontinental flight - трансконтинентальный полет
transcontinental railroad - трансконтинентальная железная дорога
transcontinental railway - трансконтинентальная железная дорога
transcontinental country - трансконтинентальная страна
Синонимы к transcontinental: intercontinental, coast to coast, trans Atlantic, transoceanic, intercity, trans continental, long distance, transatlantic, transpacific, long haul
Антонимы к transcontinental: intercontinental, staying, over water, basic, brief, circumscribed, diminished, domestic, exclusive, explored
Значение transcontinental: Extending or going across a continent; as, a transcontinental railroad or journey.
adjective: железнодорожный
noun: железная дорога, железнодорожный путь
verb: строить железную дорогу
overhead railway - верхняя железная дорога
electrified railway - железная дорога с электрической тягой
railway entrance - железнодорожный вход
railway authority - железнодорожный орган
railway signaling - железнодорожная сигнализация
railway related - железнодорожные связанные
railway group - железнодорожная группа
intergovernmental agreement on the trans-asian railway network - Межправительственное соглашение по Трансазиатской железнодорожной сети
high-speed railway station - высокоскоростная железнодорожная станция
railway infrastructure manager - менеджер железнодорожной инфраструктуры
Синонимы к railway: railroad, railway line, railway system, railroad track
Антонимы к railway: qualified worker, skilled worker, trained worker, qualified employees, skilled manpower, skilled people, skilled workforce, trained manpower
Значение railway: A transport system using rails used to move passengers or goods.
The men around this table represent the finest families in our country as well as controlling interest in the Transcontinental Railway Corporation. |
Здесь собрались представители лучших семей нашей страны, обладающие контрольным пакетом акций нашей корпорации. |
The policy aimed to build a transcontinental railway, to settle the prairies, and to develop a manufacturing base in Eastern Canada. |
Эта политика была направлена на строительство трансконтинентальной железной дороги, заселение прерий и развитие производственной базы в Восточной Канаде. |
The Pacific Railway Acts provided the development of the First Transcontinental Railroad. |
Закон о Тихоокеанской железной дороге обеспечил развитие первой трансконтинентальной железной дороги. |
A railway viaduct may be something of a departure, but I was wondering whether you'd be willing to invest in us. |
Железнодорожный мост выбивается из этого ряда, но возможно вас заинтересует инвестиция. |
The town was surveyed prior to the coming of the railway in 1881. |
Город был обследован до прихода железной дороги в 1881 году. |
A distinction must be made between railway infrastructure companies and railway operating companies; see private railways. |
Необходимо проводить различие между компаниями железнодорожной инфраструктуры и компаниями, эксплуатирующими железные дороги; см. |
The street that led to the railway station was strewn with shattered glass and broken branches. |
Улица, которая вела к вокзалу, была усыпана осколками стекла, сорванными ветками. |
A few yards from the chair stand four substantial railway station benches. |
В нескольких метрах от стула стояли четыре прочных вокзальных скамьи. |
The procurement of new locomotives, spare parts and material under the programme for the rehabilitation of the railway lines continued until February 2003. |
Закупка новых локомотивов, запасных частей и материалов в рамках программы для восстановления железных дорог продолжалась до февраля 2003 года. |
Modernization of the main railway lines principally used for domestic passenger transport: 4.2;. |
модернизация основных железнодорожных маршрутов, используемых главным образом для национальных пассажирских перевозок: 4,2;. |
Very convenient location near the central railway station. |
Близкое расположение к центральному вокзалу и центру города. |
The strikes also resulted in obtaining a 25% reduction of railway transportation costs since 15 June 1998. |
Забастовки также привели к сокращению начиная с 15 июня 1998 года железнодорожных тарифов на 25%. |
Strangely, it was Pavel Pavlovich, the son of a Moscow railway worker, who turned out to be an incorrigible capital dweller. |
По странности как раз сын московского железнодорожного рабочего Павел Павлович оказался неисправимым столичным жителем. |
The moment a passenger approaches the right of way, which he amateurishly calls a railway station, his life is completely changed. |
С той минуты, когда гражданин вступает в полосу отчуждения, которую он по-дилетантски называет вокзалом или станцией, жизнь его резко меняется. |
Japan's evil intentions became apparent after the Russo-Japanese War, they annexed our territory... and built the Manchurian Railway, aiming at economic invasion |
Злые намерения японцев очевидны еще после русско-японской войны. Они захватили наши земли и построили манчжурскую железную дорогу, планируя экономическое вторжение. |
If we're going to find a diversion to get into the railway station, we'll find it here. |
Если нам нужно устроить диверсию, чтобы попасть на станцию, мы найдем подсказку там. |
Но не получилось с Гданьским дворцом и мостами |
|
They talked for a little while on street-railway and corporation matters. |
Они потолковали еще немного о городских железных дорогах и других предприятиях. |
We walked in the town and took the cogwheel railway down to Ouchy and walked beside the lake. |
Мы гуляли по городу, и ездили трамваем в Уши, и гуляли над озером. |
Yes, I want to get immediate estimates on base installation equipment... from Jones Thompson, Williamson, Transcontinental Corp... |
Да, мне нужна немедленная оценка базового монтажного оборудования... от Джон Томпсон, Уильямсон, Трансконтинентал Корп... |
Once again, the editor of Railway Express Magazine was heading back towards Leicester. |
И снова редактор журнала Железнодорожный экспресс направлялся обратно к Лейстеру. |
The cement, which was made near Chatham in Kent, was sent by sea to Aberystwyth and brought by railway to the Elan Valley. |
Цемент, который был изготовлен близ Чатема в графстве Кент, был отправлен морем в Аберистуит и доставлен по железной дороге в долину Элан. |
The number of settlers rose still further once the Trans-Aral Railway from Orenburg to Tashkent was completed in 1906. |
Число поселенцев еще более возросло, когда в 1906 году была завершена Трансаральская железная дорога Оренбург-Ташкент. |
Then the Polish cavalrymen were to dismount and assault both railway stations - the passenger station and the cargo depot - on foot, using standard infantry tactics. |
Затем польские кавалеристы должны были спешиться и атаковать обе железнодорожные станции - пассажирскую и грузовую - пешком, используя стандартную пехотную тактику. |
They were also threatened with a lawsuit by the Grand Trunk Railway for not making Portland, Maine the ship's port of call as agreed. |
Кроме того, им угрожал судебный иск со стороны Большой магистральной железной дороги за то, что они не сделали Портленд, штат Мэн, портом захода судна, как было условлено. |
The tunnellers also created a crude railway that could haul the soil out of the tunnel, allowing the work to proceed more quickly and efficiently. |
Проходчики также создали грубую железную дорогу, которая могла вытягивать грунт из туннеля, что позволяло работать быстрее и эффективнее. |
The area takes its English name from its railway station which took its name from an historical event on top of a local mountain, Mount Mandarana. |
Район получил свое английское название от железнодорожной станции, которая получила свое название от исторического события на вершине местной горы, горы Мандарана. |
He made use of his business college experience to obtain a job as a timekeeper on the Atchison, Topeka & Santa Fe Railway, sleeping in hobo camps near the rail lines. |
Он использовал свой опыт работы в бизнес-колледже, чтобы получить работу хронометриста на железной дороге Атчисон, топика и Санта-Фе, ночевал в лагерях бродяг рядом с железнодорожными линиями. |
From 1992 conversion of the former railway line through Chorlton to a Metrolink line was planned, but failed to secure funding. |
С 1992 года планировалось преобразовать бывшую железнодорожную линию через Чорлтон в линию Метролинк, но не удалось обеспечить финансирование. |
The year 1859 saw the dedication of the new railway line between Wittenberg and Bitterfeld. |
В 1859 году была открыта новая железнодорожная линия между Виттенбергом и Биттерфельдом. |
In 1888 Frank J. Sprague completed the Richmond Union Passenger Railway, widely considered the first successful large-scale electric street-railway system. |
В 1888 году Фрэнк Дж. Спрэгью завершил строительство Ричмондской Юнион пассажирской железной дороги, широко известной как первая успешная крупномасштабная электрическая улично-железнодорожная система. |
The Eritrean Railway was completed to Saati in 1888, and reached Asmara in the highlands in 1911. |
Эритрейская железная дорога была построена до Саати в 1888 году, а в 1911 году достигла Асмары в высокогорье. |
From the 1880s onwards specific societies were formed for railway surgery. |
Начиная с 1880-х годов для железнодорожной хирургии были созданы специальные общества. |
Prominent in NARS for speaking out against Erichsen was Warren Bell Outten, chief surgeon for the Missouri Pacific Railway. |
Выдающимся в НАРСЕ за выступление против Эрихсена был Уоррен Белл Ауттен, главный хирург Тихоокеанской железной дороги Миссури. |
After the completion of the Corridor VIII railway scheduled for 2022, the city will also be linked to Tirana and Sofia. |
После завершения строительства коридора VIII железной дороги, запланированного на 2022 год, город также будет связан с Тираной и Софией. |
The railway was to be continued to Bozüyük where it would connect with the CFOA line, but the tracks were never laid. |
Железная дорога должна была быть продолжена до Бозуюка, где она соединится с линией CFOA, но рельсы так и не были проложены. |
It was a low single-rail suspension railway on which the carriages were drawn by horses. |
Это была низкая однорельсовая подвесная железная дорога, по которой вагоны тянули лошади. |
Great Western Railway took over the Wessex Trains fleet upon the merger of the two franchises. |
После слияния двух франшиз Грейт Вестерн Рейлэй приняла на себя управление уэссекским железнодорожным парком. |
An example of the former is at Albury railway station and examples of the later is at Dunedoo railway station and Dumaresq railway station. |
Общей чертой подводного огнестрельного оружия или игольчатых ружей является то, что они стреляют флешетами или копьеобразными болтами вместо стандартных пуль. |
Private coach companies operate day tours from Sydney and from Katoomba railway station. |
Частные автобусные компании организуют однодневные туры из Сиднея и с железнодорожного вокзала Катумба. |
Nicholas figures in an urban legend about the Saint Petersburg–Moscow Railway. |
Николай фигурирует в городской легенде о железной дороге Санкт-Петербург-Москва. |
The City & South London Railway tube opened in 1890 with electric locomotives hauling carriages. |
Железнодорожная станция Сити - энд-Саут-Лондон была открыта в 1890 году с помощью электровозов, перевозящих вагоны. |
Car DC783 was acquired privately and restored to service on the Victorian Goldfields Railway in 2005, named Lowanna. |
Автомобиль DC783 был приобретен частным образом и восстановлен для обслуживания на Викторианской железной дороге Голдфилдс в 2005 году, названной Lowanna. |
Lilar's mother was a middle school teacher, her father a railway station master. |
Мать лилар была учительницей средней школы, отец-начальником железнодорожной станции. |
Both facilities were served by an underground railway tunnel and underground ammunition storage galleries. |
Оба объекта обслуживались подземным железнодорожным тоннелем и подземными галереями для хранения боеприпасов. |
The Sardinian railway system was developed starting from the 19th century by the Welsh engineer Benjamin Piercy. |
Сардинская железнодорожная система была разработана еще в 19 веке валлийским инженером Бенджамином Пирси. |
The importance of the city further increased with the completion of the Turkestan–Siberia Railway in the early 20th century. |
Значение города еще более возросло с завершением строительства Туркестано-Сибирской железной дороги в начале XX века. |
There are also several disused railway corridors and stations along the Skipton railway, Buninyong railway. |
Есть также несколько заброшенных железнодорожных коридоров и станций вдоль Скиптонской железной дороги, Буниньонской железной дороги. |
В системе NDR насчитывается 244 железнодорожных вокзала. |
|
At the same time, the B&O also purchased control of the neighboring Buffalo, Rochester, and Pittsburgh Railway. |
В то же время B&O также приобрела контроль над соседними железными дорогами Буффало, Рочестера и Питтсбурга. |
The London Metropolitan Railway named one of its twenty electric locomotives deployed in the 1920s for Sherlock Holmes. |
Лондонская Метрополитен-железная дорога назвала один из своих двадцати электровозов, развернутых в 1920-х годах для Шерлока Холмса. |
Huntersburg, Illinois is the fictional town this short story is set in. It is situated on a railway line 50 miles to the west of Chicago. |
Хантерсбург, штат Иллинойс-вымышленный город, в котором разворачивается эта короткая история. Он расположен на железнодорожной линии в 50 милях к западу от Чикаго. |
Designed in compliance with the railway loading gauge, the size of the vehicle permits its transportation aboard an A400M cargo aircraft. |
Спроектированный в соответствии с железнодорожной погрузочной колеей, размер транспортного средства позволяет осуществлять его транспортировку на борту грузового самолета А400М. |
Narvik provided an ice-free harbour in the North Atlantic for iron ore transported by the railway from Kiruna in Sweden. |
Нарвик представлял собой свободную ото льда гавань в Северной Атлантике для железной руды, перевозимой по железной дороге из Кируны в Швецию. |
In addition, the Allies had difficulty in deciding how best to retake Narvik and the iron ore railway. |
Кроме того, союзникам было трудно решить, как лучше отбить Нарвик и железорудную железную дорогу. |
Anshan lay beside the new South Manchuria Railway line that ran from the port of Dalian to the major city of Shenyang. |
Аньшань лежал рядом с новой железнодорожной линией Южной Маньчжурии, которая проходила от порта Далянь до крупного города Шэньян. |
Known as the Comber Greenway, this traffic free cycle path runs for 7 miles along the old railway track bed. |
Известная как Comber Greenway, эта свободная от движения велосипедная дорожка проходит на протяжении 7 миль вдоль старого железнодорожного полотна. |
The Tsar had to send a special detachment of loyal troops along the Trans-Siberian Railway to restore order. |
Однако одна вещь, которая ускользает из моей памяти, - это отношения Гарриса с Марком Твеном,которые были бы достойны включения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «transcontinental railway».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «transcontinental railway» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: transcontinental, railway , а также произношение и транскрипцию к «transcontinental railway». Также, к фразе «transcontinental railway» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.