Trust in politicians - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: доверять, верить, полагаться, надеяться, доверяться, вверять, полагать, вверять попечению, ввериться, поручать попечению
noun: доверие, траст, трест, вера, надежда, доверительная собственность, долг, опека, кредит, концерн
adjective: доверенный, управляемый по доверенности
betrayal of trust - предательство доверия
trust and obey - доверять и подчиняться
trust violation - нарушение доверия
to hold in trust - для удержания в доверительном управлении
trust and securities - доверие и ценные бумаги
unit trust - паевой фонд
non-profit trust - доверие некоммерческой
the trust fund established for - трастовый фонд, учрежденный для
through the trust funds - через целевые фонды
you trust him - Вы доверяете ему
Синонимы к trust: certainty, confidence, credence, assurance, faith, reliance, conviction, belief, responsibility, duty
Антонимы к trust: distrust, mistrust
Значение trust: firm belief in the reliability, truth, ability, or strength of someone or something.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
whether in cash or in kind - будь то в денежной или натуральной форме
in good times and in bad - в хорошие времена и в плохие
leaving in - оставляя в
switch in - переключатель в
in cuffs - в наручниках
ranking in - рейтинг в
trusting in - доверившись
in recalling - в отзывом
influenza in - гриппа в
define in - определить в
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
lobby politicians - прихожие политики
lobbying politicians - лоббирование политики
civilian politicians - гражданские политики
national politicians - национальные политики
because politicians - потому что политики
state politicians - государственные политики
politicians accountable - политики подотчетные
contemporary politicians - современные политики
a number of politicians - ряд политиков
what politicians do - то, что политики делают
Синонимы к politicians: public servant, legislator, congressman, stateswoman, senator, congresswoman, elected official, pol, statesman, politico
Антонимы к politicians: civil society, man in the street
Значение politicians: a person who is professionally involved in politics, especially as a holder of or a candidate for an elected office.
The politician did not bother to apologize for betraying our trust. |
Политик даже не стал извиняться за то, что не оправдал наше доверие. |
You don't have to trust a politician or vote ever again, but just do it now. |
Вам не нужно больше доверять политикам или голосовать, но просто сделайте это сейчас. |
Never trust a politician. |
Никогда не доверяй политикам! |
Instead of building trust, many politicians have been sowing fear, and calling for ethnic or religious discrimination against those who have been forced from their homelands. |
Вместо того чтобы налаживать доверие, многие политики сеют страх, призывают к этнической или религиозной дискриминации в отношении тех, кто был вынужден покинуть свою родину. |
He has proved to be most generous and sensitive, quite wondrous in a politician. Someone I trust and hold dear. |
Оказалось, что он самый щедрый и чувствительный, весьма поразительный в политике, кто-то, кому я доверяю и кем я дорожу. |
Now the past year, there's been a lot of inflammatory talk from politicians warning their constituents not to trust vampires. |
За прошедший год, было много подстрекательских разговоров от политиков, предупреждающих их избирателей не доверять вампирам. |
It would be reassuring if there was a children's-land under the fatherlands, a class of children beneath the classes, or beyond, and if it relied on trust, truly. |
Всем действительно было бы спокойней, если бы над отечествами существовало бы отечество детей, над классами — класс детей (или под), и который стал бы основой доверия, не меньше... |
By 2008, politicians and interest groups were experimenting with systematic use of social media to spread their message. |
К 2008 году политики и заинтересованные группы экспериментировали с систематическим использованием социальных сетей для распространения своих идей. |
And trust me, I love Harriet Tubman. |
Я обожаю Гарриет Табмен. |
I also liked the fact that people started sending it to politicians. |
Мне также понравилось, что люди стали отправлять тест политикам. |
Мое доверие к Марку Антонию сломилось под его амбициями. |
|
It merely encourages the efforts of the OSCE to establish trust between both parties. |
Им просто поощряются усилия ОБСЕ по установлению доверия между двумя сторонами. |
“The argument can be made: Maybe you want to trust the government, but you shouldn’t because you don’t know where things are going to go in the future.” |
«Можно привести следующий довод: может, вам и хочется доверять государству, но вы не должны этого делать, поскольку вам неизвестно, как будут обстоять дела в будущем». |
But the trust between civil society and people is also going down. |
Но ослабевает также и доверие между гражданским обществом и народом. |
An Italian journal writes that in the U.S. embassy in Rome a secret group of CIA and NSA operatives continues to work, obtaining information on politicians and financial streams. |
Итальянский журнал пишет, что в римском посольстве США продолжает работать секретная группа оперативников ЦРУ и АНБ, добывающих информацию о политиках и финансовых потоках. |
We trusted one another fully, and we would have died rather than betray that trust. |
Мы безусловно доверяли друг другу и скорее бы умерли, чем обманули это доверие. |
When I was in Saigon, I spoke to an American politician. |
Когда я был в Сайгоне, я разговаривал там с американским политиком. |
So... Mr. Zubrovsky, you know the old saying, politicians use statistics like drunks use lampposts... more for support than illumination? |
Итак... мистер Зубровский, знаете старую пословицу, политики используют статистику как пьяницы фонарные столбы... больше для поддержки, чем для освещения? |
I need to trust her a little more, you know. |
Я должен больше ей доверять. |
Trust me, if you want to blend in with the throng of undulating bodies on the dance floor, you're gonna have to look the part. |
Поверь мне, если хочешь влиться в толпу качающихся тел на танцполе, тебе нужно выглядеть как они. |
If you are human- which I seriously doubt- you will have to work hard to earn our trust. |
Если ты человек, в чем я сомневаюсь, тебе придется хорошо потрудиться, чтобы завоевать наше доверие. |
Trust me, I want to do some very nasty, demeaning stuff to your girlfriend. |
Поверь мне. Я хочу проделать с твоей подружкой всякие мерзкие унизительные штучки. |
Not a single politician will find it lucrative to grant asylum to Nazir. |
Ни один политик не предоставит ему политическое убежище. Им это не выгодно. |
And I admired you because you were clever and it was so heavenly to have someone I could put my trust in. |
Я восхищалась тем, что ты такой умный, и потом, разве не счастье найти человека, в которого можно верить! |
You have the character references of a politician. |
У тебя характерные черты политика. |
I trust you found something to amuse yourself while I was away? |
Полагаю, вы нашли, чем развлечь себя ... в моё отсутствие? |
We don't trust the military post and as you're going back to Berlin, we thought... |
Мы не доверяем военной почте. А раз уж вы вернётесь в Берлин, то мы подумали... |
Поверь мне, я все еще паршивая овца в стаде. |
|
Even the politicians have been to jail. |
Даже политические деятели бывали в тюрьме. |
Это потому что ее батя политик или типа того? |
|
Captain, you would trust Edison to own a telegraph machine, would you not? |
Капитан, вы бы доверяли телеграфному аппарату, который сконструировал бы Эдисон? |
В денежной системе трудно верить людям. |
|
Well, now you're finally gonna know what it feels like, you know, to trust someone and have them stab you in the back. |
Теперь ты знаешь, каково это - когда человек, которому ты доверял, наносит удар в спину. |
Subsequently, Bassermann was much in demand as a speaker at political gatherings, and was feted as one of the most popular politicians of southern Germany. |
Впоследствии Бассерман пользовался большим спросом как оратор на политических собраниях, и его чествовали как одного из самых популярных политиков Южной Германии. |
Several Japanese politicians and Okinawa residents opposed a V-22 deployment to Japan in July 2012, mainly due to several high-profile accidents. |
Несколько японских политиков и жителей Окинавы выступили против развертывания V-22 в Японии в июле 2012 года, главным образом из-за нескольких громких аварий. |
Finnish politicians have often emulated other Nordics and the Nordic model. |
Финские политики часто подражали другим северянам и скандинавской модели. |
He entered the House of Commons at 39 years of age, relatively late in life compared to politicians from more privileged backgrounds. |
Он вошел в Палату общин в возрасте 39 лет, относительно поздно по сравнению с политиками из более привилегированных слоев общества. |
It was the home of politicians including Robert Jenkinson, 2nd Earl of Liverpool, Prime Minister from 1812 to 1827. |
Это был дом политиков, включая Роберта Дженкинсона, 2-го графа Ливерпуля, премьер-министра с 1812 по 1827 год. |
At the same time, Tempest joined a new incarnation of his old team, the Titans, playing part-time adventurer as well as royal politician and new father. |
В то же время, Темпест присоединился к новой инкарнации своей старой команды, титанов, играя по совместительству авантюриста, а также Королевского политика и нового отца. |
Hitler soon gained notoriety for his rowdy polemic speeches against the Treaty of Versailles, rival politicians, and especially against Marxists and Jews. |
Гитлер вскоре приобрел дурную славу своими шумными полемическими речами против Версальского договора, соперничающих политиков и особенно против марксистов и евреев. |
The late-Victorian and Edwardian periods' preeminent surgeon, Lane operated on socialites, politicians, and royalty. |
Выдающийся хирург поздневикторианского и эдвардианского периодов, Лейн оперировал светских людей, политиков и членов королевской семьи. |
Like many other French politicians, he was affected greatly by France's defeat in the 1870 Franco-Prussian War. |
Как и на многих других французских политиков, на него сильно повлияло поражение Франции во франко-прусской войне 1870 года. |
But Afeef was an honest and kind person and was not like the typical corrupt, devious and self-righteous present-day politician. |
Но Афиф был честным и добрым человеком и не походил на типичного коррумпированного, коварного и самодовольного современного политика. |
She also published a novel, a study of European politics and politicians, and a magazine article on Proust. |
Она также опубликовала роман, исследование Европейской политики и политиков, а также журнальную статью о Прусте. |
Эти замечания вызвали возмущение среди политиков-юнионистов. |
|
Politicians in the 19th century made heavy use of newspapers, magazines, and pamphlets, as well as posters. |
Политики в XIX веке активно пользовались газетами, журналами и брошюрами, а также плакатами. |
At the meeting, there was both praise and criticism from the participants including from the few politicians who were present. |
На встрече прозвучали как похвалы, так и критика со стороны участников, в том числе и со стороны нескольких присутствовавших политиков. |
And the politicians they have bought off back them, passing laws giving them the exclusive power to decide who can make copies. |
А политики, которых они откупили, поддерживают их, принимая законы, дающие им исключительную власть решать, кто может делать копии. |
He commented widely on the social scene, literature, music, prominent politicians and contemporary movements. |
Он широко комментировал социальную сцену, литературу, музыку, видных политиков и современные движения. |
Politicians such as Prime Minister Georgy Lvov favored devolution of power to decentralized organizations. |
Такие политики, как премьер-министр Георгий Львов, выступали за передачу власти децентрализованным организациям. |
Politicians from the Republic, along with the Irish media, strongly attacked McLaughlin's comments. |
Политики из Республики, а также ирландские СМИ решительно атаковали комментарии Маклафлина. |
Several prominent politicians had stood as candidates in multiple electoral districts. |
Несколько видных политиков выдвинули свои кандидатуры в нескольких избирательных округах. |
You may want to politicize the whole issue, but it is clearly not a political issue. |
Возможно, вы хотите политизировать весь этот вопрос, но это явно не политический вопрос. |
Connaughton held frequent fundraisers for politicians in order to gain access to their offices. |
Коннотон часто проводил сбор средств для политиков, чтобы получить доступ к их офисам. |
As history was considered to be a politicised academic discipline, historians limited their creative output to avoid prosecution. |
Поскольку история считалась политизированной академической дисциплиной, историки ограничивали свои творческие возможности, чтобы избежать судебного преследования. |
Although electoral fraud was common, it was not ignored by the Emperor, politicians or observers of the time. |
Хотя фальсификация выборов была обычным явлением, она не была проигнорирована императором, политиками или наблюдателями того времени. |
That includes, intellectuals, politicians, ruling classes, independance movement leaders, public figures, etc. |
Это включает в себя интеллектуалов, политиков, правящие классы, лидеров движения за независимость, общественных деятелей и т. д. |
Oh and someone was asking about the politicians I talked with that were worth their salt. |
О, и кто-то спрашивал о политиках, с которыми я разговаривал, которые были достойны своей соли. |
Despite being a powerful conservative politician in the Taishō and Shōwa eras, Miki remarkably never held any cabinet post. |
Несмотря на то, что Мики был влиятельным консервативным политиком в эпоху Тайсе и Сева, он никогда не занимал никаких постов в кабинете министров. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trust in politicians».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trust in politicians» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trust, in, politicians , а также произношение и транскрипцию к «trust in politicians». Также, к фразе «trust in politicians» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.