Unable to acquire - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Unable to acquire - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
не в состоянии приобрести
Translate

- unable [adjective]

adjective: неспособный

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- acquire [verb]

verb: приобретать, получать, овладевать, обзаводиться, наживать, заводить, достигать, наварить

  • acquire profession - приобретать специальность

  • acquire wisdom - обрести мудрость

  • acquire good knowledge - приобретать хорошие знания

  • consider to acquire - рассмотреть вопрос о приобретении компании

  • acquire expertise - приобретать опыт

  • acquire parts - приобретают детали

  • intention to acquire - намерение приобрести

  • acquire in - приобрести в

  • actively acquire - активно приобретают

  • able to acquire - возможность приобрести

  • Синонимы к acquire: buy, pick up, earn, secure, adopt, cop, win, score, get hold of, get

    Антонимы к acquire: sell, lose, resell

    Значение acquire: buy or obtain (an object or asset) for oneself.


no longer possessed, unable to achieve, unable to attain


When these interact, some groups within society can become unable to purchase or acquire food even though sufficient supplies are available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они взаимодействуют, некоторые группы внутри общества могут оказаться неспособными покупать или приобретать продовольствие, даже если имеются достаточные запасы.

She made several attempts to bring her parents and sisters to the United States, but they were unable to acquire permission to emigrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предприняла несколько попыток привезти своих родителей и сестер в Соединенные Штаты, но они не смогли получить разрешение на эмиграцию.

However, unlike his protégé, U Ba Khin was unable to acquire a passport, and thus had been unable to travel to India in person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, в отличие от своего протеже, у Ба Кхин не смог получить паспорт и, таким образом, не смог поехать в Индию лично.

Some individuals “are unable to acquire or retain new information, making it difficult or impossible to meet social, family and work-related obligations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди не могут приобретать или сохранять новую информацию, что затрудняет или делает невозможным выполнение социальных, семейных и трудовых обязанностей.

People who are homeless are most often unable to acquire and maintain regular, safe, secure and adequate housing due to a lack of, or an unsteady income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бездомные люди чаще всего не могут приобрести и содержать нормальное, безопасное, надежное и достаточное жилье из-за отсутствия или нестабильного дохода.

Wright was unable to acquire the usage rights for certain hip hop and electronic songs written in the script because they contained uncleared samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райт не смог получить права на использование некоторых хип-хоп и электронных песен, написанных в сценарии, потому что они содержали неочищенные образцы.

In this case, households are constantly at risk of being unable to acquire food to meet the needs of all members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае домохозяйства постоянно подвергаются риску оказаться неспособными приобрести продовольствие для удовлетворения потребностей всех членов семьи.

Unable to acquire the required hyperdrive parts, Qui-Gon wagers both the hyperdrive and Anakin's freedom with Watto in a podrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имея возможности приобрести необходимые части гипердвигателя, Куай-Гон ставит и гипердвигатель, и свободу Энакина с Уотто в подрасе.

The official story is that they got damaged, blue-tinted video masters from Sunrise and were unable to acquire replacements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальная версия заключается в том, что они получили повреждения, синие тонированные видеомастеры от Sunrise и не смогли приобрести замену.

As such, there is the danger that their use could result in losses for which the investor would be unable to compensate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, существует опасность того, что их использование может привести к потерям, которые инвестор не сможет компенсировать.

And I'm unable to convince one young, tattooed dummy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот одного юного, татуированного болвана убедить не получается.

The feedback control program was unable to solve so complicated a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но программа контроля обратной связи лифта не была рассчитана на решение таких сложных задач.

Countries that embraced the free economy approach did so under pressure to repay their debt or to acquire foreign assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны, принимающие на вооружение принципы свободной экономики, делают это под давлением, связанным с необходимостью погашения задолженности или получения иностранной помощи.

The purpose of the work was to make it possible for prisoners to acquire, maintain and increase their work skills and habits and their professional knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель трудовой деятельности заключалась в предоставлении заключенным возможностей для приобретения, сохранения и улучшения своей трудовой квалификации и навыков и профессиональных знаний.

In order to ensure the children's social adaption the institutions are equipped with production-training workshops where they can acquire work skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях социально-бытовой адаптации детей-инвалидов при этих учреждениях созданы учебно-производственные мастерские, в которых воспитанники осваивают трудовые навыки.

Now how does the solar system - and our environment, in the form of us - acquire this special relationship with the rest of the universe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь о том, как же получилось, что наша солнечная система и окружающая среда, в лице нас самих, состоит в подобных взаимоотношениях со Вселенной?

The freighter has emergency life support, including O2 tanks located in various parts of the ship, but so far I've been unable to link up to that system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На корабле есть аварийные запасы кислорода в баллонах по всему кораблю. Но мне пока не удалось войти в эту систему.

The cells are thin-walled with no rigidity to them, unable to support a tall plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ячейки являются тонкостенными, не жесткими , неспособными поддерживать высокое растение.

Your high school boyfriend who dumped you, leaving you unable to believe that anyone can rekindle an old flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой бойфренд из средней школы, который бросил тебя, оставив тебя без веры в то, что кто-нибудь сможет разжечь старое пламя.

Mornings after big parties she was unable to feel the ground she trod upon, and fell asleep over her work, whilst her head and her stomach seemed as though stuffed full of rags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда после бессонной ночи она еле держалась на ногах и чуть не засыпала над работой; голова у нее трещала, а во рту будто ночевал полк солдат.

And I would sit in the darkness unable to keep my mind off him by reason of his importunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в темноте он ежеминутно докучал своей назойливостью.

Do we need to acquire lifesaving resources?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно приобрести жизнеобеспечивающие ресурсы?

Well, seeing as how your department is unable to locate our missing mayor, I'm here to give the graduating class a few remarks in his stead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдая за тем, как ваш отдел не в состоянии отследить пропажу нашего мэра, я решил зайти и внести несколько ценных замечаний вместо него.

Something in the ecology changed that meant that we had to put our heads together to be able to acquire food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то изменилось в экологии, и это означало, что нам пришлось научиться действовать вместе, чтобы добывать пищу.

If it has taken so long for the solar system to acquire it why was not one of us of the outer galaxies asked to provide it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если столько понадобилось Солнечной Системе, чтобы получить его, почему вы не попросили о помощи ни одну из внешних галактик?

They maintain that we are unable to determine Halacha as following one opinion over another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждают, что мы не можем определить Галаху как следование одному мнению над другим.

Malignant transformation is the process by which cells acquire the properties of cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злокачественная трансформация - это процесс, посредством которого клетки приобретают свойства рака.

In the 1960s, to obtain all nine songs in long-playing format, one would have to acquire Elvis Is Back!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-х годах, чтобы получить все девять песен в долгоиграющем формате, нужно было бы приобрести Elvis Is Back!

All the material we have here on to acquire knowledge already is discussed in the propositional knowledge article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь материал, который мы имеем здесь для приобретения знания, уже обсуждается в статье о пропозициональном знании.

While I was discussing an AFD, I was unable to format links outside of the Article namespace, and it was difficult to format my comment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я обсуждал AFD, мне не удалось отформатировать ссылки за пределами пространства имен статьи, и было трудно отформатировать мой комментарий.

Unable to choose between his lover or his child to save, Hrimhari requests Hela heal Josh so that he can save Wolfsbane and their child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имея возможности выбирать между своей возлюбленной или своим ребенком, чтобы спасти его, Хримхари просит Хел исцелить Джоша, чтобы он мог спасти волчьего аконита и их ребенка.

This agreement also saw Bell Media and Netflix acquire all previous Star Trek series to stream in their entirety, and to broadcast on Bell Media television channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соглашение также позволило Bell Media и Netflix приобрести все предыдущие серии Star Trek для трансляции в полном объеме и трансляции на телевизионных каналах Bell Media.

Instead they opted to focus on “stable” identities, attributes that are historically understood as being born into and unable or unlikely to change overtime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого они предпочли сосредоточиться на “стабильных” идентичностях, атрибутах, которые исторически понимаются как рожденные и неспособные или маловероятные измениться со временем.

Staphylococcus aureus has the ability to acquire antimicrobial resistance easily, making treatment difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотистый стафилококк обладает способностью легко приобретать устойчивость к противомикробным препаратам, что затрудняет лечение.

As of December 1, 1998, the prohibited clause must be grandfathered to acquire or possess prohibited firearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 1 декабря 1998 года, запрещенная статья должна быть дедушкой, чтобы приобрести или обладать запрещенным огнестрельным оружием.

Some such children may acquire the nationality automatically while others may need to apply for a parent’s nationality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из таких детей могут получить гражданство автоматически, в то время как другим может потребоваться подать заявление на получение гражданства одного из родителей.

He used nearly all his arbitrage and trading profits to acquire his initial package of shares in the Sayanogorsk aluminium smelter in Southern Siberia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал почти всю свою арбитражную и торговую прибыль для приобретения первоначального пакета акций Саяногорского алюминиевого завода в Южной Сибири.

Neither can any state acquire such an authority over other states in virtue of any compacts or cessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же ни одно государство не может приобрести такую власть над другими государствами в силу каких-либо договоров или уступок.

After a brief stint practicing law for a large international law firm, in 2011 Lidsky partnered with Harvard College roommate Zac Merriman to acquire a small business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После непродолжительной практики в крупной международной юридической фирме Лидски в 2011 году стал партнером своего соседа по комнате в Гарвардском колледже Зака Мерримена в приобретении небольшого бизнеса.

The government imposed a temporary export ban which expired in December 2012 because no British institution was able to match the purchase price to acquire the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство ввело временный запрет на экспорт, который истек в декабре 2012 года, поскольку ни одно британское учреждение не смогло сопоставить закупочную цену для приобретения работы.

Humanism began to acquire a negative sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуманизм начал приобретать негативный смысл.

In November 1990, Japanese multinational conglomerate Matsushita Electric agreed to acquire MCA for US$6.59 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1990 года японский транснациональный конгломерат Matsushita Electric согласился приобрести MCA за $ 6,59 млрд.

As spawning season approaches the fish acquire a humpback and protuberant jaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере приближения нерестового сезона рыба приобретает горбатую и выпуклую челюсть.

On his conversion, Waugh had accepted that he would be unable to remarry while Evelyn Gardner was alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратившись в христианство, во признал, что не сможет снова жениться, пока жива Эвелин Гарднер.

I just created Story of Me and as I’m a mobile user, I’m unable/unsure to upload photos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После воспламенения большинство вязких предохранителей могут гореть под водой.

In April, Teva offered to acquire Mylan for $40 billion, only a fortnight after Mylan offered to buy Perrigo for $29 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле Teva предложила приобрести Mylan за $ 40 млрд, всего через две недели после того, как Mylan предложил купить Perrigo за $ 29 млрд.

Richman is unable to get any information from her, but does find the hat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричман не может получить от нее никакой информации, но находит шляпу.

Many women still face legal hurdles when attempting to acquire land through inheritance or the marketplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие женщины по-прежнему сталкиваются с юридическими препятствиями при попытке приобрести землю через наследство или на рынке.

I'm unable to figure out why Winnfield, Louisiana and some other places won't show the preview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу понять, почему Уинфилд, Луизиана и некоторые другие места не показывают предварительный просмотр.

In November 1990, Matsushita agreed to acquire an American media company MCA Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1990 года Мацусита согласился приобрести американскую медиакомпанию MCA Inc.

The Stolypin reform created a new class of landowners by allowing peasants to acquire plots of land on credit from the large estate owners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столыпинская реформа создала новый класс землевладельцев, позволив крестьянам приобретать земельные участки в кредит у крупных землевладельцев.

The first trials were not successful as the weapon was unable to maintain a course at a steady depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые испытания не увенчались успехом, так как орудие не могло поддерживать курс на постоянной глубине.

From there, the attacker can acquire the cookie and all of the data that is within it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда злоумышленник может получить файл cookie и все данные, которые находятся в нем.

Users can acquire a balance by linking their WeChat account to their debit card, or by receiving money from other users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи могут получить баланс, связав свой счет WeChat с дебетовой картой или получив деньги от других пользователей.

On May 7, 2018, it was reported that Comcast spoke to investment banks about topping Disney's offer to acquire Fox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 мая 2018 года стало известно, что Comcast поговорил с инвестиционными банками о том, чтобы возглавить предложение Disney о приобретении Fox.

The Skanda Purana states that those who indulge in such acts will acquire impotency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сканда-Пуране говорится, что те, кто предается подобным действиям, обретают бессилие.

The book can be seen as performance art, a demonstration of how easy it can be to acquire the four necessities of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту книгу можно рассматривать как перформанс, демонстрацию того, как легко можно приобрести все четыре жизненные потребности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unable to acquire». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unable to acquire» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unable, to, acquire , а также произношение и транскрипцию к «unable to acquire». Также, к фразе «unable to acquire» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information