Understand the importance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
i cannot understand all - я не могу понять все
i struggle to understand - я изо всех сил, чтобы понять,
took the time to understand - нашел время, чтобы понять,
understand why you would - понять, почему вы бы
i don't even understand - я даже не понимаю,
as you will understand - как вы поймете,
i understand the need - Я понимаю необходимость
people to understand - чтобы люди поняли,
vital to understand - важно понимать,
i just understand - Я просто понимаю,
Синонимы к understand: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к understand: misunderstand, misconstrue, mistake, misconceive, misinterpret, miss, misapprehend, misread, confound, confuse
Значение understand: To be aware of the meaning of.
to the principal outstanding and at the effective interest - к основной суммы непогашенной задолженности и эффективной процентной ставки
in the truest sense of the word - в прямом смысле этого слова
the end of the first world war - конец первой мировой войны
after the dissolution of the soviet union - после распада Советского Союза
at the beginning of the school year - в начале учебного года
at the end of the calendar year - в конце календарного года
at the end of the second week - в конце второй недели
in the beginning of the month - в начале месяца
than the sum of the parts - чем сумма частей
at the beginning of the line - в начале строки
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
insight into the importance - понимание важности
is of paramount importance - имеет первостепенное значение
has a crucial importance - имеет решающее значение
the importance of retaining - важность сохранения
focuses on the importance - основное внимание уделяется важности
matters of great importance - вопросы, имеющие большое значение
due to its importance - из-за его важности
importance to the item - Важное значение для пункта
recalls the importance - напоминает о важности
importance is placed - значение придается
Синонимы к importance: consequence, noteworthiness, substance, gravity, weightiness, significance, momentousness, seriousness, note, import
Антонимы к importance: insignificance, portance
Значение importance: the state or fact of being of great significance or value.
You are cruel and you are merciful, you are immediate and you are endless, wonderful and terrible simultaneously, you make us understand what is important indeed and what is not. |
Ты жестока и милосердна, ты мгновенна и бесконечна, чудесна и ужасна одновременно, ты заставляешь нас понимать, что действительно важно, а что – нет. |
There is importance in studying and understanding victim facilitation as well as continuing to research it as a sub-topic of victimization. |
Существует важность изучения и понимания процесса содействия жертвам, а также продолжения его изучения в качестве подтемы виктимизации. |
Many mental health professionals are beginning to, or already understand, the importance of competency in religious diversity and spirituality. |
Многие специалисты в области психического здоровья начинают понимать или уже понимают важность компетентности в вопросах религиозного многообразия и духовности. |
Scholars came to agree that The Devil's Dictionary is “of primary importance to any study, understanding, or appreciation of Ambrose Bierce. |
Ученые пришли к единому мнению, что словарь Дьявола имеет первостепенное значение для любого изучения, понимания или оценки Амброза Бирса. |
It cites the incident as a vital lesson learnt in the importance of racial and religious understanding and harmony. |
Он цитирует этот инцидент как жизненно важный урок, извлеченный из важности расового и религиозного понимания и гармонии. |
I don't know if I do it right, but the most important thing is that I know it and I understand it. |
Не знаю, насколько успешно, но главное, что я знакóм с этим приложением, разбираюсь в нём. |
Two or three people, your husband among them, understand all the importance of the thing, but the others simply drag it down. |
Два-три человека, ваш муж в том числе, понимают все значение этого дела, а другие только роняют. |
I will be evaluated if it is by someone who understands my most important issue right now... |
Я пройду оценку у того, кто понимает мою самую актуальную потребность... |
Thank you for understanding the importance of correct sandwich making protocol. |
Спасибо за понимание важности конструирования правильного сэндвича. |
I understand playing catch was an important part in both your childhoods. |
Я понимаю, что ловля мяча была важной частью вашего детства. |
He stresses the importance of psychopathology to the human experience and replaces a medical understanding with a poetic one. |
Он подчеркивает важность психопатологии для человеческого опыта и заменяет медицинское понимание поэтическим. |
I'm still having a bit of trouble understanding the importance of loyalty. |
У меня все еще небольшие затруднения с понимаем важности верности. |
But you understand that I am going for the cause, for work of the first importance, for the common cause, and not to save my skin, as Liputin imagines. |
Но вы понимаете, что я для дела, для главного и важного дела, для общего дела, а не для того, чтоб улизнуть, как полагает какой-нибудь Липутин. |
Respect and tolerance are also very important, it means that you don't criticize your friend's way of living, but try to understand him, discuss problems with him and explain to him what you think is good and what is bad. |
Уважение и терпимость также очень важны, это значит, что вы не критикуете способ жизни своего друга, но пытаетесь понять его, обсудить проблемы с ним и объяснить ему, что вы думаете хорошо, а что плохо. |
So understanding the dynamics of these landscapes, how they formed and how they will continue to change in the future is really important for the people that live there. |
Понимание процессов формирования ландшафта и его изменений в будущем очень важно для живущих здесь людей. |
So we understand the importance of struggle when it comes to relationships between branches of government, the public sector. |
Мы осознаём важность борьбы, касающейся взаимодействия между ветвями власти, в государственном секторе. |
Bennett noticed that Mars understands who he is as an artist and the importance he gives to detail. |
Беннетт заметил, что Марс понимает, кто он как художник и какое значение он придает деталям. |
A student who understands the nature of his question would understand the importance of awareness of potential to begin developing it. |
Студент, который понимает природу своего вопроса, поймет важность осознания потенциала, чтобы начать развивать его. |
We can thus understand the high importance of barriers, whether of land or water, which separate our several zoological and botanical provinces. |
Таким образом, мы можем понять высокую важность барьеров, будь то сухопутные или водные, которые разделяют несколько наших зоологических и ботанических провинций. |
There should be a shared understanding of which elements of metadata are important to display on Internet. |
Необходимо обеспечить общее понимание того, какие элементы метаданных имеют важное значение для использования в Интернете. |
If more information needs to be added to make the information easier to understand it's importance, I don't have a problem with that. |
Если нужно добавить больше информации, чтобы облегчить понимание ее важности, у меня нет проблем с этим. |
While the research notes that it looks only at perceived understanding and not actual understanding, it shows the importance of relationship development. |
В то время как исследование отмечает, что оно смотрит только на воспринимаемое понимание, а не на фактическое понимание, оно показывает важность развития отношений. |
Our history must needs retrograde for the space of a few pages, to inform the reader of certain passages material to his understanding the rest of this important narrative. |
Мы принуждены сделать небольшое отступление, чтобы сообщить читателю некоторые сведения, необходимые для понимания последующего рассказа. |
The importance of understanding that the changes most frequently observed and noticed on a daily basis concerning aging loved ones is imperative. |
Важно понимать, что изменения, которые наиболее часто наблюдаются и замечаются на ежедневной основе в отношении стареющих близких людей, являются императивными. |
Of course, today it's important to understand and acknowledge that those benefits accrued to some groups of people and not to others. |
Конечно, необходимо понять и признать, что эти улучшения оказались доступны далеко не для всех. |
Now it's important to understand that this room is cooled by water, heated by water, filters its own water, and it's powered by water. |
Важно понять, что эта комната охлаждается водой, отапливается водой, фильтрирует собственную воду и снабжается энергией воды. |
He and his friends in the Political Ministry understand the importance of our work. |
Он и его друзья в министерстве политики понимают значимость нашей работы. |
He is particularly sceptical about the practical possibility or importance of group selection as a basis for understanding altruism. |
Он особенно скептически относится к практической возможности или важности группового отбора как основы для понимания альтруизма. |
The wide public was uninformed about the true nature of these compounds and what their importance may be in the understanding of perception itself. |
Широкая общественность была в неведении об истинной природе этих соединений и о том, что в них может быть ключ к пониманию и восприятию себя. |
It was important to understand that second-generation young men also faced many difficulties in the integration process. |
Важно понимать, что второе поколение молодых мужчин также сталкивается со многими трудностями в процессе интеграции. |
I think that therefore his reference to Papini is of importance when trying to understand his positions. |
Одна из главных причин использования этого шаблона-это хорошая игра с {{sfn}} и {{sfnp}}. |
As an increasing number of our leaders come to understand its importance and increasing fragility, they will see that it is on the notion of order that the world turns, or burns. |
Все большее количество наших лидеров начинают понимать, насколько она важна и в то же время все более хрупка. И они не могут не осознать, что мир либо живет на основе представлений о таком порядке — либо рушится. |
We understand the importance of convenience when it comes to deposits and withdrawals. |
Мы прекрасно понимаем всю важность удобства процессов пополнения торгового счета и вывода с него средств. |
But what is more important, I shall speak with people from other countries and we’ll understand each other. |
Но что более важно, я буду говорить с людьми из других стран, и мы будем понимать друг друга. |
I understand that this gentleman, your friend, is a man of honour and discretion, whom I may trust with a matter of the most extreme importance. |
Полагаю, что этот джентльмен, ваш друг, -человек, достойный полного доверия, и я могу посвятить его в дело чрезвычайной важности? |
Son, I understand you got a PhD and a healthy sense of your own importance, but this isn't a college lecture hall. This is a factory. |
Сынок, я понимаю, у тебя учёная степень и чувство значимости, но здесь не учебная аудитория, а завод. |
Knowing when public speaking is most effective and how it is done properly are key to understanding the importance of it. |
Знание того, когда публичное выступление является наиболее эффективным и как это делается правильно, является ключом к пониманию его важности. |
Wolfson likewise recognizes the importance of heteroerotic symbolism in the kabbalistic understanding of the divine nature. |
Вольфсон также признает важность гетероэротического символизма в каббалистическом понимании божественной природы. |
We also understand the importance of conflict when it comes to relationships among corporations, the private sector. |
Мы также понимаем важность конфликта, когда речь идёт о взаимоотношениях между компаниями, в частном секторе. |
Meanwhile, it's more important to understand two things about the rise of the right in Europe: It does benefit Russia, and it would still take place without any support from Moscow. |
Между тем важнее понять две вещи о подъеме правых в Европе: конечно, он приносит выгоду России, но этот подъем происходил бы и без какой-либо поддержки Москвы. |
It was Robert's suggestion we draw the attention of experts to the deep importance of this page in the evolution of our understanding of pain. |
Именно по предложению Роберта мы обращаем внимание экспертов на глубокое значение этой страницы в эволюции нашего понимания боли. |
It actually means designing information campaigns so that candidates and voters who have never had the opportunity to participate or to vote understand where, when, how to register, where, when, how to vote, why, why it is important to take part. |
Я работаю над созданием информационных кампаний, чтобы кандидаты и избиратели, у которых никогда не было возможности участвовать в выборах или голосовать, понимали где, когда, как зарегистрироваться, где, когда, как голосовать, почему так важно принять участие в выборах. |
I don't really understand that analogy, but I do know attention to detail is of Paramount importance here and my instructions were explicit. |
Я не совсем понимаю эту аналогию, но я знаю, что внимание к деталям чрезвычайно важно, а мои инструкции были ясными. |
You are a wise person, so you surely understand The importance of my position in the relationship between Chosun and the Qing dynasty |
Вы человек рассудительный, посему должны понимать всю важность моего положения в отношениях между Чосоном и империей Цин. |
Bogaert argues that understanding asexuality is of key importance to understanding sexuality in general. |
Богерт утверждает, что понимание асексуальности имеет ключевое значение для понимания сексуальности в целом. |
Many of the fellahin did not understand the importance of the registers and therefore the wealthy families took advantage of this. |
Многие из феллахов не понимали важности регистров, и поэтому богатые семьи воспользовались этим преимуществом. |
Many of those who are at greatest risk of pterygium from work or play sun exposure do not understand the importance of protection. |
Многие из тех, кто подвергается наибольшему риску птеригиума от работы или игры на солнце, не понимают важности защиты. |
Doesn't it seem crucial to understanding the history, and sociological importance of the term? |
Не кажется ли это решающим для понимания истории и социологического значения этого термина? |
The concept of space is considered to be of fundamental importance to an understanding of the physical universe. |
Считается, что понятие пространства имеет фундаментальное значение для понимания физической Вселенной. |
During this period Pissarro began to understand and appreciate the importance of expressing on canvas the beauties of nature without adulteration. |
В этот период Писсарро начал понимать и ценить важность выражения на холсте красот природы без фальсификаций. |
Better not make it seem of importance. |
Не нужно, чтобы это казалось таким важным делом. |
This is of great scientific importance, captain. |
Это чрезвычайно важно для науки, капитан. |
M. Zeropoulos took a breath and went on happily, delighted with himself, his importance and the easy flow of his narration. |
Месье Зеропулос перевел дух, после чего продолжил многоречивые излияния, проникшись ощущением собственной значимости и явно довольный собой. |
The Importance of Being Earnest remains his most popular play. |
Важность быть серьезным остается его самой популярной пьесой. |
The importance of place is also a recurring element of animism, with some places being understood to be persons in their own right. |
Важность места - это также повторяющийся элемент анимизма, когда некоторые места понимаются как самостоятельные личности. |
But by the time he wrote the Origin he had downplayed its importance. |
Но к тому времени, когда он написал происхождение, он преуменьшил его важность. |
The score becomes of particular importance during turning points of the plots. |
Счет приобретает особое значение в поворотные моменты сюжетов. |
The importance of preserving original written texts becomes evident. |
Становится очевидной важность сохранения оригинальных письменных текстов. |
The importance of DRD4 in novelty seeking is yet to be confirmed conclusively. |
Важность DRD4 в поиске новизны еще предстоит окончательно подтвердить. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «understand the importance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «understand the importance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: understand, the, importance , а также произношение и транскрипцию к «understand the importance». Также, к фразе «understand the importance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
