Understanding change - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: понимание, взаимопонимание, разум, договоренность, соглашение, согласие, способность понимать
adjective: разумный, понимающий, чуткий, отзывчивый
arrive at understanding - приходить к взаимопониманию
had a full understanding - имел полное понимание
for fuller understanding - для более полного понимания
obtain an understanding - получить представление
some understanding - некоторое понимание
understanding it - понимание его
understanding of global - понимание глобальных
understanding of article - понимание статьи
source of understanding - источник понимания
reach mutual understanding - достичь взаимопонимания
Синонимы к understanding: kind, approachable, forgiving, humane, supportive, forbearing, tolerant, considerate, patient, perceptive
Антонимы к understanding: confusion, lack of understanding, ignorance, misunderstanding, derstanding, misinterpret, concentrate
Значение understanding: sympathetically aware of other people’s feelings; tolerant and forgiving.
noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение
verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться
adjective: разменный
change the mood - сменить настроение
change instrument - смены инструмента
function of climate change - функция изменения климата
period of rapid change - период быстрого изменения
change your flight - изменить свой рейс
has undergone significant change - претерпел значительные изменения
change highlighted - изменения выделены
urban structural change - городские структурные изменения
please only change - пожалуйста, только изменение
be the change you wish to see in the world - быть изменения вы хотите видеть в мире
Синонимы к change: reshaping, variation, mutation, adaptation, metamorphosis, modification, reordering, transmogrification, transformation, evolution
Антонимы к change: leave, come out, alignment, distance
Значение change: the act or instance of making or becoming different.
Change your phones on a very frequent non-schedule schedule, you understand? |
Меняйте телефоны почаще по расписанию без расписания, понятно? |
Without a clear focus, it is difficult for a movement to create change because having such a broad theory makes it harder for people to fully understand it's goals. |
Без четкого фокуса движению трудно создавать изменения, потому что наличие такой широкой теории затрудняет людям полное понимание его целей. |
That is understandable but please stop vandalising the article by trying to remove it or change it to this. |
Это понятно, но, пожалуйста, прекратите вандализировать статью, пытаясь удалить ее или изменить на эту. |
Don't change such details unless you understand the mechanics of the story. |
Не меняйте такие детали, если вы не понимаете механику этой истории. |
You must understand that blood and breath are only elements undergoing change to fuel your radiance. |
Ты должен понять, что кровь и дыхание это единственные элементы, переносящие изменения для подпитки твоего излучения. |
But you don't understand. I'm gonna change my whole way of life. |
Но ты не понимаешь, я решила изменить всю свою жизнь |
Interviews and surveys were conducted with more than 200 online climate change information users to understand their needs, preferences and behaviours. |
Были проведены интервью и опросы с более чем 200 онлайновыми пользователями информации об изменении климата, чтобы понять их потребности, предпочтения и поведение. |
It turns out that there is a lot that we don't understand about climate change. |
Оказывается, есть много того, чего мы не понимаем в изменении климата. |
While I deeply understand the meaning of scoop, and congratulate you for outing a liar, that still does not change the basic facts. |
Хотя я глубоко понимаю значение совка и поздравляю вас с тем, что вы разоблачили лжеца, это все равно не меняет основных фактов. |
I only meant you to understand that had Stein arranged to send him into a star of the fifth magnitude the change could not have been greater. |
Я хочу только пояснить вам: устрой ему Штейн переселение на звезду пятой величины - перемена не могла быть более разительной. |
As a way to get acquainted with this new world, let’s take a look at all the different ways that yesterday’s announcement could change our understanding of the cosmos. |
Чтобы познакомиться с этим новым миром, давайте взглянем на то, как вчерашнее объявление может изменить наши представления о космосе. |
And it has the potential to change our understanding of some aspects of human physiology. |
И потенциально оно может изменить наше понимание некоторых отделов человеческой физиологии. |
Please review the above discussion to understand the need for this change. |
Пожалуйста, ознакомьтесь с приведенным выше обсуждением, чтобы понять необходимость этого изменения. |
Their stories have helped change us for the better; they have made us more tolerant, more understanding and more human. |
Их истории помогли нам измениться к лучшему; они сделали нас более терпимыми, более понимающими и более человечными. |
On the conservative side, Burke argued that this understanding encouraged caution and avoidance of radical change. |
С консервативной стороны Берк утверждал, что такое понимание поощряет осторожность и избегание радикальных перемен. |
We should also consider some other change to the edit page to help new editors understand where they can find the documentation for templates. |
Мы также должны рассмотреть некоторые другие изменения на странице редактирования, чтобы помочь новым редакторам понять, где они могут найти документацию для шаблонов. |
This is what you Japanese will never never understand because you use this strength and change it into brutal power to terrorize others |
И это то, что вы, японцы, никогда не сможете понять Потому что используете их силу для того чтобы терроризировать окружающих |
Also helpful is a good understanding of the nexus between disaster risk and sustainable agriculture development and the global agenda on climate change adaptation. |
Кроме того, была констатирована польза верного понимания связи между опасностью бедствий и устойчивым развитием сельского хозяйства, а также глобальной программой действий по адаптации к изменению климата. |
Thank you both, I understand now, and I promise to change my ways of asking questions and only when necessary. |
Спасибо вам обоим, теперь я все понимаю и обещаю изменить свои привычки задавать вопросы, и только тогда, когда это будет необходимо. |
Research has expanded our understanding of causal relations, links with historic data and ability to model climate change numerically. |
Исследования расширили наше понимание причинно-следственных связей, связей с историческими данными и способность численно моделировать изменение климата. |
This scientific understanding is incomplete, and there remain significant uncertainties about the precise magnitudes, timing, and dangers of climate change. |
Это научное понимание не является полным, и всё ещё остаются значительные неопределённости в точных величинах, в распределении по времени и угрозах изменения климата. |
This understanding did not change, he said, until 2015. |
Это понимание не менялось, по его словам, до 2015 года. |
It has been removed for now with the understanding that consensus can change and this can be added back in. |
На данный момент он был удален с пониманием того, что консенсус может измениться, и это может быть добавлено обратно. |
I have tried for years to make her understand how it is with me, how a man may change without really wanting to. |
Я много лет пытался объяснить ей насчет самого себя: как человек помимо своей воли может измениться в течение жизни. |
My claim is that understanding has to do with the ability to change your perspective. |
Я считаю, что понимание — это способность смотреть на вещи с разных точек зрения. |
The analysis of ice cores in glaciers to understand climate change. |
Анализ ледяных ядер в ледниках позволяет понять изменение климата. |
Before wrestling with options for change, set the baseline of factual understanding. |
Прежде чем бороться с вариантами изменений, установите базовую основу фактического понимания. |
So an idea that intrigued me, and I'd like you to consider, is whether we can better understand major waves of disruption and change in individuals in society through the lens of trust. |
Меня заинтриговала идея, которую предлагаю рассмотреть и вам: можем ли мы лучше понять, как меняется каждый член общества, взглянув через призму доверия. |
But that does not change the fact that this girl right here needs to understand that pulling hilarious, top-notch pranks has consequences. |
Но факт остаётся фактом: эта девочка должна понять, что после шикарных и уморительных проделок есть последствия. |
Recently the headlines looked like this when the Intergovernmental Panel on Climate Change, or IPCC, put out their report on the state of understanding of the atmospheric system. |
Недавно заголовки выглядели вот так, когда межправительственная экспертная группа ООН по вопросам изменения климата, или IPCC, вынесла свой доклад о степени понимания атмосферной системы. |
Sir, I now understand that prevention is the way to go and will immediately change our hours to reflect the data. |
Сэр, теперь я понял, что мы весьма далеки от предотвращения... и немедленно сдвину рабочие часы в соответствии с данными статистики. |
I want you all to understand that when we head into the Coconga Wilderness, we'll be going into a bad, dark place where death is about as routine as a change of pants. |
Вы все должны сознавать, что первобытные джунгли Коконга - очень темное и опасное, жуткое место, где умереть проще, чем сменить пару штанов. |
“I just knew that I needed to understand, as realistically as possible, how the label of gay might change my life. |
- Я просто знал, что мне надо понять в реальной жизни, как ярлык гея может изменить мою жизнь. |
It's common to have the graduation marks change on graphs, especially across large timescales, in order to allow a high-level understanding of the trend over time. |
Как правило, градуировочные отметки меняются на графиках, особенно в больших временных масштабах, чтобы обеспечить высокое понимание тенденции с течением времени. |
If you understand an obsession, then you know you won't change my mind. |
Если Вы разбираетесь в одержимости, Вы знаете, что меня нельзя разубедить |
The criminal who you don't think can change, the slightly overactive but understandable breakup. |
Преступник, который, как ты считаешь, не может измениться - немного преувеличенная, но вполне понятная причина для расставания. |
I don't want to change it because I'm not 100% sure I understand what is meant by it. Maybe someone can clear it up a little. |
Я не хочу его менять, потому что не уверен на 100%, что понимаю, что под этим подразумевается. Может быть, кто-то сможет немного прояснить ситуацию. |
Though about 97 percent of working scientists agree that the evidence shows a warming trend caused by humans, public understanding of climate change falls along political lines. |
Хотя примерно 97% действующих ученых согласны, что имеющиеся свидетельства указывают на существование тенденции к потеплению, вызванной активностью человечества, общественное мнение в вопросах перемены климата расколото в соответствии с партийными симпатиями. |
Elections provide a snapshot – a frozen moment; to understand long-term trends, we need to examine the change in various parties’ share of the vote from one election to the next. |
Выборы – это фотоснимок, остановленное мгновение; чтобы понять долгосрочные тенденции, нам нужно посмотреть, как менялась доля голосов, набранных разными партиями, от одних выборов к другим. |
Anything you do to improve your water quality or air quality, or to understand it or to change it, the benefits are enjoyed by anyone you share that water quality or air quality with. |
Все, что вы сделаете для улучшения качества воды и воздуха, чтобы понять, побороть проблему, эффекты порадуют всех, с кем вы делите эти воду и воздух. |
Hertz was attempting to understand how the optical properties of multiple, stacked lenses might change with the force holding them together. |
Герц пытался понять, как могут изменяться оптические свойства множества сложенных линз под действием силы, удерживающей их вместе. |
So, then, we understand that if we want to change our trajectory, in life, or in the balloon, we have to change altitude. |
Следовательно, мы понимаем, что если мы хотим изменить траекторию, в жизни, или на воздушном шаре, нам нужно изменить высоту полёта |
I understand this change is ok for some people since it tidies up the page a bit, but for me it is a continuous nuisance. |
Я понимаю, что это изменение нормально для некоторых людей, так как оно немного убирает страницу, но для меня это постоянная неприятность. |
The groups are based on a psychosocial understanding of how people change. |
Эти группы основаны на психосоциальном понимании того, как меняются люди. |
Not sure I understand the change of owner. |
Не уверен, что понимаю смену владельца. |
He claimed that recognizing the patterns behind these value migrations is necessary if we wish to understand the world of chaotic change. |
Он утверждал, что признание закономерностей, лежащих в основе этих миграций ценностей, необходимо, если мы хотим понять мир хаотических изменений. |
This change in medical consensus required a widespread cultural shift toward understanding homosexuality as a natural variation of human experience. |
Данное изменение медицинского консенсуса потребовало масштабных культурных сдвигов, перехода к пониманию гомосексуализма как естественной вариации человеческого опыта. |
People Analytics is using behavioral data to understand how people work and change how companies are managed. |
People Analytics использует поведенческие данные, чтобы понять, как люди работают и как компании управляются. |
Futures studies seek to understand what is likely to continue, what is likely to change, and what is novel. |
Фьючерсные исследования направлены на то, чтобы понять, что может продолжаться, что может измениться и что является новым. |
Imagine a society where we had rules of engagement where every child grew up believing that they could stand here and be a technologist of the future, or where every adult believed that they had the ability not just to understand but to change how science and technology impacts their everyday lives. |
Представьте себе общество, где были бы правила, при которых каждый ребёнок рос, веря, что он может быть на моём месте, может стать технологом будущего, или где каждый взрослый считал бы, что он обладает способностью не просто понять, но и изменить то, как наука и техника влияет на их повседневную жизнь. |
This is not a change in political systems or a change in ideology. |
Менять не политическую систему или идеологию. |
Here's an example of a site you can go to if you want to change your identity. |
Вот пример сайта, который можно посетить, если хотите поменять свою личность. |
And the combination of those searches kept leading me to her talk on the dangers of a single story, on what happens when we have a solitary lens through which to understand certain groups of people. |
Эти два запроса выдали её TED-выступление об опасностях однобокого взгляда, о том, чтó происходит, когда мы смотрим с одной лишь точки зрения на определённые группы людей. |
You can change these preferences via your Trading Account or by contacting us. |
Вы можете изменить эти настойки через свой онлайн-счет или связавшись с нами. |
Oleksiy Panych, a former professor at Donetsk National Technical University, believes a journalist’s role should change when his or her country finds itself at war. |
Алексей Панич, бывший профессор Донецкого национального технического университета, считает, что роль журналиста должна измениться, когда его или ее страна оказывается в состоянии войны. |
V.F.: We as scientists are well aware of mathematical game theory and understand what strategies could lead to a win or at least to a draw, and which of them will undoubtedly lose. |
- Мы, ученые, хорошо знакомы с математической теорией игр и понимаем, какие стратегии могут привести к победе или как минимум к ничьей, а какие – только к поражению. |
Select Change my style to change your avatar's clothing, accessories, or props. |
Выберите Изменить стиль, чтобы изменить одежду, аксессуары или реквизит аватара. |
We are all complicit in this arrangement but few of us really understand what happens to our data and who has access to it. |
Мы все являемся соучастниками этого процесса, однако лишь немногие из нас понимают, что происходит с нашими данными и кто имеет к ним доступ. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «understanding change».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «understanding change» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: understanding, change , а также произношение и транскрипцию к «understanding change». Также, к фразе «understanding change» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
