Unless specifically identified - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Unless specifically identified - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
если определенно не определены
Translate

- unless [conjunction]

conjunction: если не, пока не

preposition: за исключением, кроме

- specifically [adverb]

adverb: конкретно, особенно, а именно

- identified

идентифицированный



None of the human remains recovered were identified as belonging to Hennies, whom Haarmann specifically admitted to dismembering, but denied killing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один из найденных человеческих останков не был идентифицирован как принадлежащий Хеннису, которого Хаарманн специально признал расчлененным, но отрицал убийство.

The generic name was identified with Linnaeus' specific name and the current scientific name, Carcharodon carcharias, was finalized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родовое имя было отождествлено с конкретным именем Линнея, и нынешнее научное название-Carcharodon carcharias-было окончательно доработано.

The functional approach is context-specific and concerned with the identification of social goals and tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функциональный подход является контекстно-специфичным и связан с определением социальных целей и задач.

Modern cross-analysis of osteological variables and genome-wide SNPs has identified specific genes, which control this craniofacial development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный перекрестный анализ остеологических переменных и общегеномных SNPs выявил специфические гены, которые контролируют это черепно-лицевое развитие.

The highlighted figure, unlike many of those in the painting, has not been identified with any specific philosopher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выделенная фигура, в отличие от многих других на картине, не была отождествлена с каким-либо конкретным философом.

Specifically, it allows the identification of the cistrome, the sum of binding sites, for DNA-binding proteins on a genome-wide basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, он позволяет идентифицировать цистром, сумму сайтов связывания, для ДНК-связывающих белков на основе всего генома.

No specific African musical form can be identified as the single direct ancestor of the blues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна конкретная Африканская музыкальная форма не может быть идентифицирована как единственный прямой предок блюза.

Prominent absorptions in specific wavelength shown on the spectral reflectance curve are the fingerprints for identification in spectroscopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметные поглощения в определенной длине волны, показанные на спектральной кривой отражения, являются отпечатками пальцев для идентификации в спектроскопии.

Many assessments identified limitations of national data on maternal health, specifically obstetric fistula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие проведенные оценки выявили недостатки национальных данных по вопросам материнского здоровья, в особенности по проблеме акушерской фистулы.

They also provide that fishing vessels must be marked in accordance with the FAO Standard Specifications for the Marking and Identification of Fishing Vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также предусматривают маркировку судов в соответствии со Стандартными спецификациями ФАО в отношении маркировки и идентификации рыболовных судов.

Non-programme costs must be defined in a specific manner in a base period biennium budget and identified in a consistent manner in succeeding biennial budgets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо конкретно определить непрограммные расходы в базисный двухгодичный бюджетный период и последовательно классифицировать эти расходы в рамках последующих бюджетов на двухгодичные периоды.

No artists can be identified with specific woodcuts until towards the end of the century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один художник не может быть идентифицирован с конкретными гравюрами на дереве до конца века.

The bead sets are coated with specific autoantigens and can be detected individually to allow identification of the particular autoantibody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборудование, производимое китайскими фабриками, как правило, на несколько лет отставало от стандартных западных образцов.

Such identification enables interaction with representations of the resource over a network, typically the World Wide Web, using specific protocols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая идентификация позволяет взаимодействовать с представлениями ресурса по сети, обычно Всемирной паутине, используя определенные протоколы.

Specifically, it could automate the identification and tracking of anyone, particularly in the context of potential police body camera integration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, он мог бы автоматизировать идентификацию и отслеживание любого человека, особенно в контексте потенциальной интеграции полицейских камер.

The prefix identifies the registrant of the identifier, and the suffix is chosen by the registrant and identifies the specific object associated with that DOI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Префикс идентифицирует владельца регистрации идентификатора, а суффикс выбирается владельцем регистрации и идентифицирует конкретный объект, связанный с этим DOI.

The issue, as far as I can see it is about whether the term White people is universally identified as a specific race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос, насколько я могу судить, заключается в том, является ли термин белые люди универсально идентифицируемым как особая раса.

A profile for a codec is a set of features of that codec identified to meet a certain set of specifications of intended applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профиль для кодека - это набор характеристик этого кодека, идентифицированных для удовлетворения определенного набора спецификаций предполагаемых приложений.

Bailey et al. has identified that ZNF143 motif in the promoter regions provides sequence specificity for promoter-enhancer interactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бейли и др. было установлено, что мотив ZNF143 в промоторных областях обеспечивает специфичность последовательности для взаимодействий промотор-энхансер.

Alienation is specifically identified and assessed within that framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчуждение конкретно выявляется и оценивается в этих рамках.

Good cosplayers are viewed as fictional characters in the flesh, in much the same way that film actors come to be identified in the public mind with specific roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошие косплееры рассматриваются как вымышленные персонажи во плоти, во многом так же, как киноактеры отождествляются в общественном сознании с конкретными ролями.

Microscopic identification of eggs, or more rarely of the adult flukes, in the stool or vomitus is the basis of specific diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микроскопическая идентификация яиц или, реже, взрослых двуусток в стуле или рвотных массах является основой специфического диагноза.

Two of the men who identified as heterosexual specifically denied ever engaging in a homosexual sex act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое мужчин, которые идентифицируют себя как гетеросексуалы конкретно отрицал участие в гомосексуальный половой акт.

Was this material something that could be identified to a specific brand and style of condom?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ли было по этому веществу определить вид или марку презервативов?

Usually no causative abnormality can be identified and treatment is directed at the symptom, rather than a specific mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно не удается выявить причинную аномалию, и лечение направлено на симптом, а не на конкретный механизм.

Less specific identifications – for instance, at the family level – can sometimes be made based on the arrangement of a spiders’ eyes, which vary significantly among families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее точная идентификация — например, на уровне семейства — иногда может быть произведена на основании изучения глаз пауков, которые значительно отличаются в зависимости от семейства.

Specifically, an unnamed sports equipment company – identified in multiple sources as Nike, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, неназванная компания по производству спортивного инвентаря, идентифицированная в нескольких источниках как Nike, Inc.

And, I mean, there were very specific identifiers, extremely recognizable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И были очень специфичные признаки, весьма распознаваемые.

Magmatic underplating has been identified using multiple techniques that are non-specific to the area in which they are used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магматическое напыление было идентифицировано с использованием нескольких методов, которые не являются специфичными для области, в которой они используются.

Thus, specificity was constitutional if it was rationally related to the class identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, специфика является конституционной, если она рационально связана с определенным классом.

Children with identified deficits may be provided with enhanced education in specific skills such as phonological awareness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детям с выявленным дефицитом может быть предоставлено расширенное образование в области специальных навыков, таких как Фонологическая осведомленность.

They've identified these receptors in the brain that activate specific circuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые определили рецепторы в мозгу, которые активируют его особые участки.

Kastens delved further into the issue, and identified specific instances where a lie-to-children teaching technique would do more harm than good for students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кастенс углубился в этот вопрос и выявил конкретные случаи, когда методика преподавания лжи детям принесла бы больше вреда, чем пользы для учащихся.

Specifically, 26% of Ohio's population identified as Evangelical Protestant, 22% as Mainline Protestant, and 21% as Catholic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, 26% населения штата Огайо идентифицировали себя как евангельские протестанты, 22% - как основные протестанты и 21% - как католики.

Job codes are identified in the last two digits and represent a specific job within that OccFld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коды заданий определяются в последних двух цифрах и представляют собой конкретную работу в пределах этого поля OccFld.

Although consistent differences have been identified, including the size of the brain and of specific brain regions, male and female brains are very similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что были выявлены устойчивые различия, в том числе в размерах головного мозга и конкретных областях мозга, мужской и женский мозг очень похожи.

As yet, therapeutically relevant microbes have not been specifically identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор терапевтически значимые микробы не были конкретно идентифицированы.

Sometimes, specific archangels, like Jibrāʾīl and Israfil, are identified as Seraphim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда определенные архангелы, такие как Джибраил и Исрафил, идентифицируются как Серафимы.

In addition, macroscopic single crystals are usually identifiable by their geometrical shape, consisting of flat faces with specific, characteristic orientations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, макроскопические монокристаллы обычно идентифицируются по их геометрической форме, состоящей из плоских граней со специфическими, характерными ориентациями.

He specifically identified fact-checking website Snopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он специально выявил факт проверки сайта Сноупса.

A B cell identifies pathogens when antibodies on its surface bind to a specific foreign antigen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-клетка идентифицирует патогенные микроорганизмы, когда антитела на ее поверхности связываются со специфическим чужеродным антигеном.

Additionally, in those few instances where torsion engines are identifiable, it is never certain which specific type of machine is being cited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в тех немногих случаях, когда торсионные двигатели идентифицируются, никогда не бывает точно, какой конкретный тип машины упоминается.

The specific cause of the thrust reverser deployment has not been positively identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретная причина развертывания реверсора тяги положительно не установлена.

The source specifically identifies the partner's name, apparently by choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источник специально идентифицирует имя партнера, по-видимому, по своему выбору.

Each URI begins with a scheme name that refers to a specification for assigning identifiers within that scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый URI начинается с имени схемы, которое ссылается на спецификацию для назначения идентификаторов в этой схеме.

Campbell identified a number of specific types of performance dimensions; leadership was one of the dimensions that he identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэмпбелл выделил ряд специфических типов измерения эффективности; лидерство было одним из тех измерений, которые он определил.

A command neuron is a special type of identified neuron, defined as a neuron that is capable of driving a specific behavior all by itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командный нейрон - это особый тип идентифицированного нейрона, определяемый как нейрон, способный самостоятельно управлять определенным поведением.

Specific sanctions for illegal mineral trading activity should also be identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом необходимо будет также установить конкретные санкции на незаконную деятельность в области торговли минералами.

The intelligence staff identified four Named Areas of Interest, or NAIs containing specific structures which Shah might be using.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники разведки определили четыре названные области интересов, или Наис, содержащие конкретные структуры, которые Шах мог использовать.

From very early times, kings were specifically identified with the young maize god, whose gift of maize was the basis of Mesoamerican civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С очень ранних времен цари были определенно отождествлены с молодым богом кукурузы, чей дар кукурузы был основой мезоамериканской цивилизации.

Specific comments concerning UNFPA related to defining one main theme for the UNFPA segment of the annual session 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были сделаны конкретные замечания, касающиеся ЮНФПА, в отношении определения одной основной темы для рассмотрения сегмента ЮНФПА на ежегодной сессии 1997 года.

Specific measures have been set out to accomplish this goal including the major push to increase girl's and women's education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для достижения этой цели предусмотрены конкретные меры, предполагающие, в частности, серьезный прорыв в образовании девочек и женщин.

Country-specific resolutions merely duplicated that process and undermined the Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резолюции, касающиеся конкретных стран, лишь дублируют вышеописанный процесс и подрывают авторитет Совета.

An order to execute a trade at a specific price or a better one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговый приказ на сделку по указанной цене или цене выше указанной.

Working time calendars define the capacity that is available for an operations resource or resource group on specific days and at specific times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Календари рабочего времени определяют мощности, доступные для операционного ресурса или группы ресурсов, на конкретные дни и в определенное время.

After reviewing police mug books, rifkin positively identified 24-year-old ex-convict Leo handler as his assailant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После просмотра полицейского досье, Рифкин однозначно опознал 24-летнего бывшего осужденного Лео Хендлера.

And combined with physical clone coverage, researchers can navigate the genome easily and characterize the specific genomic section by more extensive sequencing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в сочетании с физическим охватом клонов исследователи могут легко ориентироваться в геноме и характеризовать конкретный геномный раздел более обширным секвенированием.

Depending on locale and specific usage, the terms carton and box are sometimes used interchangeably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от локализации и специфики использования термины коробка и коробка иногда используются взаимозаменяемо.

It was only in the recent works, that this idea was exploited to analyze the quasiparaxial approximations for specific beam optical system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в последних работах эта идея была использована для анализа квазипараксиальных приближений для конкретной лучевой оптической системы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unless specifically identified». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unless specifically identified» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unless, specifically, identified , а также произношение и транскрипцию к «unless specifically identified». Также, к фразе «unless specifically identified» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information