Upgrade units - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Upgrade units - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обновления единиц
Translate

- upgrade [noun]

verb: модернизировать, повышать в должности, улучшать породу, обогащать

noun: модернизация, подъем

adverb: на подъеме

- units [noun]

noun: блок, единица, подразделение, узел, агрегат, часть, элемент, единица измерения, целое, секция

  • withdrawal of units - вывод подразделений

  • edition units - издание единиц

  • volume of units - Объем единиц

  • welfare units - единицы социального обеспечения

  • etf units - ефо единиц

  • units and facilities - узлы и оборудование

  • offshore units - морские узлы

  • required units - необходимые единицы

  • units of the office - единиц офиса

  • types of housing units - типы единиц жилья

  • Синонимы к units: building block, subdivision, component, element, constituent, measure, denomination, quantity, company, corps

    Антонимы к units: bands, essays, exhibition, explanation, exposition, fractions, prose, text, writing, aggregates

    Значение units: an individual thing or person regarded as single and complete but which can also form an individual component of a larger or more complex whole.



These countermeasures forced the Germans to upgrade thousands of units in the field to operate on different frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти контрмеры вынудили немцев модернизировать тысячи полевых подразделений для работы на различных частотах.

I had insisted that the several patrol units staking out my house would suffice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я же считала, что будет вполне достаточно нескольких патрульных машин, следящих за моим домом.

I'm making the water fountain hygiene upgrade our number one priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делаю улучшение гигиены фонтанчиков с водой нашим главным приоритетом.

It's an upgrade that will allow you to remain hidden, pass as one of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это улучшение, которое позволит тебе оставаться скрытой, выдать себя за одного из них.

The fact that you gave yourself this upgrade is just more evidence of the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт что ты установила это улучшение, только ещё одно доказательство проблемы.

Of course, before the upgrade I was using the proprietary drivers with good performance and compiz working perfectly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, до обновления, я использую проприетарные драйверы с хорошими показателями и Compiz работать без помех.

Technical assistance and staff training was provided to several women's units within the ministries of the Palestinian Authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техническая помощь предоставлялась ряду занимающихся проблемами женщин подразделений, входящих в состав министерств Палестинского органа, при этом осуществлялась также профессиональная подготовка сотрудников.

One of the democratic advances secured in the UPR Second Cycle involved engagement of the federative units and National Councils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним шагом по пути демократизации в ходе второго цикла УПО стало привлечение к работе федеральных структур и национальных советов.

It is the Department of Health's policy that, on medical grounds, the delivery of babies should take place in consultant-staffed maternity units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство здравоохранения проводит политику, согласно которой по медицинским соображениям роды должны происходить в родильных отделениях, укомплектованных соответствующим медицинским персоналом.

They are more popular, in the sense that the units sell days, even weeks, faster than larger units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они более популярны, в том смысле что такие квартиры раскупаются на несколько дней, даже недель, быстрее, чем квартиры большего размера.

I'm sorry, but our policy is that we don't dispatch units on missing child cases for 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, но по правилам мы не начинаем поиски детей, пока не прошло 24 часа с момента исчезновения.

I don't want a crappy upgrade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не нужен чёртов апгрейд.

Absorption plates, frequency mounts, resonant processor units ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поглощающие поверхности, частотные установки, элементы резонансного процессора...

Dispatch rolling units to all these sightings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправь подразделения во все точки.

And my research shows that crime increases with the number of units in a housing project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И исследования показывают, что с числом домов в муниципальных проектах растет и преступность.

All units, hold fast until he gets to the drop-off point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем постам, задержите его, как только он доберётся до контрольной точки.

I'll get units to these locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вызову подкрепление по этим адресам.

It's quite an upgrade from the queen's favorite worker bee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обновленный любимый рабочий рой королевы.

The ability to pose as human could prove useful, so for now, I've retained the upgrade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность притворяться человеком, доказала свою полезность, так что улучшение осталось у меня.

The D.A. Wants to postpone trial for as long as possible in the event they're able to upgrade to involuntary manslaughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружной прокурор будет тянуть с судом как можно дольше на случай, если они смогут переквалифицировать это в непредумышленное убийство

we must not let them escape mobilise all units we must stop them at all costs!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не должны позволить им уйти. Мобилизуйте все подразделения.

Oh, why didn't I get that upgrade?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему я отказался от модернизации?

Then resist and start the upgrade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постарайтесь устоять. И начинайте обновление.

No, they'll have units on the ground. They're gonna be all over us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, они вызовут наземные группы и накроют нас.

Have responding units set up a perimeter to the north and south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы быстрого реагирования блокируют периметр с юга и с севера.

Among the units under his control was a company of French legionnaires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди его отрядов была компания французских легионеров.

I have units covering the southwest sector, so start at the north end of the 700 block and work your way back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня люди дежурят в юго-западном секторе, так что, начнем с севера, с 700 здания. и проберемся к тебе.

Benzoyl-CoA then combines the two units to form cocaine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бензоил-Коа затем объединяет эти две единицы с образованием кокаина.

Maček suggested that Prince Paul stay in Zagreb, with the possibility of mobilising army units in the Banovina of Croatia in his support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мачек предложил князю Павлу остаться в Загребе, с возможностью мобилизации армейских частей в Бановине Хорватии в его поддержку.

Their military units became known as the Buffalo Soldiers, a nickname given by Native Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их военные подразделения стали известны как солдаты Буффало, прозвище, данное коренными американцами.

In many cases the assembly is not uniquely specified; depending on which enzyme acts, one of several different units may be incorporated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях сборка не определена однозначно; в зависимости от того, какой фермент действует, может быть включен один из нескольких различных блоков.

Some soldiers of the regular army units fraternized with the rebels and the revolt escalated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые солдаты регулярных армейских частей вступили в братство с мятежниками, и восстание усилилось.

Their use is well established in many military and trauma units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их применение хорошо зарекомендовало себя во многих военных и травматологических подразделениях.

Fretilin responded by appealing successfully to the Portuguese-trained East Timorese military units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ ФРЕТИЛИН успешно обратился к обученным португальцами Восточнотиморским военным частям.

In September 1944, Tempest units, based at forward airfields in England, supported Operation Market Garden, the airborne attempt to seize a bridgehead over the Rhine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1944 года подразделения Темпест, базировавшиеся на передовых аэродромах в Англии, поддержали операцию Маркет-Гарден - воздушную попытку захватить плацдарм над Рейном.

By the end of 2002, Daihatsu sold 33,000 units of Terios and 97,000 units of Terios Kid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 2002 года, Дайхатсу Териос продается 33,000 единиц и 97 000 единиц Териос Кид.

Meanwhile, however, 4th Light Division joined the battle, striking rear Polish units and forcing them to withdraw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, однако, 4-я легкая дивизия вступила в бой, ударив в тыл польским частям и вынудив их отступить.

By January 2011, more than 500,000 units of the game have been sold on the Xbox Live Marketplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К январю 2011 года на рынке Xbox Live было продано более 500 000 единиц игры.

With this definition, the second was proposed in 1874 as the base unit of time in the CGS system of units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этим определением второе было предложено в 1874 году в качестве базовой единицы времени в системе единиц СГС.

Minimize the use of chemicals following the reverse osmosis units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведите к минимуму использование химических веществ, следующих за установками обратного осмоса.

No new units were forming and there were no reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые части не формировались, резервов не было.

Civil parishes in Scotland, as units of local government, were abolished in 1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданские приходы в Шотландии, как единицы местного самоуправления, были упразднены в 1929 году.

Senior Analysts are tasked with the finalizing of reports, and their enlisted personnel participate in the acquisition of information from subordinate staffs and units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшим аналитикам поручается доработка отчетов, а их личный состав участвует в сборе информации от подчиненных штабов и подразделений.

Meanwhile, you can see the potential for trouble if each region were to use its own language in the units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, вы можете увидеть потенциал для проблем, если каждый регион будет использовать свой собственный язык в единицах.

Would it be feasible to use SI units when working with the constant speed of light?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно ли использовать единицы СИ при работе с постоянной скоростью света?

The units of Gaussian integers are ±1 and ±i.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единицами гауссовских целых чисел являются ±1 и ±i.

Heat pumps may use the heat output of the refrigeration process, and also may be designed to be reversible, but are otherwise similar to air conditioning units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепловые насосы могут использовать тепловую отдачу процесса охлаждения, а также могут быть спроектированы как реверсивные, но в остальном похожи на кондиционеры.

The police service has a number of specialised units responsible for investigative, protective, counter-terrorism and paramilitary functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полицейской службе имеется ряд специализированных подразделений, отвечающих за следственные, охранные, контртеррористические и военизированные функции.

There are several other common units for area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть еще несколько общих единиц измерения площади.

The 64DD was a commercial failure with only around 15,000 units sold, making it Nintendo's worst-selling console of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

64DD был коммерческим провалом, когда было продано всего около 15 000 единиц, что сделало его самой продаваемой консолью Nintendo за все время.

Vehicle armour is sometimes improvised in the midst of an armed conflict by vehicle crews or individual units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронетехника транспортных средств иногда импровизируется в разгар вооруженного конфликта экипажами транспортных средств или отдельными подразделениями.

Some units provide strict time limits to respond to a challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые подразделения предусматривают строгие временные ограничения для ответа на вызов.

Rothko himself described these paintings as possessing a more organic structure, and as self-contained units of human expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Ротко описывал эти картины как обладающие более органичной структурой и как самодостаточные единицы человеческого выражения.

Calipers have evolved from simple single-piston units to two-, four- and even six-piston items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суппорты эволюционировали от простых однопоршневых агрегатов до двух -, четырех-и даже шестипоршневых деталей.

For other masonry units, the test panel can be a little larger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для других блоков каменной кладки испытательная панель может быть немного больше.

Airbus A330 aircraft are equipped with on-demand units built into every seatback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолеты Airbus A330 оснащены блоками on-demand, встроенными в каждую спинку сиденья.

Non-Commonwealth countries have also formed units based on the SAS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны, не входящие в Содружество, также сформировали подразделения на базе САС.

A connection upgrade must be requested by the client; if the server wants to enforce an upgrade it may send a 426 Upgrade Required response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиент должен запросить обновление соединения; если сервер хочет принудительно выполнить обновление, он может отправить необходимый ответ на обновление 426.

The company is planning to upgrade its Mountain View, California, campus on a grand scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания планирует провести масштабную модернизацию своего кампуса в Маунтин-Вью, штат Калифорния.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «upgrade units». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «upgrade units» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: upgrade, units , а также произношение и транскрипцию к «upgrade units». Также, к фразе «upgrade units» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information