Use of antipersonnel mines - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Use of antipersonnel mines - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
использование противопехотных мин
Translate

- use [noun]

verb: использовать, пользоваться, применять, употреблять, обращаться, прибегать к, израсходовать, обходиться

noun: использование, применение, употребление, польза, пользование, назначение, толк, привычка, цель, ритуал церкви или епархии

  • use alcohol - употребление алкоголя

  • emphasise the use - подчеркнуть использование

  • use proxies - Использование прокси

  • easily use - легко использовать

  • use dialogue - использование диалога

  • use period - использование период

  • discretionary use - дискреционные использование

  • sale and use - продажа и использование

  • should only use - следует использовать только

  • in actual use - в реальных условиях эксплуатации

  • Синонимы к use: utilization, application, usage, operation, employment, manipulation, good, value, reason, worth

    Антонимы к use: misuse, reusable, damage, harm, improper use, disuse, recyclable

    Значение use: the action of using something or the state of being used for some purpose.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- antipersonnel [adjective]

adjective: противопехотный, осколочный

- mines [noun]

noun: копи

  • lay with mines - лежать на шахтах

  • chamber of mines - горная палата

  • mines tunnels - шахты тоннели

  • mines are - мины

  • diamond mines - алмазные копи

  • at mines - на шахтах

  • underwater mines - подводные мины

  • mines and energy - мин и энергия

  • anti-personnel land mines - противопехотных наземных мин

  • artisanal gold mines - кустарные прииски

  • Синонимы к mines: workings, placer (mine), excavation, pit, open-pit mine, diggings, quarry, hardrock mine, strip mine, store

    Антонимы к mines: abandon, arrears, debt, debts, distribute, ends, liability, lose, obligation, poverty

    Значение mines: an excavation in the earth for extracting coal or other minerals.



Artillery shells, mortar shells, aerial bombs, grenades, and antipersonnel mines are all fragmentation devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артиллерийские снаряды, минометы, авиабомбы, гранаты и противопехотные мины - все это осколочные устройства.

Antipersonnel mines like the S-mine have been the subject of repeated treaties and human-rights objections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противопехотные мины, подобные S-минам, были предметом неоднократных договоров и возражений в области прав человека.

Also Incendiary, Chemical, Illumination, Antipersonnel mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также зажигательные, химические, осветительные, противопехотные мины.

They were surrounded by guards and dogs and land mines and only the mis kept them safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их окружали охранники, собаки, схоронившиеся в песке мины поджидали неосторожного движения, и только туман охранял несчастных.

He held the position of Secretary for Mines in the second Dibbs Ministry from 17 January 1889 to 7 March 1889.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимал должность секретаря по шахтам во втором Министерстве Диббса с 17 января 1889 года по 7 марта 1889 года.

My husband owns a few mines in Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Мой муж имеет несколько рудников в Бразилии.

It was thus possible to demarcate areas according to the probability that mines were present, and thus to release areas that were not dangerous more quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет разграничить районы в зависимости от степени вероятности присутствия в них мин и быстрее высвободить неопасные районы.

Argentina had laid those mines and thus felt a sense of responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти мины были установлены Аргентиной, и поэтому она испытывает чувство ответственности в этой связи.

The use of anti-personnel mines as firing mechanisms for anti-tank mines has become more frequent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участились случаи применения противопехотных мин в качестве взрывателя для противотанковых мин.

There was growing international consensus on the unacceptability of anti-personnel mines, as attested by the gradual universalization of the Ottawa Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происходит рост международного консенсуса относительно неприемлемости противопехотных мин, о чем свидетельствует поступательная универсализация Оттавской конвенции.

The border is stuffed up with barb wires, mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она наполнена колючей проволокой, минами.

I ordered a stop to flogging at all the mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я же запретил телесные наказания на всех копях!

There's a reason that we don't let kids vote or drink or work in salt mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует причина того, почему мы не разрешаем детям голосовать, или пить, или работать в соляных шахтах.

No! Rather a hundred years in the salt mines!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, лучше уж провести сто лет на рудниках!

Salting mines is a recognised business procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсолить рудник - нормальная деловая операция.

We disabled the ship with ion mines, but it drifted into this maelstrom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отключили корабль ионными минами, но его унесло в шторм.

There was an altercation at the mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шахтах произошла потасовка.

A month into the trip, we stopped over at the mines on Callisto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя месяц после начала нашего тура, мы остановились на шахтах КалИсто.

Would you believe it, that unnatural father wouldn't stump up, him that owns ships and coal mines enough to buy the blinking Bank of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотите верьте, хотите нет, но папаша не желает раскошеливаться, и точка. А ведь он-то, со своими шахтами да пароходами, богат, что твой Английский банк.

They've got factories, shipyards, coal mines... and a fleet to bottle up our harbors and starve us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них - заводы, верфи, шахты и флот который может заблокировать наши гавани и взять нас измором.

If he was so clever, why didn't he take Highgarden the moment your gold mines ran dry?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он был так умен, то почему не захватил Хайгарден, как только ваши золотые шахты иссякли?

He worked in the mines. He knows powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал в шахте и применял порох.

Prayer, Banda answered. Nobody's ever gotten past those land mines, Jamie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молитва, - мрачно ответил Бэнда. - Никому еще не удавалось проскользнуть между минами, Джейми.

There are other mines on the beach, it's dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там еще мины, это опасно.

But, shit fire, I didn't get this knocked around even in the mines, and I was in the huff creek collapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И чёрт возьми, ещё со времён работы в шахте мне так не доставалось, а ведь я тогда был в лучшей форме.

This beach is littered with land mines, a madman knows exactly where we are, this house is a complete disaster, and those fish... that song...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь берег усыпан минами, тот сумасшедший точно знает, где мы находимся, этот дом — просто беда, а эти рыбы... эта песня...

Evan thinks that it's background radiation from the mines, but I... I filtered for that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эван считает, что это фоновое излучение из шахт, но я... я его отфильтровала.

And me with the only hot-dog stand staked out on the busiest highway to the mines!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на самой оживленной магистрали, на пути к рудникам - единственная сосисочная, моя сосисочная!

I did, Nicky, but I have stumbled onto King Solomon's Mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правда, но я обнаружил копи царя Соломона.

Another reason for danger were the dense fumes given off and the risk of igniting flammable gas when used in coal mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной причиной опасности были густые испарения и опасность воспламенения горючего газа при использовании в угольных шахтах.

The Case of Mines or R v Earl of Northumberland was decided in 1568.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело о рудниках или R v графа Нортумберленда было решено в 1568 году.

It is used to probe for and detonate tripwire initiated mines and booby traps at up to 50 meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется для зондирования и детонации растяжек, инициированных минами и минами-ловушками на расстоянии до 50 метров.

The first are self-contained munitions like projectiles, cartridges, mines, and rockets; these can contain propellant and/or explosive components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К первым относятся самодостаточные боеприпасы, такие как снаряды, патроны, мины и ракеты; они могут содержать метательные и/или взрывчатые компоненты.

For example, on 26 July, while going in close for a rescue, Whale sighted 43 floating naval mines in 20 minutes, many close aboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, 26 июля, когда Кит подходил близко для спасения, он увидел 43 плавучие морские мины за 20 минут, многие из которых находились близко к борту.

Coal mines had the highest hearing loss injury likelihood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угольные шахты имели самую высокую вероятность потери слуха.

Francisco has finished sabotaging his mines and quits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франсиско закончил саботаж своих шахт и уходит.

The use of mines remains a controversial issue to this day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование мин остается спорным вопросом и по сей день.

It also owned many coal mines and other industry enterprises in the Ostrava region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также владела многими угольными шахтами и другими промышленными предприятиями в Остравском регионе.

Effectively land mines on the end of long iron sticks, the technique was a defensive tactic against an immediate threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективно устанавливая мины на концах длинных железных палок, эта техника была оборонительной тактикой против непосредственной угрозы.

Kazakh ISL mines generally do not employ an oxidant but use much higher acid concentrations in the circulating solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казахские шахты ISL обычно не используют окислитель, но используют гораздо более высокие концентрации кислот в циркулирующих растворах.

Shallow depressions could be either scowles which have been backfilled, or could represent subsidence of the ground surface above old mines or natural caves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неглубокие впадины могли быть либо скалами, которые были засыпаны, либо представлять собой оседание земной поверхности над старыми шахтами или естественными пещерами.

Its proximity to the silver mines of Laurium probably contributed to its prosperity, which passed into a proverb; but even in the time of Cicero it had sunk into decay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его близость к серебряным рудникам Лаурия, вероятно, способствовала его процветанию, что вошло в поговорку; но даже во времена Цицерона он пришел в упадок.

While these lamps gave steadier and brighter light than candles, they were dangerous in coal mines, where flammable methane gas made them a serious hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти лампы давали более ровный и яркий свет, чем свечи, они были опасны в угольных шахтах, где воспламеняющийся газ метан делал их серьезной опасностью.

He worked as a laborer at first in the mines and later partnered with J. L. Redfern as mining agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала он работал рабочим на шахтах, а позже сотрудничал с Дж.л. Редферном в качестве агентов по добыче полезных ископаемых.

These early mines had a steep learning curve to deal with before their bitumen mining techniques became efficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ранние шахты имели крутую кривую обучения, с которой нужно было иметь дело, прежде чем их методы добычи битума стали эффективными.

Lifts carry miners into and out of mines, and move rock and ore out, and machinery in and out, of underground mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лифты доставляют шахтеров в шахты и из шахт, а также перемещают горную породу и руду из подземных шахт и оборудование из них.

Regarding the land as deserted, the Spanish Crown sold properties to all persons interested in colonised territories, creating large farms and possession of mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считая эти земли заброшенными, испанская корона продавала собственность всем лицам, заинтересованным в колонизации территорий, создавая крупные фермы и владея шахтами.

This view is often espoused in works of popular fiction, such as Raiders of the Lost Ark, The Mummy, and King Solomon's Mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта точка зрения часто поддерживается в произведениях популярной фантастики, таких как налетчики на потерянный Ковчег, Мумия и Копи царя Соломона.

Already about 25 American and European firms have recovered control of mines, estates, and other enterprises nationalized under Sukarno.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже около 25 американских и европейских фирм вернули себе контроль над шахтами, поместьями и другими предприятиями, национализированными при Сукарно.

Instead he contends that enslavement in gold and silver mines was the primary reason why the Native American population of Hispaniola dropped so significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого он утверждает, что порабощение в золотых и серебряных рудниках было основной причиной, по которой коренное американское население Эспаньолы так значительно сократилось.

There appears to be lots of claims about the size of mines, largest, second largest etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, кажется, много претензий о размере шахт, крупнейших, вторых по величине и т.д.

Prisoners are forced to do heavy work in mines, brick manufacturing centers, agricultural fields, and many different types of factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключенных заставляют выполнять тяжелую работу в шахтах, кирпичных производственных центрах, на сельскохозяйственных полях и многих других типах фабрик.

Bosnia and Herzegovina deployed a unit of 37 men to destroy munitions and clear mines, in addition to 6 command personnel, as part of the Multinational force in Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Босния и Герцеговина развернула в составе многонациональных сил в Ираке подразделение в составе 37 человек для уничтожения боеприпасов и разминирования в дополнение к 6 командирам.

To gain entry to the mills, mines and factories, Hine was forced to assume many guises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить доступ к мельницам, шахтам и фабрикам, Хайн был вынужден принять множество обличий.

Gunpowder was needed for the tin mines and granite quarries then in operation on the moor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порох был необходим для оловянных рудников и гранитных карьеров, действовавших тогда на болотах.

Among the slopes can be found the remains of former lead mines and their tips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Франклин-младший, также известный как мрачный спящий, был обвинен в десяти убийствах и одном покушении на убийство.

It was sparked off by the Panthay laborers of the silver mines of Lin'an village in Yunnan who rose up against the Qing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была вызвана Пантайскими рабочими серебряных рудников деревни Линьань в Юньнани, которые восстали против династии Цин.

Present-day extraction of jade in this region occurs at the Phakant-gyi, Maw Se Za, Tin Tin, and Khansee mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время добыча нефрита в этом регионе происходит на шахтах Факант-ги, МАУ-СЕ-за, Тин-Тин и Ханси.

In the same year, he also visited the mines in Schwaz and Hall in Tyrol, working on his book on miners' diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он также посетил шахты в Шваце и Холл в Тироле, работая над своей книгой о шахтерских болезнях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «use of antipersonnel mines». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «use of antipersonnel mines» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: use, of, antipersonnel, mines , а также произношение и транскрипцию к «use of antipersonnel mines». Также, к фразе «use of antipersonnel mines» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information