In front of the ruins of - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
stage a sit-in - этап сидеть-в
in any event - в любом случае
in third place - на третьем месте
keep in abeyance - оставаться в стороне
in the depth of one’s heart - в глубине души
in tatters - в пух и прах
in a stupor - в оцепенении
in confusion - в замешательстве
in behalf of - в интересах
whistle in the dark - свистеть в темноте
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: перед, фронт, фасад, передняя сторона, передок, лицевая сторона, прикрытие, лицо, набережная, ширма
adjective: передний, переднеязычный
verb: противостоять, быть обращенным к, служить прикрытием, служить ширмой, быть главарем, выходить на, выходить окнами
front credits - заглавные титры
front hang - вис лежа
battle front - Battlefront
front mounted mower - передняя косилка
front structure - структура фронта
rounded front - фронт вытеснения, растянутый
he was right in front - он был прямо перед
by the front door - у входной двери
outside the front door - за входной дверью
front of the class - передняя часть класса
Синонимы к front: lead, leading, in first place, foremost, first, prow, foremost part, anterior, fore, forefront
Антонимы к front: rear, side, hand, rear side, after
Значение front: of or at the front.
cession of rights - уступка прав
of higher rank - более высокого ранга
be in need of - нуждаться в
of assistance - помощи
go ahead of - идти вперед
piece of poetry - кусок поэзии
the life of Riley - жизнь Райли
dereliction of duty - неисполнение пошлины
play in favor of - играть в пользу
take the stuffing out of - взять начинку из
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
of the utmost importance - первостепенной важности
pass the time of day - обмениваться приветствиями
the Norns - Норны
the creeps - крипы
the market - магазин
the case - случай
dead above the ears - глупый
drag through the mud/mire - перетащить через грязь / тины
beyond the pale - за гранью
go into the army - идти в армию
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
ruins of ancient civilizations - руины древних цивилизаций
ruins of ancient temples - развалины древних храмов
ancient temple ruins - древние руины храма
archeological ruins - археологические руины
ancient ruins - Древние руины
rise from the ruins - подняться из руин
in front of the ruins of - перед развалинами
ruins of - руины
smoking ruins - дымящиеся развалины
among the ruins - среди руин
Синонимы к ruins: decay, ruination, destruction, dilapidation, demolition, teardown, wreckage, disrepair, disintegration, fragments
Антонимы к ruins: builds, constructs, erects, puts up, raises, rears, sets up
Значение ruins: the physical destruction or disintegration of something or the state of disintegrating or being destroyed.
As he prepares to commit suicide using a revolver he has found, Bemis sees the ruins of the public library in the distance. |
Готовясь покончить с собой из найденного револьвера, Бемис видит вдалеке развалины публичной библиотеки. |
Tarvitz pushed through the remains of the battle and scanned the sky above the crumbling, smoke wreathed ruins. |
Тарвиц через пробоину взглянул в небо над дымящимися руинами. |
But the ruins were of the plains people, and they depended only on steel in their own two hands. |
Но в руинах находились обыкновенные люди, полагающиеся только на оружие в своих руках. |
See what you can find out about Native American burial grounds or ruins. |
Посмотри, что удастся нарыть насчет захоронений и археологических раскопок североамериканских индейцев. |
The ruins of the old amphitheater extend around one third of the periphery of the new. |
Руины старого амфитеатра простирались до одной трети периферии нового. |
In our hamlet, there is one small working farm, a couple of holiday houses and the ruins of seven or eight other houses. |
В нашей деревне есть одна маленькая рабочая ферма, несколько домов отдыха и руины семи или восьми других домов. |
First he proposed a broken column with some drapery, next a pyramid, then a Temple of Vesta, a sort of rotunda, or else a mass of ruins. |
Сначала он предложил обломок колонны с драпировкой, потом - пирамиду, потом - храм Весты, нечто вроде ротонды... или же груду руин. |
Над развалинами желтел слабый отблеск вечерней зари. |
|
I have an isolated hovel yonder, behind the ruins of the old convent, in a corner which no one ever looks into. |
Я живу в отдельном домишке, вон там, за развалинами старого монастыря, в закоулке, где его никто не видит. |
The house was a sepulchre, our fear and suffering lay buried in the ruins. |
Дом был гробницей, в его руинах лежали похороненные нами страдания и страх. |
Прошло время, и осадочные породы захоронили руины. |
|
One of the reasons I'm running, if not the prime reason, is that I saw how a marauding state's attorney ruins people's lives. |
Одна из причин, почему я баллотируюсь, если не главная, в том, что я видела, как нападки со стороны федерального прокурора разрушают людям жизнь. |
In the place where it had stood a few newspapers protruded from the ruins. |
На его месте из-под щебня торчало несколько скомканных газет. |
To the right the ruins of a town rose up, a few walls and heaps of debris. |
Справа от него возвышались развалины города -остовы зданий, разрушенные стены, горы хлама. |
They lured him on, and he reached Moscow to find it in ruins. |
Они заманили его внутрь, и он дошел до Москвы, которая лежала в руинах. |
Mine host of Zum gefesselten Gerippe was no longer able to keep the ruins in good condition. |
Хозяин ресторана К прикованному скелету не мог уже со всем тщанием поддерживать порядок в развалинах. |
Dig under the ruins and you'll find more than enough to rebuild your town. |
Обыщите руины. Вы найдёте более, чем достаточно, чтобы отстроить город заново. |
There may be something in the ruins that caused us to lose control of our ship. |
Возможно, среди руин есть нечто, из-за чего наш корабль потерял управление. |
When they reached the steep path leading from the ruins to the main road they heard a second noise, like that of something falling and rolling along the ground. |
Когда они подошли к обрывистой тропинке, уводящей из развалин на горную дорогу, раздался второй шум, - будто что-то упало и покатилось. |
First, I wanted fake Roman ruins there, then I put crawling plants in to break the facade's rhythm. |
Во-первых, я хотел фальшивые римские руины, потом посадил вьюнки, только чтобы разбить ритм фасада. |
ROGER ENRIGHT bought the site, the plans and the ruins of Cortlandt from the government. |
Роджер Энрайт выкупил участок, проект и развалины здания. |
It was a seignorial garden in the first French style which preceded Le N?tre; to-day it is ruins and briars. |
Это был господский сад в том раннем французском стиле, который предшествовал Ленотру; ныне же это руины и терновник. |
But I would rather live in a cellar in the ruins than spend another day here. |
Да уж лучше я перебьюсь как-нибудь в развалинах, а здесь ни одного дня не останусь. |
Роса блестела на развалинах, словно серебристая сеть. |
|
It was falling into ruins; every season the plaster which detached itself from its sides formed hideous wounds upon it. |
Слон разрушался с каждым годом; отвалившиеся куски штукатурки оставляли на его боках после себя отвратительные язвины. |
Peri, Glitz, and Dibber eventually meet up with the Doctor back at the ruins of Marble Arch, trapped between the tribe and the service robot. |
Пери, Глитц и Диббер в конце концов встречаются с доктором у руин Мраморной арки, оказавшись в ловушке между племенем и служебным роботом. |
By the end of the conflicts, the town of Van was empty and in ruins. |
К концу войны город Ван опустел и лежал в руинах. |
The statue was among those which were originally farther out at the temple premises outer gate, but damaged and collected from ruins there. |
Статуя была среди тех, которые первоначально находились дальше от внешних ворот храма, но были повреждены и собраны из руин там. |
Gandalf finds the ruins infested with Orcs and is ambushed by Azog. |
Гэндальф находит руины, кишащие орками, и попадает в засаду Азога. |
Mexico City was built on the ruins of Tenochtitlan, gradually replacing and covering the lake, the island and the architecture of Aztec Tenochtitlan. |
Мехико был построен на руинах Теночтитлана, постепенно вытесняя и покрывая озеро, остров и архитектуру ацтекского Теночтитлана. |
The ruins that John Lawson encountered in 1701 eventually became a tourist attraction. |
Руины, с которыми Джон Лоусон столкнулся в 1701 году, в конечном счете стали достопримечательностью для туристов. |
Reduced to a state of ruins, it dates back to the 17th century. |
Приведенная в состояние руин, она датируется 17 веком. |
After the demolition of the ruins in the 1950s, the area was used as a bumper car site and a dumping ground for rubble from the renovation of Kreuzberg. |
После сноса руин в 1950-х годах этот район использовался в качестве автомобильной площадки для бамперов и свалки щебня после реконструкции Кройцберга. |
Unable to find the rings, the Mandarin journeys back to the Valley of Spirits and the ruins of the Makluan starship, wherein he first acquired the rings. |
Не в силах найти кольца, Мандарин возвращается в долину духов и руины маклуанского звездолета, где он впервые приобрел кольца. |
The church was destroyed in the Second World War and left in ruins. |
Церковь была разрушена во время Второй Мировой Войны и осталась в руинах. |
The keep has been recently restored, although other parts of the castle are roofless ruins. |
Замок был недавно восстановлен, хотя другие части замка представляют собой руины без крыши. |
The Society of Dilettanti sent two expeditions to explore the ruins, the first in 1764 under Richard Chandler, the second in 1812 under William Gell. |
Общество дилетантов направило две экспедиции для исследования руин, первую в 1764 году под руководством Ричарда Чандлера, вторую в 1812 году под руководством Уильяма Гелла. |
Although no document exists about the history of the settlement, the ruins of a historical hamam suggest that the history of the town goes back to 15th century. |
Хотя никаких документов об истории поселения не существует, руины исторического хамама предполагают, что история города восходит к 15 веку. |
The ensuing social scandal ruins Lily's reputation and almost immediately causes her friends to abandon her and Aunt Julia to disinherit her. |
Последовавший за этим социальный скандал разрушает репутацию Лили и почти сразу же заставляет ее друзей бросить ее, а тетю Джулию лишить наследства. |
The modern Christian church of Sant'Angelo in Formis was built on the ruins of the Tifata temple. |
Современная христианская церковь Святого Ангела в Формисе была построена на руинах храма Тифата. |
He was buried in the ruins of his church, near the place where the pulpit had stood. |
Он был похоронен в развалинах своей церкви, рядом с тем местом, где раньше стояла кафедра. |
Excavations in these areas have found the ruins of cities geared variously towards trade, politics, or religion. |
Раскопки в этих местах обнаружили руины городов, приспособленных по-разному к торговле, политике или религии. |
Minster Lovell Hall and Dovecote are extensive ruins of a 15th-century manor house, once belonging to William Lovel's descendant, Lord Lovell. |
Минстер-Ловелл-Холл и голубятня-это обширные руины усадьбы XV века, некогда принадлежавшей потомку Уильяма Ловелла, Лорду Ловеллу. |
East Wemyss is also home to the ruins of MacDuff's Castle, home to the MacDuff Earls of Fife, the most powerful family in Fife during the Middle Ages. |
Восточный Уэмисс также является родиной развалин замка Макдаффа, родиной графов Макдаффов из Файфа, самой могущественной семьи в Файфе в Средние века. |
When the whole tree was removed, the remains of Nero were discovered among the ruins; the Pope ordered these thrown into the Tiber. |
Когда все дерево было убрано, среди руин были обнаружены останки Нерона; папа приказал бросить их в Тибр. |
The porch was rebuilt in 1904, although the church had been partly in ruins since the building of a new parish church in 1844. |
Паперть была перестроена в 1904 году, хотя церковь была частично разрушена после строительства новой приходской церкви в 1844 году. |
The ruins of Machu Picchu are the most internationally recognized of all the ruins of Peru and therefore receive the most tourists. |
Руины Мачу-Пикчу являются наиболее международно признанными из всех руин Перу и поэтому принимают наибольшее количество туристов. |
The other popular ruins are those of Chan Chan, Sipán, Kuelap, Nazca Lines, Ollantaytambo, Caral, Sacsayhuamán, and Sillustani. |
Другие популярные руины-это руины Чан-Чана, Сипана, Куэлапа, линий Наска, Оллантайтамбо, карала, Саксайуамана и Силлустани. |
A view from the South-East of Auchans House ruins in 2009. |
Вид с юго-востока на руины дома Ашанов в 2009 году. |
Leuchter's report stated that the small amounts of cyanide he detected in the ruins of the crematoria are merely the result of fumigation. |
В отчете лейхтера говорилось, что небольшое количество цианида, обнаруженное им в развалинах крематориев, является всего лишь результатом фумигации. |
During the reception, he leads her to a secret room in the ruins of the castle and begins to sexually assault her. |
Во время приема он ведет ее в потайную комнату в развалинах замка и начинает сексуально домогаться ее. |
Ruins of an ancient temple and an ancient replica of the Lighthouse of Alexandria are to be seen here. |
Здесь можно увидеть руины древнего храма и древнюю копию Александрийского маяка. |
The world map is littered with representations of areas for the player to enter, including towns, environments, and ruins. |
Карта мира усеяна изображениями областей, в которые игрок может войти, включая города, окружающую среду и руины. |
After winning 20,000 Reichsmark in a writing contest, Edmund Kiss traveled to Bolivia in 1928 to study the ruins of temples in the Andes. |
Выиграв 20 000 рейхсмарок в конкурсе писателей, Эдмунд Кисс в 1928 году отправился в Боливию, чтобы изучить руины храмов в Андах. |
The stage, sited on an isle, was modeled after ancient Herculaneum and features decorations imitating ruins in the Roman Forum. |
Сцена, расположенная на острове, была построена по образцу древнего Геркуланума и украшена декорациями, имитирующими руины Римского Форума. |
Since the 18th century, the monument's striking ruins have become a recurrent theme in European travellers’ descriptions and engravings. |
Начиная с XVIII века, поразительные руины памятника стали постоянной темой в описаниях и гравюрах европейских путешественников. |
Several pyramids and ruins have even remain unearthed within the urban sprawl of the city. |
Несколько пирамид и руин даже остались раскопанными в пределах городской застройки города. |
President Hoover views West Wing fire ruins, January 15, 1930. |
Президент Гувер смотрит на руины пожара в Западном крыле, 15 января 1930 года. |
Limestone is long-lasting and stands up well to exposure, which explains why many limestone ruins survive. |
Известняк долговечен и хорошо выдерживает воздействие, что объясняет, почему многие известняковые руины сохранились. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in front of the ruins of».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in front of the ruins of» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, front, of, the, ruins, of , а также произношение и транскрипцию к «in front of the ruins of». Также, к фразе «in front of the ruins of» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.