Useful and usable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Useful and usable - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полезные и полезные
Translate

- useful [adjective]

adjective: полезный, пригодный, способный, успешный, весьма похвальный

  • useful property - полезное свойство

  • useful contribution - ценный вклад

  • is quite useful for - является весьма полезным для

  • integrate a useful - интегрировать полезным

  • useful floor area - полезная площадь

  • last useful - последний полезный

  • less useful - менее полезным

  • exceptionally useful - исключительно полезно

  • be useful in this - быть полезным в этом

  • science and useful arts - наука и полезные статьи

  • Синонимы к useful: practical, serviceable, of service, convenient, utilitarian, of use, handy, functional, valuable, advantageous

    Антонимы к useful: useless, ineffective, worthless, unhelpful, inefficient, unimportant, insignificant

    Значение useful: able to be used for a practical purpose or in several ways.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • 1,and 2, and - 1 и 2, и

  • smile and - улыбка и

  • and degree - и степень

  • and timelines - и сроки

  • dress and - платье и

  • and enjoyable - и приятным

  • mirror and - зеркало и

  • sensible and - разумные и

  • unfortunate and - К сожалению, и

  • and pastry - и кондитерские изделия

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- usable [adjective]

adjective: годный к употреблению, удобный, практичный

  • runway usable distance - рабочая часть ВПП

  • usable bandwidth - приемлемая ширина полосы частот

  • usable frequency - полезная частота

  • usable length - полезная длина

  • usable scrap rubber - утильрезина

  • is only usable - можно использовать только

  • usable year-round - годный к употреблению круглогодичный

  • get usable - прибудете использовать

  • will be usable - будет использоваться

  • usable data - используемые данные

  • Синонимы к usable: operational, accessible, functioning, up and running, ready/fit for use, functional, working, serviceable, disposable, at someone’s disposal

    Антонимы к usable: impracticable, inoperable, nonfunctional, unavailable, unemployable, unusable

    Значение usable: able or fit to be used.



Study results are mixed on whether preparations including Echinacea can be useful for upper respiratory tract infections including colds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты исследований неоднозначны в отношении того, могут ли препараты, включающие эхинацею, быть полезными при инфекциях верхних дыхательных путей, включая простудные заболевания.

Beside that, visiting museums and art galleries, exhibitions and theatres, simple sightseeing or travelling can be very useful for every boy or girl, if they want to broaden their outlook, to study some subjects profoundly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, посещение музеев и картинных галерей, выставок и театров, просто осмотр достопримечательностей или путешествия могут быть очень полезными для любого юноши или девушки, если они хотят расширить кругозор, изучить некоторые предметы более основательно.

No immediately apparent motive, no witnesses, no usable evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакого очевидного мотива, никаких свидетелей, никаких вещественных доказательств.

For transfers, Basel Convention thresholds useful for waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается переноса загрязнителей, то указываемые в Базельской конвенции пороговые значения целесообразно использовать в отношении отходов.

By nature, every individual seeks to prove himself as a useful person in his or her society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По своей природе каждый человек стремится проявить себя полезным членом своего общества.

Is Hugo Chavez the Kremlin's Useful Idiot?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уго Чавес – полезный для Кремля идиот?

She's a disagreeable, ill-natured girl, and she can't draw herself at all, but she knows the ropes, and she can be useful to a newcomer if she cares to take the trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она очень неприятная, желчная девица и совсем не умеет рисовать, но знает здешние порядки и может помочь новичку, если на нее найдет такой стих.

Some French, ma'am, but mostly needlework, and how to make myself useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного французскому, мэм, но большей частью вышиванию и навыкам быть полезной.

Well, I just wanted to be useful Since no one was looking after Piel, I thought I would

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я хотел быть полезным, и поскольку никто не следил за Пьелем, я решил узнать о нем.

That is most useful information, monsieur most useful indeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень полезная информация месье. Очень полезная.

The ability to pose as human could prove useful, so for now, I've retained the upgrade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность притворяться человеком, доказала свою полезность, так что улучшение осталось у меня.

Yeah, now he thinks you might be useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, сейчас он думает, что ты можешь быть полезным.

'You might be able to give us information that would be very useful to us,' I said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, вы можете сообщить нам что-нибудь важное.

You go into a dark place, big cupboards are very useful generally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заходишь в темное место. В шкаф, к примеру.

It's so useful with the sausages, for Germany, at a particular time in history, that people were banned from eating them and they were banned in Poland, in Austria, in northern France, and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосиски принесли настолько большую пользу Германии в определенный исторический период, что были запрещены к употреблению в Польше, Австрии, на севере Франции и...

Plastisols are the most commonly used inks for printing designs on to garments, and are particularly useful for printing opaque graphics on dark fabrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластизоли являются наиболее часто используемыми чернилами для печати рисунков на одежде и особенно полезны для печати непрозрачной графики на темных тканях.

They are useful to define a contract between members in different types that have different implementations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они полезны для определения контракта между членами в различных типах, которые имеют различные реализации.

I don't think people should be forced to see those kinds of date links, if they don't find them useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что люди должны быть вынуждены видеть такие ссылки на даты, если они не находят их полезными.

Be useful to have some users who are admins as part of SRAG in case an account needs to be blocked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы полезно иметь некоторых пользователей, которые являются администраторами в рамках SRAG в случае, если учетная запись должна быть заблокирована.

The works of Josephus include useful material for historians about individuals, groups, customs, and geographical places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Труды Иосифа Флавия содержат полезный для историков материал об отдельных людях, группах, обычаях и географических местах.

Please take a few minutes to help make these more useful to our readers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, уделите несколько минут, чтобы сделать их более полезными для наших читателей.

It would be very useful to list the translations of his books into other languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы очень полезно перечислить переводы его книг на другие языки.

As for fletchings, tail feathers of crane are favored, but tail feathers of all birds are usable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается оперения, то предпочтение отдается хвостовым перьям журавля, но хвостовые перья всех птиц пригодны к употреблению.

The first usable LED products were HP's LED display and Monsanto's LED indicator lamp, both launched in 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первыми пригодными для использования светодиодными продуктами были светодиодный дисплей HP и светодиодная индикаторная лампа Monsanto, запущенные в 1968 году.

Can I suggest the date is left on. Most projects show the date and it's useful after a while to see the new members and those that are inactive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу ли я предположить, что дата оставлена. Большинство проектов показывают дату, и полезно через некоторое время увидеть новых участников и тех, кто неактивен.

Below animals came plants, ranging from the useful and strong oak at the top to the supposedly demonic yew tree at the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже животных появились растения, начиная от полезного и сильного дуба наверху и заканчивая предположительно демоническим тисом внизу.

The cartoons, other games, and other sources of reference, while nice to look at or buy into, are NOT official and therefore not properly usable as sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мультфильмы, Другие игры и другие источники ссылок, в то время как приятно смотреть или покупать, не являются официальными и, следовательно, не могут должным образом использоваться в качестве источников.

Like analog modems, DSL transceivers constantly monitor the quality of each channel and will add or remove them from service depending on whether they are usable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и аналоговые модемы, DSL трансиверы постоянно контролируют качество каждого канала и будут добавлять или удалять их из службы в зависимости от того, пригодны ли они для использования.

It is especially useful for very slow main memory in that subsequent reads are able to proceed without waiting for long main memory latency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно полезно для очень медленной основной памяти в том, что последующие чтения могут продолжаться без ожидания длительной задержки основной памяти.

This resulted in greater structural rigidity and provided for a lower body without a loss of usable space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к большей жесткости конструкции и обеспечило более низкий кузов без потери полезного пространства.

Large-bore hypodermic intervention is especially useful in catastrophic blood loss or treating shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупноствольное подкожное вмешательство особенно полезно при катастрофической кровопотере или лечении шока.

I have stumbled upon a couple more typos that I think might be useful additions to the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наткнулся еще на пару опечаток, которые, как мне кажется, могут быть полезными дополнениями к списку.

Humans would also be useful for troubleshooting problems and for maintaining the equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди также были бы полезны для устранения неполадок и обслуживания оборудования.

Electric fence comes in many styles of wire, rope and webbing, and is particularly useful for internal division of pastures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрический забор поставляется во многих стилях проволоки, веревки и паутины, и особенно полезен для внутреннего разделения пастбищ.

This is useful in classification as it gives a certainty measure on classifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это полезно при классификации, поскольку дает меру определенности в отношении классификаций.

This alone may make the disk usable, but there may still be logical damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это само по себе может сделать диск пригодным для использования, но все еще может быть логическое повреждение.

Usable examples of Roman concrete exposed to harsh marine environments have been found to be 2000 years old with little or no wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что годные к употреблению образцы римского бетона, подвергшегося воздействию суровых морских условий, имеют возраст 2000 лет и практически не изнашиваются.

Solubility of a substance is useful when separating mixtures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растворимость вещества полезна при разделении смесей.

Since it seems that it might be useful to retain the topic boxes, were could we move them so they don't get archived?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку кажется, что было бы полезно сохранить тематические ящики, не могли бы мы переместить их так, чтобы они не архивировались?

Hence, Newton's theory might be regarded as being, in some sense, completely wrong but extremely useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, теория Ньютона может рассматриваться как в некотором смысле совершенно неверная, но чрезвычайно полезная.

Due to its link with the plant life of a given region, the system is useful in predicting future changes in plant life within that region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей связи с растительной жизнью данного региона, система полезна для прогнозирования будущих изменений в растительной жизни в пределах этого региона.

Ather Sultan, his eldest son, recalled that he would not coach his children at chess, telling them that they should do something more useful with their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атер Султан, его старший сын, вспоминал, что он не будет тренировать своих детей в шахматы, говоря им, что они должны делать что-то более полезное в своей жизни.

Ammonium alum is not a major industrial chemical or a particularly useful laboratory reagent, but it is cheap and effective, which invites many niche applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аммониевые квасцы не являются основным промышленным химическим веществом или особенно полезным лабораторным реагентом, но они дешевы и эффективны, что привлекает много нишевых применений.

Oxygen is a useful standard, as, unlike hydrogen, it forms compounds with most other elements, especially metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кислород является полезным стандартом, так как, в отличие от водорода, он образует соединения с большинством других элементов, особенно с металлами.

A number of treatments may be useful including physiotherapy and exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые процедуры могут быть полезны, включая физиотерапию и физические упражнения.

Psychotherapy has been said to be the most useful form of treatment because of the trust formed in a patient and therapist relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психотерапия считается наиболее полезной формой лечения из-за доверия, которое формируется в отношениях пациента и терапевта.

William and Fritz make several trips to the ship in their efforts to bring ashore everything useful from the vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вильгельм и Фриц совершают несколько походов к кораблю, стараясь вынести на берег все полезное с судна.

The A350 XWB fuselage has a constant width from door 1 to door 4, unlike previous Airbus aircraft, to provide maximum usable volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фюзеляж A350 XWB имеет постоянную ширину от двери 1 до двери 4, в отличие от предыдущих самолетов Airbus, чтобы обеспечить максимальный полезный объем.

Degradation can also be useful in biomedical settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деградация также может быть полезна в биомедицинских условиях.

I think it's way too dark to be usable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что он слишком темный, чтобы его можно было использовать.

Neither could confirm or exclude if its Trayvon's because they don't have a usable voice sample.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один из них не может подтвердить или исключить, что это Трейвон, потому что у них нет подходящего образца голоса.

However, because the wordsethnicityand ‘ethnic’ are associated with many different meanings it is useful to provide some definitional material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку слова этничность и этнический ассоциируются со многими различными значениями, полезно предоставить некоторый материал.

Fliess conjectured that if temporary cauterization was useful, surgery would yield more permanent results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флисс предположил, что если временное прижигание полезно, то хирургическое вмешательство даст более стойкие результаты.

He also developed a wire-stretching plier which was useful in cutting any leftover spurs on the labial arches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также разработал плоскогубцы для растяжения проволоки,которые были полезны при обрезке любых оставшихся шпор на губных дугах.

Note, it will rarely be useful or practical to display bibliography/references list entries in more than two columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что редко бывает полезно или практично отображать элементы списка библиографии / ссылок более чем в двух столбцах.

The rescue capsule in the third compartment was inaccessible, even if it was still usable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасательная капсула в третьем отсеке была недоступна, даже если ее еще можно было использовать.

I agree - I came here expecting to see an article on Maximum usable frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласен - я пришел сюда, ожидая увидеть статью о максимальной полезной частоте.

The term intuitive is often listed as a desirable trait in usable interfaces, often used as a synonym for learnable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин интуитивный часто упоминается как желательная черта в полезных интерфейсах, часто используется как синоним для изучаемого языка.

Final shaping was then applied to the usable cutting edge of the tool, again using fine removal of flakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем на пригодную для использования режущую кромку инструмента наносили окончательную формовку, снова используя тонкое удаление чешуек.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «useful and usable». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «useful and usable» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: useful, and, usable , а также произношение и транскрипцию к «useful and usable». Также, к фразе «useful and usable» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information