Using the different options - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
search using the map - искать с помощью карты
re using the - повторно используя
using the keyboard - с помощью клавиатуры
using that - с помощью этого
using ideas - используя идеи
namely using - а именно с использованием
using routing - используя маршрутизацию
may wish to consider using - возможно, пожелает рассмотреть вопрос об использовании
calculated by using - рассчитывается с использованием
available for using - доступны для использования
Синонимы к using: victimization, exploitation, put to use, wield, manipulate, ply, employ, apply, avail oneself of, make use of
Антонимы к using: discarding, abstaining, rejecting, refusing
Значение using: take, hold, or deploy (something) as a means of accomplishing a purpose or achieving a result; employ.
the tongue ever turns to the aching tooth - у кого что болит тот о том и говорит
Adviser to the President of the Russian Federation - советник президента России
in the course of the 18th century - в ходе 18-го века
to the fire started in the kitchen - в огонь начался на кухне
with the end of the cold war - с окончанием холодной войны
impact on the health of the population - влияние на здоровье населения
cowardice in the face of the enemy - трусость перед лицом врага
on the right side of the bed - на правой стороне кровати
the middle east and the world - Ближний Восток и мир
in the name of the emperor - во имя императора
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный
markedly different - заметно отличается
too different - слишком разные
different hotels - различные отели
different formulas - различные формулы
should be different - должны быть разными
such as different - такие, как различные
different if you - иначе, если вам
held different positions - занимал различные должности
across different locations - в разных местах
different user types - различные типы пользователей
Синонимы к different: varying, mismatched, contrastive, unalike, divergent, differing, unlike, incompatible, poles apart, dissimilar
Антонимы к different: similar, identical, unclear, same, this, such, those, equal, close, near
Значение different: not the same as another or each other; unlike in nature, form, or quality.
market options - параметры рынка
different options available to - различные варианты доступны
assess options - оценки вариантов
food options - варианты еды
music options - варианты музыки
eating options - едят варианты
temperature options - параметры температуры
contain options from the latest - содержат параметры из последней
many options to choose from - много вариантов, чтобы выбрать из
assessment of options - оценка вариантов
Синонимы к options: alternatives, choices, opportunities, possibilities, choice, selections, elections, option, preferences, picks
Антонимы к options: duties, musts, prerequisites, conditions, coercions, constraints, disinterests, dislikes, laws, necessaries
Значение options: The right to buy or sell property at an agreed price; the right is purchased and if it is not exercised by a stated date the money is forfeited.
Practically speaking, there is a close resemblance to a ban, but the difference is what range of options are open to lift the ban. |
Практически говоря, есть близкое сходство с запретом, но разница в том, какой диапазон вариантов открыт для снятия запрета. |
In other cases commercial license may be purchased, under different options for academic/research and industrial customers. |
В других случаях коммерческая лицензия может быть приобретена по различным вариантам для академических / исследовательских и промышленных клиентов. |
On different options for forest management accounting. |
Различные варианты учета деятельности, связанной с управлением лесными ресурсами. |
From the number of options, there are potentially thousands of different kombinations available. |
Из числа возможных вариантов, потенциально доступны тысячи различных комбинаций. |
As a kind of context menu, pie menus are often context-sensitive, showing different options depending on what the pointer was pointing at when the menu was requested. |
Как своего рода контекстное меню, круговые меню часто являются контекстно-зависимыми, показывая различные варианты в зависимости от того, на что указывал указатель, когда меню было запрошено. |
Surgical treatments of ingrown toenails include a number of different options. |
Хирургическое лечение вросших ногтей на ногах включает в себя несколько различных вариантов. |
When dealing with hepatic hemorrhage a number of different options exist such as performing a Pringle maneuver that would allow for control of hepatic inflow. |
При лечении печеночного кровотечения существует ряд различных вариантов, таких как выполнение маневра Прингля, который позволит контролировать печеночный приток. |
Financial spread betting in the United Kingdom closely resembles the futures and options markets, the major differences being. |
Ставки на финансовый спред в Соединенном Королевстве очень похожи на фьючерсные и опционные рынки, основные различия заключаются в следующем. |
Изображения Flickr имеют 7 различных вариантов лицензии. |
|
During the evaluation of alternatives, the consumer ranks or assesses the relative merits of different options available. |
В ходе оценки альтернатив потребитель ранжирует или оценивает относительные достоинства различных имеющихся вариантов. |
There are different Share with options depending on whether your PC is connected to a network and what kind of network it is. |
Вкладка Поделиться содержит различные параметры в зависимости от того, подключен ли ваш компьютер к сети, а также от типа сети. |
Chuck - We are trying different formatting options on a sandbox page to find . |
Чак - мы пробуем различные варианты форматирования на странице песочницы, чтобы найти их . |
We've done some early recon, come up with a few different options. |
Мы провели разведку, разработали несколько вариантов. |
That doesn't leave a lot of room for finding yourself, you know, exploring all the different options, which is a very, very normal part of growing up, don't you think, Faith? |
Фэйт, но разве в то время как мы взрослеем, не существует больше других путей развития, кроме тех, что признаны обществом нормальными, разве не так? |
If you want to increase your estimated likes per day, you may want to try adding or removing different targeting options and changing the budget to see if your estimate goes up. |
Если вы хотите получить больше отметок «Нравится» в день, вам следует поэкспериментировать с добавлением или удалением разных параметров таргетинга и изменить бюджет, чтобы посмотреть, не вырастет ли этот показатель. |
Various academics have debated how to define Western esotericism, with a number of different options proposed. |
Различные ученые обсуждали, как определить Западный эзотеризм, и предлагали несколько различных вариантов. |
So as it expands and as things expand what we have is the potential for differences, diversity, options, choices, opportunities, possibilities and freedoms. |
И пока происходит расширение, у нас есть потенциал для отличий, разнообразия, альтернатив, вариантов выбора, перспектив, возможностей и свобод. |
I'd like some info on commercial-scale production, different stuffing options, culinary uses, recipes, etc. |
Автомобильные и железнодорожные мосты были атакованы как истребителями, так и бомбардировщиками, а город Кагосима часто подвергался бомбардировкам. |
She proposed several different options for residents, sex workers, business owners and everyone else involved. |
Она предложила несколько различных вариантов для резидентов, секс-работников, владельцев бизнеса и всех остальных участников. |
The founders systematically narrowed down the options until they came to just four, and found that all were Angus beef provided by different distributors. |
Основатели систематически сокращали число вариантов, пока не дошли до четырех, и обнаружили, что все они были ангусской говядиной, поставляемой разными дистрибьюторами. |
CFDs: A spot and/or forward Contract for Difference on the following underlyings: Currencies (Spot FOREX), Metals, Commodities, Futures, Options, Forwards, Stocks, Indices. |
Контракт на разницу цен (CFD): Спотовый и/или форвардный контракт на разницу следующих базовых активов: валюта (наличная), металлы, сырьевые товары, фьючерсы, опционы, форварды, акции, индексы. |
To see different budget options, go to your post and click Boost Post. |
Для просмотра разных настроек бюджета перейдите к публикации и нажмите Поднимать публикацию. |
I've got a couple different color options depending on whether you want to put it on a submarine or a land vessel. |
Тут пара цветовых схем, для подводной лодки или сухопутного транспорта. |
Therefore, the Task Force expected to consider proposals in 2010 allowing a combination of the housing options for different pig categories. |
В этой связи Целевая группа предполагает рассмотреть в 2010 году предложения относительно допустимости комбинированного использования возможных вариантов содержания для различных категорий свиней. |
A collection of different search options that can be used to find targeting options. |
Подборка параметров поиска, которые можно использовать для поиска параметров таргетинга. |
In Japan, the Lancer Cedia was offered with many different trim levels and engines, including some options never exported. |
В Японии Lancer Cedia предлагался с множеством различных уровней отделки и двигателей, включая некоторые варианты, которые никогда не экспортировались. |
The Odyssey 500's manual acknowledged that the player graphics, being of different sizes, essentially represented different difficulty options. |
Руководство Odyssey 500 признало, что графика игрока, будучи разных размеров, по существу представляла различные варианты сложности. |
Yes, the community has narrowed it down to 3 different options, and a vote for the same old original sidebar is a choice one could vote for as well. |
Да, сообщество сузило его до 3 различных вариантов, и голосование за ту же старую оригинальную боковую панель-это выбор, за который можно проголосовать. |
Horizontal, calendar spreads, or time spreads are created using options of the same underlying security, same strike prices but with different expiration dates. |
Горизонтальные, календарные или временные спреды создаются с использованием опционов на одну и ту же базовую ценную бумагу, одни и те же цены исполнения, но с разными датами экспирации. |
Women today, though we have the same options as men, we often face a very different set of obstacles... |
Женщины сегодня, несмотря на равные с мужчинами права часто сталкивается с определенными препятствиями. |
So we have to look for different options. |
Поэтому, мы должны рассматривать различные варианты. |
You can e-mail me the different options. |
Вы можете послать мне варианты по электронной почте. |
Different trim options and colors were available, with options including vinyl or carpet floors and blue or brown interior trim. |
Были доступны различные варианты отделки и цвета, включая виниловые или ковровые полы и голубую или коричневую внутреннюю отделку. |
In the online binary options industry, where the contracts are sold by a broker to a customer in an OTC manner, a different option pricing model is used. |
В онлайн-индустрии бинарных опционов, где контракты продаются брокером клиенту внебиржевым способом, используется другая модель ценообразования опционов. |
The outcome of this kind of model is used to evaluate different design options. |
Результат такого рода модели используется для оценки различных вариантов дизайна. |
Contingent on the expected contact points, there are three different options for the production of T-segments. |
В зависимости от ожидаемых точек соприкосновения существуют три различных варианта производства Т-сегментов. |
Middle Eastern versions of the Grand Marquis are equipped with slightly different options and features than their North American counterparts. |
Ближневосточные версии Grand Marquis оснащены несколько иными вариантами и функциями, чем их североамериканские аналоги. |
There are five options, although most of them say the same thing, and voting is going on in several different sections. |
Есть пять вариантов, хотя большинство из них говорят одно и то же, и голосование идет в нескольких разных секциях. |
There are many different treatment options for phantom limb pain that are actively being researched. |
Существует много различных вариантов лечения фантомной боли в конечностях, которые активно исследуются. |
On the Internet, there are several different options to get to your house for the party tonight, and I was wondering... |
В интернете есть несколько маршрутов к твоему дому, на вечеринку... — Я хотел... |
This allows broadcasters to use modules containing solutions from different suppliers, thus increasing their choice of anti-piracy options. |
Это позволяет вещателям использовать модули, содержащие решения от разных поставщиков, что увеличивает их выбор антипиратских опций. |
The Century is distinguished by different paint options than the rest of the Toyota line-up, and color choices have culturally significant names. |
Столетие отличается различными вариантами окраски, чем остальная часть линейки Toyota, и выбор цвета имеет культурно значимые названия. |
There are likely to be many different options for a single type of product. |
Вероятно, существует множество различных вариантов для одного типа продукта. |
If you are browsing the My Account page, you may find that some options are different for you on a converted Google Apps account than on a standard Google Account. |
Некоторые настройки на странице Мой аккаунт для аккаунтов Google Apps отличаются от обычных. |
Vertical spreads, or money spreads, are spreads involving options of the same underlying security, same expiration month, but at different strike prices. |
Вертикальные спреды, или денежные Спреды, - это спреды, включающие опционы на одну и ту же базовую ценную бумагу, один и тот же месяц экспирации, но по разным ценам исполнения. |
Customs and culture often dictate differential roles, privileges, and life options for women and men, especially in favor of the latter. |
Обычаи и культура часто диктуют различные роли, привилегии и варианты жизни для женщин и мужчин, особенно в пользу последних. |
In each location, the player can select nine different verbal options to interact with objects or people. |
В каждой локации игрок может выбрать девять различных вербальных вариантов взаимодействия с объектами или людьми. |
It emphasized that the social, economic and distributive effects arising from the application of different policy options needed to be carefully evaluated. |
Особо отмечалось, что социальные, экономические и распределительные последствия применения различных вариантов политики нуждаются в тщательной оценке. |
If you want to spend time at the coast you can rent one of our cabins at Sandvik's Estate. There are two different housing options rented out on a weekly basis. |
Если вы решили провести свои отпуск на побережье залива, вы можете арендовать один из наших домов Гордхюсет или квартиру Горгфлюгельн. |
Both options feature an electronic locking rear differential and customized suspension. |
Оба варианта оснащены электронным замком заднего дифференциала и индивидуальной подвеской. |
Even Chile, after a lengthy process of weighing its options, is still pondering whether to acquire a dozen American-built jet fighters or a joint Swedish-Brazilian alternative. |
Даже Чили после долгого процесса взвешивания существующих альтернатив продолжает рассматривать возможность приобретения дюжины реактивных истребителей американского или совместного шведско-бразильского производства. |
Способы расчетов: Банковский перевод, кредитные карточки и чеки |
|
He looked toward the door. When God is on your side, you have options a man like you could never comprehend. |
Он посмотрел на дверь и продолжил: - Когда Бог на вашей стороне, перед вами открываются такие возможности, которых вам, дорогой директор, не дано понять. |
I gave up inviting people long ago, she said, turning to Paul, 'but it didn't make a bit of difference. |
Я давно никого не приглашаю, - добавила она, глядя на Поля, - но все равно едут. |
I mean, How do I tell the difference? |
Я имею в виду, как-как-как мне отличать? |
It makes no difference to them, Russian, American, Pole, German. |
Им все равно. Русские, американцы, поляки, немцы. |
I have thought of a few options that could be possible for drafts, and I will present these three options below. |
Я подумал о нескольких вариантах, которые могли бы быть возможны для проектов, и я представлю эти три варианта ниже. |
The options available to the coder will depend on the country, and, occasionally, even between states within a country. |
Варианты, доступные программисту, будут зависеть от страны, а иногда даже между государствами внутри страны. |
Я просто хотел, чтобы это был один из вариантов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «using the different options».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «using the different options» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: using, the, different, options , а также произношение и транскрипцию к «using the different options». Также, к фразе «using the different options» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
