Various countries worldwide - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
various periods - разные эпохи
in various tests - в различных тестах
various elections - различные выборы
various beverages - различные напитки
referred to the various - сослался на различные
in various industrial areas - в различных промышленных областях
language of the various - Язык различных
various intergovernmental bodies - различные межправительственные органы
in these various - в этих различных
various industry sectors - различные отрасли промышленности
Синонимы к various: differing, an assortment of, mixed, disparate, varying, assorted, myriad, miscellaneous, heterogeneous, sundry
Антонимы к various: same, such, similar, identical, close
Значение various: different from one another; of different kinds or sorts.
noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция
in many countries - во многих странах
scope of countries - Объем стран
surplus countries - страны с положительным сальдо
countries gender - страны гендерная
one of the least developed countries - одна из наименее развитых стран
the experiences of other countries - опыт других стран
compared with other european countries - по сравнению с другими европейскими странами
least developed countries has not - Наименее развитые страны не имеют
countries in the areas - страны в области
countries will be able - страны смогут
Синонимы к countries: nation, land, states, nations, provinces, territories, regions, realms, rustics, districts
Антонимы к countries: cities, towns, metropolitan areas, municipals, oppidans, urban centers, urban centres, alien, autocracy, city
Значение countries: a nation with its own government, occupying a particular territory.
adjective: мировой, всемирный, общемировой, всемирно известный, распространенный по всему свету
worldwide network of organizations - всемирная сеть организаций
a worldwide pool - во всем мире бассейн
all countries worldwide - во всех странах по всему миру
worldwide effort - Всемирные усилия
utilities worldwide - коммунальные услуги по всему миру
worldwide deployment - во всем мире развертывания
worldwide approach - всемирный подход
worldwide regulations - во всем мире правила
one of the biggest worldwide - один из крупнейших во всем мире
europe and worldwide - Европе и в мире
Синонимы к worldwide: international, all-embracing, global, far-reaching, universal, ubiquitous, extensive, wide-ranging, intercontinental, widespread
Антонимы к worldwide: limited, local
Значение worldwide: extending or reaching throughout the world.
The Freedom on the Net reports provide analytical reports and numerical ratings regarding the state of Internet freedom for countries worldwide. |
Отчеты Freedom on the Net предоставляют аналитические отчеты и числовые рейтинги относительно состояния свободы интернета для стран по всему миру. |
The single became a worldwide hit, and charted in the top-ten in several countries, and was followed by his debut studio album, MoveMeant in February 2011. |
Сингл стал мировым хитом и вошел в десятку лучших в нескольких странах, а в феврале 2011 года вышел его дебютный студийный альбом MoveMeant. |
In Q4 2017, HMD was the best-selling mobile phone vendor overall in Vietnam and most Middle Eastern countries, and also the no. 1 feature phone vendor worldwide. |
В 4 квартале 2017 года компания HMD была самым продаваемым поставщиком мобильных телефонов во Вьетнаме и большинстве стран Ближнего Востока, а также поставщиком мобильных телефонов № 1 по всему миру. |
The Freedom on the Net reports provide analytical reports and numerical ratings regarding the state of Internet freedom for countries worldwide. |
Отчеты Freedom on the Net предоставляют аналитические отчеты и числовые рейтинги относительно состояния свободы интернета для стран по всему миру. |
Hair analysis to detect drugs of abuse has been used by court systems in the United States, United Kingdom, Canada, and other countries worldwide. |
Анализ волос для выявления наркотиков злоупотребления был использован судебными системами в Соединенных Штатах, Соединенном Королевстве, Канаде и других странах по всему миру. |
The membership includes 60 countries worldwide. |
В ее состав входят 60 стран мира. |
Overall, diets that include meat are the most common worldwide according to the results of a 2018 Ipsos MORI study of 16–64 years olds in 28 different countries. |
В целом, диеты, включающие мясо, являются наиболее распространенными во всем мире, согласно результатам исследования Ipsos MORI 2018 года 16-64 лет в 28 разных странах. |
The MBA degree has been adopted by universities worldwide in both developed and developing countries. |
Степень МВА была принята университетами во всем мире как в развитых, так и в развивающихся странах. |
The Maplecroft Child Labour Index 2012 survey reports that 76 countries pose extreme child labour complicity risks for companies operating worldwide. |
Исследование Maplecroft Child Labour Index 2012 сообщает, что 76 стран представляют собой крайние риски соучастия в детском труде для компаний, работающих по всему миру. |
With the team of Maharishi Mahesh Yogi he travelled extensively worldwide and about one hundred countries. |
С командой Махариши Махеш Йоги он много путешествовал по всему миру и около ста стран. |
The reformed band signed a worldwide deal with PolyGram, with Mercury Records releasing their albums in the US, and Polydor Records in the UK and other countries. |
Реформированная группа подписала мировое соглашение с PolyGram, Mercury Records выпустили свои альбомы в США, а Polydor Records-в Великобритании и других странах. |
More than 50 countries worldwide are importers of Danish sperm, including Paraguay, Canada, Kenya, and Hong Kong. |
Более 50 стран мира являются импортерами датской спермы, в том числе Парагвай, Канада, Кения и Гонконг. |
If the Commission is to add value to peacebuilding efforts worldwide, and particularly in the countries themselves, it will have to be ambitious. |
Для того, чтобы Комиссия могла повысить ценность усилий по миростроительству по всему миру, и особенно в конкретных странах, она должна энергично стремиться к этому. |
Worldwide, the album impacted moderately on the charts, reaching the top-ten in over twelve countries, while peaking at number one in China and Taiwan. |
Во всем мире альбом оказал умеренное влияние на чарты, достигнув первой десятки в более чем двенадцати странах, в то же время достигнув пика на первом месте в Китае и Тайване. |
It launched worldwide on iOS on August 15 and in five days topped the free app charts in 137 countries. |
Он был запущен по всему миру на iOS 15 августа и за пять дней возглавил чарты бесплатных приложений в 137 странах. |
The album's title track reached number one in more than 23 countries and sold over 10 million copies worldwide. |
Заглавный трек альбома занял первое место в более чем 23 странах и был продан тиражом более 10 миллионов копий по всему миру. |
Produced on a budget of $93 million, Epic grossed $107.5 million in North America, and $160.9 million in other countries, for a worldwide total of $268.4 million. |
Произведенный с бюджетом в 93 миллиона долларов, Epic собрал 107,5 миллиона долларов в Северной Америке и 160,9 миллиона долларов в других странах, в общей сложности 268,4 миллиона долларов во всем мире. |
More than a million people demonstrated in about 2200 events worldwide across 125 countries. |
Более миллиона человек приняли участие в 2200 мероприятиях по всему миру в 125 странах. |
According to the poll, which surveyed 132 countries and areas in 2015, worldwide approval of the United States stood at 45 percent — the same as last year. |
По данным исследования, которое было проведено в 132 странах и регионах в 2015 году, всемирный показатель одобрения США составляет 45% — как и в предыдущем году. |
At the individual level, people in developed countries can look inward and reduce over consumption, which further strains worldwide water consumption. |
На индивидуальном уровне люди в развитых странах могут заглянуть внутрь себя и сократить чрезмерное потребление, что еще больше напрягает мировое потребление воды. |
The album remained at number one on the American albums chart for 31 weeks and reached number one in various countries worldwide. |
Альбом оставался на первом месте в американском альбомном чарте в течение 31 недели и достиг первого места в различных странах мира. |
However, on a worldwide scale, more meat and dairy products are being consumed in developing countries, as a result of rising incomes and increased urbanisation. |
Однако в мировом масштабе все больше мяса и молочных продуктов потребляется в развивающихся странах в результате роста доходов и роста урбанизации. |
Lily, cross with juvenile custody worldwide, and check which countries have blue and orange in their flags, or sports teams. |
Лили, проверь дела несовершеннолетних по всему миру и проверь, на флагах каких стран есть голубой и оранжевый цвета. |
Coronation Street is shown in various countries worldwide. |
Улица коронации показана в разных странах мира. |
In 2011, White became the lead presenter for the World Match Racing Tour, broadcasting to over 180 countries worldwide. |
В 2011 году Уайт стал ведущим программы World Match Racing Tour, транслировавшейся более чем в 180 странах мира. |
As of June 16, 2009, the show has been aired in more than 60 countries, with 86 million viewers worldwide. |
По состоянию на 16 июня 2009 года шоу транслировалось более чем в 60 странах мира, и его посмотрели 86 миллионов зрителей по всему миру. |
Coal reserves are available in almost every country worldwide, with recoverable reserves in around 70 countries. |
Запасы угля имеются почти в каждой стране мира, а извлекаемые запасы-примерно в 70 странах. |
Most countries worldwide will also recognize the permits of citizens of foreign states wishing to drive as visitors. |
Большинство стран мира также признают разрешения граждан иностранных государств, желающих управлять автомобилем в качестве посетителей. |
Through 2010 the OpenNet Initiative had documented Internet filtering by governments in over forty countries worldwide. |
До 2010 года инициатива OpenNet документировала фильтрацию Интернета правительствами более чем сорока стран мира. |
While there had been considerable progress worldwide in that regard, recent events appeared to drive some countries in the opposite direction. |
Хотя в мире наблюдается значительный прогресс в этой области, как представляется, последние события вызывают движение некоторых стран в противоположном направлении. |
Released on August 19, 2008, her debut album, The Fame, reached number one in the UK, Canada, Austria, Germany and Ireland, and reached the top-ten in numerous countries worldwide, in the United States, it peaked at two on the Billboard 200 chart. |
Выпущенный 19 августа 2008, ее дебютный альбом Слава (The Fame), занял первое место в Великобритании, Канаде, Австрии, Германии и Ирландии, а также достиг первой десятки во многих странах мира, в Соединенных Штатах, он достиг 2-го места в Billboard 200. |
Aphthous stomatitis occurs worldwide, but is more common in developed countries. |
Афтозный стоматит встречается во всем мире, но чаще встречается в развитых странах. |
More than 50 countries worldwide are importers of Danish sperm, including Paraguay, Canada, Kenya, and Hong Kong. |
Более 50 стран мира являются импортерами датской спермы, в том числе Парагвай, Канада, Кения и Гонконг. |
Ongoing weekly drops in the totals for several countries—Argentina being the worst affected—led to a drop in the overall worldwide total. |
Продолжающееся еженедельное снижение общих показателей по нескольким странам—наиболее сильно пострадала Аргентина-привело к снижению общего общемирового показателя. |
The worldwide cruise ship fleet consists of more than 230 ships, and the majority are foreign-flagged, with Liberia and Panama being the most popular flag countries. |
Мировой флот круизных судов состоит из более чем 230 судов, и большинство из них имеют иностранный флаг, причем Либерия и Панама являются наиболее популярными странами флага. |
Worldwide there are an estimated 33 million tobacco farm workers, with a substantial proportion living in developing countries. |
По оценкам, во всем мире насчитывается 33 миллиона работников табачных ферм, причем значительная их часть проживает в развивающихся странах. |
The company operates in more than 50 countries and employs 25,000 people worldwide. |
Компания работает в более чем 50 странах и насчитывает 25 000 сотрудников по всему миру. |
In addition, many countries have satellites that provide various types of data for military purposes to ships, aircraft, and ground forces worldwide. |
Вдобавок, многие страны имеют спутники, которые поставляют различного рода данные военного назначения кораблям, летательным аппаратам и сухопутным войскам по всему. |
Worldwide sales Raleigh sold the Chopper to many countries worldwide. |
Мировые продажи Raleigh продал вертолет во многие страны мира. |
Its socioeconomic spread has been more even, with approximately 54% of worldwide GM crops grown in developing countries in 2013. |
Его социально-экономическое распространение было более равномерным: в 2013 году примерно 54% мировых ГМ-культур выращивалось в развивающихся странах. |
Together with the U.S., these countries receive more than half of all internationally mobile students worldwide. |
Вместе с США эти страны принимают более половины всех международных мобильных студентов по всему миру. |
With the publicity from these events, Memento did not have trouble finding foreign distributors, opening in more than 20 countries worldwide. |
Благодаря огласке этих событий, Memento не испытала проблем с поиском иностранных дистрибьюторов, открывающихся в более чем 20 странах мира. |
Helsinki Airport is connected to over 140 destinations worldwide and over 50 countries by passenger services. |
Аэропорт Хельсинки связан с более чем 140 пунктами назначения по всему миру и более чем 50 странами мира пассажирскими услугами. |
Most of those accidents occur in urban areas worldwide, and statistics show that accidents are more frequent in developing countries. |
Большинство этих происшествий зафиксировано в городах различных стран мира, и статистика показывает, что чаще всего аварии происходят в развивающихся странах. |
The Red Arrows have performed over 4,700 displays in 56 countries worldwide. |
Красные стрелки выполнили более 4700 дисплеев в 56 странах мира. |
In 2013 approximately 18 million farmers grew 54% of worldwide GM crops in developing countries. |
В 2013 году примерно 18 миллионов фермеров выращивали 54% мировых ГМ-культур в развивающихся странах. |
It has been exported to many countries, and there are more than five million purebred Hereford cattle in over fifty nations worldwide. |
Он экспортировался во многие страны, и в более чем пятидесяти странах мира насчитывается более пяти миллионов чистокровных Херефордских коров. |
The ISSCR’s membership includes international leaders of stem cell research representing over 60 countries worldwide. |
В состав ISSCR входят международные лидеры исследований стволовых клеток, представляющие более 60 стран мира. |
Villages in a total of 25 countries worldwide now operate fog collection facilities. |
В настоящее время в деревнях в 25 странах мира действуют пункты сбора тумана. |
Through 2010 the OpenNet Initiative had documented Internet filtering by governments in over forty countries worldwide. |
До 2010 года инициатива OpenNet документировала фильтрацию Интернета правительствами более чем сорока стран мира. |
Analysis in this chapter will benefit from the fact that many countries have built their environmental monitoring infrastructure and statistical systems. |
Подспорьем анализу в этой главе будет служить тот факт, что во многих странах созданы инфраструктура экологического мониторинга и статистические системы. |
It is obviously unrealistic to expect all countries to attain the same goals overnight. |
Совершенно нереально ожидать, что все страны сразу достигнут одних и тех целей. |
Within certain limits, survey results may be comparable across countries, thus providing an important source of information at the international level. |
В определенной степени результаты обзоров могут быть сопоставимыми по странам, благодаря чему на международном уровне появляется важный источник информации. |
She spent one year travelling worldwide to promote the album which increased her exposure through interviews, appearances, and live performances. |
Она провела один год, путешествуя по всему миру, чтобы продвигать альбом, который увеличил ее экспозицию через интервью, выступления и живые выступления. |
In November 2012, the company operated in 22 countries, and its worldwide net sales reached $3.6 billion in 2011. |
В ноябре 2012 года компания работала в 22 странах, а ее мировые чистые продажи достигли $3,6 млрд в 2011 году. |
His Dilbert series came to national prominence through the downsizing period in 1990s America and was then distributed worldwide. |
Его серия Дилберта получила национальную известность в период сокращения штатов в 1990-х годах в Америке, а затем была распространена по всему миру. |
Worldwide, breast cancer is the leading type of cancer in women, accounting for 25% of all cases. |
Во всем мире рак молочной железы является ведущим типом рака у женщин, на долю которого приходится 25% всех случаев. |
Schwarzenegger gained worldwide fame as a Hollywood action film icon. |
Шварценеггер получил всемирную известность как икона голливудского боевика. |
It promotes these technologies worldwide through certification programs and other forms of marketing. |
Она продвигает эти технологии по всему миру через сертификационные программы и другие формы маркетинга. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «various countries worldwide».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «various countries worldwide» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: various, countries, worldwide , а также произношение и транскрипцию к «various countries worldwide». Также, к фразе «various countries worldwide» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
