Various deposits - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Various deposits - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
различные депозиты
Translate

- various [adjective]

adjective: различный, разнообразный, многие, разный, разносторонний

- deposits [noun]

noun: депозит, залог, месторождение, вклад, задаток, взнос, осадок, отложение, залежь, налет

verb: депонировать, осаждаться, сдавать на хранение, осаждать, класть, откладывать, отлагать, давать задаток, класть в банк, класть на хранение



It often applies to deposits and withdrawals from bank accounts, often including checking accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто применяется к депозитам и снятию средств с банковских счетов, часто включая текущие счета.

Moving all deposits to one secure location, not a bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевезти все средства в безопасное место, не в банк.

I have far, far too many non-refundable deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня слишком, слишком много невозвратных депозитов.

The budget provided resources under field defence equipment for the procurement of various items of police security and safety equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюджетной сметой предусматривались ассигнования по статье «Материалы для полевых защитных сооружений» для закупки различных средств и систем охраны и безопасности.

The Task Force then proceeded to discuss various proposals for future practical work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Целевая группа приступила к обсуждению различных предложений, касающихся будущей практической деятельности.

Finally, the ICC provides innumerable model contracts and clauses for use in various types of international commercial transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, МТП разрабатывает огромное количество типовых договоров и оговорок для использования в рамках различных международных торговых операций.

Along this belt there are many other deposits of uranium and other radioactive materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого пояса имеется много других месторождений урана и иных радиоактивных материалов.

The pine can grow on various soils and in extremely varied water conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосна неприхотлива и может расти практически на любой почве и в радикально отличающихся друг от друга водных условиях.

Companies explore to locate economic mineral deposits and mine to extract ore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании проводят геологоразведку для поиска рентабельных залежей полезных ископаемых и ведут добычу для извлечения руды.

Considering these various points, it may be concluded that a lithium-battery-powered vehicle or one using a lithium battery in its equipment cannot be admitted to traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая эти различные соображения, можно сделать вывод о том, что движение транспортного средства, работающего на литиевых батареях или использующего литиевую батарею в каком-либо своем оборудовании, не разрешается.

Soft power is employed by various means, and the EU belongs among the world’s most effective manipulators of many of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая сила используется различными способами, и ЕС принадлежит к числу наиболее результативных манипуляторов мира.

And it would be a much better strategy than cheaply blaming America for the contemporary world's various problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это была бы намного лучшая стратегия, чем дешевые обвинения в адрес Америки по поводу различных проблем современного мира.

Deposits in the branches of American banks in Buenos Aires were to be as safe as deposits in Miami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депозиты в филиалах американских банков в Буэнос-Айресе должны были быть в такой же безопасности, как депозиты в Майами.

Hoping to prevent a bank run, the Irish government offered a blanket guarantee for all banking deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В надежде предотвратить массовое снятие вкладов ирландское правительство предложило полную гарантию на все банковские депозиты.

The trick for the Union is to develop shared solutions and to take joint foreign-policy actions, even when various EU governments see things differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский Союз должен научиться разрабатывать единые решения и предпринимать совместные внешние действия, даже когда правительства стран ЕС относятся к тем или иным вопросам по-разному.

'And talk of sports and makes of cars in various bogus Tudor bars, 'and daren't look up and see the stars, but belch instead, '

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И говорить о машинах и спорте в разных фальшивых барах, и не осмелятся посмотреть вверх на звёзды, но вместо этого рыгают

She procured plain work; she plaited straw and by various means contrived to earn a pittance scarcely sufficient to support life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала шить, плести из соломки, и ей удавалось зарабатывать жалкие гроши, едва достаточные для поддержания жизни.

We all have reasons for our various careers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У всех нас есть причины пойти тем или иным путём.

No big purchases or unusual deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни крупных покупок, ни необычных депозитов.

There's probably five other people who paid deposits and got the keys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, еще пять человек заплатили задаток и получили ключи.

Deposits were small and irregular to avoid suspicion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взносы были небольшими и нерегулярными, чтобы избежать подозрений.

Dyoma read one of the titles: Geochemical Exploration of Mineral Deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Дёмка прочёл на одной: Геохимические поиски рудных месторождений.

You must've accidentally somehow gotten the file of pictures of me photoshopped as various American presidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, к тебе как-то попала папка моих фотографий в образе американских президентов.

He evolved in his own mind various plans of delay, addresses to creditors and the like, but alas! he was going to fail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ум Каупервуда лихорадочно разрабатывал все новые и новые планы получения отсрочки -Обращения к кредиторам и тому подобное, - но, увы, его банкротство было неизбежно.

First he thanked her for sorting out Richard's things and for making various household arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала адвокат поблагодарил ее за то, что она разобрала вещи Ричарда и вообще многое сделала в доме.

He was also made to admire various small oil sketches of picturesque fishing ports done by Cora herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему также пришлось выразить восхищение написанными маслом этюдами Коры, изображающими довольно колоритные рыболовецкие порты.

I have come to see, through various experiments, that she is not the ideal woman for me at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов жизненный опыт убедил меня в том, что моя жена не та женщина, которая мне нужна.

All these women are from various white supremacist groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти женщины из различных арийских групп.

Um, I'm Mineral Deposits Sales Director at Apex Select, Mike Pancake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я директор по продажам минеральных залежей, Майк Блинчик.

Deposits into Strayburn's account after each robbery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переводы на счёт Стрейбёрна после каждого ограбления.

He considered the various theories advanced in the first heat of the afternoon by Hinkston and Lustig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взвесил теории, которые предложили Хинкстон и Люстиг еще днем, под влиянием первых впечатлений.

I already paid for the catering. I've put down deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оплатил доставку еды, Залог не возвращают.

He fumbled in the left-hand pocket of his coat and drew forth from among the various papers the fatal communication so cheap in its physical texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он порылся в левом кармане сюртука, вытащил пачку бумаг и затем извлек из этой пачки роковое письмо, столь невзрачное с виду.

Various journalists and industry pundits have handled the device and given preliminary assessments at its initial showing at the 2015 Mobile World Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные журналисты и отраслевые эксперты обращались с устройством и дали предварительные оценки при его первоначальном показе на Всемирном Мобильном Конгрессе 2015 года.

Episodes often feature flashbacks of significant events from various inmates' and prison guards' pasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизоды часто содержат воспоминания о значительных событиях из прошлого различных заключенных и тюремных надзирателей.

The sidebar is a graphical control element that displays various forms of information to the right or left side of an application window or operating system desktop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковая панель-это графический элемент управления, который отображает различные формы информации в правой или левой части окна приложения или рабочего стола операционной системы.

Instead, the French were commanded by Constable Charles d'Albret and various prominent French noblemen of the Armagnac party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого французами командовали коннетабль Шарль д'Альбре и различные видные французские аристократы из партии арманьяков.

These relate to various aspects of society and individuals' relationships with the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они касаются различных аспектов взаимоотношений общества и индивидов с окружающим миром.

Juan de Villalba arrived in Veracruz, with five other generals and various other officers, officials and men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хуан де Вильяльба прибыл в Веракрус вместе с пятью другими генералами и другими офицерами, чиновниками и солдатами.

Mortgage bankers do not take deposits and do not find it practical to make loans without a wholesaler in place to purchase them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ипотечные банкиры не принимают депозиты и не считают целесообразным выдавать кредиты без оптового продавца, который мог бы их приобрести.

Due to the volcanic nature of the islands, mineral deposits are abundant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за вулканической природы островов, залежи полезных ископаемых обильны.

Holocene marine deposits along low-latitude coastlines are rare because the rise in sea levels during the period exceeds any likely upthrusting of non-glacial origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голоценовые морские отложения вдоль береговых линий низких широт встречаются редко, поскольку подъем уровня моря в этот период превышает любое вероятное повышение уровня моря неледникового происхождения.

There are a fairly large number of both lithium mineral and brine deposits but only comparatively few of them are of actual or potential commercial value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует довольно большое количество как литиевых минералов, так и соляных месторождений, но лишь сравнительно немногие из них представляют реальную или потенциальную коммерческую ценность.

It appears that some deposits formed during the snowball period could only have formed in the presence of an active hydrological cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, некоторые отложения, образовавшиеся в период снежного кома, могли образоваться только при наличии активного гидрологического цикла.

On February 5 currency control was introduced, all foreign currency deposits were frozen, and the export of currency over 100 Syrian piasters from Syria was prohibited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 февраля был введен валютный контроль, заморожены все валютные вклады, запрещен вывоз из Сирии валюты свыше 100 сирийских пиастров.

Stratigraphically, the eruption deposits have been subdivided into five formations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратиграфически отложения извержения подразделяются на пять пластов.

The foremost deposits are found in Austria, Brazil, Canada, China, Germany and Madagascar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее крупные месторождения находятся в Австрии, Бразилии, Канаде, Китае, Германии и Мадагаскаре.

Hydraulic mining was used widely in the Californian gold rush, and involved breaking down alluvial deposits with high-pressure jets of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлическая добыча широко использовалась в Калифорнийской золотой лихорадке и включала разрушение аллювиальных отложений струями воды высокого давления.

While basic banking can be done on a mobile alone, deposits and withdrawals of cash necessitate a trip to a local agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как основные банковские операции могут быть сделаны только на мобильном телефоне, депозиты и снятие наличных требуют поездки к местному агенту.

Superficial Deposits I have inserted some non copyright info could somone help me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхностные депозиты я вставил некоторую информацию без авторских прав может ли кто-то помочь мне?

Underwater carbonate deposits are also known however and may form through biological and physical-chemical processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако известны также подводные карбонатные отложения, которые могут образовываться в результате биологических и физико-химических процессов.

In late 2010, the largest new natural gas deposits in 35 years were discovered in Neuquén Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2010 года в провинции Неукен были открыты крупнейшие за последние 35 лет новые месторождения природного газа.

Samuel Hearne found the Coppermine River in 1769-71 in his failed search for copper ore deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэмюэл Херн нашел реку Коппермайн в 1769-1771 годах в своих неудачных поисках месторождений медной руды.

Several villages on Lombok are constructed on the pyroclastic flow deposits from the 1257 event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько деревень на Ломбоке построены на отложениях пирокластического потока от события 1257 года.

It can consume large amounts of food at once, and store nutrients as large deposits of lipids and glycogen in the liver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может потреблять сразу большое количество пищи и накапливать питательные вещества в виде больших отложений липидов и гликогена в печени.

Federal insurance of bank deposits was provided by the FDIC, and the Glass–Steagall Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное страхование банковских вкладов было предусмотрено FDIC и законом Гласса-Стигалла.

Only a few were ever made, as customers moved deposits onto the M12 as soon as its credentials were announced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только некоторые из них были сделаны, поскольку клиенты перевели депозиты на M12, как только были объявлены его учетные данные.

If you wish to remain the slaves of Bankers and pay the cost of your own slavery, let them continue to create deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите оставаться рабами банкиров и платить за свое собственное рабство, пусть они продолжают создавать депозиты.

Chlorine deposits in the blade led to the development of corrosion pits and fatigue cracks, causing it to weaken and break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отложения хлора в лопатке приводили к развитию коррозионных ям и усталостных трещин, в результате чего она ослабевала и ломалась.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «various deposits». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «various deposits» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: various, deposits , а также произношение и транскрипцию к «various deposits». Также, к фразе «various deposits» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information