Was considerably lower than - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Was considerably lower than - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
была значительно ниже, чем
Translate

- was

был

- considerably [adverb]

adverb: изрядно

- lower [adjective]

adverb: ниже

verb: понизить, опустить, снижать, понижать, опускать, снижаться, уменьшаться, уменьшать, спускать, наспех съесть

adjective: нижний, низкий, низший, пониженный, небольшой, слабый, невысокий, низкого происхождения, плохой, грубый

noun: хмурый вид, мрачное небо

  • on the lower east side - на нижней восточной стороне

  • at a lower cost - по более низкой цене

  • towards lower - по направлению к нижней

  • lower fuel - нижняя топлива

  • lower grid - нижняя решетка

  • much lower than expected - значительно ниже, чем ожидалось

  • lead to lower costs - приводит к снижению затрат

  • at lower frequencies - на более низких частотах

  • in lower canada - в нижнем канаде

  • lower the boat - опустить лодку

  • Синонимы к lower: shallow, dwarf, short, stunted, little, squat, small, stubby, reasonable, rock-bottom

    Антонимы к lower: over, higher, superior, important, lift-up, praise, laud, compliment, raise, increase

    Значение lower: less high.

- than [conjunction]

conjunction: чем, кроме, как, чтобы



Cooked chickpeas contain considerable lower amounts of minerals compared to raw chickpeas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вареный нут содержит значительно меньшее количество минералов по сравнению с сырым нутом.

If the pH is over seven then consider soil remediation that will lower the pH toward the 6.5 - 7 range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если рН превышает семь, то следует рассмотреть вопрос о рекультивации почвы, которая снизит рН в пределах 6,5 - 7.

The same firearms can be used with lower capacity magazines without being considered specially dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое огнестрельное оружие может использоваться с магазинами меньшей емкости, не считаясь особо опасным.

In less than a century, the nobility's share of Swedish land ownership rose from 16% to over 60%, which led to considerably lower tax revenue for the crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее чем за столетие доля дворянства в шведской собственности на землю выросла с 16% до более чем 60%, что привело к значительному снижению налоговых поступлений для короны.

22. It's considered wimpy to lower the ear flaps on your Ushanka (fur hat) unless the temperature drops below -20C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22. Здесь считается малодушием опускать «ушки» шапки-ушанки, пока температура не опустилась ниже -20 градусов.

Although this policy may lead to a lower number of unaffected embryos suitable for transfer, it is considered preferable to the possibility of a misdiagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя такая политика может привести к уменьшению числа незатронутых эмбрионов, пригодных для переноса, она считается предпочтительной по сравнению с возможностью ошибочного диагноза.

British government bonds now offer significantly lower interest rates than those of France, Italy, or Spain, even though the United Kingdom's fiscal position is considerably worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британские государственные облигации сейчас предлагаются под существенно более низкие процентные ставки, чем облигации Франции, Италии или Испании, хотя налогово-бюджетное положение Великобритании значительно хуже.

The homeless population is considerably more vulnerable to these weather events due to their higher rates of chronic disease and lower socioeconomic status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бездомное население значительно более уязвимо к этим погодным явлениям из-за более высокого уровня хронических заболеваний и более низкого социально-экономического статуса.

Trump's mother disapproved of Christ because she considered her family to be of a lower social class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать Трампа не одобряла Христа, потому что считала свою семью принадлежащей к низшему социальному классу.

As a side benefit of her efforts, Turunen gradually expanded her vocal range considerably into the lower range, which manifested even more on the following albums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве побочного эффекта своих усилий, Турунен постепенно расширила свой вокальный диапазон значительно в более низкий диапазон, который проявился еще больше на следующих альбомах.

And considering House at 90% is better than any other doctor at this hospital at 100%, that means our patients get a lower standard of care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И принимая во внимание, что Хаус на 90% лучше любого другого врача из 100% персонала, что значит, что наши пациенты получат менее качественное обслуживание.

The lower middle class has lower educational attainment, considerably less workplace autonomy, and lower incomes than the upper middle class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижний средний класс имеет более низкий уровень образования, значительно меньшую автономию на рабочем месте и более низкие доходы, чем верхний средний класс.

Our prices are considerably lower than those of our competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши цены значительно ниже, чем у наших конкурентов.

Cost considerations may also lead to the use of the inferior rolled zinc especially for the lower tones that take a lot of material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соображения стоимости могут также привести к использованию низшего проката цинка, особенно для более низких тонов, которые занимают много материала.

It is considered a Poverty Row studio, whose films had lower budgets, lesser-known stars, and overall lower production values than major studios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она считается студией бедного ряда, чьи фильмы имели более низкие бюджеты, менее известных звезд и в целом более низкие производственные показатели, чем у крупных студий.

Similarly, if the principal and beneficiary consider it mutually beneficial to lower the letter of guarantee value, they may request a decrease in the value of a letter of guarantee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, если доверитель и бенефициар решат, что будет взаимно полезным уменьшить сумму гарантийного письма, они могут запросить ее уменьшение.

Consider light incident on a thin film and reflected by both the upper and lower boundaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрим свет, падающий на тонкую пленку и отраженный как от верхней, так и от нижней границ.

Anything below the Lower fence or above the Upper fence can be considered such a case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что находится ниже нижнего забора или выше верхнего забора, может считаться таким случаем.

In the oldest generation, only 35.9 per cent answered that both father and son were considered in the lower class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом старшем поколении только 35,9% респондентов ответили, что и отец, и сын относятся к низшему классу.

During these studies, a high dose is tested to see if it causes any adverse health effects, and if it does not, lower doses are considered to be safe as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этих исследований высокая доза тестируется, чтобы увидеть, вызывает ли она какие-либо неблагоприятные последствия для здоровья, а если нет, то более низкие дозы считаются безопасными.

Charmat-method sparkling wines can be produced at a considerably lower cost than traditional method wines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игристые вина Charmat-метода могут быть произведены по значительно более низкой стоимости, чем вина традиционного метода.

… as the price reaches the lower band, it is considered oversold and tends to rise back up towards the moving average band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

… при достижении ценой нижней полосы она обычно считается перепроданной и растет обратно к уровню скользящего среднего.

Further control mechanisms may also exist, considering that p31comet is not present in lower eukaryotes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могут существовать и другие механизмы контроля, учитывая, что р31комет не присутствует у низших эукариот.

The case was remanded to the lower court for consideration of this separate issue; no decision has yet been taken on this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело было возвращено в суд более низкой инстанции для рассмотрения этого отдельного вопроса; решение по нему пока не вынесено.

When considering cases on appeal, appellate courts generally affirm, reverse, or vacate the decision of a lower court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При рассмотрении дел в апелляционном порядке апелляционные суды обычно подтверждают, отменяют или отменяют решение суда низшей инстанции.

The VasClip method, though considered reversible, has had a higher cost and resulted in lower success rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод Васклипа, хотя и считается обратимым, имеет более высокую стоимость и приводит к более низким показателям успеха.

The bandwidth of Granite Bay matched that of the i850E chipset using PC-1066 DRDRAM with considerably lower latency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропускная способность Granite Bay соответствовала таковой чипсета i850E, использующего PC-1066 DRDRAM со значительно меньшей задержкой.

I come from a lower-class background, but I am upwardly mobile and now can be considered a member of the middle/upper middle class culture of US society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я происхожу из низшего класса, но я высокомобилен и теперь могу считаться членом культуры среднего / высшего среднего класса американского общества.

Sunday mass attendance has fallen to 5% for the Catholics, and the overall level of observance is considerably lower than was the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воскресная массовая посещаемость снизилась для католиков до 5%, а общий уровень соблюдения обрядов значительно ниже, чем был в прошлом.

The two reciprocal claims shall be considered as extinct to the amount of the lower one as of the day on which the offsetting could have been made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба взаимных требования считаются утратившими силу в отношении суммы более низкого требования по состоянию на день, в который мог быть произведен зачет.

By Dawn's Early Fight - Their first morning in the Nohara apartment begins with considerably lower spirits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К рассвету ранний бой - их первое утро в квартире Нохара начинается со значительно более низкого настроения.

Flail arm syndrome and flail leg syndrome are often considered to be regional variants of PMA because they only involve lower motor neurons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдром цепной руки и синдром цепной ноги часто считаются региональными вариантами ПМа, поскольку они включают только нижние моторные нейроны.

Some masters demanded market rates; others set a lower amount in consideration of service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые мастера требовали рыночных ставок, другие устанавливали меньшую сумму в качестве платы за услуги.

The second stabiliser can be distinguished since it is considerably wider and narrower, appearing after the first stabiliser and running lower into the shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй стабилизатор можно отличить, так как он значительно шире и уже, появляясь после первого стабилизатора и спускаясь ниже в плечо.

Women receive considerably lower pay than men on average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднем женщины получают значительно меньшую заработную плату, чем мужчины.

A lower court's opinion may be considered as persuasive authority if the judge believes they have applied the correct legal principle and reasoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключение суда низшей инстанции может считаться убедительным авторитетом, если судья считает, что он применил правильный правовой принцип и доводы.

The Elantra competed with the likes of the Ford Sierra and Vauxhall Cavalier/Opel Vectra, but at a considerably lower price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elantra конкурировала с такими моделями, как Ford Sierra и Vauxhall Cavalier/Opel Vectra, но по значительно более низкой цене.

Participation in the green job marketplace among minorities and city dwellers is considerably lower than in the standard marketplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие представителей меньшинств и городских жителей в Зеленом рынке труда значительно ниже, чем на стандартном рынке.

In countries such as the United Kingdom and Australia drunk driving and deaths caused by drunk driving are considerably lower than in the USA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких странах, как Великобритания и Австралия, смертность за рулем в нетрезвом виде значительно ниже, чем в США.

However, at lower spatial frequencies the contrast is considerably lower than that of the perfect system in the previous example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на более низких пространственных частотах контраст значительно ниже, чем у идеальной системы в предыдущем примере.

Zinaida Fyodorovna considered me as a being of a lower order, and did not suspect that if any one in the house were in a humiliating position it was she.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зинаида Федоровна относилась ко мне как к существу низшему и не подозревала, что если кто и был в доме унижен, так это только она одна.

The Supreme Court typically then vacates the lower court's judgment and remands the case to allow the lower court to consider it in light of the confession of error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд, как правило, затем отменяет решение суда низшей инстанции и возобновляет рассмотрение дела, чтобы позволить нижестоящему суду рассмотреть его в свете признания ошибки.

Tribades were simultaneously considered members of the lower class trying to ruin virtuous women, and representatives of an aristocracy corrupt with debauchery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трибады считались одновременно представителями низшего сословия, пытающимися погубить добродетельных женщин, и представителями аристократии, развращенной развратом.

The lower part of the shingle is an entire self-adhesive layer of high quality modified bitumen considerably easing an installation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижняя поверхность плитки представляет собой сплошной самоклеющийся слой из модифицированного битума высшего качества, благодаря которому существенно облегчается процедура монтажа.

The cost of MTurk was considerably lower than other means of conducting surveys, with workers willing to complete tasks for less than half the U.S. minimum wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость MTurk была значительно ниже, чем другие средства проведения опросов, и работники были готовы выполнять задания менее чем за половину минимальной заработной платы в США.

As well as offering a lower profile, direct-acting engines had the advantage of being smaller and weighing considerably less than beam or side-lever engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо более низкого профиля, двигатели прямого действия имели то преимущество, что они были меньше и весили значительно меньше, чем балочные или боковые рычажные двигатели.

That would mean that the service should consider buying more frigates and lower-end destroyers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что флоту надо закупать больше фрегатов и простых эсминцев.

The turnover figures of the past months are considerably lower than those of last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатели по обороту последних месяцев находятся значительно ниже показателей прошлого года.

In the extreme east of the national park, around Ban Ho village, mean temperatures are considerably higher due to the lower altitude of these areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На крайнем востоке национального парка, вокруг деревни Бан Хо, средние температуры значительно выше из-за более низкой высоты этих районов.

Since the rents are considerably lower, this floor has been adopted by businesses which, for one reason or another, have been forced to cut corners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку аренда здесь низкая, этаж заняли фирмы, которые по разным причинам хотят сэкономить.

The upper body is badly decomposed Due to the extreme heat, And the lower extremities are well-preserved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя часть тела сильно разложилась из-за жары, а нижние конечности хорошо сохранились.

A community monitoring system has been formed, in an effort to keep the relapse rate at a lower level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была создана система мониторинга на уровне общин в целях максимального сокращения числа рецидивов.

The victims had two separate spinal columns fused distally at the lower sacral level extending to the pelvis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвы имели два отдельных позвоночника соединенные дистально на более низком крестцовом уровне, простирающимися на таз

I'm glad to hear that you still consider him your sovereign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рад слышать, что вы все еще считаете его своим сувереном.

I'll lower the protection spell so that Snow and Charming can be victorious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я опущу защитное заклинание, и Белоснежка с Прекрасным смогут стать победителями.

Mr. Henderson, would you consider yourself to be an honest man?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Хендерсон, вы назвали бы себя честным человеком?

I've sunk lower than any dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пал ниже собаки.

Then consider it a magic trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда считайте это магией.

The lower spires are surmounted by communion hosts with sheaves of wheat and chalices with bunches of grapes, representing the Eucharist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижние шпили увенчаны причастниками со снопами пшеницы и чашами с гроздьями винограда, символизирующими Евхаристию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «was considerably lower than». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «was considerably lower than» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: was, considerably, lower, than , а также произношение и транскрипцию к «was considerably lower than». Также, к фразе «was considerably lower than» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information