Water diversion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча
verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять
adjective: водный, водяной, акварельный
association of soil and water conservation districts - Ассоциация местных управлений охраны почв и водных ресурсов
recirculation of water - рециркуляция воды
integrated waste water treatment - комплексная очистка сточных вод
block contour water-flood - блоковое внутриконтурное заводнение
neutral water glass - натрий-силикатное стекло
natural circulation boiling water reactor design - конструкция кипящего водяного реактора с естественной циркуляцией
electrical hot water heater - электрический нагреватель горячей воды
clarified water - осветленная вода
salt water swimming pool - бассейн с морской водой
water plants - водные растения
Синонимы к water: H 2 O, Adam’s ale, lake, river, drink, ocean, sea, piss, weewee, urine
Антонимы к water: land, fire, water vapor, wind, ether, water vapour, wood, flame, dry
Значение water: a colorless, transparent, odorless, tasteless liquid that forms the seas, lakes, rivers, and rain and is the basis of the fluids of living organisms.
diversion of information - дезинформация
call diversion feature - функция переадресации вызова
destination diversion - изменение пункта назначения
diversion field - запасный аэродром
floodwater diversion - отвод паводкового стока
diversion structure - водозаборное сооружение
diversion of goods - переадресование товара
illegal diversion - незаконное отвлечение
diversion of attention - отвлечение внимания
flow diversion valve - Забор воды клапан
Синонимы к diversion: deflection, divergence, redirection, rerouting, deviation, bypass, detour, alternative route, disturbance, feint
Антонимы к diversion: conforming, staying, chore, task, work, vocation
Значение diversion: an instance of turning something aside from its course.
No, for soup, you spill your water to create a diversion and pour it in a houseplant. |
Нет, для супа, ты проливаешь воду, чтобы отвлечь и выливаешь его в цветы. |
Critics have warned the water diversion will cause environmental damage and some villagers said officials had forced them to sign agreements to relocate. |
Критики предупредили, что водозабор нанесет ущерб окружающей среде, и некоторые жители деревни заявили, что чиновники заставили их подписать соглашения о переселении. |
Jointly harnessing the water increased the flow of the Nelson River by 40%, while the flow of the Burntwood River is now 9 times pre-diversion levels. |
Совместное использование воды увеличило сток реки Нельсон на 40%, в то время как сток реки Бернтвуд в настоящее время в 9 раз превышает уровень до водоотведения. |
The drought of 2007–2009 also saw greatly reduced water diversions from the state water project. |
Засуха 2007-2009 годов также привела к значительному сокращению отвлечения воды из государственного водного проекта. |
The water diverted by the diversion dam to the reservoirs can be used for industrial applications or for municipal water supply. |
Вода, отводимая водозаборной плотиной в водохранилища, может быть использована для промышленного применения или для городского водоснабжения. |
The effects of this diversion on pre-existing water levels and the indigenous Cree and Métis people continue to be felt to this day. |
Последствия этой утечки для ранее существовавших уровней воды и коренного населения Кри и метиса продолжают ощущаться и по сей день. |
In the other urine diversion flush toilet models, the urine is diluted with a small amount of flush water, usually about one litre per flush. |
В других моделях туалетов для отвода мочи моча разбавляется небольшим количеством промывочной воды, обычно около одного литра на смыв. |
Gravity style diversion dams are built to non counteract the force of the water pushing on the dam by building a dam with enough weight to withstand the force. |
Плотины для отвода воды в гравитационном стиле построены так, чтобы не противодействовать силе воды, толкающей на плотину, создавая плотину с достаточным весом, чтобы выдержать эту силу. |
Lawrence River Basin Water Resources Compact that would prevent most future diversion proposals and all long-distance ones. |
Соглашение по водным ресурсам бассейна реки Лоуренс, которое предотвратит большинство будущих предложений по отводу воды и все дальние проекты. |
The proposed water diversion was extensive and the project could not have been constructed without compensation to the West Slope for the water sent East. |
Предлагаемый водозабор был обширным, и проект не мог быть построен без компенсации западному склону за воду, направленную на Восток. |
For improper diversion of water in 2008/2009, Statoil Canada Ltd. |
За ненадлежащий отвод воды в 2008/2009 гг., Statoil Canada Ltd. |
Embankment style diversion dams are constructed to counteract the force of the water pushing on the dam by building a dam with enough weight to withstand the force. |
Дамбы отвода типа насыпи построены для того чтобы противодействовать силе воды нажимая на запруду путем строить запруду с достаточным весом для того чтобы выдержать усилие. |
The diversion has benefited not only the Economic Commission for Africa but also others in the neighbourhood who were affected by storm water. |
Проводка обходного маршрута принесла пользу не только Экономической комиссии для Африки, но и другим жителям этого городского района, которые страдали от ливневых вод. |
Water quality degradation, diversion, and withdrawal has led to increased insecurity and conflict. |
Ухудшение качества воды, ее отвод и изъятие привели к усилению отсутствия безопасности и обострению конфликтов. |
Possible schemes for bottled water plants and diversion to dry regions of the continent raise concerns. |
Возможные схемы установки бутилированной воды и ее отвода в засушливые районы континента вызывают озабоченность. |
This prospect has proved false as it disregarded the environmental damage caused elsewhere by the diversion of water for desert project irrigation. |
Эта перспектива оказалась ложной, поскольку она игнорировала ущерб окружающей среде, причиненный в других местах отводом воды для орошения пустынь. |
This occurred both due to improper construction of the fish ladders on the dam, and turbulence caused by water diversion which disorient migrating fish. |
Это произошло как из-за неправильного строительства рыбных трапов на плотине, так и из-за турбулентности, вызванной забором воды, которая дезориентирует мигрирующих рыб. |
The dam became obsolete with completion of a cement-lined canal carrying water from the upstream American Diversion Dam to the head of the canal. |
Плотина устарела с завершением строительства облицованного цементом канала, по которому вода из расположенной выше по течению американской водозаборной плотины поступала в устье канала. |
The Salt River runs westward through Phoenix, but the riverbed is often dry or contains little water due to large irrigation diversions. |
Соленая река течет на запад через Финикс, но ее русло часто пересыхает или содержит мало воды из-за больших ирригационных отклонений. |
A major dam is projected on this river as part of a water diversion plan from the Salween to the Chao Phraya River. |
Крупная плотина проектируется на этой реке как часть плана отвода воды из Салуина в реку Чао Прайя. |
Concerns over diversion of Lake water are of concern to both Americans and Canadians. |
Озабоченность по поводу утечки озерной воды беспокоит как американцев, так и канадцев. |
A water diversion on the Chirchiq River just outside the city provides the major source of drinking water for Tashkent and other cities to the south. |
Водозабор на реке Чирчик сразу за городом обеспечивает основной источник питьевой воды для Ташкента и других городов на юге страны. |
Sinkholes can also form when natural water-drainage patterns are changed and new water-diversion systems are developed. |
Карстовые воронки также могут образовываться при изменении естественной схемы водоотведения и разработке новых водоотводных систем. |
It was thought that the diversion of water from the Mekong into the two rivers would end water shortages in northeastern Thailand. |
Считалось, что отвод воды из Меконга в обе реки положит конец нехватке воды в северо-восточном Таиланде. |
Stripping the ozone layer or upper atmosphere would expose humans to lethal radiation but, at the bottom of the ocean, the water overhead would provide shielding. |
В результате исчезновения озонного слоя или верхней части атмосферы люди будут подвержены воздействию смертельной радиации, тогда как толща воды будет выполнять защитную функцию. |
We are hearing these changes from three fronts: from the air, from the water and from land. |
Мы слышим эти измения с трёх сторон: из воздуха, из воды и с земли. |
Flint's water infrastructure - the complex network of underground pipes - has been severely damaged. |
Система водоснабжения Флинта — сложная сеть подземных труб — была серьёзно повреждена. |
Paris fundamentally changed the way I understood the construction of the world around me, and I got obsessed with the role of infrastructure - that it's not just the way to move people from point A to point B, it's not just the way to convey water or sewage or energy, but it's the foundation for our economy. |
Жизнь в Париже значительно изменила моё понимание окружающего мира, и меня затянула идея значимости инфраструктуры — это не только способ перемещения людей из пункта А в пункт Б, не только подача воды и энергии или устройство канализации, это основа экономики. |
That lay with a sparkle of water in its curve, as it were a star on the floor. |
В углублении черпака блестела капля воды, словно звезда на полу. |
Captain told us to scan the area for fresh water and vegetation- |
Капитан сказал сканировать окрестности на предмет пресной воды и растительности... |
I took Mr Simmons for a stroll on the river bank and pushed him in, and George, who was waiting in readiness, dived into the water and pulled him out. |
Мы вместе с Симмонсом отправились гулять по набережной, а потом я столкнул его в воду. |
Besides a trickle of water, there was debris mostly made up of broken bottles and empty beer cans. |
Тонкий ручеек пробивал себе дорогу через хлам, валявшийся на дне, разбитые бутылки и пивные банки. |
Затем еще трое живых были вытащены из воды. |
|
Some Greeks taught me to drink strong coffee with cold water. |
Греки научили меня запивать крепкий кофе холодной водой. |
In Asia, the contribution of water to economic development, food security and human welfare is immense. |
В Азии водоснабжение вносит громадный вклад в экономическое развитие, обеспечение продовольственной безопасности и повышение благополучия людей. |
And then as it comes into the gulf over that warm water, it picks up that energy and gets stronger and stronger and stronger. |
А потом, когда он приходит в залив, над теплой водой, он набирает силу и становится все сильнее, сильнее и сильнее. |
It's about the bathroom and the kitchen. If you have soap, water and food, you know, you can live long. |
это про ванную и кухню. Если у вас есть мыло, вода, еда то, знаете ли, вы можете прожить долго. |
Objectives · To recognize world class contributions in the field of sustainable land and water management. |
Признание вклада мирового уровня в практику в области устойчивого управления земельными и водными ресурсами. |
Yet they allowed Muscovites to have a quick bite, buy a bottle of water or a mobile phone on the go. |
Но эти точки давали возможность москвичам перекусить на ходу, купить бутылку воды или мобильный телефон. |
Or is it merely a temporary diversion — an escape pod — from the dauntingly gargantuan ongoing narrative that is the traditional saga? |
Или это просто временное отступление, некая аварийная спасательная капсула, позволяющая отойти от нескончаемой и гигантской по своим масштабам сюжетной линии этой культовой саги? |
The booms are absolutely not made for open water. |
Боновые заграждения не созданы для открытой воды. |
You get bored, you need a diversion, so you superimpose a really cute guy's face over a really scary looking guy. |
Тебе скучно, нужно отвлечься, и ты воображаешь красивого парня на месте страшного. |
If we're going to find a diversion to get into the railway station, we'll find it here. |
Если нам нужно устроить диверсию, чтобы попасть на станцию, мы найдем подсказку там. |
Each of these diversion safes are indistinguishable from the genuine product, and can thus avoid detection, and they may even be weighted to feel full. |
Каждый из этих диверсионных сейфов неотличим от подлинного продукта и, таким образом, может избежать обнаружения, и они даже могут быть взвешены, чтобы чувствовать себя полными. |
Leasburg Diversion Dam was the first dam completed on the Rio Grande Project by the United States Bureau of Reclamation. |
Лесбургская диверсионная плотина была первой плотиной, построенной по проекту Рио-Гранде бюро мелиорации Соединенных Штатов. |
In the United Kingdom, Emergency Diversion Routes are planned road traffic routes that bypass the main trunk road network. |
В Соединенном Королевстве аварийные маршруты отвода-это планируемые маршруты дорожного движения в обход основной магистральной дорожной сети. |
Those accepted into the diversionary program are required to abstain from alcohol. |
Лица, принятые в диверсионную программу, обязаны воздерживаться от употребления алкоголя. |
This seems an unnecessary diversion into telling editors how to lay out their articles, rather then talking about sources. |
Это кажется ненужным отвлекающим маневром в том, чтобы рассказать редакторам, как правильно размещать свои статьи, а не говорить об источниках. |
A second German force was sent into Belgium and the Netherlands to act as a diversion to this main thrust. |
Вторые германские силы были направлены в Бельгию и Нидерланды, чтобы отвлечь внимание от этого главного удара. |
Diversion programs often frame these requirements as an alternative to court or police involvement or, if these institutions are already involved, further prosecution. |
Программы диверсий часто формулируют эти требования как альтернативу судебному или полицейскому вмешательству или, если эти учреждения уже вовлечены, дальнейшему преследованию. |
An ileal conduit urinary diversion is one of various surgical techniques for urinary diversion. |
Отведение мочи из подвздошного канала является одним из различных хирургических методов для отвода мочи. |
The Laguna Diversion Dam is a rock-filled diversion dam on the Colorado River. |
Водоотводная плотина Лагуна-это заполненная камнями водоотводная плотина на реке Колорадо. |
During World War II, due to the leather diversion to the war effort, Aggie seniors had to buy or inherit their boots from former cadets. |
Во время Второй мировой войны из-за отвлечения кожи на военные нужды старшеклассникам Агги пришлось покупать или унаследовать свои сапоги от бывших кадетов. |
These regulations allowed twin-engine airliners to make ocean crossings at up to three hours' distance from emergency diversionary airports. |
Эти правила позволяли двухмоторным авиалайнерам пересекать океан на расстоянии до трех часов полета от аварийных отвлекающих аэродромов. |
En route, Anderson was one of the units designated to conduct a diversionary strike at Wotje on 30 January 1944. |
В пути Андерсон был одним из подразделений, назначенных для проведения диверсионного удара по Вотье 30 января 1944 года. |
The nobleman then has the play performed for Sly's diversion. |
Затем аристократ ставит пьесу для развлечения Слая. |
The French army led by King Philip III of France entered Italy, while another smaller army provided a diversion in Spain. |
Французская армия во главе с французским королем Филиппом III вошла в Италию, в то время как другая, меньшая по численности армия обеспечивала отвлекающий маневр в Испании. |
As before, it might be characterized as a smokescreen, diversion, red herring and distraction, but not really constructive. |
Как и прежде, она может быть охарактеризована как дымовая завеса, отвлекающий маневр, отвлекающий маневр и отвлекающий маневр, но не совсем конструктивно. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «water diversion».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «water diversion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: water, diversion , а также произношение и транскрипцию к «water diversion». Также, к фразе «water diversion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.