Were faced the challenge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
gains were offset - доходы были компенсированы
problems were experienced - проблемы были испытаны
which were observed - которые наблюдались
were supportive - поддержали
respondents were - респондентов
while you were sleeping - пока ты спал
were you live - где ты живешь
were incorrect - были неправильными
were deleted - были удалены
rooms were refurbished - номера были отремонтированы
Синонимы к were: consisted, endured, inhered, subsisted, perdured, was, breathe, coexisted, do, existed
Антонимы к were: depart, die, expire, pass away, perish, succumb
Значение were: Second-person singular simple past tense indicative of be.
faced hem - втачной шов
faced with the problem - столкнулись с проблемой
even when faced with - даже столкнувшись с
demands faced by - требует, с которыми сталкиваются
we find ourselves faced with - мы сталкиваемся с
faced arrest - грозил арест
faced hostility - лицом враждебности
bald-faced lies - наглая ложь
faced by indigenous people - с которыми сталкиваются коренные народы
faced by the countries - с которыми сталкиваются страны
Синонимы к faced: fronted, looked (toward), pointed (toward)
Антонимы к faced: dodged, ducked, funked, shirked, sidestepped
Значение faced: simple past tense and past participle of face.
in the twinkling of an eye - в мерцании глаза
in and out the other side - в другую сторону
in the afternoon - после обеда
the whole schmear - весь schmear
be on the beat - быть в ритме
in the balance - в балансе
the guillotine - гильотина
take the floor - выступать
at the mercy of - на милость
stray from the straight and narrow - отклонился от прямого и узкого
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: вызов, проблема, сложная задача, отвод, сомнение, оклик, вызов на дуэль, опознавательные сигналы
verb: оспаривать, бросать вызов, подвергать сомнению, вызывать, требовать, окликать, спрашивать пропуск, спрашивать пароль, сомневаться, отрицать
demand challenge - спрос вызов
challenge of today - Задача сегодняшнего дня
challenge assumptions - предположения вызова
is an ongoing challenge - является постоянной проблемой
take up this challenge - принять этот вызов
challenge in the fight - вызов в борьбе
as a challenge - как вызов
wish to challenge - Желание вызов
challenge you face - вызов вы столкнулись
given this challenge - учитывая этот вызов
Синонимы к challenge: dare, provocation, summons, opposition, dispute, confrontation, stand, test, questioning, trial
Антонимы к challenge: win, answer, agreement, victory, agree, decide, decision, yield, acquiesce
Значение challenge: a call to take part in a contest or competition, especially a duel.
Homelessness, or lack of housing, is a challenge currently faced by millions of people in countries rich and poor. |
Бездомность или отсутствие жилья-это проблема, с которой в настоящее время сталкиваются миллионы людей в богатых и бедных странах. |
Among the challenges being faced to improve the efficiency of LED-based white light sources is the development of more efficient phosphors. |
Одной из задач, стоящих перед повышением эффективности светодиодных источников белого света, является разработка более эффективных люминофоров. |
He also trained as a navy diver to better understand some of the challenges faced by the Royal Navy. |
Он также прошел подготовку в качестве морского дайвера, чтобы лучше понять некоторые проблемы, с которыми сталкивается Королевский флот. |
The state's sizable poultry industry has faced similar challenges in its transition from family-run farms to large mechanized operations. |
Значительная птицеводческая отрасль государства столкнулась с аналогичными проблемами при переходе от семейных ферм к крупным механизированным операциям. |
Both sides wanted peace, since the Dutch had little to gain from continuing the war and faced external challenges from competitors. |
Обе стороны хотели мира, поскольку голландцы мало что выиграли от продолжения войны и столкнулись с внешними вызовами со стороны конкурентов. |
The challenges faced by our Organization have been very clearly set out by the Secretary-General. |
Проблемы, стоящие перед нашей Организацией, были четко изложены Генеральным секретарем. |
He has not faced a serious challenge for reelection since. |
С тех пор он не сталкивался с серьезной проблемой переизбрания. |
All programs and initiatives have faced copious challenges and their individual success rates vastly vary as a result. |
Все программы и инициативы сталкиваются с многочисленными проблемами, и в результате их индивидуальные показатели успеха значительно различаются. |
When prices began to drop during the 1950s, the St. Peter Creamery faced many challenges. |
Когда в 1950-х годах цены начали падать, маслозавод Святого Петра столкнулся со многими проблемами. |
With a budget of $40 million, the team still faced many challenges. |
Имея бюджет в 40 миллионов долларов, команда все еще сталкивалась со многими проблемами. |
A grand coalition between the CDU/CSU and SPD faced the challenge that both parties demanded the chancellorship. |
Большая коалиция между ХДС / ХСС и СДПГ столкнулась с вызовом, который обе стороны требовали от канцлера. |
Throughout the 1990s, and the early-2000s, Brazil faced major challenges with gang structures within its prisons. |
На протяжении 1990-х и начала 2000-х годов Бразилия сталкивалась с серьезными проблемами, связанными с бандитскими структурами в ее тюрьмах. |
Sasaki Kojirō was a long-time rival of Miyamoto Musashi, and is considered the most challenging opponent Miyamoto ever faced. |
Сасаки Кодзиро был давним соперником Миямото Мусаси и считается самым сложным противником, с которым Миямото когда-либо сталкивался. |
A primary challenge faced by service-oriented architecture is managing of metadata. |
Основной проблемой, с которой сталкивается сервис-ориентированная архитектура, является управление метаданными. |
He has written about the challenges faced by the founders of startup companies. |
Он писал о проблемах, с которыми сталкиваются основатели стартап-компаний. |
In 1967, both nations faced serious challenges that brought their programs to temporary halts. |
В 1967 году обе страны столкнулись с серьезными проблемами, которые привели к временному прекращению их программ. |
Costa Rica recognized that it faced challenges regarding indigenous peoples. |
Коста-Рика признала, что в вопросах, касающихся коренных народов, она сталкивается с трудностями. |
In the general election, Kennedy faced the first serious re-election challenge of his career. |
На всеобщих выборах Кеннеди столкнулся с первой серьезной проблемой переизбрания в своей карьере. |
When he returned from Wake, MacArthur faced the challenge of turning his promises into reality. |
Вернувшись с поминок, Макартур столкнулся с проблемой претворения своих обещаний в жизнь. |
This is only one of the challenges faced by autistic people, and I would now like to talk about neurotypical privilege. |
Это лишь одна из проблем, с которыми сталкиваются аутисты, и сейчас я хотел бы поговорить о нейротипических привилегиях. |
Challenges faced in attempting to increase tariffs. |
Проблемы, с которыми приходится сталкиваться при попытках повышения тарифов. |
Stocky and tough, they'd survived ice-age conditions we can barely comprehend and now they faced a rather more dangerous challenge - us. |
Выносливые и коренастые они выжили в услових Ледникового периода, которые мы едва можем себе представить и вот теперь они столкнулись с куда более опасной проблемой - с нами. |
Buddhism has faced various challenges and changes during the colonisation of Buddhist states by Christian countries and its persecution under modern states. |
Буддизм столкнулся с различными вызовами и изменениями во время колонизации буддийских государств христианскими странами и его преследований в современных государствах. |
Mexico also faced the challenge posed by the growing numbers of irregular migrants in transit across its territory on their way to the United States. |
Мексика также сталкивается с проблемой растущего числа нелегальных мигрантов, пересекающих ее территорию по пути в Соединенные Штаты. |
In the late 2010s, the advertising industry faced significant challenges. |
В конце 2010-х годов рекламная индустрия столкнулась со значительными трудностями. |
Long read lengths offered by third generation sequencing may alleviate many of the challenges currently faced by de novo genome assemblies. |
Длинные длины считывания, предлагаемые секвенированием третьего поколения, могут облегчить многие из проблем, с которыми в настоящее время сталкиваются сборки генома de novo. |
The process, however, was still vulnerable and could be derailed if the challenges it still faced were not treated in a coordinated manner. |
В то же время этот процесс все еще является уязвимым и может быть обращен вспять, если возникающие в его рамках проблемы не будут решаться координированным образом. |
Вступая в должность, Нкрума столкнулся с рядом трудностей. |
|
His superiors sent him to Colombia where he developed an extensive educational effort and faced the challenges of the Thousand Days' War. |
Его начальство отправило его в Колумбию, где он развил обширную образовательную деятельность и столкнулся с вызовами тысячелетней войны. |
Finding accommodation was one of the greatest challenges faced by black travelers. |
Поиск жилья был одной из самых больших проблем, с которыми сталкиваются черные путешественники. |
Greece was an early favorite in the race to claim it, but faced a stiff challenge for a time from Ireland. |
Изначально фаворитом в этой гонке была Греция, однако в какой-то момент ей пришлось соревноваться с Ирландией. |
The Government faced significant challenges in assuming its new security responsibilities, as well as in making effective use of the newly acquired facilities. |
Перед правительством стоят серьезные задачи, связанные с новыми обязанностями в области безопасности, а также эффективным использованием только что полученных в распоряжение объектов. |
Sustainable development ties together concern for the carrying capacity of natural systems with the social, political, and economic challenges faced by humanity. |
Устойчивое развитие связывает заботу о несущей способности природных систем с социальными, политическими и экономическими проблемами, с которыми сталкивается человечество. |
The historiography of Attila is faced with a major challenge, in that the only complete sources are written in Greek and Latin by the enemies of the Huns. |
Историография Аттилы сталкивается с серьезной проблемой, поскольку единственные полные источники написаны на греческом и латинском языках врагами гуннов. |
The project has also recently faced challenges in obtaining imported construction materials, owing mainly to the introduction of a 3 per cent withholding tax. |
В последнее время при осуществлении проекта возникли также трудности с получением импортных строительных материалов, что объясняется главным образом введением удерживаемого налога в размере 3 процентов. |
Another central Asian invader, Timur faced similar challenges a century later. |
Еще один центральноазиатский захватчик, Тимур, столкнулся с подобными проблемами столетие спустя. |
One of the biggest challenges we faced had been how the EDL software could determine when the rover had settled onto the Martian surface. |
Мы столкнулись с одной из самых серьезных проблем, которая заключалась в том, как программное обеспечение системы входа, снижения и посадки сможет определить, в какой момент марсоход закрепился на марсианской поверхности. |
When my Government took office in October 1990, the international community faced the challenge presented by Iraq's invasion of Kuwait. |
Когда в октябре 1990 года мое правительство пришло к власти, международное сообщество столкнулось с проблемой вторжения Ирака в Кувейт. |
Tsarist absolutism faced few serious challenges until the late 19th century. |
До конца XIX века царский абсолютизм не сталкивался с серьезными проблемами. |
This security challenge is also faced by historical bank companies since they do offer Internet-connected customer services. |
Эта проблема безопасности также стоит перед историческими банковскими компаниями, так как они предлагают услуги клиентов, подключенных к интернету. |
Other challenges faced by life in the abyssal zone are the pressure and darkness caused by the zone’s depth. |
Другие проблемы, с которыми сталкивается жизнь в абиссальной зоне, - это давление и темнота, вызванные глубиной зоны. |
In 2010, Taylor said multiculturalism was a work in progress that faced challenges. |
В 2010 году Тейлор сказал, что мультикультурализм-это незавершенная работа, которая сталкивается с проблемами. |
Thus, the generals—focused on NATO expanding to the east—could not adapt themselves and the Armed Forces to the new opportunities and challenges they faced. |
Таким образом, генералы, сосредоточенные на расширении НАТО на восток, не смогли приспособить себя и Вооруженные силы к новым возможностям и вызовам, с которыми они столкнулись. |
That was how mid-18th century electrical philosophers were faced with this challenge. |
Вот таким образом перед учеными 18 века, изучавшими электричество, возникла эта проблема. |
The report also identified the competitive challenges faced by India. |
В докладе также были определены конкурентные проблемы, с которыми сталкивается Индия. |
Western democracies, in particular, are faced with a unique set of challenges arising out of the prevailing imbalance between fertility and immigration. |
Западные демократии, в частности, сталкиваются с уникальным набором проблем, возникающих из-за преобладающего дисбаланса между рождаемостью и иммиграцией. |
The Government has come up with an emergency rescue package we believe will address the unique challenges faced by the state, Ms Plibersek said today. |
Правительство предложило пакет экстренных спасательных мер, который, мы верим, решит специфические проблемы, стоящими перед штатом, - заявила сегодня г-жа Плиберсек. |
Mr. Packer referred to the challenges faced by children in their access to high-quality care. |
Г-н Пакер затронул проблемы, с которыми сталкиваются дети в плане их доступа к высококачественному медицинскому обслуживанию. |
As members can see, Timor-Leste is faced with all sorts of formidable challenges. |
Как могут видеть члены Совета, Тимор-Лешти сталкивается со всевозможными огромными трудностями. |
Wren faced the additional challenge of incorporating towers into the design, as had been planned at St Peter's Basilica. |
РЕН столкнулся с дополнительной проблемой включения башен в проект, как это было запланировано в Базилике Святого Петра. |
What if we faced any pain we had caused each other, and instead of rejection or attack, could we listen? |
Что, если мы обратимся ко всякой боли, которую причинили друг другу, и вместо отторжения или агрессии будем слушать? |
Humanitarian protection is therefore driven by the real threats faced by communities and individuals. |
Поэтому гуманитарная защита не касается напрямую реальных угроз, с которыми сталкиваются как местное население, так и отдельные лица. |
What's the trouble, Frank? asked his father, looking up from his desk when he appeared, breathless and red faced. |
Что случилось, Фрэнк? - поднимая голову от конторки, спросил мистер Каупервуд, завидев своего раскрасневшегося и запыхавшегося сына. |
She came back, red, steamy-faced. |
Потом вернулась - раскрасневшаяся, потная. |
And yet, you were faced with a moral dilemma here, weren't you? |
И, значит, Вы столкнулись здесь с моральной дилеммой, не так ли? |
Faerie faced further danger when the demon Barbatos used the magical gemstone called Twilight to bewitch a garden frog into a giant. |
Фея столкнулась с еще большей опасностью, когда демон Барбатос использовал магический драгоценный камень под названием Сумерки, чтобы околдовать садовую лягушку и превратить ее в великана. |
Faced with extradition for a murder, on June 17, 1879, Billy and Scurlock rode out of Lincoln. |
17 июня 1879 года Билли и Скурлок, столкнувшись с необходимостью экстрадиции за убийство, выехали из Линкольна. |
On the question of proportional representation, the three large states still faced opposition from the eight small states. |
Что касается вопроса о пропорциональном представительстве, то три крупных государства по-прежнему сталкиваются с оппозицией со стороны восьми малых государств. |
The project has faced criticism and opposition from central banks. |
Проект столкнулся с критикой и противодействием со стороны центральных банков. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «were faced the challenge».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «were faced the challenge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: were, faced, the, challenge , а также произношение и транскрипцию к «were faced the challenge». Также, к фразе «were faced the challenge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
