Women aged - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
women's occupation - женская профессия
segregation of men and women - сегрегация мужчин и женщин
enabling women - позволяющие женщинам
strengthening women - укрепление женщин
forward-looking strategies for the advancement of women - перспективные стратегии по улучшению положения женщин
abuse of women and girls - злоупотреблению женщин и девочек
men and women who are - мужчины и женщины, которые
combat violence against women - борьба с насилием в отношении женщин
women in all spheres - женщины во всех сферах
women survivors of violence - женщины, пережившие насилие
Синонимы к women: sister, chick, broad, matron, grrrl, lass, girl, wench, female, lady
Антонимы к women: men, man
Значение women: an adult human female.
middle-aged spread - распространение среднего возраста
aged between - в возрасте между
be aged from - быть в возрасте от
aged 12 and up - в возрасте от 12 лет и выше
aged and over - возраста и старше
preschool-aged children - дети дошкольного возраста
subjects aged - испытуемые в возрасте
children aged three to - дети в возрасте от трех до
aged a day - в возрасте в день
aged trial balance - в возрасте пробный баланс
Синонимы к aged: no spring chicken, older, not as young as one used to be, elderly, as old as the hills, ancient, old, getting on, advanced in years, past one’s prime
Антонимы к aged: young, youthful
Значение aged: having lived for a specified length of time; of a specified age.
In Olympic soccer, there is no age restriction for women, whereas the men's teams field under 23 teams with a maximum of three over aged players. |
В Олимпийском футболе нет возрастных ограничений для женщин, в то время как мужские команды играют до 23 команд с максимальным числом игроков старше трех лет. |
The incidence of stage 2-4 breast cancers in women aged 50 or more was 168 per 100,000 in 1989 and 166 per 100,000 in 2012. |
Заболеваемость раком молочной железы 2-4 стадии у женщин в возрасте 50 лет и старше составляла 168 на 100 000 в 1989 году и 166 на 100 000 в 2012 году. |
In 2008, 52.2% of women aged 10 years or older and 72.4% of men in the same age group were employed or seeking for jobs in the domestic labor market. |
В 2008 году были заняты или искали работу на отечественном рынке труда 52,2% женщин в возрасте свыше 10 лет и 72,4% мужчин той же возрастной категории. |
You're talking about baby ducks and spending all your time with middle-aged women. |
Ты болтаешь об утятах и проводишь все свое время с тетками среднего возраста. |
A later UNICEF survey in 2014-2015 reported 38.4% FGM prevalence amongst women and girls aged 15 to 49, and 10% amongst girls 14-years old or younger. |
Более поздний опрос ЮНИСЕФ, проведенный в 2014-2015 годах, показал, что 38,4% случаев КЖПО приходится на женщин и девочек в возрасте от 15 до 49 лет и 10%-на девочек в возрасте 14 лет и моложе. |
Rates of anorexia in the general population among women aged 11 to 65 ranges from 0 to 2.2% and around 0.3% among men. |
Частота анорексии в общей популяции среди женщин в возрасте от 11 до 65 лет колеблется от 0 до 2,2% , а среди мужчин-около 0,3%. |
In Asia, unmet need surpasses contraceptive use among married women aged 15-19. |
В Азии показатель неудовлетворенной потребности в противозачаточных средствах превышает уровень их использования в группе замужних женщин в возрасте 15 - 19 лет. |
A 2005 survey found that 42% of all women aged between 15 and 49 had been subjected to FGM. |
Обследование 2005 года показало, что 42% всех женщин в возрасте от 15 до 49 лет подвергались КЖПО. |
They occur equally commonly in men and women and most often occur in adults aged 15 to 40. |
Они одинаково часто встречаются у мужчин и женщин и чаще всего встречаются у взрослых в возрасте от 15 до 40 лет. |
Roughly 25% of college-aged young women do not attend college, and in 2005–2006, women had a 60% dropout rate. |
Примерно 25% молодых женщин студенческого возраста не посещают колледж, а в 2005-2006 годах доля женщин, бросивших учебу, составляла 60%. |
38% of girls and women aged 15 to 49 years who had heard about FGM thought the practice should end, while 28% of the boys and men those ages did. |
38% девочек и женщин в возрасте от 15 до 49 лет, которые слышали о КЖПО, считают, что эта практика должна быть прекращена, в то время как 28% мальчиков и мужчин в этом возрасте так и сделали. |
The city with the highest prevalence of FGM in 2015 was London, at a rate of 28.2 per 1000 women aged 15–49, by far the highest. |
Самым распространенным городом в 2015 году был Лондон с показателем 28,2 на 1000 женщин в возрасте от 15 до 49 лет. |
Well, with middle-aged women, it gets easier to put it on and harder to take it off. |
Ну, женщины средних лет набирают вес легче, а сбрасывают — труднее. |
HFEA has estimated the live birth rate to be approximately 1.3% per IVF cycle using no hyperstimulation drugs for women aged between 40–42. |
По оценкам HFEA, показатель живой рождаемости составляет примерно 1,3% в течение цикла ЭКО без применения гиперстимулирующих препаратов для женщин в возрасте от 40 до 42 лет. |
This offers a potential explanation for why many autoimmune diseases are more prevalent in middle-aged women. |
Это дает потенциальное объяснение тому, почему многие аутоиммунные заболевания чаще встречаются у женщин среднего возраста. |
It is lowest among women ages 15–19 at 11.4%, and highest among women aged 45–49 at 40.9%. |
Он самый низкий среди женщин в возрасте 15-19 лет-11,4%, и самый высокий среди женщин в возрасте 45-49 лет-40,9%. |
This is a social club, a place for middle-aged men, to meet women without the stress of traditional dating. |
Это общественный клуб, место для мужчин среднего возраста, чтобы знакомиться с женщинами без стресса традиционного свидания. |
Young women aged 15-19 married or in an open relationship: 16.8 per cent. |
уже вступившие в брак/живущие в свободном союзе: 16,8%. |
For example, the population of women and men aged 15-19 in one year will be the population aged 20-24 five years later. |
Например, группа женщин и мужчин, которым в какой-либо конкретный год исполнилось 15-19 лет, через пять лет станет группой лиц в возрасте 20-24 лет. |
Cianciulli found her victims in three middle-aged women, all neighbours. |
Чианчюлли нашла своих жертв в трех женщинах средних лет, все они были соседями. |
According to 2005 survey, FGM prevalence rate is 28% of all women aged between 15 and 49. There are significant differences in regional prevalence. |
По данным обследования 2005 года, распространенность КЖПО составляет 28% среди всех женщин в возрасте от 15 до 49 лет. Существуют значительные различия в распространенности заболевания в регионах. |
It provides health education, counselling and screening for women aged 45 and above. |
Он ведет работу по медико-санитарному просвещению, консультирует и проводит скрининг женщин в возрасте 45 лет и старше. |
According to 2001 survey, 71% of all women aged between 15 and 49 had undergone FGM. |
По данным обследования 2001 года, 71% всех женщин в возрасте от 15 до 49 лет подверглись КЖПО. |
We also aimed for a target demographic of college-aged men and women. |
Мы также нацелились на целевую демографию мужчин и женщин студенческого возраста. |
Они оба были молодыми женщинами, явно вели нелёгкую жизнь. |
|
On July 20, 1917, the Provisional Government issued a decree awarding voting rights for women aged 20 years and above. |
20 июля 1917 года Временное правительство издало указ о предоставлении избирательных прав женщинам в возрасте от 20 лет и старше. |
In a sample of urban women aged 18-44, 16% reported experiencing reproductive coercion. |
В выборке городских женщин в возрасте 18-44 лет 16% сообщили, что испытывают репродуктивное принуждение. |
It was found that, between individuals aged 16 to 44, 95% of men and 71% of women masturbated at some point in their lives. |
Было установлено, что в возрасте от 16 до 44 лет 95% мужчин и 71% женщин мастурбировали в определенный момент своей жизни. |
Coronary heart diseases are 2 to 5 times more common among middle-aged men than women. |
Ишемическая болезнь сердца встречается в 2-5 раз чаще у мужчин среднего возраста, чем у женщин. |
In 1952, Cochran, then aged 47, decided to challenge the world speed record for women, then held by Jacqueline Auriol. |
В 1952 году Кокран, которому тогда было 47 лет, решил оспорить мировой рекорд скорости для женщин, который тогда держала Жаклин Ориоль. |
The Furies consisted of twelve women, aged eighteen to twenty-eight, all feminists, all lesbians, all white, with three children among them. |
Фурии состояли из двенадцати женщин в возрасте от восемнадцати до двадцати восьми лет, все феминистки, все лесбиянки, все белые, и среди них было трое детей. |
However, for women aged over 40 years, there appears to be no benefit after a single cycle of COH/IUI. |
Однако для женщин в возрасте старше 40 лет, по-видимому, нет никакой пользы после одного цикла COH/IUI. |
Typically, the victims were mainly black women, aged between 20 and 30 years, and coming from any social class. |
Как правило, жертвами становились в основном чернокожие женщины в возрасте от 20 до 30 лет, выходцы из любого социального класса. |
The most common age group affected by Xanthogranulomatous pyelonephritis is middle-aged women. |
Наиболее распространенной возрастной группой, пораженной Ксантогрануломатозным пиелонефритом, являются женщины среднего возраста. |
In July 2017, aged 105, Ash rang the bell at Lord's to signal the start of play at the 2017 Women's World Cup Final, which England won. |
В июле 2017 года, в возрасте 105 лет, Эш позвонил в колокольчик Лорда, чтобы сообщить о начале игры в финале женского чемпионата мира 2017 года, который выиграла Англия. |
In the category of women aged less than 25, 9% identify as bisexual and 1% as lesbian. |
В категории женщин в возрасте до 25 лет 9% идентифицируют себя как бисексуалов, а 1% - как лесбиянок. |
His usual racket is to target wealthy, middle-aged married women. |
Его обычные жертвы - это богатые замужние женщины среднего возраста. |
She found that over 34% of women aged 20–49 had been sterilized in Puerto Rico in 1965. |
Она обнаружила, что в 1965 году в Пуэрто-Рико стерилизовали более 34% женщин в возрасте 20-49 лет. |
Two middle-aged women were weeping quietly beneath flowered hats. |
Две пожилые женщины в шляпках с цветами тихо плакали. |
For most men, the main source of income is employment, while a significant proportion of women aged 15 or over are dependent. |
Для преобладающего числа мужчин основным источником доходов является занятость, тогда как значительная доля женщин в возрасте старше 15 лет находится на иждивении. |
I really don't have much experience with middle aged women. |
У меня было совсем мало опыта с женщинами среднего возраста. |
While the fear of rape is the strongest among women, men also have a fear of rape, especially when looking at college aged men. |
В то время как страх перед изнасилованием является самым сильным среди женщин, мужчины также испытывают страх перед изнасилованием, особенно когда смотрят на мужчин в возрасте колледжа. |
In 2011 it was reported that 21.1% of women and 24.7% of men were obese and 29.5% of Maltese children aged 11–15 were either overweight or obese. |
В 2011 году сообщалось, что 21,1% женщин и 24,7% мужчин страдали ожирением, а 29,5% мальтийских детей в возрасте 11-15 лет имели либо избыточный вес, либо ожирение. |
Osage Indians massacred an exposed Kiowa camp by killing and beheading many women, children and aged. |
Индейцы осейджа устроили резню в открытом лагере Кайова, убив и обезглавив множество женщин, детей и стариков. |
The upper classes wore a variety of colors, though bright colors were generally worn by children and girls and subdued colors by middle-aged men and women. |
Высшие классы носили разнообразные цвета, хотя яркие цвета обычно носили дети и девочки, а приглушенные цвета-мужчины и женщины среднего возраста. |
Additionally, approximately 10,000 girls aged under 15 and 24,000 women over 50, who have migrated to England and Wales, are likely to have undergone FGM. |
Кроме того, примерно 10 000 девочек в возрасте до 15 лет и 24 000 женщин старше 50 лет, которые мигрировали в Англию и Уэльс, вероятно, подверглись КЖПО. |
This rises to 9% among women aged 18–29, compared to 33% of men in that age group. |
Этот показатель возрастает до 9% среди женщин в возрасте 18-29 лет по сравнению с 33% среди мужчин в этой возрастной группе. |
A later survey, in 1964, indicated that 98% of American women aged 15–44 routinely shaved their legs. |
Более поздний опрос, проведенный в 1964 году, показал, что 98% американских женщин в возрасте 15-44 лет регулярно брили ноги. |
A very high turnout of women aged 18 to 49... the highest in the state. |
Большое количество женщин от 18 до 49... выше всех в штате. |
Also, in a study conducted in 2009, 168 middle-aged childless women were asked to rate their wish for children according to intensity and attainability. |
Кроме того, в исследовании, проведенном в 2009 году, 168 бездетным женщинам среднего возраста было предложено оценить свое желание иметь детей в соответствии с интенсивностью и достижимостью. |
We're starting to see that some women are capable of multiple orgasms. |
Мы начинаем видеть, что некоторые женщины способны на многократные оргазмы. |
These two additional acts of aggression resulted in the loss of many innocent civilian lives among children, women and elderly people. |
Эти два дополнительных акта агрессии привели к гибели многих ни в чем не повинных гражданских лиц среди детей, женщин и стариков. |
However, the majority of women benefit from health insurance not as the insured but as dependents to the insured. |
Однако большинство женщин обслуживается системой медицинского страхования не в качестве застрахованных лиц, а в качестве иждивенцев застрахованных лиц. |
Mr Charrington, it seemed, was a widower aged sixty-three and had inhabited this shop for thirty years. |
Оказалось, что мистеру Чаррингтону шестьдесят три года, он вдовец и обитает в лавке тридцать лет. |
ADHD is estimated to affect about 6–7% of people aged 18 and under when diagnosed via the DSM-IV criteria. |
СДВГ, по оценкам, затрагивает около 6-7% людей в возрасте до 18 лет, когда диагноз ставится по критериям DSM-IV. |
Franklin suffered from obesity throughout his middle-aged and later years, which resulted in multiple health problems, particularly gout, which worsened as he aged. |
Франклин страдал ожирением на протяжении всего своего среднего возраста и более поздних лет, что привело к многочисленным проблемам со здоровьем, особенно подагре, которая усугублялась с возрастом. |
The three middle-aged men on the committee are shocked to discover that the only candidate, Alex, is a sixteen-year-old girl. |
Трое мужчин средних лет в комитете были потрясены, узнав, что единственный кандидат, Алекс,-шестнадцатилетняя девушка. |
People aged 50 with bruxism are more likely to be single and have a high level of education. |
Люди в возрасте 50 лет с бруксизмом чаще бывают одиноки и имеют высокий уровень образования. |
Eighty percent of the victims reported in NSW between 1904 and 1945 were children aged under four years. |
Восемьдесят процентов жертв, о которых сообщалось в Новом Южном Уэльсе в период с 1904 по 1945 год, были детьми в возрасте до четырех лет. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «women aged».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «women aged» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: women, aged , а также произношение и транскрипцию к «women aged». Также, к фразе «women aged» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
